Archbasilica of Saint John Lateran
في كاتدرائية المخلص القدوس والقديسين يوحنا المعمدان ويوحنا الإنجيلي في لاتران ( الإيطالية : Santissimo سالفاتوري ه سانتي جيوفاني باتيستا إد إيفانجليستا في اتيرانو )، المعروف أيضا باسم البابوية Archbasilica القديس يوحنا [في] لاتران ، القديس يوحنا لاتران ، أو كنيسة لاتران ، هي الكنيسة الكاتدرائية ل أبرشية روما في مدينة روما ، وبمثابة مقعد للأسقف روما، و البابا .
| Archbasilica من المخلص الأقدس في Lateran | |
|---|---|
| الكاتدرائية الرئيسية البابوية والبطريركية والرومانية Archbasilica للمخلص الأقدس والقديسين يوحنا المعمدان والمبشر في لاتران ، أم ورئيس جميع الكنائس في روما وفي العالم | |
 واجهة Archbasilica of the Most Holy Saving at the Lateran | |
  Archbasilica من المخلص الأقدس في Lateran الموقع في روما | |
| 41 ° 53′9 ″ شمالاً 12 ° 30′20 شرقًا / 41.88583 ° شمالًا 12.50556 درجة شرقًاإحداثيات : 41 ° 53′9 ″ شمالاً 12 ° 30′20 شرقًا / 41.88583 ° شمالًا 12.50556 درجة شرقًا | |
| موقع | روما [أ] |
| دولة | إيطاليا |
| فئة | كاثوليكي |
| التقليد | طقوس لاتينية |
| موقع إلكتروني | Archbasilica of Saint John Lateran |
| تاريخ | |
| حالة | البابا كاتدرائية الكبرى ، كاتدرائية |
| تفان | المسيح المخلص (الابتدائي) القديس يوحنا المعمدان و القديس يوحنا الإنجيلي (الثانوي) |
| مكرس | 324 م |
| بنيان | |
| المهندسين المعماريين) | أليساندرو جاليلي |
| النوع المعماري | كاتدرائية |
| أسلوب | الباروك ، الكلاسيكية الجديدة |
| الريادة | القرن الرابع الميلادي |
| مكتمل | 1735 |
| تحديد | |
| طول | 140 مترًا (460 قدمًا) |
| عرض | 73 مترًا (240 قدمًا) |
| عرض صحن | 65 مترًا (213 قدمًا) |
| مواد | الرخام ، الجرانيت ، و الاسمنت |
| الادارة | |
| أبرشية | روما |
| رجال الدين | |
| أسقف (ق) | البابا فرانسيس |
| رئيس الكهنة | أنجيلو دي دوناتيس |
اليونسكو للتراث العالمي | |
| اسم رسمي | المركز التاريخي لروما ، ممتلكات الكرسي الرسولي في تلك المدينة التي تتمتع بحقوق تتجاوز الحدود الإقليمية وسان باولو فوري لو مورا |
| يكتب | ثقافي |
| معايير | الأول ، الثاني ، الثالث ، الرابع ، السادس |
| المحددة | 1980 (4 جلسة ) |
| رقم المرجع. | 91 |
| دولة طرف | ايطاليا والكرسي الرسولي |
| منطقة | أوروبا وأمريكا الشمالية |
إنها أقدم وأعلى مرتبة من البازيليكات البابوية الأربعة الرئيسية ، وتحمل اللقب الفريد "أرشباسيليكا". إنها أقدم كنيسة عامة في مدينة روما وأقدم بازيليك في العالم الغربي. [1] ويضم كاثيدرا الأسقف الروماني، [2] [3] ولها عنوان المسكونية الكنيسة الأم من الروم الكاثوليك المؤمنين.
رئيس الجامعة الحالي هو الكاردينال Archpriest Angelo De Donatis ، النائب العام لأبرشية روما . [4] و رئيس الجمهورية الفرنسية ، حاليا إيمانويل ماكرون ، هو بحكم منصبه "الأول وفقط الفخرية كانون " للarchbasilica، وهو اللقب الذي رؤساء الدول من فرنسا يكون لديها منذ الملك هنري الرابع .
يقول النقش اللاتيني الكبير على الواجهة : Clemens XII Pont Max Anno V Christo Salvatori In Hon SS Ioan Bapt et Evang . يترجم هذا النقش المختصر على النحو التالي: " البابا كليمنت الثاني عشر ، في السنة الخامسة [من حبريته ، كرس هذا المبنى] للمسيح المخلص ، تكريما للقديسين يوحنا المعمدان و [يوحنا] الإنجيلي". [5] النقش يشير، مع العنوان الكامل (انظر أدناه)، أن archbasilica كانت مخصصة أصلا ل المسيح المخلص ، وبعد قرون، وشارك مكرسة ل القديس يوحنا المعمدان و القديس يوحنا الإنجيلي . يظل المسيح المخلص هو تكريسه الأساسي ، ويوم عيده الفخري هو 6 أغسطس ، تجلي المسيح . بصفتها كاتدرائية البابا كأسقف روما ، فإنها تحتل مرتبة أعلى من جميع الكنائس الأخرى للكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، بما في ذلك كنيسة القديس بطرس .
يقع archbasilica في مدينة روما . تقع خارج مدينة الفاتيكان ، التي تبعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) إلى الشمال الغربي منها ، على الرغم من أن الكنيسة الرئيسية والمباني المجاورة لها تتمتع بوضع خارج الحدود الإقليمية من إيطاليا كأحد ممتلكات الكرسي الرسولي ، وفقًا لمعاهدة لاتيران لعام 1929. [ أ]
اسم
الاسم اللاتيني لـ archbasilica هو Archibasilica Sanctissimi Salvatoris ac Sancti Ioannis Baptistae et Ioannis Evangelistae ad Lateranum ، [6] وهو في اللغة الإنجليزية Archbasilica of the Most Holy Saving and Saints John the Baptist and John the Evangelist at the Lateran، and in Italian Arcibasilica بابالي] ديل سانتيسيمو سالفاتور إي سانتي جيوفاني باتيستا إد إيفانجليستا في لاتيرانو . [4]
قصر لاتيران
يقف archbasilica فوق بقايا Castra Nova equitum singularium ، "الحصن الجديد للحراس الشخصيين لسلاح الفرسان الإمبراطوري الروماني". تم تأسيس القلعة من قبل سيبتيموس سيفيروس في 193. AD بعد انتصار الإمبراطور قسطنطين الكبير على ماكسنتيوس (لمن إكوايتس singulares أوغستي ، شنت والإمبراطور قد حراسه حاربت) في معركة جسر Milvian ، تم إلغاء الحرس و هدم الحصن. تقع بقايا كبيرة من الحصن مباشرة أسفل صحن الكنيسة .
احتلت ما تبقى من الموقع خلال أوائل الإمبراطورية الرومانية من قبل القصر لل جينز Laterani. Sextius Lateranus كان أول عامي لبلوغ رتبة القنصل ، وخدم Laterani كما الإداريين لعدة الأباطرة. اشتهر أحد أعضاء القنصل اللاتيراني Plautius Lateranus باتهامه من قبل نيرون بالتآمر ضد الإمبراطور. وأدى الاتهام إلى مصادرة ممتلكاته وإعادة توزيعها.
وقع قصر لاتيران في يد الإمبراطور عندما تزوج قسطنطين الأول من زوجته الثانية فوستا ، أخت ماكسينتيوس . عُرف قصر لاتيران في ذلك الوقت باسم دوموس فاوستاي أو "بيت فاوستا" ، وقد منحه قسطنطين الأول في النهاية إلى أسقف روما من قبل قسطنطين الأول. التاريخ الفعلي للتبرع غير معروف ، لكن العلماء يتكهنون بأن ذلك كان خلال عهد البابا ملتيادس ، في الوقت المناسب لاستضافة المجمع من الأساقفة في 313 التي عقدت في الطعن في Donatist الانقسام ، معلنا تنويم أن يكون بدعة . تم تحويل كاتدرائية القصر وتوسيعها ، لتصبح مقر إقامة البابا القديس سيلفستر الأول ، وأصبحت في النهاية كاتدرائية روما ، مقر الباباوات كأساقفة روما. [7]
الكنيسة المبكرة
ترأس البابا سيلفستر الأول التكريس الرسمي للكنيسة الأرثوذكسية وقصر لاتيران المجاور عام 324 ، وتغيير الاسم من دوموس فاوستا إلى دوموس داي ("بيت الله") ، مع تكريس للمسيح المخلص ( كريستو سالفاتوري ).
عندما أصبحت الكاتدرائية رمزًا للسلطة الأسقفية ، تم وضع الكاتدرائية البابوية في داخلها ، مما جعلها كاتدرائية البابا كأسقف روما.
عندما أرسل غريغوري العظيم البعثة الغريغورية إلى إنجلترا تحت قيادة أوغسطينوس كانتربري ، اتخذت بعض الكنائس الأصلية في كانتربري الخطة الرومانية كنموذج ، وخصصت كنيسة للمسيح بالإضافة إلى كنيسة القديس بولس ، خارج أسوار المدينة. اسم الكنيسة "كنيسة المسيح" ، الشائع جدًا في الكنائس حول العالم اليوم في السياقات الأنجليكانية الناطقة بالإنجليزية ، جاء في الأصل من هذه الكنيسة الرومانية ، المركزية للهوية المسيحية في العصور الوسطى.
العصور الوسطى
على الجدار الأمامي لـ archbasilica بين البوابات الرئيسية لوحة منقوشة بعبارة "SACROS LATERAN ECCLES OMNIUM VRBIS ET ORBIS ECCLESIARVM MATER ET CAPUT" ("كنيسة لاتيران المقدسة ، أم ورئيس جميع الكنائس في المدينة والعالم" ) ؛ دلالة واضحة على إعلان أن البازيليكا هي "الكنيسة الأم" لكل العالم. في القرن الثاني عشر ادعت شرائع لاتيران أن المذبح العالي كان يضم تابوت العهد والعديد من الأشياء المقدسة من القدس. وهكذا تم تقديم البازيليكا على أنها معبد العهد الجديد. [1]
تم إعادة تكريس archbasilica و Lateran Palace مرتين. البابا سرجيوس الثالث مخصص لهم القديس يوحنا المعمدان في القرن 10th تكريما لكرس حديثا المعمودية من archbasilica. كرسها البابا لوسيوس الثاني ليوحنا الإنجيلي في القرن الثاني عشر. وهكذا ، أصبح القديس يوحنا المعمدان والقديس يوحنا الإنجيلي رعاة مشتركين للكنيسة الأرثوذكسية ، في حين أن الراعي الأساسي لا يزال المسيح المخلص ، كما تشير الكتابة الموجودة في المدخل وكما هو معتاد بالنسبة للكاتدرائيات البطريركية. وبالتالي ، تظل الكنيسة الرئيسية مكرسة للمخلص ، وعيدها الفخري هو عيد تجلي المسيح في 6 أغسطس. أصبح Archbasilica أهم مزار لاثنين من Saint Johns ، وإن كان نادرًا ما يتم تبجيله بشكل مشترك. في السنوات اللاحقة ، تم إنشاء دير بندكتيني في قصر لاتيران ، وكان مكرسًا لخدمة archbasilica والقديسين.
احتل كل بابا ، بدءًا من البابا ميلتيادس ، قصر لاتيران حتى عهد البابا الفرنسي كليمان الخامس ، الذي نقل في عام 1309 مقر البابوية إلى أفينيون ، وهي إقطاعية بابوية كانت جيبًا في فرنسا . كان قصر لاتيران أيضًا موقعًا لخمسة مجالس مسكونية (انظر مجالس لاتيران ).
حرائق لاتران
خلال الوقت الذي جلست فيه البابوية في أفينيون بفرنسا ، تدهور قصر لاتيران و archbasilica. دمرهما حريقان في عامي 1307 و 1361. بعد كلا الحرائق أرسل البابا أموالًا من أفينيون لدفع تكاليف إعادة بنائها وصيانتها. ومع ذلك ، فقد archbasilica وقصر لاتيران روعتها السابقة.
عندما عادت البابوية من أفينيون وأقام البابا مرة أخرى في روما ، اعتُبر Archbasilica و Lateran Palace غير كافيين نظرًا لأضرارهما المتراكمة. أقام الباباوات في Basilica di Santa Maria in Trastevere وبعد ذلك في Basilica di Santa Maria Maggiore . في نهاية المطاف ، تم بناء قصر الفاتيكان بجوار كنيسة القديس بطرس ، التي كانت موجودة منذ عهد الإمبراطور قسطنطين الأول ، وبدأ الباباوات في الإقامة هناك. ظلت المقر الرسمي للبابا (على الرغم من أن البابا فرانسيس يقيم بشكل غير رسمي في مكان آخر في مدينة الفاتيكان).
إعادة الإعمار
كانت هناك عدة محاولات لإعادة بناء archbasilica قبل برنامج نهائي للبابا سيكستوس الخامس . استأجر Sixtus V المهندس المعماري المفضل لديه ، Domenico Fontana ، للإشراف على جزء كبير من المشروع. تم هدم قصر لاتيران الأصلي واستبداله ببصر جديد. في الساحة أمام قصر لاتيران توجد مستشفى سان جيوفاني أدولوراتا وأكبر مسلة قائمة في العالم ، تُعرف باسم مسلة لاتيران . يزن حوالي 455 طنًا. كلف من قبل المصري فرعون تحتمس الثالث والذي أقامته تحتمس الرابع قبل الكبير الكرنك معبد طيبة، مصر . قصد الإمبراطور قسطنطين الأول أن يتم شحنها إلى القسطنطينية ، وكان قسطنطينوس الثاني مشغولاً للغاية بشحنها بدلاً من ذلك إلى روما ، حيث أقيمت في سيرك ماكسيموس عام 357. في وقت ما انكسرت ودُفنت تحت السيرك. تم اكتشافه وحفره في القرن السادس عشر ، وأعيد تشييده على قاعدة جديدة في 3 أغسطس 1588 في موقعه الحالي. [9] [10] [11]
مزيد من تجديد الداخلية من archbasilica، وأعقب ذلك تحت إشراف فرانشيسكو بوروميني ، بتكليف من البابا إنوسنت X . في نهاية المطاف ، تم ملء الكوات الاثني عشر التي أنشأها مخططه المعماري في عام 1718 بتماثيل الرسل ، التي نحتها أبرز النحاتين الرومان الروكوكو .
كانت رؤية البابا كليمنت الثاني عشر لإعادة الإعمار رؤية طموحة أطلق فيها مسابقة لتصميم واجهة جديدة. تنافس أكثر من 23 معماريًا ، معظمهم يعملون في لغة الباروك الحالية آنذاك . ترأس هيئة المحلفين النزيهة سيباستيانو كونكا ، رئيس الأكاديمية الرومانية في سانت لوقا . الفائز في المسابقة كان أليساندرو جاليلي .
اكتملت الواجهة كما تبدو اليوم في عام 1735. وهي تقرأ باللاتينية: Clemens XII Pont Max Anno V Christo Salvatori In Hon SS Ioan Bapt et Evang ؛ يتم توسيع هذا النقش المختصر للغاية على النحو التالي: Clemens XII ، Pont [ifex] Max [imus] ، [في] Anno V ، [dedicavit hoc aedificium] Christo Salvatori ، في hon [orem] [sanctorum] إيوان [هو] Bapt [tistae] et Evang [elistae] . يُترجم هذا إلى " البابا كليمنت الثاني عشر ، Pontifex Maximus ، في السنة الخامسة من حكمه ، كرّس هذا المبنى للمسيح المخلص ، تكريماً للقديسين يوحنا المعمدان ويوحنا الإنجيلي". [5] أزالت واجهة جاليلي جميع بقايا العمارة التقليدية والقديمة والبازيليكية وأضفت واجهة كلاسيكية جديدة.
صحن الكنيسة
سقف
ل اتران مسلة في الموقع الثالث، أمام قصر لاتران .
The Loggia delle Benedizioni ، على الجانب الأيسر الخلفي. تم ضم قصر لاتيران إلى اليسار.
التاريخ المعماري
حنية مبطنة بالفسيفساء ومفتوحة للهواء لا تزال تحتفظ بذكرى واحدة من أشهر قاعات القصر القديم ، " Triclinium " للبابا ليو الثالث ، والتي كانت قاعة الولائم الرسمية. الهيكل الحالي ليس قديمًا ، لكن بعض أجزاء الفسيفساء الأصلية قد تكون محفوظة في الفسيفساء الثلاثية الخاصة بمكانها. في المركز يعطي المسيح للرسل رسالتهم ؛ على اليسار ويعطي مفاتيح ملكوت السماوات إلى البابا القديس سيلفستر أنا و اللبرومة إلى الإمبراطور قسطنطين الأول . والحق القديس بطرس يعطي البابوية سرقوا إلى البابا ليو الثالث وفقا لمعايير ل شارلمان .
لا يزال من الممكن تتبع بعض بقايا المباني الأصلية في أسوار المدينة خارج بوابة سانت جون ، وقد تم اكتشاف جدار كبير مزين بلوحات في القرن الثامن عشر داخل archbasilica خلف كنيسة Lancellotti. كما تم الكشف عن بعض آثار المباني القديمة خلال أعمال التنقيب في عام 1880 ، عندما كان العمل جارياً لتوسيع الحنية ، ولكن لم يتم نشر أي شيء ذي أهمية.
تم تسجيل عدد كبير جدًا من التبرعات من الباباوات وغيرهم من المحسنين إلى archbasilica في Liber Pontificalis ، وكان روعتها في فترة مبكرة لدرجة أنها أصبحت تُعرف باسم "Basilica Aurea" أو "Golden Basilica". وقد استمدت هذه العظمة منها هجوم الفاندال الذين جردوها من كل كنوزها. قام البابا ليو بترميمه حوالي عام 460 بعد الميلاد ، وأعاده البابا هادريان مرة أخرى .
في عام 897 ، تم تدميره بالكامل تقريبًا بسبب الزلزال: ab altari usque ad portas cecidit ("انهار من المذبح إلى الأبواب"). كان الضرر واسعًا لدرجة أنه كان من الصعب تتبع خطوط المبنى القديم ، ولكن تم احترامها في الغالب وكان المبنى الجديد من نفس أبعاد المبنى القديم. وبلغت هذه الكنيسة الثانية لمدة 400 سنة قبل أن أحرق في 1308. وقد أعيد بناؤها من قبل البابا كليمنت الخامس و البابا يوحنا الثاني والعشرون . احترقت مرة أخرى في عام 1360 ، وأعيد بناؤها من قبل البابا أوربان الخامس .
من خلال التقلبات ، احتفظ قوس القاعدية بشكله القديم ، حيث تم تقسيمه بواسطة صفوف من الأعمدة إلى ممرات ، وكان أمامه فناء محاط بأعمدة مع نافورة في المنتصف ، وهو الشكل التقليدي المتأخر المتأخر الذي تبعه أيضًا بازيليك القديس بطرس القديم . كانت للواجهة ثلاث نوافذ وزينت بفسيفساء تمثل المسيح كمخلص العالم.
تم جدارية في الأروقة، وربما ليس في وقت سابق من القرن 12th، احتفالا الأسطول الروماني تحت فيسباسيان ، وأخذ من القدس ، معمودية الإمبراطور قسطنطين الأول وله "التبرع" للولايات البابوية لل كنيسة الكاثوليكية . داخل القوس ، كانت الأعمدة تدور بلا شك ، كما هو الحال في جميع البازيليكات الأخرى من نفس التاريخ ، بطول الكنيسة بالكامل ، من الشرق إلى الغرب.
في إحدى عمليات إعادة البناء ، التي ربما قام بها البابا كليمنت الخامس ، تم إدخال صحن مستعرض ، مقلد بلا شك من الذي تم إضافته ، قبل ذلك بوقت طويل ، إلى بازيليك القديس بول خارج الأسوار . ربما في هذا الوقت تم توسيع أرخبيل.
بعض أجزاء المباني القديمة باقية. من بينها الرصيف في العصور الوسطى الكوزماتي العمل، وتماثيل القديس بطرس و القديس بولس ، والآن في الدير . يعود تاريخ ciborium الرشيقة فوق المذبح المرتفع ، والذي يبدو في غير محله في محيطه الحالي ، إلى عام 1369. stercoraria ، أو العرش المصنوع من الرخام الأحمر الذي جلس عليه الباباوات ، موجود الآن في متاحف الفاتيكان . تدين باسمها البغيض إلى النشيد الذي غنى في التتويج البابوي السابق ، "De stercore erigens pauperem" ("رفع الفقراء من المزبلة" ، من المزمور 112).
من القرن الخامس ، كان هناك سبعة خطابات تحيط بـ Archbasilica. قبل فترة طويلة تم دمج هذه في الكنيسة. أدى تفاني زيارة هذه المعابد ، التي تم الحفاظ عليها خلال العصور الوسطى ، إلى ظهور تكريس مماثل للمذابح السبعة ، التي لا تزال شائعة في العديد من كنائس روما وأماكن أخرى.
بالنسبة للواجهة التي رسمها أليساندرو جاليلي (1735) ، كان التقييم المبتذل هو أنها واجهة قصر ، وليست واجهة كنيسة. الجبهة غاليلي، والذي هو الشاشة عبر واجهة قديمة خلق مجاز أو الدهليز، يفعل تعبير عن صحن الكنيسة والممرات المزدوجة للarchbasilica، الأمر الذي يتطلب خليج المركزي أوسع من بقية التسلسل. قدمها جاليلي ، دون التخلي عن مجموعة الفتحات المتماثلة ذات الرأس المقوس ، من خلال توسيع النافذة المركزية من خلال الأعمدة المحيطة التي تدعم القوس ، في الشكل السيرلي المألوف .
من خلال جلب الخليج المركزي للأمام قليلاً جدًا ، وتغطيته بتجويف يخترق درابزين السقف ، قدم جاليلي مدخلًا على نطاق أكبر من الحجم الضخم ، مؤطرًا في أعمدة كورنثية الضخمة المزدوجة التي تربط الواجهة معًا بالطريقة المقدمة في مايكل أنجلو الصورة القصر على كامبيدوجليو .
تماثيل الرسل
تُركت الكوات الاثني عشر التي تم إنشاؤها في الهندسة المعمارية لفرانشيسكو بوروميني شاغرة لعقود. عندما تكون في 1702 البابا كليمنت الحادي عشر و الكاردينال بينيديتو بامفيليا ، archpriests من archbasilica، أعلن خطتهم الكبرى لمدة اثني عشر منحوتات أكبر من حياة الرسل (استبدال يهوذا الاسخريوطي مع سانت بول) لملء محاريب، وافتتح لجنة لجميع النحاتين البارزين في أواخر عصر الباروك روما. [ب] كان على كل تمثال أن يرعاه أمير لامع مع البابا نفسه لرعاية تمثال القديس بطرس والكاردينال بامفيلي القديس يوحنا الإنجيلي . تم إعطاء معظم النحاتين رسمًا تخطيطيًا بواسطة الرسام المفضل للبابا كليمنت ، كارلو ماراتا ، والذي كان عليهم الالتزام به ، ولكن مع استثناء ملحوظ هو بيير لوغروس الأصغر ، الذي رفض بنجاح نحت تصميم ماراتا وبالتالي لم يتم منحه. رسم تخطيطي. [12]
يتبع النحاتون ومنحوتاتهم ويؤرخون وفقًا لـ Conforti (تعكس التواريخ النتائج الأرشيفية ولكن يجب أن تكون النماذج لمعظمها موجودة من قبل):
- بيير إتيان مونو
- القديس بولس (1704-1708)
- القديس بطرس (1704-1711)
- فرانشيسكو موراتي
- القديس سيمون (1704-1709)
- لورينزو أوتوني
- القديس جود تاديوس (1704-1709)
- جوزيبي مازولي
- القديس فيليب (1705-1711)
- بيير لو جروس
- القديس توما (1705-1711)
- القديس بارثولوميو (1705-1712)
- أنجيلو دي روسي
- القديس جيمس الصغرى (1705-1711)
- كاميلو روسكوني
- القديس أندرو (1705-1709)
- القديس يوحنا (1705-1711)
- القديس ماثيو (1711-1715)
- القديس جيمس الأكبر (1715-1718)
الجدار الجنوبي
القديس سيمون
بواسطة موراتي
القديس بارثولوميو
بواسطة Le Gros
القديس جيمس الصغرى
لدي روسي
القديس يوحنا
بواسطة روسكوني
القديس أندرو
بواسطة روسكوني
القديس بطرس
بواسطة مونو
الجدار الشمالي
القديس بول
بواسطة مونو
القديس جيمس الأكبر
بواسطة روسكوني
سانت توماس من
قبل Le Gros
القديس فيليب
بواسطة مازولي
القديس ماثيو
بواسطة روسكوني
القديس جود ثاديوس
بواسطة Ottoni
المقابر البابوية
توجد ستة مقابر بابوية موجودة داخل الكنيسة الرئيسية: ألكسندر الثالث (الممرات اليمنى) ، البابا سرجيوس الرابع (الممرات اليمنى) ، البابا كليمنت الثاني عشر كورسيني (الممر الأيسر) ، البابا مارتن الخامس (أمام الاعتراف) ؛ البابا إنوسنت الثالث (الجناح الأيمن) ؛ و البابا لاوون الثالث عشر (مجاز الأيسر)، عن طريق G. Tadolini (1907). وكان آخر هؤلاء ، البابا لاوون الثالث عشر ، آخر بابا لم يدفن في بازيليك القديس بطرس .
تم بناء اثني عشر قبرًا بابويًا إضافيًا في archbasilica بدءًا من القرن العاشر ، ولكن تم تدميرها خلال النيران التي دمرت في عامي 1308 و 1361. تم جمع بقايا هذه المقابر المتفحمة وإعادة دفنها في بولياندريون . والباباوات الذين دمرت قبورهم هم: البابا يوحنا العاشر (914-928) ، والبابا أغابيتوس الثاني (946-955) ، والبابا يوحنا الثاني عشر (955-964) ، والبابا باسكال الثاني (1099-1118) ، والبابا كاليكستوس الثاني (1119–1119). 1124) ، البابا هونوريوس الثاني (1124-1130) ، البابا سلستين الثاني (1143-1144) ، البابا لوسيوس الثاني (1144-1145) ، البابا أناستاسيوس الرابع (1153-1154) ، البابا كليمنت الثالث (1187-1191) ، البابا سلستين الثالث (1191-1198) ، والبابا إنوسنت الخامس (1276). الباباوات الذين حكموا خلال هذه الفترة ، والذين لم تُعرف قبورهم ، والذين ربما دُفنوا في الكنيسة المركزية ، هم البابا يوحنا السابع عشر (1003) ، والبابا يوحنا الثامن عشر (1003-1009) ، والبابا ألكسندر الثاني (1061-1073). كان البابا يوحنا العاشر هو أول بابا مدفون داخل أسوار روما ، وقد مُنح دفنًا بارزًا بسبب شائعات أنه قُتل على يد ثيودورا خلال فترة تاريخية تُعرف باسم الظل المظلم . تم دفن الكاردينالات فينسينزو سانتوتشي وكارلو كولونا في أرخبيل.
معمودية لاتران
تقف معمودية لاتيران الثماني الأضلاع إلى حد ما بعيدًا عن archbasilica. أسسها البابا سيكستوس الثالث ، ربما على هيكل سابق ، لأن أسطورة نشأت أن الإمبراطور قسطنطين الأول قد تعمد هناك وأثري الصرح. كانت المعمودية لأجيال عديدة هي المعمودية الوحيدة في روما ، وبنيتها المثمنة ، التي تركز على الحوض الكبير للغطس الكامل ، قدمت نموذجًا للآخرين في جميع أنحاء إيطاليا ، وحتى شكلًا مبدعًا للمخطوطات المضيئة المعروفة باسم " ينبوع الحياة " .
الدير لاتيران
بين قوس الكنيسة وسور المدينة ، كان هناك في الأزمنة السابقة دير كبير ، يسكن فيه مجتمع الرهبان الذين كان من واجبهم تقديم الخدمات في Archbasilica. الجزء الوحيد الذي لا يزال قائما هو الدير الذي يعود إلى القرن الثالث عشر ، وتحيط به أعمدة رشيقة ملتوية من الرخام المطعمة . إنها ذات أسلوب وسيط بين الرومانسيك الصحيح والقوطي ، وهي من عمل Vassellectus و Cosmati .
السلالم المقدسة
و سكالا Sancta ، أو السلالم المقدسة، خطوات الرخام الأبيض المغطى في تلك خشبية. وهي تشكل الدرج التي أدت سابقا إلى دار الحاكم من بيلاطس البنطي في القدس والذي، بالتالي، تم قدس التي كتبها على خطى يسوع المسيح أثناء صاحب العاطفة . يمكن رؤية السلالم الرخامية من خلال الفتحات الموجودة في الروافد الخشبية. تُنسب ترجمتهم من القدس إلى قصر لاتيران في القرن الرابع إلى القديسة الإمبراطورة هيلانة ، والدة الإمبراطور قسطنطين الأول آنذاك . في عام 1589 ، نقل البابا سيكستوس الخامس الدرجات إلى موقعها الحالي أمام الكنيسة الحنكية القديمة المسماة Sancta Sanctorum . أكمل Ferra Fenzoni بعض اللوحات الجدارية على الجدران.
عيد تفاني Archbasilica
تم الاحتفال بذكرى تكريس هذه الكنيسة كعيد في الكاثوليكية الرومانية فقط منذ القرن الثاني عشر ، وهو وقت تزايد مركزية السلطة البابوية في تاريخ الكنيسة. في التقويم الروماني العام لل كنيسة الكاثوليكية ، 9 نوفمبر هو عيد للتفاني من (قوس) كنيسة اتران ( Dedicatio Basilicae Lateranensis )، ويشار إليها في النصوص القديمة باسم "تكريس كنيسة من اكثر المخلص المقدس ". نظرًا لدورها بصفتها الكنيسة الأم للعالم ، يُصنف هذا اليوم الليتورجي على أنه عيد في جميع أنحاء العالم.
الحرب العالمية الثانية
خلال الحرب العالمية الثانية ، تم استخدام لاتيران والمباني المرتبطة بها في عهد البابا بيوس الثاني عشر كملاذ آمن من النازيين والفاشيين الإيطاليين لعدد من اليهود وغيرهم من اللاجئين. ومن بين هؤلاء الذين وجدوا المأوى هناك موتشيو رويني ، ألسيد دى غاسبيري ، بييترو نيني وغيرها. ل بنات الخيرية سانت فنسنت دي بول وأمر واللاجئين اليتيم ستين أنها تهتم لمغادرة الدير على فيا كارلو ايمانويل. عرضت راهبات ماريا بامبينا ، اللائي يعملن في المطبخ في المدرسة البابوية الرومانية الكبرى في لاتران ، جناحًا لديهن. كما ضمت الأرض جنودًا إيطاليين. [13]
فينسينزو فاجيولو و بييترو بالازيني تم الاعتراف، نائب عميد المعهد اللاهوتي، من خلال ياد فاشيم لما بذلوه من جهود لمساعدة اليهود. [14] [15]
الكهنة
أنشأ البابا بونيفاس الثامن مكتب رئيس الكهنة في Archbasilica حوالي عام 1299. [16]
قائمة Archpriests of the Archbasilica: [17]
|
|
صالة عرض
ضوء الشمس فوق القمة.
أكمل Alessandro Galilei الواجهة الباروكية المتأخرة لـ archbasilica في عام 1735 بعد فوزه في مسابقة التصميم.
بجانب المدخل الرئيسي يوجد نقش إعلان Archbasilica بأنها الكنيسة الأم في العالم.
تمثال القديس يوحنا المعمدان .
السقف المزخرف.
حنية يصور فسيفساء من Triclinium من البابا ليو الثالث في قصر لاتران القديم.
الدير الملحق بالدير ذو الزخرفة الكونية .
الدير الملحق بالدير.
سيدة شيستوخوفا المصورة في أرخبيل.
صورة داخلية للحنية في Archbasilica للقديس يوحنا لاتيران تحتوي على المقعد البابوي / البابوي.
أنظر أيضا
- الفن والعمارة المسيحية المبكرة
- فهرس المقالات المتعلقة بمدينة الفاتيكان
- Colegio de San Juan de Letran ، مدرسة فلبينية سميت على اسم archbasilica
مراجع
ملاحظات
- ^ أ ب يقع archbasilica داخل الأراضي الإيطالية وليس أراضي دولة مدينة الفاتيكان . (معاهدة لاتيران لعام 1929 ، المادة 15 ( معاهدة لاتيران بواسطة بنديكت ويليامسون ؛ لندن: بيرنز ، أوتس ، ووشبورن المحدودة ، 1929 ؛ الصفحات 42-66) ) ومع ذلك ، فإن الكرسي الرسولي يمتلك بالكامل أرشبازيليك ، وإيطاليا قانونًا ملزمة بالاعتراف بملكيتها الكاملة لها (معاهدة لاتيران لعام 1929 ، المادة 13 ( المرجع نفسه )) والتنازل عنها "بالحصانة الممنوحة بموجب القانون الدولي لمقار الوكلاء الدبلوماسيين للدول الأجنبية" (معاهدة لاتيران لعام 1929 ، المادة 15 ( المرجع نفسه )).
- ^ "أكبر مهمة نحتية في روما خلال أوائل القرن الثامن عشر ،" حسب Rudolf Wittkower ، Art and Architecture in Italy ، 1600-1750 ، Revised Edition ، 1965 ، p. 290 ، ينص على أن "توزيع العمولات ، في نفس الوقت ، مقياس جيد لقياس سمعة النحاتين المعاصرين".
اقتباسات
- ^ "سان جيوفاني في لاتيرانو" . جيوبيليو 2000 . سانتا سيدي - vatican.va.
- ^ "البازيليكا البابوية" . vatican.va . تم الاسترجاع 18 فبراير 2016 .
- ^ أ ب الفعل اللاهوتي للبابا بنديكتوس السادس عشر بالتخلي عن لقب " بطريرك الغرب " كان نتيجة أن "البازيليكا البطريركية" تُعرف الآن رسميًا باسم " البازيليكا البابوية .
- ^ أ ب ج "بازيليكا بابالي" (بالإيطالية). Vicariatus Urbis: بوابة أبرشية روما. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2013 .
- ^ أ ب لاندسفورد ، تايلر (2009). النقوش اللاتينية لروما: دليل مشي . الصحافة JHU. ص. 236. ISBN 9780801891496. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2014 .
- ^ ميليوني ، ألبانو (2007). L'Arcibasilica papale del Laterano nei secoli . كوازار. ص. 142. ISBN 9788871403403.
Statuta Patriarchalis Archibasilicae Ss.mi Salvatoris ac SS. Ioannis Baptistae et Ioannis Evangelistae ad Lateranum Romanae Ecclesiae Cathedralis.
- ^ أ ب "Arcibasilica Papale San Giovanni in Laterano - Cenni storici" (بالإيطالية). الكرسي الرسولي . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2013 .
- ^ الاب. باولو أو.بيرلو ، SHMI (1997). "إهداء القديس يوحنا لاتيران". كتابي الأول للقديسين . أبناء القديسة مريم الطاهرة - منشورات كاثوليكية جيدة. ص 265 - 266. رقم ISBN 971-91595-4-5.
- ^ أ ب فاني دافنبورت وروجرز ماكفيج ، نوافير روما البابوية (أبناء تشارلز سكريبنر ، 1915) ، ص 156 وما يليها.
- ^ أ ب لوند ، بول (مارس-أبريل 1979). "غابة المسلات" . عالم أرامكو السعودية . هيوستن ، تكساس: شركة خدمات أرامكو. ص 28 - 32 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2013 .
- ^ أ ب برنامج تلفزيوني: نوفا: عالم المسلات-روما
- ^ أ ب Cf. مايكل كونفورتي ، رسل لاتيران ، أطروحة دكتوراه غير منشورة ( جامعة هارفارد ، 1977) ؛ نشر كونفورتي سيرة ذاتية قصيرة لأطروحته: التخطيط لرسل لاتيران ، في هنري إيه ميلون (محرر) ، دراسات في الفن والعمارة الإيطالية من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر ، (روما ، 1980) ( مذكرات الأكاديمية الأمريكية في روما 35) ، ص 243 - 60.
- ^ مارشيوني ، مارغريتا. لك شاهد ثمين: مذكرات اليهود والكاثوليك في زمن الحرب بإيطاليا ، Paulist Press ، 2001ردمك 9780809140329
- ^ "بالازيني" الصالحين بين الأمم ياد فاشيم
- ^ "فاجيولو" ، الصالحين بين الأمم ، ياد فاشيم
- ^ أ ب موروني ، غايتانو (1840-1861). Dizionario di Erudizione Storico - Ecclesiastica da S. Pietro sino ai Nostri Giorni (بالإيطالية). 12 . فينيسيا: Tipografia Emiliana. ص. 31.
- ^ أ ب إدخالات السيرة الذاتية في "مقال من قائمة عامة من الكرادلة" . الكرادلة في الكنيسة الرومانية المقدسة..
مصادر
- بارنز ، آرثر س. (1910). . في هيربرمان ، تشارلز. الموسوعة الكاثوليكية . 9 . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- كلوسن ، بيتر سي ؛ سينكوفيتش ، داركو (2008). S. جيوفاني في لاتيرانو. Mit einem Beitrag von Darko Senekovic über S. Giovanni in Fonte ، in Corpus Cosmatorum ، المجلد 2 ، 2 . شتوتغارت: فرانز شتاينر فيرلاغ. رقم ISBN 978-3-515-09073-5.
- كراوثايمر ، ريتشارد ؛ فريزر ، ألفريد ؛ كوربيت ، سبنسر (1937-1977). Corpus Basilicarum Christianarum Romae: البازيليكا المسيحية المبكرة في روما (القرنان الرابع والتاسع) . مدينة الفاتيكان: Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana (المعهد البابوي للآثار المسيحية). OCLC 163156460 .
- ويب ، ماتيلدا (2001). الكنائس وسراديب الموتى في روما المسيحية المبكرة . برايتون: مطبعة ساسكس الأكاديمية. ص. 41. رقم ISBN 1-902210-57-3.
- لينسكي ، نويل (2006). رفيق كامبريدج لعصر قسطنطين . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 282. ISBN 0-521-52157-2.
- Stato della Città del Vaticano (2009). "Arcibasilica Papale Di San Giovanni In Laterano" (بالإيطالية). الكرسي الرسولي . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
روابط خارجية
- جولة افتراضية عالية الدقة في القديس يوحنا لاتيران ، من الفاتيكان.
- صورة الأقمار الصناعية للقديس يوحنا لاتيران
- مسلة قسطنطين
- سان جيوفاني في لاتيرانو
- بانوراما 360 درجة عالية الدقة وصور Archbasilica of Saint John Lateran | فن أطلس
- موقع ويب خريطة Nolli التفاعلية
