رئيس الاساقفة في مدينة كانترباري
و رئيس أساقفة كانتربري هو كبير أسقف وزعيم الرئيسي لل كنيسة انكلترا ، رئيس رمزي من جميع أنحاء العالم الانغليكاني و أسقف الأبرشية من أبرشية كانتربري . رئيس الأساقفة الحالي هو جوستين ويلبي ، الذي تم تنصيبه في كاتدرائية كانتربري في 21 مارس 2013. ويلبي هو رقم 105 في السطر الذي يعود لأكثر من 1400 عام إلى أوغسطين كانتربري ، "الرسول إلى الإنجليزية" ، الذي تم إرساله من روما في عام 597. خلف ويلبي روان ويليامز . [1]
رئيس أساقفة كانتربري | |
---|---|
مطرانية | |
الأنجليكانية | |
![]() | |
![]() أذرع رئيس أساقفة كانتربري : أزور ، طاقم أسقفي شاحب أو يعلوه شاحب ذو حواف مناسبة ومهدب من الثاني مشحون بأربعة صلبان باتيه فيتشه سابل | |
شاغل الوظيفة: جاستن ويلبي منذ 4 فبراير 2013 | |
أسلوب | المحترم والاحترام |
موقع | |
مقاطعة كنسية | كانتربري |
إقامة | |
معلومة | |
أول حامل | أوغسطين كانتربري |
فئة | الأنجليكانية |
مقرر | 597 م |
أبرشية | كانتربري |
كاتدرائية | كاتدرائية كانتربري |
من وقت أوغسطين حتى القرن السادس عشر ، كان رؤساء أساقفة كانتربري على اتصال كامل مع الكرسي الروماني وعادة ما كانوا يتلقون الباليوم من البابا . أثناء الإصلاح الإنجليزي ، انفصلت كنيسة إنجلترا عن سلطة البابا. أصبح توماس كرانمر أول من يشغل المنصب بعد الإصلاح الإنجليزي في عام 1533 ، بينما كان ريجنالد بول آخر كاثوليكي روماني في المنصب ، حيث خدم من 1556 إلى 1558 أثناء الإصلاح المضاد . في العصور الوسطى كان هناك تباين كبير في طرق ترشيح رئيس أساقفة كانتربري وغيره من الأساقفة . في أوقات مختلفة تم الاختيار من قبل شرائع كاتدرائية كانتربري أو البابا أو ملك إنجلترا . منذ الإصلاح الإنجليزي ، أصبحت كنيسة إنجلترا بشكل أكثر وضوحًا كنيسة تابعة للدولة والخيار قانونيًا هو اختيار التاج ؛ واليوم يتم صنعها من قبل الملك الحاكم بناءً على نصيحة رئيس الوزراء ، الذي يتلقى بدوره قائمة مختصرة من اسمين من لجنة مخصصة تسمى لجنة ترشيحات التاج .
الأدوار الحالية والوضع
يؤدي رئيس الأساقفة اليوم أربعة أدوار رئيسية: [2]
- وهو الأسقف الأبرشي لأبرشية كانتربري ، التي تغطي الأجزاء الشرقية من مقاطعة كينت . تأسست في عام 597، فمن أقدم انظر في الكنيسة الإنجليزية.
- وهو رئيس أساقفة العاصمة ل مقاطعة كانتربري ، التي تغطي جنوب ثلثي انجلترا.
- إنه الشخصية الدينية العليا والرائدة في كنيسة إنجلترا ( السيادة البريطانية هي الحاكم الأعلى للكنيسة). إلى جانب زميله رئيس أساقفة يورك يترأس السينودس العام ويجلس أو يترأس العديد من المجالس واللجان الهامة في الكنيسة ؛ ومع ذلك ، فإن السلطة في الكنيسة ليست مركزية بدرجة كبيرة ، لذلك لا يستطيع رئيس الأساقفة القيادة في كثير من الأحيان إلا من خلال الإقناع. يلعب رئيس أساقفة كانتربري دورًا مركزيًا في الاحتفالات الوطنية مثل التتويج ؛ بسبب مكانته العامة العالية ، غالبًا ما تكون آرائه مطلوبة من قبل وسائل الإعلام .
- كما الزعيم الروحي لل الانغليكاني ، رئيس الأساقفة، على الرغم من دون سلطة قانونية خارج إنجلترا، ومعترف بها من قبل الاتفاقية كما المعدلة حسب الأسعار بين بريموس ( "الأول بين متساوين") من جميع الانجليكانية الرئيسيات في جميع أنحاء العالم. منذ عام 1867 ، عقد اجتماعات عشرية تقريبًا للأساقفة الأنجليكان في جميع أنحاء العالم ، مؤتمرات لامبيث .
في الماضي اثنين من هذه الوظائف، لديه المهم المسكوني و بين الأديان الدور، متحدثا باسم الانجيليين في انجلترا والعالم.
المقر الرئيسي لرئيس الأساقفة هو قصر لامبيث في لندن بورو أوف لامبيث . لديه أيضًا مساكن في القصر القديم ، كانتربري ، بجوار كاتدرائية كانتربري ، حيث يجلس كرسي القديس أوغسطين .
كما صاحب واحدة من "خمسة عظيم يرى" (الآخرون هم نيويورك ، لندن ، دورهام و ينشستر )، ورئيس أساقفة كانتربري هو بحكم منصبه واحدة من اللوردات الروحية من مجلس اللوردات . وهو واحد من أعلى الرجال رتبة في إنجلترا وأعلى مرتبة غير ملكي في ترتيب الأسبقية في المملكة المتحدة .
منذ انفصال هنري الثامن عن روما ، تم اختيار رؤساء أساقفة كانتربري من قبل الملك الإنجليزي (البريطاني منذ قانون الاتحاد عام 1707). منذ القرن 20، وتعيين أساقفة كانتربري تقليديا المناوبين بين الأنجلو الكاثوليك و الإنجيليين . [3]
تم تنصيب رئيس الأساقفة الحالي ، جوستين ويلبي ، رئيس أساقفة كانتربري رقم 105 ، في كاتدرائية كانتربري في 4 فبراير 2013. كرئيس أساقفة يوقع نفسه باسم + جاستن كانتوار . تم تنصيبه سلفه، روان ويليامز، رئيس أساقفة كانتربري 104th من، في كاتدرائية كانتربري في 27 شباط 2003. وعلى الفور قبل تعيينه في كانتربري، كان وليامز أسقف مونموث و رئيس أساقفة ويلز . في 18 مارس 2012، أعلن وليامز انه سيترك منصبه كرئيس أساقفة كانتربري في نهاية عام 2012 ليصبح سيد من كلية المجدلية، كامبردج . [4]
أدوار إضافية
بالإضافة إلى منصبه ، يشغل رئيس الأساقفة أيضًا عددًا من المناصب الأخرى ؛ على سبيل المثال ، هو الرئيس المشترك لمجلس المسيحيين واليهود في المملكة المتحدة. بعض المناصب التي يشغلها رسميًا بحكم منصبه والبعض الآخر تقريبًا (شاغل اليوم ، على الرغم من تعيينه شخصيًا ، يتم تعيينه بسبب منصبه). من بين هؤلاء: [5]
- المستشار من كانتربري المسيح جامعة الكنيسة [6]
- زائر للمؤسسات الأكاديمية التالية:
- كلية أول سولز ، أكسفورد
- كلية سلوين ، كامبريدج
- كلية ميرتون ، أكسفورد
- كلية كيبل ، أكسفورد
- ريدلي هول ، كامبريدج
- في جامعة كينت (الحرم الجامعي الرئيسي يقع في كانتربري )
- كلية كينغز لندن
- جامعة كينجز كوليدج
- مدرسة ساتون فالينس
- مدرسة بنيندين
- مدرسة كرانبروك
- هايليبيري وكلية الخدمة الإمبراطورية
- مدرسة هارو
- مدرسة كينجز كوليدج ، ويمبلدون
- مدرسة الملك ، كانتربري
- مدرسة سانت جون ، ليذرهيد
- كلية مارلبورو
- مدرسة Dauntsey
- Wycliffe Hall ، أكسفورد (أيضًا الراعي)
- محافظ مدرسة تشارترهاوس
- محافظ كلية ويلينجتون
- زائر ، Dulwich Charities
- زائر ، مؤسسة ويتجيفت
- زائر ، مستشفى الثالوث المبارك ، جيلدفورد (صندوق أبوت)
- عضو مجلس أمناء كلية بروملي
- وصي ، صندوق جميع الكنائس
- رئيس مؤسسة تشيرش هاوس ، وستمنستر
- مدير مجلس كانتربري ديوسيسان المالي
- راعي مدرسة سانت إدموند كانتربري
- الراعي ، الشركة العبادة لكتبة الرعية
- راعي ، سجناء في الخارج
- الراعي ، اتحاد التسليف كينت سيفرز
المسكونية والحوار بين الأديان
رئيس الأساقفة هو أيضًا رئيس الكنائس معًا في إنجلترا (منظمة مسكونية ). [7] جيفري فيشر ، رئيس أساقفة كانتربري رقم 99 ، هو أول رئيس أساقفة كانتربري منذ عام 1397 ، حيث أجرى محادثات خاصة مع البابا جون الثالث والعشرون في عام 1960. في عام 2005 ، أصبح روان ويليامز أول رئيس أساقفة كانتربري يحضر جنازة بابوية منذ إعادة تشكيل. كما حضر حفل تنصيب البابا بنديكتوس السادس عشر . كان رئيس الأساقفة رقم 101 ، دونالد كوجان ، أول من حضر الافتتاح البابوي ، حفل تنصيب البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1978. [8]
منذ عام 2002 ، شارك رئيس الأساقفة في رعاية عملية الإسكندرية للسلام في الشرق الأوسط مع مفتي مصر. وفي تموز / يوليو 2008 ، حضر رئيس الأساقفة مؤتمراً للمسيحيين واليهود والمسلمين عقده ملك المملكة العربية السعودية رُفض فيه مفهوم "صراع الحضارات". واتفق المندوبون على "المبادئ التوجيهية الدولية للحوار بين أتباع الديانات والثقافات". [9] قال المندوبون إن "تعميق القيم الأخلاقية والمبادئ الأخلاقية ، وهي قواسم مشتركة بين هؤلاء الأتباع ، من شأنه أن يساعد في تعزيز الاستقرار وتحقيق الرخاء لجميع البشر." [10]
الأصول

فقد قيل أن الرومان محافظة بريتانيا كان أربعة أساقفة، يجلس بتأسيس مدينة ( لندن )، Eboracum ( نيويورك )، Lindum كولونيا ( لينكولن ) و Corinium Dobunnorum ( سيرنسيستر ). [11] ومع ذلك، في القرون 5TH و6TH بريتانيا بدأ أن يكون تجاوز من قبل وثنية ، الشعوب الجرمانية الذي جاء ليكون تعرف باسم ساكسون الأنجلو . من بين الممالك التي أنشأوها ، يمكن القول إن كينت كان له أقرب الروابط بالسياسة والتجارة والثقافة الأوروبية ، لأنه كان في موقع ملائم للتواصل مع أوروبا القارية . في أواخر القرن السادس ، تزوج الملك أوثيلبيرت من كينت من أميرة فرانكية مسيحية اسمها بيرثا ، ربما قبل أن يصبح ملكًا ، وبالتأكيد قبل عدة سنوات من وصول البعثة المسيحية الأولى إلى إنجلترا. [12] أجاز التبشير بالمسيحية. [13]
كان أول رئيس أساقفة كانتربري هو القديس أوغسطينوس من كانتربري (لا ينبغي الخلط بينه وبين القديس أوغسطينوس الهيبو ) ، الذي وصل إلى كنت في عام 597 بعد الميلاد ، بعد أن أرسله البابا غريغوري الأول في مهمة إلى اللغة الإنجليزية. تم قبوله من قبل الملك أوثلبرت ، عند تحوله إلى المسيحية ، حوالي عام 598. يبدو أن البابا غريغوري ، الجاهل بالتطورات الأخيرة في المقاطعة الرومانية السابقة ، بما في ذلك انتشار البدعة البيلاجية ، كان ينوي رؤية أرشيبسكوبال الجديدة لإنجلترا التي سيتم إنشاؤها في لندن ويورك. [14] في هذا الحدث ، تم اختيار كانتربري بدلاً من لندن ، بسبب الظروف السياسية. [15] ومنذ ذلك الحين ، تمت الإشارة إلى رؤساء أساقفة كانتربري على أنهم يشغلون كرسي القديس أوغسطين .
هناك كتاب إنجيل يُعتقد أنه مرتبط مباشرة برسالة القديس أوغسطين موجود في مكتبة باركر ، كلية كوربوس كريستي ، جامعة كامبريدج ، إنجلترا. تم تصنيفها على أنها مخطوطة كامبريدج 286 ، وقد تم تأريخها بشكل إيجابي إلى إيطاليا في القرن السادس ، ولا يزال هذا الكتاب المُجلد ، القديس أوغسطينوس ، يستخدم أثناء حفل أداء اليمين لرؤساء أساقفة كانتربري الجدد.
قبل الانفصال عن السلطة البابوية في القرن السادس عشر ، كانت كنيسة إنجلترا جزءًا لا يتجزأ من كنيسة أوروبا الغربية . منذ الانهيار ، لا تزال كنيسة إنجلترا ، وهي كنيسة وطنية راسخة ، تعتبر نفسها جزءًا من التقليد الكاثوليكي الغربي الأوسع (على الرغم من أن هذا لم تقبله الكنيسة الرومانية الكاثوليكية التي تعتبر الأنجليكانية انشقاقًا [16] ولا تقبل الأوامر الإنجيلية المقدسة على أنها صالحة) بالإضافة إلى كونها "الكنيسة الأم" للطائفة الأنجليكانية العالمية.
أشار تقرير المفوضين المعينين من قبل جلالة الملك للتحقيق في الإيرادات الكنسية لإنجلترا وويلز (1835) إلى أن صافي الإيرادات السنوية لمعرض كانتربري كان 19182 جنيهًا إسترلينيًا. [17]
مقاطعة وأبرشية كانتربري

يمارس رئيس أساقفة كانتربري الولاية القضائية الحضرية (أو الإشرافية) على مقاطعة كانتربري ، والتي تضم ثلاثين من أصل اثنين وأربعين أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا ، فيما تقع الباقية ضمن مقاطعة يورك . كانت الأبرشيات الويلزية الأربعة أيضًا تابعة لمقاطعة كانتربري حتى عام 1920 عندما تم نقلهم من كنيسة إنجلترا القائمة إلى الكنيسة المعزولة في ويلز .
رئيس أساقفة كانتربري لديه الاحتفالية المحافظات محكمة الملك ، أو المحكمة، التي تتألف من بعض كبار أساقفة محافظته. [18] و أسقف لندن -The معظم رجل الدين البارز في الكنيسة باستثناء اثنين من رؤساء الأساقفة يخدم كما هو المحافظة كانتربري عميد ، و أسقف وينشستر كما المستشار ، و أسقف لينكولن منصب نائب المستشار، و أسقف سالزبوري كما قائد جوقة المرتلين ، و أسقف ورسستر كما قسيس و أسقف روتشستر كما عبر حامل .
إلى جانب الأسبقية على رئيس أساقفة يورك ، يتمتع رئيس أساقفة كانتربري أيضًا بأولوية شرف على أساقفة الطائفة الأنجليكانية الآخرين. يتم التعرف عليه على أنه primus inter pares ، أو الأول بين متساوين. ومع ذلك ، فهو لا يمارس أي سلطة مباشرة في المقاطعات خارج إنجلترا ، باستثناء بعض الأدوار الثانوية التي تمليها كانون في تلك المقاطعات (على سبيل المثال ، هو القاضي في حالة الملاحقة الكنسية ضد رئيس أساقفة ويلز). لديه سلطة حضرية على العديد من الكنائس الأنجليكانية خارج المقاطعات ، وهو يعمل بحكم المنصب أسقف جزر فوكلاند .
لدى رئيس الأساقفة في الوقت الحاضر أربعة أساقفة من سفراجان :
- و الأسقف دوفر ومنح لقب إضافي من "أسقف كانتربري في" وتمكينهم من العمل تقريبا كما لو كان أسقف دوفر لل أسقف الأبرشية من أبرشية كانتربري ، منذ الأساقفة هو في كثير من الاحيان بعيدا الوفاء الواجبات الوطنية والدولية.
- اثنين مساعدو آخر، و أسقف إبسفليت و بيشوب أوف ريشبوروه ، هم زوار الأسقفية المحافظات لكامل محافظة كانتربري ، ومرخصة من قبل رئيس الأساقفة بأنه "الأساقفة الطيارة" لتوفير الإشراف في جميع أنحاء المحافظة لالرعايا الذين يحملون لتعاليم الكنيسة الكاثوليكية على سر الكهنوت.
- يوفر أسقف ميدستون إشرافًا أسقفيًا بديلاً لمقاطعة كانتربري لأعضاء معينين يتبنون وجهة نظر إنجيلية محافظة حول رئاسة الذكور. في 23 سبتمبر 2015 ، تم تكريس رود توماس أسقف ميدستون. [19] سابقًا كان أسقف ميدستون أسقفًا فعليًا في الأسقفية يعمل في الأبرشية ، حتى تقرر في مجمع الأبرشية في نوفمبر 2010 أنه لن يتم تعيين أسقف جديد. [20]
الأنماط والامتيازات
صُنف كل من رئيس أساقفة كانتربري ورئيس أساقفة يورك على أنهما "الأكثر احترامًا" ؛ تم تسمية رؤساء الأساقفة المتقاعدين على أنهم "المبجل الصحيح". يتم تعيين رؤساء الأساقفة ، بموجب الاتفاقية ، في مجلس الملكة الخاص ، وبالتالي يمكنهم أيضًا استخدام أسلوب " الرايت أونرابل " مدى الحياة (ما لم يتم إزالتهم لاحقًا من المجلس). في الوثائق الرسمية ، يُشار إلى رئيس أساقفة كانتربري على أنه "أكثر الألقاب احترامًا ، من قبل اللورد العناية الإلهية رئيس أساقفة كانتربري ، رئيس أساقفة كل إنجلترا ومتروبوليتان". في المناقشات في مجلس اللوردات ، تمت الإشارة إلى رئيس الأساقفة باسم "الرئيس الأكثر احترامًا ، رئيس أساقفة كانتربري". لا يتم استخدام "The Right Honorable" في أي من الحالتين. يمكن أيضًا أن يُخاطب رسميًا على أنه "نعمتك" - أو ، في كثير من الأحيان هذه الأيام ، ببساطة "رئيس أساقفة" أو "أب".
لا يُستخدم لقب رئيس أساقفة كانتربري دائمًا في المستندات الرسمية ؛ غالبًا ما يتم ذكر الاسم الأول والنظر فقط. رئيس الأساقفة مخول قانونًا التوقيع على اسمه "كانتوار" (من اللاتينية لكانتربري). لا يُسمح بالحق في استخدام العنوان كتوقيع قانوني إلا للأساقفة وأقران المملكة والأقران عن طريق المجاملة. [ بحاجة لمصدر ] يوقع رئيس أساقفة كانتربري الحالي عادة باسم " + Justin Cantuar: ".
في ترتيب الأسبقية الإنجليزية والويلزية ، يحتل رئيس أساقفة كانتربري مرتبة أعلى من جميع الأفراد في العالم ، باستثناء الملك وأعضاء العائلة المالكة . [21] خلفه مباشرة هو اللورد المستشار ثم رئيس أساقفة يورك.
درجات لامبث
يمنح رئيس أساقفة كانتربري درجات أكاديمية ، تسمى عادةً " درجات لامبيث ".
مساكن

المقر الرسمي لرئيس أساقفة كانتربري في لندن هو قصر لامبيث . كما أن لديه مسكنًا اسمه القصر القديم بجوار كاتدرائية كانتربري في موقع قصر رئيس الأساقفة الذي يعود إلى القرون الوسطى. كان لدى الأساقفة قصور على أطراف لندن وعلى الطريق بين لندن وكانتربري.
تشمل القصور السابقة لرؤساء الأساقفة
- قصر كرويدون : المقر الصيفي لرؤساء الأساقفة من القرن الخامس عشر إلى القرن الثامن عشر.
- قصر أدينغتون : تم شراؤه كبديل لقصر كرويدون عام 1807 ؛ بيعت في عام 1897.
- قصر رئيس الأساقفة ، ميدستون : تم تشييده في تسعينيات القرن التاسع عشر ، واستولى التاج على القصر في وقت الإصلاح.
- قصر أوتفورد : قصر من العصور الوسطى ، أعاد بناءه رئيس الأساقفة ورهام ج. 1515 وخسره توماس كرانمر في التاج عام 1537.
- قصر رئيس الأساقفة ، تشارنج : قصر يعود إلى القرن الثالث عشر على الأقل ؛ استولى عليها التاج بعد الحل.
- Knole House : بناه رئيس الأساقفة بورشير في النصف الثاني من القرن الخامس عشر ، وقد خسره رئيس الأساقفة كرانمر في عام 1538.
قائمة رؤساء أساقفة كانتربري
منذ عام 1900 ، شغل من يليهم منصب رئيس أساقفة كانتربري: [22]
- 1896-1902: معبد فريدريك
- 1903-1928: راندال ديفيدسون
- 1928-1942: كوزمو جوردون لانغ
- 1942-1944: ويليام تمبل
- 1945-1961: جيفري فيشر
- 1961-1974: مايكل رامسي
- 1974-1980: دونالد كوجان
- 1980-1991: روبرت رونسي
- 1991-2002: جورج كاري
- 2002-2012: روان ويليامز
- 2013 إلى الوقت الحاضر: جاستن ويلبي
رؤساء الأساقفة الذين أصبحوا نبلاء
من عام 1660 إلى عام 1902 ، توفي جميع رؤساء أساقفة كانتربري في مناصبهم.
كان راندال ديفيدسون أول من استقال طواعية من منصبه في عام 1928 ، قبل عامين من وفاته. كما استقال جميع خلفائه (باستثناء ويليام تمبل) من مناصبهم قبل الموت ، وبالتالي حصلوا على رتبة النبلاء.
رئيس الأساقفة | لقب | ملاحظات |
---|---|---|
راندال ديفيدسون | البارون ديفيدسون من لامبيث عام 1928 | انقرض عام 1930 |
كوزمو جوردون لانج | البارون لانغ من لامبيث عام 1942 | انقرضت عام 1945 |
جيفري فيشر | البارون فيشر من لامبيث مدى الحياة عام 1961 | انقرض عام 1972 |
مايكل رامسي | بارون رامزي من كانتربري مدى الحياة عام 1974 | انقرضت عام 1988 |
دونالد كوجان | بارون كوجان مدى الحياة عام 1980 | انقرضت في عام 2000 |
روبرت رانسي | بارون رونسي مدى الحياة عام 1991 | انقرضت في عام 2000 |
جورج كاري | بارون كاري من كليفتون مدى الحياة عام 2002 | موجود |
روان ويليامز | بارون ويليامز من أويسترموث مدى الحياة عام 2013 | موجود تقاعد من البيت عام 2020 [23]. |
أنظر أيضا
- اتفاق وينشستر
- بطريرك القسطنطينية المسكوني
- الدين في المملكة المتحدة
مراجع
- ^ "إعلان عن رئيس أساقفة كانتربري رقم 105" . رئيس أساقفة كانتربري الموقع . 9 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2012 .
- ^ أدوار ومسؤوليات رئيس الأساقفة أرشفة 14 فبراير 2008 في آلة Wayback . موقع رئيس أساقفة كانتربري. تم الاسترجاع 8 فبراير 2008.
- ^ رئيس أساقفة كانتربري أرشفة 22 يوليو 2011 في آلة Wayback . موقع رئيس أساقفة يورك. تم الاسترجاع 31 مارس 2009.
- ^ "الدكتور ويليامز يستقيل" . www.churchtimes.co.uk .
- ^ "سجل مصالح اللوردات" . بيت اللوردات . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2007 .
- ^ "تعيين رئيس الأساقفة كمستشار أول" . جامعة كانتربري كرايست تشيرش . 12 ديسمبر 2005. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2008 .
- ^ "رؤساء الكنائس معًا في إنجلترا" . الكنائس معًا في إنجلترا. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2014 .
- ^ هيكمان ، بادن (19 مايو 2000). "اللورد كوجان كانتربري" . الجارديان . تم الاسترجاع 23 فبراير 2014 .
- ^ "مؤتمر مدريد لحوار الأديان: بداية عملية" . خدمة معلومات العلاقات السعودية الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2010 . تم الاسترجاع 6 مايو 2014 .
- ^ نايلز ، د.بريمان (1989). مقاومة تهديدات الحياة: العهد من أجل العدل والسلام وسلامة الخليقة . جنيف: منشورات مجلس الكنائس العالمي. رقم ISBN 9782825409640.
- ^ Wacher ، J. ، The Towns of Roman Britain ، Batsford ، 1974 ، خاصة الصفحات 84-66.
- ^ الموسوعة الكاثوليكية: بيرثا .
- ^ بيدي ، التاريخ الكنسي ، ط ، 25.
- ^ بيدي ، التاريخ الكنسي ، ط ، 29.
- ^ بروكس ، إن. ، التاريخ المبكر لكنيسة كانتربري ، مطبعة جامعة ليستر ، 1984 ، الصفحات 3-14.
- ^ كافانو ، ستيفن إي (1 يناير 2011). الأنجليكان والكنيسة الكاثوليكية الرومانية: تأملات في التطورات الأخيرة . اغناطيوس برس. رقم ISBN 978-1-58617-499-6.
- ^ The National Enclopaedia of Useful Knowledge ، Vol.III، Charles Knight، London، 1847، p.362
- ^ "وسام الخدمة من تنصيب رئيس الأساقفة 104 في عام 2003" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 فبراير 2007.
- ^ http://www.archbishopofcanterbury.org/articles.php/5545/suffragan-bishop-of-maidstone-announce
- ^ "أبرشية كانتربري - أخبار السينودس" . مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2011.
- ^ ويتاكر ألماناك ، 2008 ، ص 43 - (أسبقية ، إنجلترا وويلز)
- ^ جونسون ، بن. "رؤساء أساقفة كانتوربوري" . المملكة المتحدة التاريخية . تم الاسترجاع 31 يناير 2020 .
- ^ [1]
روابط خارجية
- رئيس أساقفة كانتربري - الموقع الرسمي
- أسقفية كانتربري ، من تأسيسها إلى الفتح النورماندي ، بقلم جون ويليام لامب "، تم النشر عام 1971 ، مطبعة الإيمان ، من بحث الكتب من Google