الدولة المرتبطة

و الدولة ذات الصلة هي الشريك قاصر في علاقة حرة رسمية بين إقليم السياسية مع وجود درجة من دولة وأمة (عادة ما تكون أكبر)، والتي لا مدة محددة أخرى، مثل الحماية ، واعتمدت.

تفاصيل هذه حرية تكوين الجمعيات وترد في الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار 1541 (XV) المبدأ السادس، ^[1] و اتفاق الارتباط الحر أو قانون الدولة المرتبطة ومحددة إلى البلدان المعنية. في حالة جزر كوك و نيوي ، وترد تفاصيل ترتيبات الارتباط الحر في عدة وثائق، مثل دساتيرها، 1983 تبادل الرسائل بين حكومتي نيوزيلنداوجزر كوك ، وإعلان الذكرى المئوية المشتركة لعام 2001. يمكن وصف الدول المرتبطة الحرة بأنها مستقلة أم لا ، لكن الارتباط الحر ليس مؤهلاً لدولة الكيان أو وضعه كموضوع للقانون الدولي.

بشكل غير رسمي ، يمكن اعتباره على نطاق أوسع: من شكل ما بعد الاستعمار من الحماية الودية ، أو الحماية ، إلى اتحاد الأعضاء غير المتكافئين عندما يفوض الشريك (الشركاء) الأصغر إلى الرئيس (غالبًا القوة الاستعمارية السابقة) بعض السلطات عادة ما تحتفظ بها دولة ذات سيادة حصريًا ، عادةً في مجالات مثل الدفاع والعلاقات الخارجية ، بينما تتمتع غالبًا بشروط اقتصادية مواتية مثل الوصول إلى السوق.

وفقًا لبعض العلماء ، يمكن اعتبار شكل من أشكال الارتباط القائم على الحماية الحميدة وتفويض السيادة سمة مميزة للدول الصغرى . ^[2]

A الفيدرالية ، وهو نوع من الحكومة حيث واحد على الأقل من وحدات فرعية في دولة وحدوية خلاف ذلك تتمتع بالحكم الذاتي مثل وحدة فرعية داخل الاتحاد، تشبه إلى حالة المرتبطة بها، مع هذه الوحدة الفرعية (ق) وجود استقلال كبير في القضايا الداخلية، باستثناء الأجنبية الشؤون والدفاع. لكن من حيث القانون الدولي ^{[ بحاجة لمصدر ]} فإن الوضع مختلف تمامًا لأن الوحدات الفرعية ليست كيانات دولية مستقلة وليس لها حق محتمل في الاستقلال. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أصل المفهوم [ عدل ]

تم استخدام مفهوم الدولة المرتبطة في الأصل للإشارة إلى الترتيبات التي بموجبها منحت القوى الغربية درجة (محدودة جدًا في بعض الأحيان) من الحكم الذاتي لبعض ممتلكاتها الاستعمارية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية. بعد وقت قصير من انتهاء الحرب، والأقاليم المستعمرة الفرنسية من فيتنام ، كمبوديا ، و لاوس كانت توصف بأنها «دول المرتبطة 'داخل المنشأة حديثا الاتحاد الفرنسي. منح هذا الترتيب لهذه البلدان درجة محدودة من السيادة الداخلية والخارجية (على سبيل المثال ، سُمح لها بالدخول في علاقات دبلوماسية مع عدد صغير من البلدان) ، ولكن في الغالب كانت مخصصة لفرنسا للسيطرة الفعالة على العلاقات الخارجية ، وكذلك الأنشطة العسكرية والقضائية والإدارية والاقتصادية. ^{[3] [4]} ووفقا لبعض الفقهاء الفرنسية، ومفهوم الدولة ذات الصلة وفقا للدستور الفرنسي 1946 مددت تلقائيا إلى أراضي المغرب و تونس ، والتي حتى ذلك الحين كانت محميات فرنسا. ومع ذلك ، على عكس نظرائهم في جنوب شرق آسيا ، لم تصبح تونس ولا المغرب جزءًا من الاتحاد الفرنسي. ^[5]تم وصف مفهوم الدولة المرتبط كما هو مطبق على الممتلكات الاستعمارية الفرنسية السابقة بأنه "استعماري جديد" لأنه لم يمنحها سيادة داخلية أو خارجية حقيقية. ^{[3] أصبحت} جميع الدول المرتبطة المذكورة أعلاه في النهاية دولًا مستقلة تمامًا.

بورتوريكو ، إحدى دول الكومنولث الأمريكية ، تم تسميتها رسميًا Estado Libre Asociado de Puerto Rico بالإسبانية ، والتي تُترجم إلى "دولة اتحاد بورتوريكو الحرة". هذا الاسم ساري المفعول منذ اعتماد دستور عام 1952. بورتوريكو هي إقليم تابع للولايات المتحدة . إنها تمارس حكمًا ذاتيًا داخليًا كبيرًا على غرار الولايات الأمريكية ، وتخضع لسيادة الدستور الأمريكي. تسبب الاسم الرسمي لبورتوريكو في حدوث ارتباك ، لكنها لا تعتبر دولة مرتبطة بموجب القانون الدولي أو القانون الأمريكي المحلي. كإقليم ، تحتفظ بورتوريكو بالحق في اختيار الارتباط الحر أو الاستقلال الكامل أو إقامة الدولة. ^{[6] [7]}

الدول الموجودة حاليًا في رابطة رسمية [ عدل ]

تتمتع جزر كوك ونيوي بمركز "الحكم الذاتي في ظل ارتباط حر". ^[8] لا يمكن لنيوزيلندا التشريع لهم ، ^{[9] [10]} وفي بعض الحالات تعتبر دولًا ذات سيادة . ^[11] في العلاقات الخارجية يتفاعل كلاهما كدول ذات سيادة ، ^{[12] [13]} وقد سُمح لهما بالتوقيع كدولة على معاهدات وهيئات الأمم المتحدة . ^{[12] [14]} لا تعتبرهم نيوزيلندا دولًا ذات سيادة دستوريًا بسبب استمرار استخدامهم للجنسية النيوزيلندية . ^{[8] [15]}وقد أنشأ كلاهما نظامي الجنسية والهجرة الخاصين بهما. ^[16]

ترتبط ولايات ميكرونيزيا الموحدة (منذ 1986) وجزر مارشال (منذ 1986) وبالاو (منذ 1994) بالولايات المتحدة بموجب ما يُعرف باسم ميثاق الارتباط الحر ، مما يمنح الدول السيادة الدولية والسيطرة النهائية على أراضيهم. ومع ذلك ، وافقت حكومات تلك المناطق على السماح للولايات المتحدة بتوفير الدفاع ؛ تقدم الحكومة الفيدرالية الأمريكية منحًا تمويلية وإمكانية الوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأمريكية لمواطني هذه المناطق. تستفيد الولايات المتحدة من قدرتها على استخدام الجزر كقواعد عسكرية استراتيجية.

الشريك الصغير [الملاحظة 1]	مرتبط ب	منذ ذلك الحين	مستوى الارتباط	الوضع الدولي
جزر كوك	نيوزيلاندا	4 أغسطس 1965	تعمل نيوزيلندا نيابة عن جزر كوك في الشؤون الخارجية وقضايا الدفاع ، ولكن فقط عندما تطلب ذلك حكومة جزر كوك وبمشورتها وموافقتها . [17] [18] [19]	ليست دولة عضو في الأمم المتحدة. الاستقلال في العلاقات الخارجية معترف به من قبل الأمم المتحدة.
نيوي	نيوزيلاندا	19 أكتوبر 1974	تتصرف نيوزيلندا نيابة عن نيوي في الشؤون الخارجية وقضايا الدفاع ، ولكن فقط عندما تطلب ذلك حكومة نيوي وبمشورتها وموافقتها . [20] [21]	ليست دولة عضو في الأمم المتحدة. الاستقلال في العلاقات الخارجية معترف به من قبل الأمم المتحدة.
جزر مارشال	الولايات المتحدة الأمريكية	21 أكتوبر 1986	توفر الولايات المتحدة منحًا للدفاع والتمويل والوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأمريكية لمواطني هذه المناطق بموجب ميثاق الارتباط الحر . [22]	دولة عضو في الأمم المتحدة
ولايات ميكرونيزيا الموحدة	الولايات المتحدة الأمريكية	3 نوفمبر 1986	توفر الولايات المتحدة منحًا للدفاع والتمويل والوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأمريكية لمواطني هذه المناطق بموجب ميثاق الارتباط الحر . [23]	دولة عضو في الأمم المتحدة
بالاو	الولايات المتحدة الأمريكية	1 أكتوبر 1994	توفر الولايات المتحدة منحًا للدفاع والتمويل والوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأمريكية لمواطني هذه المناطق بموجب ميثاق الارتباط الحر . [24]	دولة عضو في الأمم المتحدة

الدول المرتبطة السابقة [ عدل ]

توجد رابطة رسمية بموجب قانون جزر الهند الغربية لعام 1967 بين المملكة المتحدة ودول الهند الغربية الست المنتسبة . كانت هذه المستعمرات البريطانية السابقة في منطقة البحر الكاريبي : أنتيغوا (1967-1981) ، دومينيكا (1967-1978) ، غرينادا (1967-1974) ، سانت كريستوفر-نيفيس-أنغيلا (1967-1983) ، سانت لوسيا (1967-1979) ، و سانت فنسنت (1969-1979). بموجب هذا الترتيب ، كان لكل دولة حكم ذاتي داخلي ، لكن المملكة المتحدة احتفظت بمسؤولية العلاقات الخارجية والدفاع. ^[25]لم تحدد الأمم المتحدة أبدًا ما إذا كانت هذه الدول المنتسبة قد حققت قدراً كاملاً من الحكم الذاتي بالمعنى المقصود في ميثاق الأمم المتحدة وقرارات الجمعية العامة. في غضون بضع سنوات بعد إنشاء حالة الدولة المرتبطة ، طلبت جميع الدول الست المرتبطة السابقة الاستقلال الكامل وتم منحها ، باستثناء أنغيلا داخل اتحاد سانت كيتس ونيفيس وأنغيلا السابق ، الذي انفصل عن الدولة المرتبطة قبل الاستقلال ويظل إقليمًا تابعًا للمملكة المتحدة.

قبل حل قريبا الاتحاد السوفياتي ، والحكم الذاتي الجمهورية السوفياتية من تتارستان أعلنت نفسها "دولة ذات سيادة" و "خاضعة للقانون الدولي". دخلت تتارستان والاتحاد الروسي المشكل حديثًا في معاهدة في عام 1994 تحدد أن تتارستان "مرتبطة" بالأخيرة (بدلاً من أن تكون جزءًا لا يتجزأ منها). من خلال الاتفاقية ، فوضت تتارستان سلطات معينة (مثل بعض العلاقات الخارجية والدفاع) لروسيا. اعتبر بعض المعلقين التغييرات التي تم إجراؤها على دستور تتارستان في عام 2002 بمثابة تغيير جذري لهذه العلاقة ، حيث تعمل تتارستان الآن باعتبارها جزءًا لا يتجزأ من روسيا.^{[26] [27] [28] [29][30]}

الدول المقترنة المقترحة [ عدل ]

في عام 2003 ، اقترح رئيس إقليم الباسك آنذاك خوان خوسيه إيباريتكس على الكونجرس الإسباني إجراء إصلاح من شأنه أن يحول المنطقة من مجتمع مستقل داخل إسبانيا إلى دولة في اتحاد حر ، وبالتالي جعل إسبانيا دولة كونفدرالية. من قبل الكونغرس. ^{[31] [32] [33]}

صوتت توكيلاو ( إقليم تابع لنيوزيلندا) على استفتاء في فبراير 2006 لتحديد ما إذا كانت تريد البقاء كأراضي لنيوزيلندا أو أن تصبح الدولة الثالثة في ارتباط حر مع نيوزيلندا (بعد جزر كوك ونيوي). في حين أن غالبية الناخبين اختاروا الارتباط الحر ، فإن التصويت لم يصل إلى حد الثلثين المطلوب للموافقة. أسفر استفتاء متكرر في أكتوبر 2007 تحت إشراف الأمم المتحدة عن نتائج مماثلة ، مع عدم الموافقة على الارتباط الحر المقترح بـ 16 صوتًا. ^[34]

ووفقا لتصريحات مسؤولين من أبخازيا و ترانسنيستريا ( الجمهوريات التي نصبت نفسها معترف بها جزئيا انفصلت عن جمهوريات الاتحاد السوفياتي السابق التأسيسية من جورجيا و مولدوفا على التوالي)، وكلاهما تنوي بعد الاعتراف باستقلال لتصبح الدول المرتبطة الاتحاد الروسي. في ترانسنيستريا ، تم إجراء استفتاء في سبتمبر 2006 ، حيث تمت الموافقة على الانفصال عن مولدوفا و "الارتباط الحر المستقبلي" مع روسيا بهامش 97٪ ، على الرغم من أن نتائج الاستفتاء لم يتم الاعتراف بها دوليًا.

حكومة الولايات المتحدة إقليم غير مدمج في غوام ، من قبل الحاكم آنذاك بقيادة إدي كالفو التي والحملات في أوائل عام 2011 للاستفتاء على الوضع السياسي غوام المستقبل، مع حرية تكوين الجمعيات وفقا لنموذج من جزر مارشال وميكرونيزيا وبالاو واحدة من الخيارات الممكنة. ^{[35] [36]} ومع ذلك ، سمح الاستفتاء "للسكان الأصليين" فقط كما هو محدد بموجب قانون غوام بالتسجيل فيه. A الأبيض ، غير تشامورو المقيمين، أرنولد ديفيس، دعوى قضائية اتحادية في عام 2011 لحرمانهم من التسجيل للاستفتاء والحاكم يوليو 2019 من قبل محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة للدائرة التاسعةمنع الاستفتاء في نهاية المطاف على أساس أن القانون قائم على العرق وينتهك حقوق التصويت المحمية دستوريًا ؛ و المحكمة العليا في الولايات المتحدة رفضت أن تسمع الحكومة الاستئناف غوام مايو 2020. ^{[37] [38]}

علاقات أخرى مماثلة [ عدل ]

توجد حالات أخرى يكون فيها لدولة ما سلطة على وحدة سياسية أخرى. A إقليما تابعا مثال على ذلك، حيث تبلغ مساحتها ديها نظامها السياسي والحكم الذاتي في كثير من الأحيان الداخلية، ولكن ليس لديها السيادة الشاملة. في شكل فضفاض من الارتباط ، تتنازل بعض الدول ذات السيادة عن بعض السلطة لدول أخرى ، غالبًا فيما يتعلق بالشؤون الخارجية والدفاع.

الولايات التي تتنازل حاليًا عن السلطة لدولة أخرى [ عدل ]

الشريك القاصر	مرتبط ب	منذ ذلك الحين	مستوى الارتباط	الوضع الدولي
أندورا	اسبانيا و فرنسا	1278	تقع مسؤولية الدفاع عن أندورا على عاتق إسبانيا وفرنسا. [39] أندورا إمارة مشتركة بين رئيس دولة فرنسا ( الرئيس الحالي ) وأسقف أورجيل .	دولة عضو في الأمم المتحدة
كيريباتي	أستراليا و نيوزيلندا	1979	كيريباتي ليس لديها جيش. يتم توفير الدفاع الوطني من قبل أستراليا ونيوزيلندا. [40]	دولة عضو في الأمم المتحدة
ليختنشتاين	سويسرا	1923	على الرغم من أن رئيس الدولة يمثل ليختنشتاين في علاقاتها الدولية ، فقد تحملت سويسرا مسؤولية الكثير من العلاقات الدبلوماسية لليختنشتاين. ليس لدى ليختنشتاين دفاع عسكري. [41]	دولة عضو في الأمم المتحدة
موناكو	فرنسا	1861	وافقت فرنسا على الدفاع عن استقلال وسيادة موناكو ، بينما وافقت حكومة موناكو على ممارسة حقوقها السيادية وفقًا للمصالح الفرنسية ، وهو ما أكدته معاهدة فرساي عام 1919. [42]	دولة عضو في الأمم المتحدة
ناورو	أستراليا	1968	ناورو ليس لديها جيش. تتحمل أستراليا بشكل غير رسمي مسؤولية الدفاع عنها. [43]	دولة عضو في الأمم المتحدة
ساموا	نيوزيلاندا	1914	ليس لدى ساموا جيش نظامي. تقدم نيوزيلندا الدفاع بموجب اتفاق غير رسمي. [44]	دولة عضو في الأمم المتحدة
سان مارينو	إيطاليا	1939	مسؤولية الدفاع عن سان مارينو تقع على عاتق إيطاليا. [45]	دولة عضو في الأمم المتحدة
مدينة الفاتيكان	سويسرا ايطاليا	1506 و 1929	وفقًا لمعاهدة لاتران ، فإن أي شخص يفقد جنسية مدينة الفاتيكان ولا يحمل أي جنسية أخرى يصبح تلقائيًا مواطنًا إيطاليًا. يتم توفير الدفاع العسكري عن مدينة الفاتيكان من قبل إيطاليا ويستخدم الحرس البابوي السويسري ، الذي أسسه البابا يوليوس الثاني وقدمته سويسرا كحراس شخصيين للبابا. [46]	دولة مراقبة في الأمم المتحدة

الدول التي كانت تتنازل سابقًا عن السلطة لدولة أخرى [ عدل ]

أصبحت أيسلندا ، التي كانت جزءًا من مملكة الدنمارك سابقًا ، دولة ذات سيادة اسمية في عام 1918. وظلت في اتحاد شخصي مع التاج الدنماركي واستمرت في اتباع سياسة خارجية مشتركة مع الدنمارك حتى عام 1944 ، عندما أصبحت مستقلة تمامًا. ^[47]

بوتان ، وهي السابقة محمية من الهند البريطانية ، وافق في معاهدة 1949 للسماح للدولة التي تم إنشاؤها مؤخرا من الهند لتوجيه علاقاتها الخارجية في شكل فضفاض نسبيا من الجمعيات، مما أدى في بعض الأحيان بوتان يجري وصفها بأنها "دولة محمية". ^{[48] [49]} تم تحديث هذه العلاقة في معاهدة عام 2007 ، حيث تم إلغاء الحكم الذي يتطلب من بوتان قبول توجيهات الهند بشأن السياسة الخارجية. ^[50]

الدول الصغرى كدول محمية حديثة [ عدل ]

يمكن النظر إلى وجود علاقة حرة قائمة على تفويض السيادة والحماية الحميدة على أنه سمة مميزة للدول الصغرى . وفقًا لتعريف الدول الصغيرة الذي اقترحه دومينسكي (2014): "الدول الصغيرة هي دول حديثة محمية ، أي الدول ذات السيادة التي تمكنت من جانب واحد من تفويض بعض سمات السيادة لقوى أكبر في مقابل حماية حميدة لقدرتها السياسية والاقتصادية على البقاء ضدها. القيود الجغرافية أو الديموغرافية ". ^[2] اعتماد هذا النهج يسمح بفصل الدول الصغيرة عن كل من الدول الصغيرة والاستقلالية أو التبعيات. Microstates تفهم على أنها دول محمية الحديثة تشمل دول مثل ليختنشتاين ، سان مارينو، موناكو ، الفاتيكان ، أندورا ، نيوي ، جزر كوك ، و بالاو .

انظر أيضا [ تحرير ]

• عالم الكومنولث
• تبعية التاج
• دومينيون
• الرابطة الخارجية ، اقترح عام 1921 العلاقة بين أيرلندا والمملكة المتحدة

ملاحظات [ تحرير ]

المراجع [ عدل ]