إقليم العاصمة الأسترالية
في إقليم العاصمة الأسترالية ( ACT )، والمعروفة باسم منطقة العاصمة الاتحادية ( FCT ) حتى عام 1938، هو إقليم الاتحادية من أستراليا التي تحتوي على العاصمة الاسترالية كانبيرا وبعض المحيطة البلدات . تقع في الجنوب الشرقي من البلاد وهي جيب داخل ولاية نيو ساوث ويلز . تأسست بعد الاتحاد كمقر للحكومة للدولة الجديدة ، ويقع مقر جميع المؤسسات المهمة للحكومة الأسترالية في الإقليم.
إقليم العاصمة الأسترالية | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
اسماء مستعارة): عاصمة الأمة ، عاصمة بوش | |||||||||||||||
الشعار (الشعارات): للملكة والقانون والشعب | |||||||||||||||
![]() موقع ACT في أستراليا | |||||||||||||||
إحداثيات: 35 ° 18′29 ″ جنوبا 149 ° 07′28 ″ شرقًا / 35.30806 درجة جنوبا 149.12444 درجة شرقًاإحداثيات : 35 ° 18′29 ″ جنوبًا 149 ° 07′28 شرقًا / 35.30806 درجة جنوبا 149.12444 درجة شرقًا | |||||||||||||||
دولة | ![]() | ||||||||||||||
نُقلت إلى الكومنولث | 1 يناير 1911 | ||||||||||||||
الحكومة المسؤولة | 1988 | ||||||||||||||
اكبر مدينة | كانبرا | ||||||||||||||
حكومة | |||||||||||||||
• يكتب | الملكية الدستورية | ||||||||||||||
• الجسم | حكومة إقليم العاصمة الأسترالية | ||||||||||||||
• رئيس الوزراء | أندرو بار ( ALP ) | ||||||||||||||
السلطة التشريعية | الجمعية التشريعية لإقليم العاصمة الأسترالية 25 مقعدًا | ||||||||||||||
القضاء | | ||||||||||||||
التمثيل الفدرالي | برلمان استراليا
| ||||||||||||||
منطقة | |||||||||||||||
• مجموع | 2،358 كم 2 (910 ميل مربع) | ||||||||||||||
• ارض او تهبط | 2،358 كم 2 (910 ميل مربع) | ||||||||||||||
• ماء | 0 كم 2 (0 ميل مربع) | ||||||||||||||
رتبة المنطقة | الثامن | ||||||||||||||
أعلى ارتفاع ( قمة بيمبيري ) | 1،912 م (6،273 قدمًا) | ||||||||||||||
أدنى ارتفاع ( نهر مورومبيدجي ) | 429 م (1407 قدم) | ||||||||||||||
تعداد السكان (سبتمبر 2020) [1] | |||||||||||||||
• مجموع | 431215 | ||||||||||||||
• رتبة | السابع | ||||||||||||||
• كثافة | 180 / كم 2 (470 / sq mi) | ||||||||||||||
• رتبة الكثافة | الأول | ||||||||||||||
Demonym (s) | كانبران | ||||||||||||||
وحدة زمنية | التوقيت العالمي المتفق عليه +10: 00 ( AEST ) | ||||||||||||||
• الصيف ( DST ) | التوقيت العالمي المتفق عليه +11 : 00 ( درهم إماراتي ) | ||||||||||||||
رمز بريدي | يمثل | ||||||||||||||
كود ISO 3166 | AU-ACT | ||||||||||||||
سنة نظام الأفضليات المعمم | 2019-20 | ||||||||||||||
نظام الأفضليات المعمم (مليون دولار) | 40902 دولارًا أمريكيًا [2] (السادس) | ||||||||||||||
حصة الفرد من نظام الأفضليات المعمم | 95965 دولارًا (الثالث) | ||||||||||||||
موقع إلكتروني | www .act .gov .au | ||||||||||||||
|
في 1 يناير 1901 ، تم تحقيق اتحاد مستعمرات أستراليا. نص القسم 125 من الدستور الأسترالي الجديد على أن الأرض الواقعة في نيو ساوث ويلز وعلى بعد 100 ميل (160 كم) على الأقل من سيدني ، سيتم التنازل عنها للحكومة الفيدرالية الجديدة . بعد مناقشة واستكشاف مناطق مختلفة داخل نيو ساوث ويلز ، صدر قانون مقر الحكومة 1908 في عام 1908 والذي حدد عاصمة في منطقة ياس كانبيرا. تم نقل الإقليم إلى الحكومة الفيدرالية من قبل نيو ساوث ويلز في عام 1911 ، قبل عامين من تأسيس العاصمة وتسميتها رسميًا باسم كانبيرا في عام 1913.
في حين أن الغالبية الساحقة من السكان يقيمون في مدينة كانبيرا في الشمال الشرقي للACT، ويشمل الأراضي أيضا بعض البلدات المحيطة بها مثل Williamsdale ، ناس ، Uriarra ، ثروة و قاعة . يشمل ACT أيضًا منتزه نامادجي الوطني الذي يضم غالبية مساحة الأراضي في الإقليم. على الرغم من سوء الفهم الشائع ، فإن إقليم خليج جيرفيس ليس جزءًا من ACT على الرغم من أن قوانين إقليم العاصمة الأسترالية تنطبق كما لو أن خليج جيرفيس قد شكل جزءًا من ACT. [7] تتمتع المنطقة بمناخ قاري جاف نسبيًا ، ويتميز بصيف دافئ إلى حار وشتاء بارد إلى بارد.
إقليم العاصمة الأسترالية هو موطن للعديد من المؤسسات الهامة التابعة للحكومة الفيدرالية والمعالم الوطنية والمتاحف. ويشمل هذا البرلمان من أستراليا ، و المحكمة العليا في استراليا ، و الأكاديمية الاسترالية قوة الدفاع و أسترالية حرب نصب تذكاري . كما تستضيف غالبية السفارات الأجنبية في أستراليا بالإضافة إلى المقار الإقليمية للعديد من المنظمات الدولية والمجموعات غير الهادفة للربح ومجموعات الضغط والجمعيات المهنية. لديها العديد من الجامعات الكبرى أيضا الجامعات في ACT بما في ذلك الجامعة الوطنية الاسترالية ، و جامعة كانبيرا ، و جامعة نيو ساوث ويلز ، جامعة تشارلز ستورت و الجامعة الكاثوليكية الأسترالية .
يحكم الإقليم مجلس تشريعي منتخب محليًا منذ عام 1988. ومع ذلك ، يحتفظ الكومنولث بالسلطة على الإقليم وقد يلغي القوانين المحلية. لا يزال يحتفظ بالسيطرة على المنطقة المعروفة باسم المثلث البرلماني من خلال هيئة العاصمة الوطنية . ينتخب سكان الإقليم ثلاثة أعضاء لمجلس النواب واثنين من أعضاء مجلس الشيوخ .
يبلغ عدد سكان إقليم العاصمة الأسترالية 431215 نسمة ، وهو ثالث أصغر ولاية أو إقليم في البر الرئيسي من حيث عدد السكان. في تعداد عام 2016 ، كان متوسط الدخل الأسبوعي للأشخاص في الإقليم الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 998 دولارًا وأعلى من المتوسط الوطني البالغ 662 دولارًا. [8] كما أن متوسط مستوى الشهادة في ACT أعلى من المتوسط الوطني. ضمن ACT ، 37.1 ٪ من السكان يحملون درجة البكالوريوس أو أعلى من التعليم مقارنة بالرقم الوطني البالغ 20 ٪. [8]
تاريخ
سكان السكان الأصليين
لطالما سكن السكان الأصليون الأستراليون في المنطقة. [9] تشير الدلائل إلى أن المسكن يعود إلى ما لا يقل عن 25000 سنة. [10] من الممكن أن تكون المنطقة مأهولة بالسكان لفترة أطول بكثير ، مع وجود أدلة على وجود السكان الأصليين في بحيرة مونجو في جنوب غرب نيو ساوث ويلز التي يعود تاريخها إلى حوالي 40 ألف عام. [11] كانت المجموعة الرئيسية التي احتلت المنطقة هي شعب نغوناوال . [12]
الاستكشاف الأوروبي
بعد الاستيطان الأوروبي ، أدى نمو مستعمرة نيو ساوث ويلز الجديدة إلى زيادة الطلب على الأراضي الصالحة للزراعة . [12] دعم الحاكم لاتشلان ماكواري الرحلات الاستكشافية لفتح أراض جديدة في جنوب سيدني . [13] شهدت عشرينيات القرن التاسع عشر مزيدًا من الاستكشافات في منطقة كانبيرا المرتبطة ببناء طريق من سيدني إلى سهول جولبرن . أثناء العمل في المشروع ، علم تشارلز ثروسبي بوجود بحيرة ونهر قريبين من السكان الأصليين المحليين ، وبناءً عليه أرسل وايلد لقيادة مجموعة صغيرة للتحقيق في الموقع. لم ينجح البحث ، لكنهم اكتشفوا نهر ياس ويُعتقد أنهم كانوا سيطأون قدمًا على جزء من الأراضي المستقبلية. [14]
وقد شنت الحملة الثانية بعد ذلك بوقت قصير، وأنها أصبحت أول الأوروبيين إلى مخيم في Molonglo (Ngambri) و كوينبيان ريفرز (Jullergung). [9] ومع ذلك ، فشلوا في العثور على نهر مورومبيدجي. [14] تم حل قضية مورومبيدجي في عام 1821 عندما قام ثروسبي ببعثة استكشافية ثالثة ووصل بنجاح إلى المجرى المائي ، في طريقه لتقديم أول وصف تفصيلي للأرض التي تقيم فيها كانبيرا الآن. [14] آخر رحلة استكشافية في المنطقة قبل الاستيطان قام بها آلان كننغهام في عام 1824. [9] وذكر أن المنطقة كانت مناسبة للرعي وتبع ذلك مباشرة بعد ذلك استيطان سهول الحجر الجيري. [15]
تسوية مبكرة

تم تقديم أول منحة أرض في المنطقة إلى جوشوا جون مور في عام 1823 وبدأت الاستيطان الأوروبي في المنطقة في عام 1824 ببناء منزل من قبل سائله في ما يعرف الآن بشبه جزيرة أكتون . [13] اشترى مور الموقع رسميًا في عام 1826 وأطلق على العقار اسم كانبيري أو كانبيرا . [9]
حدث تدفق كبير من السكان والنشاط الاقتصادي في جميع أنحاء 1850s في goldrushes . [16] دفعت حافلات الذهب إلى إقامة اتصال بين سيدني والمنطقة عن طريق حافلات كوب وشركاه التي تنقل البريد والركاب. [17] تم افتتاح مكاتب البريد الأولى في جينيندرا عام 1859 ولانيون عام 1860. [13]
خلال الحقبة الاستعمارية ، استقرت المجتمعات الأوروبية في Ginninderra و Molonglo و Tuggeranong وزرعوا الأراضي المحيطة. كانت المنطقة تسمى أيضًا منطقة كوينبيان - ياس ، بعد أكبر بلدتين في المنطقة. تطورت قرى Ginninderra و Tharwa لخدمة المجتمعات الزراعية المحلية.
خلال السنوات العشرين الأولى من الاستيطان ، لم يكن هناك سوى اتصال محدود بين المستوطنين والسكان الأصليين. على مدى السنوات التالية ، لم تعد نجوناوال والشعوب الأصلية المحلية الأخرى موجودة فعليًا كمجتمعات متماسكة ومستقلة تلتزم بأساليب حياتها التقليدية. [13] أولئك الذين لم يستسلموا للمرض والافتراس الآخر إما انتشروا في المستوطنات المحلية أو تم نقلهم إلى محميات السكان الأصليين الأبعد التي أقامتها حكومة نيو ساوث ويلز في الجزء الأخير من القرن التاسع عشر. [ بحاجة لمصدر ]
إنشاء الإقليم

في عام 1898، أجري استفتاء على الدستور المقترح في أربعة من المستعمرات - نيو ساوث ويلز ، فيكتوريا ، جنوب أستراليا و تسمانيا . على الرغم من أن الاستفتاء حقق أغلبية في جميع المستعمرات الأربع ، فشل استفتاء نيو ساوث ويلز في الحصول على الحد الأدنى من الأصوات اللازمة لتمرير مشروع القانون. بعد هذه النتيجة ، استمع اجتماع لأربعة رؤساء وزراء في عام 1898 من جورج ريد ، رئيس وزراء نيو ساوث ويلز ، الذي جادل بأن تحديد العاصمة المستقبلية في نيو ساوث ويلز سيكون كافياً لضمان تمرير مشروع القانون. كان استفتاء عام 1899 بشأن هذا القانون المعدل ناجحًا وتم تمريره بأعداد كافية. [18] تنص المادة 125 من الدستور الأسترالي على أنه ، بعد الاتحاد في عام 1901 ، سيتم التنازل عن الأرض بحرية للحكومة الفيدرالية الجديدة . [ بحاجة لمصدر ]
ومع ذلك ، فقد ترك هذا السؤال مفتوحًا حول مكان تحديد العاصمة. في عام 1906 وبعد مداولات مهمة ، وافقت نيو ساوث ويلز على التنازل عن أرض كافية بشرط أن تكون في منطقة ياس - كانبيرا ، [9] هذا الموقع أقرب إلى سيدني. [19] في البداية ، ظلت داليجي ، نيو ساوث ويلز في المقدمة ، لكن ياس كانبيرا سادت بعد تصويت الممثلين الفيدراليين. [14] صدر قانون مقر الحكومة 1908 في عام 1908 ، والذي ألغى قانون 1904 وحدد عاصمة في منطقة ياس كانبيرا. [9] [20] تم نشر المساح الحكومي تشارلز سكريفنر في المنطقة في نفس العام لرسم خريطة لموقع معين ، وبعد بحث مكثف ، استقر على الموقع الحالي. [21]
تم نقل إقليم العاصمة الأسترالية ، إلى جانب الإقليم الشمالي ، إلى الكومنولث من قبل نيو ساوث ويلز في 1 يناير 1911 ، قبل عامين من تسمية كانبيرا عاصمة وطنية في 20 مارس 1913. [22]
التطور طوال القرن العشرين

في عام 1911 ، أقيمت مسابقة دولية لتصميم العاصمة المستقبلية ، فاز بها المهندس المعماري من شيكاغو والتر بورلي جريفين في عام 1912. [13] تم تسمية كانبيرا رسميًا في 12 مارس 1913 وبدأ البناء على الفور. [13]
بعد رحيل صعوبة يلي غريفين في تنفيذ مشروعه، [23] و اللجنة الاستشارية العاصمة الإتحادية تأسست عام 1920 لتقديم المشورة للحكومة جهود البناء. [9] حققت اللجنة نجاحًا محدودًا في تحقيق أهدافها. ومع ذلك ، كان لرئيس مجلس الإدارة ، جون سليمان ، دور فعال في تطبيق أفكار حركة جاردن سيتي على خطة جريفين. تم استبدال اللجنة في عام 1925 من قبل لجنة العاصمة الفيدرالية . [9]
في عام 1930 ، تم إنشاء المجلس الاستشاري لـ ACT لتقديم المشورة لوزير الأراضي بشأن اهتمامات المجتمع. في عام 1934 ، تم إنشاء المحكمة العليا لإقليم العاصمة الأسترالية . [24]
من عام 1938 إلى عام 1957 ، واصلت اللجنة الوطنية لتخطيط رأس المال والتنمية التخطيط للتوسع الإضافي في كانبيرا. ومع ذلك ، لم يكن للجنة الوطنية لتخطيط وتطوير رأس المال سلطة تنفيذية ، وتم اتخاذ قرارات بشأن تطوير كانبيرا دون استشارة اللجنة. [17] خلال هذا الوقت ، اعتبر رئيس الوزراء روبرت مينزيس حالة العاصمة الوطنية مصدر إحراج. [25]
بعد الحرب العالمية الثانية ، كان هناك نقص في المساكن والمكاتب في كانبيرا. [26] عُقدت جلسة استماع للجنة مجلس الشيوخ في عام 1954 لمعالجة متطلبات التنمية الخاصة بها. أوصت هذه اللجنة بإنشاء هيئة تخطيط واحدة لها سلطة تنفيذية. وبالتالي، فإن لجنة التخطيط والتنمية الوطنية كابيتال حلت محلها هيئة تنمية العاصمة الوطنية في عام 1957. [27] و جنة التنمية العاصمة الوطنية انتهت أربعة عقود من الخلافات حول شكل وتصميم بحيرة بيرلي جريفين والبناء اكتمل في عام 1964 بعد أربع سنوات من العمل. وضع الانتهاء من محور تصميم جريفين أخيرًا منصة لتطوير مثلث جريفين البرلماني . [25]
الحكم الذاتي
في عام 1978 ، تم إجراء استفتاء استشاري لتحديد آراء مواطني ACT حول ما إذا كان ينبغي أن يكون هناك حكم ذاتي. أقل من 64 في المائة من الناخبين رفضوا خيارات الحكومة المفوَّضة لصالح الوضع الراهن. [28] ومع ذلك ، في عام 1988 ، تلقى الوزير الجديد لمنطقة العاصمة الأسترالية غاري بانش تقريرًا يوصي بإلغاء لجنة تنمية العاصمة الوطنية وتشكيل حكومة منتخبة محليًا. أوصى بانش بأن تقبل حكومة هوك بتوصيات التقرير ، وبعد ذلك قدمت شركة كلايد القابضة تشريعًا لمنح الحكم الذاتي للإقليم في أكتوبر 1988. [29]
أدى سن قانون إقليم العاصمة الأسترالية (الحكم الذاتي) لعام 1988 في 6 ديسمبر / كانون الأول 1988 إلى إنشاء إطار عمل للحكم الذاتي. [30] عُقدت أول انتخابات للجمعية التشريعية لإقليم العاصمة الأسترالية المكونة من 17 عضوًا في 4 مارس 1989. [31]
كانت السنوات الأولى من الحكم الذاتي صعبة وغير مستقرة. [32] غالبية سكان ACT عارضوا الحكم الذاتي وفرضوه عليهم من قبل البرلمان الفيدرالي. في الانتخابات الأولى ، فازت الأحزاب ذات القضية الواحدة المناهضة للحكومة الذاتية بأربعة مقاعد من أصل 17 بسبب تصويت احتجاجي من قبل سكان الإقليم الساخطين وفازت أحزاب صغيرة ومستقلون بما مجموعه 8 مقاعد. [32]
في عام 1992 ، فاز حزب العمل بثمانية مقاعد وفازت الأحزاب الصغيرة والمستقلون بثلاثة مقاعد فقط. ازداد الاستقرار ، وفي عام 1995 ، أصبحت كيت كارنيل أول رئيس وزراء ليبرالي منتخب. في عام 1998 ، أصبح كارنيل أول رئيس وزراء يعاد انتخابه.
جغرافية

إقليم العاصمة الأسترالية هو أصغر إقليم في البر الرئيسي (باستثناء إقليم خليج جيرفيس ) ويغطي مساحة إجمالية قدرها 2280 كيلومتر مربع (880 ميل مربع) ، أصغر قليلاً من لوكسمبورغ .
يحدها من قبل غولبورن - كوما خط للسكك الحديدية في الشرق، و مستجمعات المياه من ناس كريك في الجنوب، ومستجمعات المياه من نهر كوتر في الغرب ومستجمعات المياه من نهر مولونغلو في الشمال الشرقي. تم تعيين هذه الحدود لمنح ACT إمدادًا كافيًا من المياه. [33] يمتد ACT حوالي 88.5 كيلومترًا (55.0 ميل) من الشمال إلى الجنوب بين 35.124 درجة جنوبًا و 35.921 درجة جنوباً ، و 57.75 كيلومترًا (35.88 ميلًا) غربًا شرقًا بين 148.763 درجة شرقًا و 149.399 درجة شرقًا. [34] تحتل منطقة مدينة كانبرا الزاوية الشمالية الشرقية من هذه المنطقة.
ويضم إقليم العاصمة الأسترالية مدينة كانبيرا وبعض البلدات الأخرى مثل Williamsdale ، ناس ، Uriarra ، ثروة و قاعة . يحتوي إقليم العاصمة الأسترالية أيضا الأراضي الزراعية ( الأغنام ، الأبقار الحلوب ، كروم العنب وكميات صغيرة من المحاصيل) ومساحة كبيرة من الحديقة الوطنية ( الحديقة الوطنية Namadgi )، والكثير منه الجبال والغابات.

Tidbinbilla هو المكان إلى الجنوب الغربي من كانبيرا أن ملامح محمية Tidbinbilla و الفضاء الاتصالات كانبيرا ديب مجمع ، والتي تديرها الولايات المتحدة ادارة الطيران والفضاء الوطنية (ناسا) كجزء من شبكة الفضاء العميق .
هناك مجموعة كبيرة من الجبال والأنهار والجداول في جميع أنحاء الإقليم وهي موجودة إلى حد كبير داخل منتزه نامادجي الوطني . وتشمل هذه نهري ناس ومورومبيدجي.
مناخ
تتمتع المنطقة بمناخ قاري جاف نسبيًا ، ويتميز بصيف دافئ إلى حار وشتاء بارد إلى بارد. [35] تحت تصنيف كوبن جيجر ، تتمتع المنطقة بمناخ محيطي ( Cfb ). [36]
يناير هو الشهر الأكثر سخونة بمتوسط 27.7 درجة مئوية (81.9 درجة فهرنهايت). [35] يوليو هو أبرد شهر عندما ينخفض متوسط الارتفاع إلى 11.2 درجة مئوية (52.2 درجة فهرنهايت). [35] كانت أعلى درجة حرارة قصوى مسجلة في الإقليم 44.0 درجة مئوية (111.2 درجة فهرنهايت) في 4 يناير 2020. وكانت أدنى درجة حرارة أدنى -10.0 درجة مئوية (14.0 درجة فهرنهايت) في 11 يوليو 1971. [35]
يختلف هطول الأمطار بشكل كبير عبر الإقليم. [35] تسقط الأمطار بكثرة في الجبال الواقعة غرب كانبيرا مقارنة بالشرق. [35] تعمل الجبال كحاجز خلال فصل الشتاء مع انخفاض معدل هطول الأمطار على المدينة. [35] يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في الإقليم 629 ملم (24.8 بوصة) ويبلغ متوسط هطول الأمطار 108 يومًا سنويًا. [35] أكثر الشهور أمطارًا هو أكتوبر بمتوسط هطول الأمطار 65.3 ملم (2.57 بوصة) والشهر الأكثر جفافًا هو يونيو بمتوسط 39.6 ملم (1.56 بوصة). [35]
الصقيع شائع في أشهر الشتاء. الثلج نادر في وسط مدينة كانبيرا ، لكن المناطق المحيطة بها تتساقط سنويًا للثلوج خلال فصل الشتاء وغالبًا ما يمكن رؤية الجبال المغطاة بالثلوج من المدينة. كان آخر تساقط للثلوج في وسط المدينة في عام 1968. [35]
أصبح ضباب الدخان مرادفًا لصيف أستراليا 2019/2020. في 1 كانون الثاني (يناير) 2020 ، سجلت كانبيرا أسوأ جودة هواء مقارنة بأي مدينة رئيسية في العالم ، حيث بلغ مؤشر جودة الهواء 7700 (USAQI 949). [37]
بيانات المناخ لمطار كانبيرا ، ACT (1981-2010 الأعراف المتطرفة 1939 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
ارتفاع قياسي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | 44.0 (111.2) | 42.2 (108.0) | 37.5 (99.5) | 32.6 (90.7) | 24.5 (76.1) | 20.1 (68.2) | 19.7 (67.5) | 24.0 (75.2) | 30.2 (86.4) | 32.7 (90.9) | 39.9 (103.8) | 41.6 (106.9) | 44.0 (111.2) |
متوسط درجة مئوية عالية (درجة فهرنهايت) | 28.7 (83.7) | 27.7 (81.9) | 24.8 (76.6) | 20.5 (68.9) | 16.3 (61.3) | 12.5 (54.5) | 11.8 (53.2) | 13.5 (56.3) | 16.6 (61.9) | 19.9 (67.8) | 23.3 (73.9) | 26.3 (79.3) | 20.2 (68.4) |
المتوسط اليومي درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | 21.2 (70.2) | 20.7 (69.3) | 17.9 (64.2) | 13.8 (56.8) | 10.0 (50.0) | 6.9 (44.4) | 6.0 (42.8) | 7.4 (45.3) | 10.2 (50.4) | 13.2 (55.8) | 16.4 (61.5) | 19.1 (66.4) | 13.6 (56.5) |
متوسط درجة مئوية منخفضة (درجة فهرنهايت) | 13.7 (56.7) | 13.6 (56.5) | 10.9 (51.6) | 7.1 (44.8) | 3.7 (38.7) | 1.3 (34.3) | 0.2 (32.4) | 1.3 (34.3) | 3.8 (38.8) | 6.4 (43.5) | 9.5 (49.1) | 11.9 (53.4) | 7.0 (44.6) |
سجل منخفض درجة مئوية (درجة فهرنهايت) | 1.6 (34.9) | 2.8 (37.0) | −1.1 (30.0) | −3.7 (25.3) | −7.5 (18.5) | −8.5 (16.7) | −10.0 (14.0) | −8.5 (16.7) | −6.8 (19.8) | −3.4 (25.9) | −1.8 (28.8) | 0.3 (32.5) | −10.0 (14.0) |
متوسط هطول الأمطار مم (بوصة) | 58.5 (2.30) | 56.4 (2.22) | 50.7 (2.00) | 46.0 (1.81) | 44.4 (1.75) | 40.4 (1.59) | 41.4 (1.63) | 46.2 (1.82) | 52.0 (2.05) | 62.4 (2.46) | 64.4 (2.54) | 53.2 (2.09) | 615.2 (24.22) |
متوسط أيام تساقط الأمطار | 7.3 | 6.7 | 6.9 | 7.3 | 8.4 | 9.8 | 10.5 | 11.1 | 10.2 | 10.4 | 9.8 | 7.7 | 106.1 |
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 294.5 | 254.3 | 251.1 | 219.0 | 186.0 | 156.0 | 179.8 | 217.0 | 231.0 | 266.6 | 267.0 | 291.4 | 2،813.7 |
المصدر: متوسطات المناخ لمقارنة مطار كانبيرا (1939-2010) [38] المصدر 2 = بيانات مناخية خاصة وملخصات مناخية للظواهر المتطرفة الحديثة [39] |
جيولوجيا
تشمل التكوينات الجيولوجية البارزة في إقليم العاصمة الأسترالية تشكيل كانبيرا ، وتشكيل بيتمان ، والحجر الرملي الأسود للجبال ، والصخر الزيتي الدائري .
في 1840s الحفريات من ذوات القوائم الذراعية و ثلاثية الفصوص من السيلورية فترة اكتشفت في في Woolshed الخور بالقرب من Duntroon . في ذلك الوقت ، كانت هذه أقدم الحفريات المكتشفة في أستراليا ، على الرغم من تجاوز هذا الرقم القياسي الآن. [40] الأماكن الجيولوجية المحددة الأخرى التي تهم تشمل قطع دائرة الدولة وديكين الطية المحدبة . [41] [42]
يعود تاريخ أقدم الصخور في ACT إلى الأوردوفيشي منذ حوالي 480 مليون سنة. خلال هذه الفترة كانت المنطقة مع معظم شرق أستراليا جزءًا من قاع المحيط. تشكيلات من هذه الفترة تشمل الجبل الأسود الحجر الرملي تشكيل و تكوين بيتمان التي تتكون في معظمها من الكوارتز الغنية الحجر الرملي ، حجر الغرين و الصخر الزيتي . أصبحت هذه التكوينات مكشوفة عندما تم رفع قاع المحيط من خلال نشاط بركاني كبير في العصر الديفوني الذي شكل الكثير من الساحل الشرقي لأستراليا
علم البيئة
النباتات والحيوانات
تتراوح البيئات من منطقة جبال الألب في الجبال العالية ، إلى الغابات الصلبة والغابات . تم تطهير جزء كبير من إقليم العاصمة من أجل الرعي كما تم حرقه أيضًا بسبب حرائق الغابات عدة مرات في كل قرن. أنواع النباتات يمكن تجميعها في النباتات الوعائية ، والتي تشمل عاريات البذور والنباتات المزهرة، و سرخس ، وكذلك الطحلبيات ، الأشنات ، فطريات والمياه العذبة الطحالب . أربعة نباتات مزهرة مستوطنة في ACT. العديد من الأشنات فريدة من نوعها في المنطقة. معظم النباتات في ACT هي سمة من النباتات البرية في أستراليا وتشمل النباتات المعروفة مثل Grevillea ، الأوكالبتوس الأشجار و العشب الكنغر .
كانت الغابة الأصلية في منطقة كانبيرا عبارة عن أنواع من أشجار الكافور بالكامل تقريبًا ووفرت مورداً للوقود والأغراض المنزلية. بحلول أوائل الستينيات ، استنفد قطع الأشجار شجرة الكينا ، وأدى القلق بشأن جودة المياه إلى إغلاق الغابات. بدأ الاهتمام بالغابات في عام 1915 بتجارب على عدد من الأنواع بما في ذلك Pinus radiata على سفوح جبل ستروملو. منذ ذلك الحين ، تم توسيع المزارع ، مع الاستفادة من الحد من التعرية في مستجمعات كوتر ، كما أن الغابات هي أيضًا مناطق ترفيهية شائعة. [43]
تضم حيوانات الإقليم ممثلين عن معظم مجموعات الحيوانات الأسترالية الرئيسية . وهذا يشمل الكنغر ، والولب ، والكوالا ، وخلد الماء ، وإيكيدنا ، والإيمو ، والكوكابوراس ، وسحالي التنين.
الحكومة والسياسة


حكومة الإقليم
يتمتع إقليم العاصمة بحكم ذاتي داخلي ، لكن دستور أستراليا لا يمنح الهيئة التشريعية للإقليم الدرجة العالية من الاستقلال التي تتمتع بها تلك الولاية. بدلاً من ذلك ، يخضع كل إقليم لقانون الكومنولث [44] - لقانون إقليم العاصمة الأسترالية (الحكم الذاتي) لعام 1988. [45] يؤدي رئيس الوزراء العديد من الأدوار التي يؤديها حاكم الولاية عادةً في السياق دولة وينشر رئيس المجلس التشريعي في الجريدة القوانين ويدعو إلى اجتماعات المجلس.
يتم وضع القوانين في جمعية تشريعية مؤلفة من 25 عضوًا تجمع بين وظائف الحكومة المحلية والحكومية (قبل عام 2016 ، كانت الجمعية تتكون من 17 عضوًا). [46] [47]
يتم انتخاب أعضاء الجمعية التشريعية عن طريق نظام هير كلارك . [48]
تتكون السلطة التنفيذية لإقليم العاصمة الأسترالية ، والمعروفة أيضًا باسم حكومة ACT ، من رئيس الوزراء والوزراء الآخرين الذين يتم تعيينهم من قبل رئيس الوزراء. و رئيس وزراء ACT (حاليا أندرو بار ، العمل ينتخب) من قبل أعضاء الجمعية التشريعية. يمثل رئيس الوزراء حكومة ACT كعضو في مجلس الحكومات الأسترالية . [49]
على عكس الأقاليم الأسترالية الأخرى المتمتعة بالحكم الذاتي (على سبيل المثال ، الإقليم الشمالي ) ، لا يوجد لدى ACT مسؤول. [50] يمثل التاج في حكومة إقليم العاصمة الأسترالية الحاكم العام الأسترالي . حتى 4 ديسمبر 2011 ، يمكن إلغاء قرارات الجمعية من قبل الحاكم العام (فعليًا من قبل الحكومة الوطنية) بموجب القسم 35 من قانون إقليم العاصمة الأسترالية (الحكم الذاتي) لعام 1988 ، على الرغم من أن البرلمان الفيدرالي صوت في عام 2011 لإلغاء حق النقض هذا ، يتطلب بدلاً من ذلك أغلبية مجلسي البرلمان الفيدرالي لتجاوز تشريع قانون العمل. [51] [52]
القضاء والشرطة
نظام المحاكم في إقليم يتكون من المحكمة العليا لإقليم العاصمة الأسترالية ، و محكمة الصلح الإقليم الأسترالي رأس المال و ACT المدنية والمحكمة الإدارية . وهي فريدة من نوعها من حيث أن الإقليم لا يحتوي على محكمة وسيطة مثل دول وأقاليم البر الرئيسي الأخرى ؛ لا يوجد سوى المحكمة العليا ومحكمة مختصة. اعتبارًا من أبريل 2019[تحديث]رئيس القضاة هي هيلين موريل ورئيس القضاة الحالي هو لورين والكر .
شرطة ACT (جزء من الشرطة الفيدرالية الأسترالية ) هي المسؤولة عن تقديم خدمات الشرطة إلى ACT. كانبيرا لديها أدنى معدل للجريمة في أي عاصمة في أستراليا اعتبارًا من فبراير 2019[تحديث]. [53]

التمثيل الفدرالي
في استراليا البرلمان الاتحادي ، يتم تمثيل ACT خمسة أعضاء الاتحادي: ثلاثة من أعضاء مجلس النواب يمثل شعبة فول ، و شعبة كانبيرا و شعبة فنر ، وأنها هي واحدة من منطقتين فقط أن تكون ممثلة في مجلس الشيوخ ، مع اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ (الآخر هو الإقليم الشمالي). يمثل عضو Bean وأعضاء مجلس الشيوخ ACT أيضًا مكونات جزيرة نورفولك . يمثل عضو Fenner وأعضاء مجلس الشيوخ في ACT أيضًا مكونات إقليم خليج جيرفيس .
إقليم خليج جيرفيس
في عام 1915 ، أنشأ قانون قبول إقليم خليج جيرفيس لعام 1915 منطقة خليج جيرفيس كملحق لإقليم العاصمة الفيدرالية. في حين أن استخدام القانون للغة "مُلحق" يُفسَّر أحيانًا على أنه يعني ضمناً أن إقليم خليج جيرفيس كان سيشكل جزءًا من إقليم العاصمة الفيدرالية ، فإن الموقف القانوني المقبول هو أنه كان إقليمًا متميزًا قانونيًا عن إنشائه على الرغم من كونه خاضعًا إلى قانون ACT ، وقبل الحكم الذاتي ACT في عام 1988 ، يتم التعامل معها إداريًا كجزء من ACT. [54]
في عام 1988 ، عندما اكتسب ACT الحكم الذاتي ، تم إعلان خليج جيرفيس رسميًا كمنطقة منفصلة يديرها الكومنولث المعروفة باسم منطقة خليج جيرفيس. ومع ذلك ، لا تزال قوانين ACT سارية على منطقة خليج جيرفيس. [7] يسافر قضاة محكمة العدل العليا بانتظام إلى منطقة خليج جيرفيس لإجراء المحكمة. [55]
هناك اعتقاد خاطئ عرضي آخر هو أن ACT تحتفظ بمنطقة صغيرة من الأراضي على الساحل في شبه جزيرة بيكروفت ، تتكون من شريط من الساحل حول الرأس الشمالي لخليج جيرفيس. في حين أن الأرض مملوكة لحكومة الكومنولث ، إلا أن هذه المنطقة نفسها لا تزال تحت سلطة حكومة نيو ساوث ويلز ، وليست إقليمًا منفصلاً أو جزءًا من ACT. [56]
التركيبة السكانية

و مكتب الإحصاءات الأسترالي التقديرات إلى أن سكان الأرض كان 419200 بتاريخ 31 مارس 2019. [1] ومن المتوقع أن تصل إلى ما يقرب من 700،000 من 2058. والسكان [57]
الغالبية العظمى من السكان يقيمون في مدينة كانبيرا. [1]
في تعداد عام 2016 ، كان متوسط الدخل الأسبوعي للأشخاص في الإقليم الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 998 دولارًا بينما كان المتوسط الوطني 662 دولارًا. [8]
متوسط مستوى المؤهلات العلمية في ACT أعلى من المتوسط الوطني. ضمن ACT ، 37.1 ٪ من السكان يحملون درجة البكالوريوس أو أعلى من التعليم مقارنة بالرقم الوطني البالغ 20 ٪. [8]
المدينة والبلدات


ويتكون إقليم العاصمة الأسترالية في مدينة كانبيرا وبعض البلدات المحيطة بها بما في ذلك Williamsdale ، ناس ، Uriarra ، ثروة و قاعة .
يتم تنظيم المناطق الحضرية في كانبيرا في تسلسل هرمي للمقاطعات ومراكز المدن ومراكز المجموعات والضواحي المحلية بالإضافة إلى المناطق والقرى الصناعية الأخرى. هناك سبع مناطق (مع ثامن قيد الإنشاء حاليًا) ، كل منها مقسمة إلى ضواحي أصغر ، ومعظمها يحتوي على مركز المدينة الذي هو محور الأنشطة التجارية والاجتماعية. تم تسوية المناطق بالترتيب الزمني التالي:
- شمال كانبيرا : استقر معظمها في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، مع التوسع حتى الستينيات ، والآن أصبحت 14 ضاحية ؛
- جنوب كانبيرا : استقر من عشرينيات وستينيات القرن الماضي ، 13 ضاحية ؛
- وادي وودين : استقر لأول مرة في عام 1963 ، في 12 ضاحية ؛
- بيلكونين : استقر لأول مرة في عام 1967 ، 25 ضاحية ؛
- ويستون كريك : استقر عام 1969 في 8 ضواحي.
- Tuggeranong : استقر في عام 1974 ، 19 ضاحية ؛
- Gungahlin : استقر في أوائل التسعينيات ، 18 ضاحية على الرغم من أن 15 منها فقط مطورة أو قيد التطوير ؛
- وادي مولونجلو : الضواحي الأولى قيد الإنشاء حاليًا.
تعتمد منطقتي شمال وجنوب كانبيرا بشكل كبير على تصميمات والتر بورلي جريفين. [58] في عام 1967 ، تبنت لجنة تنمية العاصمة الوطنية آنذاك "خطة Y" التي وضعت التنمية الحضرية المستقبلية في كانبيرا حول سلسلة من مناطق التسوق المركزية والتجارية المعروفة باسم "مراكز المدن" المرتبطة بالطرق السريعة ، يشبه تقريبًا شكل الحرف Y ، [59] مع Tuggeranong في قاعدة Y و Belconnen و Gungahlin الواقعة في نهايات ذراعي Y. [59]
النسب والهجرة
مكان الميلاد [N 1] | تعداد السكان |
---|---|
أستراليا | 269682 |
إنكلترا | 12.739 |
البر الرئيسي للصين | 11334 |
الهند | 10405 |
نيوزيلاندا | 4،722 |
فيلبيني | 3،789 |
فيتنام | 3340 |
الولايات المتحدة الأمريكية | 2775 |
سيريلانكا | 2774 |
ماليزيا | 2431 |
كوريا الجنوبية | 2،283 |
في تعداد 2016 ، كانت السلالات الأكثر شيوعًا هي: [N 2] [60]
- اللغة الإنجليزية (35٪)
- أسترالية (34٪) [العدد 3]
- إيرلنديون (14٪)
- اسكتلندي (11٪)
- صينى (6٪)
- ألمانية (4.7٪)
- هندي (3.9٪)
- الإيطاليون (3.5٪)
- هولندي (1.7٪)
- السكان الأصليون (1.6٪) [العدد 4]
- الفلبينية (1.3٪)
- فيتناميون (1.3٪)
- اليونانية (1.3٪)
- الكرواتية (1.2٪)
- البولندية (1.1٪)
أظهر تعداد 2016 أن 32 ٪ من سكان ACT ولدوا في الخارج . [60] من بين السكان المولودين خارج أستراليا ، كانت أكثر بلدان الولادة انتشارًا هي إنجلترا والصين والهند ونيوزيلندا والفلبين. [60]
1.6٪ من السكان، أو 6476 شخص، يدعى السكان الأصليين الأستراليين ( السكان الأصليين الاستراليين و سكان جزر مضيق توريس ) في عام 2016. [N 5] [60]
لغة
في تعداد عام 2016 ، كان 72.7٪ من الناس يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. اللغات الأخرى الأكثر شيوعًا في المنزل هي الماندرين (3.1٪) ، الفيتنامية (1.1٪) ، الكانتونية (1٪) ، الهندية (0.9٪) والإسبانية (0.8٪). [60]
دين
كانت الردود الأكثر شيوعًا في تعداد 2016 للدين في الإقليم هي بلا دين (36.2٪) ، كاثوليكي (22.3٪) ، أنجليكان (10.8٪) ، غير مذكور (9.2٪) والهندوسية (2.6٪). [8] في إقليم العاصمة الأسترالية ، كانت المسيحية هي أكبر مجموعة دينية تم الإبلاغ عنها بشكل عام (49.9٪). [8]
حضاره
تعليم

تقع جميع المؤسسات التعليمية تقريبًا في إقليم العاصمة الأسترالية داخل كانبيرا . عادةً ما يتم تقسيم نظام التعليم العام في ACT إلى مرحلة ما قبل المدرسة ، والمدرسة الابتدائية (K-6) ، والمدرسة الثانوية (7-10) ، والكلية (11-12) تليها الدراسات في الجامعة أو CIT (معهد كانبرا للتكنولوجيا) . تشمل العديد من المدارس الثانوية الخاصة الصفوف 11 و 12 ويشار إليها باسم الكليات. يُطلب من الأطفال الذهاب إلى المدرسة حتى يبلغوا 17 عامًا بموجب سياسة "تعلم أو اربح" الخاصة بحكومة ACT . [62]
في فبراير 2004 ، كان هناك 140 مدرسة عامة وغير حكومية في ACT ؛ 96 كانت تديرها الحكومة و 44 تديرها جهات غير حكومية. [63] في 2005 ، كان هناك 60275 طالبًا في نظام مدارس ACT. 59.3٪ من الطلاب مسجلين في مدارس حكومية والباقي 40.7٪ في مدارس غير حكومية. كان هناك 30995 طالبًا في المدرسة الابتدائية ، و 19211 في المدرسة الثانوية ، و 9429 في الكلية و 340 في المدارس الخاصة. [64]
اعتبارًا من مايو 2004 ، كان 30 ٪ من الأشخاص في ACT الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 64 عامًا يتمتعون بمستوى تحصيل تعليمي يعادل درجة البكالوريوس على الأقل ، وهو أعلى بكثير من المعدل الوطني البالغ 19 ٪. [65] ومؤسسات التعليم العالي الرئيسيان هي الجامعة الوطنية الاسترالية (انو) في أكتون و جامعة كانبيرا (UC) في بروس . يوجد أيضًا حرمان جامعيان دينيان في كانبيرا: Signadou هو حرم الجامعة الأسترالية الكاثوليكية وكلية سانت مارك اللاهوتية هي حرم جامعي لجامعة تشارلز ستورت . يتوفر أيضًا التعليم المهني على المستوى العالي من خلال معهد كانبرا للتكنولوجيا متعدد الحرم الجامعي .
تقع أكاديمية قوة الدفاع الأسترالية (ADFA) والكلية العسكرية الملكية ، Duntroon (RMC) في ضاحية كامبل في شمال شرق كانبرا الداخلي. ADFA يعلم الطلاب الجامعيين العسكريين و طلاب الدراسات العليا وغير رسميا حرم جامعة نيو ساوث ويلز في حين يوفر Duntroon الجيش الاسترالي موظف التدريب .
تقدم أكاديمية الترفيه التفاعلي (AIE) دورات في تطوير ألعاب الكمبيوتر والرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد.
رياضة
إقليم العاصمة الأسترالية هو موطن لعدد من فرق امتياز الدوريات الرياضية المحترفة الرئيسية بما في ذلك ACT Brumbies (اتحاد الرجبي) و Canberra United (كرة القدم) و Canberra Raiders (دوري الرجبي) و Canberra Capitals (كرة السلة).
و رئيس الوزراء الحادي عشر (الكريكيت)، التي كتبها روبرت منزيس في 1950s واحياؤها من قبل بوب هوك وقد لعبت في عام 1984، كل عام في مانوكا البيضاوي ضد فريق بجولة في الخارج.
يلعب The Greater Western Sydney Giants (القواعد الأسترالية) ثلاث مباريات للموسم العادي في السنة ومباراة واحدة قبل الموسم في كانبيرا على ملعب مانوكا أوفال.
الفنون والترفيه


الأراضي هي موطن لكثير من المعالم والمؤسسات الوطنية مثل حرب الأسترالية التذكارية ، و المتحف الوطني في استراليا ، و معرض اللوحات القومي ، و المكتبة الوطنية ، [66] و المحفوظات الوطنية ، [67] و الأكاديمية الأسترالية للعلوم ، [68 ] و للسينما والأرشيف الصوت و المتحف الوطني . [66] العديد من المباني الحكومية كومنولث في كانبيرا مفتوحة للجمهور، بما في ذلك مبنى البرلمان ، و المحكمة العليا و استراليا دار السك الملكية . [69] [70] [71]
بحيرة بيرلي جريفين هي موقع النصب التذكاري للكابتن جيمس كوك و National Carillon . [66] المواقع الأخرى التي تهم تشمل برج تلسترا ، و الحدائق النباتية الوطنية الاسترالية ، و حديقة الحيوان الوطنية وحوض السمك ، و الوطني الديناصور المتحف و Questacon - الوطنية للعلوم ومركز تكنولوجيا . [66] [72]
يعد متحف ومعرض كانبرا في المدينة مستودعًا للتاريخ المحلي والفن ، ويضم مجموعة دائمة ومعارض زائرة. [74] العديد من المنازل التاريخية مفتوحة للجمهور: منازل لانيون وتوجيرانونج في وادي توجيرانونج ، [75] [76] موغا موجا في سيمونستون ، [77] وكوخ بلونديلز في باركس كلها تعرض أسلوب حياة الأوروبيين الأوائل المستوطنين. [78] منزل كالثوربس في ريد هيل هو مثال محفوظ جيدًا لمنزل من عشرينيات القرن الماضي من أيام كانبيرا الأولى. [79]
يوجد في كانبرا العديد من الأماكن للموسيقى الحية والمسرح: مسرح ومسرح كانبرا الذي يستضيف العديد من الحفلات الموسيقية والعروض الكبرى. [80] وقاعة Llewellyn (داخل مدرسة ANU للموسيقى ) ، وقاعة الحفلات الموسيقية ذات المستوى العالمي هما من أبرزها. [81] كانت قاعة ألبرت هي أول مكان للفنون المسرحية في كانبيرا ، وافتتحت في عام 1928. كانت المكان الأصلي لتقديم العروض للمجموعات المسرحية مثل جمعية مرجع كانبرا. [82]
هناك العديد من الحانات والنوادي الليلية التي تقدم أيضا العيش والترفيه، وتتركز بشكل خاص في مجالات ديكسون ، كينغستون و المدينة . [83] معظم مراكز المدن بها مرافق لمسرح مجتمعي وسينما ، وجميعها بها مكتبة. [84] وتشمل الفعاليات الثقافية الشعبية في المهرجان الوطني الشعبي ، و الملكية كانبيرا مشاهدة ، و Summernats مهرجان السيارات، و تنوير المهرجان و مهرجان التعددية الثقافية الوطنية في فبراير شباط. [85]
وسائط
يوجد في كانبيرا وإقليمها صحيفة يومية ، كانبرا تايمز ، والتي تأسست عام 1926. [86] [87] هناك أيضًا العديد من المطبوعات الأسبوعية المجانية ، بما في ذلك المجلات الإخبارية CityNews و Canberra Weekly.
تتوفر أيضًا الصحف اليومية الرئيسية مثل The Daily Telegraph و The Sydney Morning Herald من Sydney و The Age و The Herald Sun من ملبورن بالإضافة إلى المنشورات الوطنية The Australian و The Australian Financial Review للشراء عبر منافذ البيع بالتجزئة أو عبر التوصيل إلى المنازل في إقليم العاصمة الأسترالية.
هناك عدد من محطات AM و FM تبث في جميع أنحاء ACT (قائمة AM / FM ). شركات التجارية الرئيسية هي شبكة راديو العاصمة ( 2CA و 2CC )، و Austereo / ARN ( 104.7 و مزيج 106.3 ). هناك أيضًا العديد من المحطات التي يديرها المجتمع بالإضافة إلى المحطات المحلية والوطنية لهيئة الإذاعة الأسترالية .
يتم أيضًا تشغيل تجربة راديو رقمي DAB + ، وهي تبث في نفس الوقت بعض محطات AM / FM ، وتوفر أيضًا عدة محطات رقمية فقط ( DAB + قائمة التجارب ).
تخدم المنطقة خمس محطات تلفزيونية مجانية:
- ABC Canberra ( ABC )
- SBS نيو ساوث ويلز ( SBS )
- Win Television Southern NSW & ACT ( WIN ) - شركة تابعة لـ Network Ten
- Prime7 Southern NSW & ACT ( CBN ) - شركة تابعة للشبكة السبعة
- Southern Cross Nine Southern NSW & ACT ( CTC ) - شركة تابعة لشبكة تسعة
تبث كل محطة قناة أساسية وعدة قنوات متعددة .
تتوفر خدمات التلفزيون المدفوعة من Foxtel (عبر الأقمار الصناعية) وشركة الاتصالات TransACT (عبر الكابل). [88]
بنية تحتية
صحة

يوجد في إقليم العاصمة الأسترالية مستشفيان عموميان كبيران يقعان في كانبيرا: مستشفى كانبيرا الذي يضم 600 سرير تقريبًا في جاران ومستشفى كالفاري العام الذي يضم 174 سريرًا في بروس . كلاهما مؤسسات تعليمية. [89] [90] [91] [92] أكبر مستشفى خاص هو مستشفى كالفاري جون جيمس في ديكين . [93] [94] يعتبر مستشفى كالفاري الخاص في بروس ومستشفى هيلثسكوب الوطني الخاص بالعاصمة في جاران من مقدمي الرعاية الصحية الرئيسيين. [89] [91]
يوجد في كانبرا 10 مرافق لرعاية المسنين. مستشفيات كانبيرا استقبال الحالات الطارئة من جميع أنحاء جنوب نيو ساوث ويلز، [95] و ACT خدمة الإسعاف هي واحدة من أربع وكالات التشغيلية لل هيئة خدمات الطوارئ ACT . [96] توفر NETS خدمة سيارات إسعاف مخصصة للنقل بين المستشفيات لحديثي الولادة المرضى داخل ACT وإلى نيو ساوث ويلز المحيطة. [97]
المواصلات




تعتبر السيارة إلى حد بعيد الشكل المهيمن للنقل في كانبرا والإقليم. [98] تم تصميم المدينة بحيث تمر الطرق الشريانية التي تربط التجمعات المأهولة عبر مناطق غير مطورة من الأراضي المفتوحة أو الغابات ، مما ينتج عنه كثافة سكانية منخفضة. [99] وهذا يعني أيضًا أن الأرض المعطلة متاحة لتطوير ممرات النقل المستقبلية إذا لزم الأمر دون الحاجة إلى بناء أنفاق أو الحصول على أراضٍ سكنية مطورة. على النقيض من ذلك ، فإن العواصم الأخرى في أستراليا لديها مساحات خضراء أقل بكثير. [100]
المناطق كانبيرا ترتبط عموما المنتزهات وصول -limited نقل مزدوج الطرق [98] [101] مع حدود السرعة المحددة عموما في مدة أقصاها 100 كلم / ساعة (62 ميلا في الساعة). [102] [103] من الأمثلة على ذلك طريق Tuggeranong Parkway الذي يربط منطقة الأعمال المركزية في كانبرا و Tuggeranong ، ويتجاوز ويستون كريك. [104] في معظم المناطق ، تحد الضواحي السكنية المنفصلة طرق شريانية رئيسية مع عدد قليل فقط من الروابط السكنية ، لردع حركة المرور غير المحلية من قطع مناطق السكن. [105]
ACTION ، خدمة الحافلات التي تديرها الحكومة ، توفر وسائل النقل العام في جميع أنحاء كانبرا. [106] Qcity العابر يوفر خدمات الحافلات بين كانبيرا والمناطق القريبة من نيو ساوث ويلز من خلال بهم عبر الحدود اكسبرس العلامة التجارية ( Murrumbateman و ياس ) [107] وكما Qcity العابر ( كوينبيان ). [108] A خط السكك الحديدية الخفيفة الذي افتتح في أبريل 2019 وصلات اتفاقية التنوع البيولوجي مع منطقة شمال Gungahlin . في تعداد عام 2016 ، اشتملت 7.1٪ من رحلات العمل على وسائل النقل العام بينما كانت 4.5٪ سيرًا على الأقدام. [109]
هناك نوعان من شركات سيارات الأجرة المحلية. تمتعت Aerial Capital Group بوضع احتكار حتى وصول Cabxpress في عام 2007. [110] في أكتوبر 2015 ، أصدرت حكومة ACT تشريعات لتنظيم مشاركة الركوب ، مما يسمح لخدمات مشاركة الركوب بما في ذلك Uber بالعمل بشكل قانوني في كانبيرا. [111] [112] [113] كانت حكومة ACT هي الولاية القضائية الأولى في أستراليا لسن تشريع لتنظيم الخدمة. [114]
وبين الدول NSW TrainLink خدمة السكك الحديدية يربط كانبرا إلى سيدني. [115] تقع محطة سكة حديد كانبرا في الضاحية الجنوبية الداخلية لكينغستون . [١١٦] يتم توفير خدمات القطارات إلى ملبورن عن طريق خدمة حافلات NSW TrainLink التي تتصل بخدمة السكك الحديدية بين سيدني وملبورن في ياس ، على بعد حوالي ساعة واحدة بالسيارة من كانبيرا. [115] [117]
تقع كانبيرا على بعد حوالي ثلاث ساعات بالسيارة من سيدني على الطريق السريع الفيدرالي ( الطريق السريع الوطني 23) ، [118] الذي يتصل بطريق هيوم السريع (الطريق السريع الوطني 31) بالقرب من جولبرن ، وسبع ساعات بالسيارة من ملبورن على طريق بارتون السريع (الطريق السريع الوطني) 25) ، الذي يربط طريق هيوم السريع في ياس. [118] وهو محرك لمدة ساعتين على MONARO الطريق السريع (الطريق السريع الوطنى 23) إلى حقول التزلج على الجليد في الجبال الثلجية و بارك كوسيوسكو الوطنية . [117] خليج باتيمانز ، وهو بقعة شهيرة لقضاء العطلات على ساحل نيو ساوث ويلز ، على بعد ساعتين عبر طريق كينجز السريع . [117]
مطار كانبيرا يوفر الخدمات المحلية مباشرة إلى سيدني ، ملبورن ، بريسبان ، أديليد ، جولد كوست و بيرث ، مع وصلات إلى مراكز محلية أخرى. [119] وهناك أيضا رحلات مباشرة إلى المدن الإقليمية الصغيرة: دوبو و نيوكاسل في نيو ساوث ويلز. العادية رحلات جوية دولية مباشرة تعمل على سنغافورة و الدوحة من المطار يوميا، ولكن مع كل توقف في سيدني قبل كانبيرا. [120] [121] مطار كانبرا ، اعتبارًا من سبتمبر 2013 ، تم تحديده من قبل وزارة البنية التحتية والتنمية الإقليمية بالحكومة الأسترالية كمطار دولي مخصص للاستخدام المقيد. [122] حتى عام 2003 ، كان المطار المدني يتقاسم المدارج مع قاعدة فيربيرن الجوية الملكية . في يونيو من ذلك العام ، تم إيقاف تشغيل قاعدة القوات الجوية ومنذ ذلك الوقت أصبح المطار تحت السيطرة المدنية بالكامل. [123]
خدمات

تدير شركة ACTEW المملوكة للحكومة البنية التحتية للمياه والصرف الصحي في الإقليم. [125] ActewAGL هو مشروع مشترك بين ACTEW و AGL ، وهو مزود التجزئة لخدمات المرافق في كانبرا بما في ذلك المياه والغاز الطبيعي والكهرباء ، وكذلك بعض خدمات الاتصالات عبر شركة فرعية TransACT . [126]
يتم تخزين مياه كانبرا في أربعة خزانات ، سدود كورين وبندورا وكوتر على نهر كوتر وسد غوغونغ على نهر كوينبيان. على الرغم من أن سد Googong يقع في نيو ساوث ويلز ، إلا أنه تدار من قبل حكومة ACT. [127] تمتلك شركة ACTEW محطتي معالجة مياه الصرف الصحي في كانبرا ، وتقعان في Fyshwick وعلى الروافد السفلية لنهر Molonglo . [128] [129]
الكهرباء لكانبيرا يأتي أساسا من شبكة الكهرباء الوطنية من خلال محطات في هولت و Fyshwick (عبر كوينبيان ). [130] تم إمداد الطاقة لأول مرة من محطة حرارية تم بناؤها في عام 1913 ، بالقرب من نهر مولونجلو ، ولكن تم إغلاقها أخيرًا في عام 1957. [131] [132] يحتوي ACT على أربع مزارع للطاقة الشمسية ، والتي تم افتتاحها بين عامي 2014 و 2017: Royalla (تصنيف انتاج 20 ميغاواط، 2014)، [133] جبل Majura (2.3 MW، 2016)، [124] Mugga لين (13 MW 2017) [134] و Williamsdale (11 MW، 2017). [135] بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي العديد من المنازل في كانبيرا على ألواح كهروضوئية و / أو أنظمة تسخين المياه بالطاقة الشمسية. في عام 2015/2016 ، كانت أنظمة الطاقة الشمسية على الأسطح المدعومة من التعريفة الجمركية لحكومة ACT تبلغ طاقتها 26.3 ميجاوات ، وتنتج 34،910 ميجاوات في الساعة. في العام نفسه ، بلغت قدرة المخططات التي يدعمها تجار التجزئة 25.2 ميغاواط وصدّرت 28815 ميغاواط ساعة إلى الشبكة (لم يتم تسجيل الطاقة المستهلكة محليًا). [136]
يحتوي ACT على أعلى معدل للوصول إلى الإنترنت في المنزل (94 في المائة من الأسر في 2014-2015). [137]
اقتصاد
يتركز النشاط الاقتصادي لإقليم العاصمة الأسترالية بشكل كبير حول مدينة كانبيرا.
أدى سوق الإسكان المستقر والعمالة الثابتة والنمو السكاني السريع في القرن الحادي والعشرين إلى الازدهار الاقتصادي ، وفي عام 2011 ، صنفت CommSec منطقة ACT باعتبارها ثاني أفضل منطقة اقتصادية أداءً في البلاد. [١٣٨] استمر هذا الاتجاه في عام 2016 ، عندما احتلت الإقليم المرتبة الثالثة من حيث الأداء من بين جميع الولايات والأقاليم الأسترالية. [139]
في الفترة من 2017 إلى 2018 ، حقق ACT أسرع معدل نمو في البلاد بسبب النمو السريع في عدد السكان ، وقطاع التعليم العالي ذو الأداء القوي ، فضلاً عن الاستثمار الكبير في الإسكان والبنية التحتية. [140]
التعليم العالي هو أكبر صناعة تصدير في الإقليم. [140] [141] كانبرا هي موطن لعدد كبير من الجامعات ومقدمي خدمات التعليم العالي. كانت صادرات الخدمات الرئيسية الأخرى في إقليم العاصمة في 2017-2018 هي الخدمات الحكومية والسفر الشخصي. [١٤١] كانت صادرات السلع الرئيسية للإقليم في 2017-2018 عبارة عن عملات ذهبية وعملة نقدية قانونية وهياكل معدنية وأسماك ، على الرغم من أنها تمثل نسبة صغيرة من الاقتصاد مقارنة بصادرات الخدمات. [141]
يعتمد اقتصاد الإقليم إلى حد كبير على القطاع العام حيث تعمل 30٪ من الوظائف في الإقليم في القطاع العام. [١٤٢] يمكن أن يكون لقرارات الحكومة الفيدرالية بشأن الخدمة العامة تأثير كبير على اقتصاد الإقليم. [142]
بلغ إجمالي الناتج المحلي لـ ACT في 2017-2018 39.8 مليار دولار ، وهو ما يمثل 2.2 ٪ من إجمالي الناتج المحلي لأستراليا. [١٤١] في 2017-2018 نما اقتصاد ACT بنسبة 4.0 في المائة ، وهو أعلى معدل نمو لأي ولاية قضائية في أستراليا. وقد أدى هذا إلى نمو اقتصادي حقيقي على مدى السنوات الثلاث حتى يونيو 2018 إلى 12 في المائة. [143]
أنظر أيضا
- تصحيحات مجتمعية
- قانون حقوق الإنسان لعام 2004
- فهرس المقالات المتعلقة بأستراليا
- إقليم خليج جيرفيس
- طوابع إيرادات إقليم العاصمة الأسترالية
- واشنطن العاصمة ، العاصمة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية التي تشبه إقليم العاصمة الأسترالية الأسترالية
ملاحظات
- ^ وفقا المكتب الاسترالي للمصدر الإحصاء، إنجلترا ، اسكتلندا ، البر الرئيسى للصين والمناطق الإدارية الخاصة هونغ كونغ و ماكاو سرد كل على حدة
- ^ كنسبة مئوية من 373،561 شخصًا رشحوا أسلافهم في تعداد عام 2016.
- ^ ذكر مكتب الإحصاءات الأسترالي أن معظم الذين يرشحون "أستراليين" كأسلافهم هم جزء من مجموعة الأنجلو سلتيك . [61]
- ^ من أي أصل. يشمل أولئك الذين يُعرفون بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . تحديد هوية السكان الأصليين منفصل عن مسألة النسب في التعداد الأسترالي ويمكن للأشخاص الذين يُعرفون بأنهم من السكان الأصليين أو من سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
- ^ من أي أصل. يشمل أولئك الذين يُعرفون بأنهم من السكان الأصليين الأستراليين أو سكان جزر مضيق توريس . تحديد هوية السكان الأصليين منفصل عن مسألة النسب في التعداد الأسترالي ويمكن للأشخاص الذين يُعرفون بأنهم من السكان الأصليين أو من سكان جزر مضيق توريس تحديد أي أصل.
مراجع
- ^ a b c "السكان القوميون والولائيون والإقليميون - سبتمبر 2020" . مكتب الإحصاء الأسترالي. 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع 18 مارس 2021 .
- ^ "5220.0 - الحسابات القومية الأسترالية: حسابات الولاية ، 2019-20" . مكتب الإحصاء الأسترالي. 20 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 يناير 2021 .
- ^ "أعلام وشعارات ACT" . رئيس الوزراء ، إدارة الخزانة والتنمية الاقتصادية . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2019 .
- ^ "إقليم العاصمة الأسترالية" . مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2007 . تم الاسترجاع 27 مايو 2007 .
- ^ بودن ، آن (23 مايو 2007). "شعار الأزهار من ACT" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 27 مايو 2007 .
- ^ حان الوقت للتحدث كانبرا. "أعلام وشعارات ACT" . CMD.act.gov.au . تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
- ^ أ ب "إدارة وإدارة إقليم خليج جيرفيس" . دائرة البنية التحتية والتنمية الإقليمية . تم الاسترجاع 8 أبريل 2019 .
- ^ أ ب ج د هـ و مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "إقليم العاصمة الأسترالية" . إحصائيات التعداد السريع لعام 2016 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2017 .
تحتوي هذه المقالة على اقتباسات من هذا المصدر ، والمتوفر بموجب ترخيص Attribution International .
- ^ أ ب ج د ه و ز ح فيتزجيرالد ، آلان (1987). كانبرا في قرنين من الزمان: تاريخ مصور . مطبعة كلاريفيل. الصفحات 4-5 ، 12 ، 92-93 ، 115 ، 128. ISBN 0-909278-02-4.
- ^ أوزبورن ، تيجان (5 مايو 2016). "المواعدة الجديدة تظهر 25000 سنة من التاريخ في ملجأ Birrigai الصخري في ACT" . أخبار ABC . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2019 .
- ^ بولر جي إم ، جونستون إتش ، أولي جي إم ، بريسكوت جونيور ، روبرتس آر جي ، شوكروس دبليو ، سبونر إن إيه (2003). "عصور جديدة للاحتلال البشري والتغير المناخي في بحيرة مونجو ، أستراليا". الطبيعة . 421 (6925): 837-40. بيب كود : 2003Natur.421..837B . دوى : 10.1038 / nature01383 . بميد 12594511 . S2CID 4365526 .
- ^ أ ب جيلسبي ، ليال (1984). السكان الأصليون في منطقة كانبرا . كانبرا: ساحر (ليال جيليسبي). ص 1 - 25. رقم ISBN 0-9590255-0-2.
- ^ أ ب ج د هـ و جيلسبي ، ليال (1991). كانبرا 1820-1913 . خدمة النشر الحكومية الأسترالية. الصفحات 3-9 ، 110-111 ، 149 ، 278 ، 303. ISBN 0-644-08060-4.
- ^ أ ب ج د فيتزهاردينج ، إل إف (1975). كانبرا القديمة والبحث عن عاصمة . كانبرا وجمعية المنطقة التاريخية. ص 1-3 ، 31-32. رقم ISBN 0-909655-02-2.
- ^ واتسون ، ف. (1931). "مقال خاص: كانبرا الماضي والحاضر" . الكتاب السنوي أستراليا . تم الاسترجاع 8 أبريل 2019 .
- ^ "كياندرا" . سيدني مورنينغ هيرالد . 5 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2010 .
- ^ أ ب ويجمور ، ليونيل (1971). كانبرا: تاريخ العاصمة الوطنية لأستراليا . شركة دالتون للنشر. ص 20 ، 113. ISBN 0-909906-06-8.
- ^ بيرتلز ، تيري ج. (2004). "الأماكن المتنازع عليها لعاصمة أستراليا" (PDF) . المؤتمر الحادي عشر لتاريخ التخطيط السنوي . تم الاسترجاع 8 أبريل 2019 .
- ^ "خريطة تقرير A4 لأستراليا" . علوم الأرض أستراليا . 16 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2010 .
- ^ "مقر الحكومة قانون 1908 (كومنولث)" . المحفوظات الوطنية في أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 31 يناير 2010 .
- ^ بيرتلز ، تيري جي ، "سكريفنر ، تشارلز روبرت (1855-1923)" ، القاموس الأسترالي للسيرة الذاتية ، كانبرا: المركز الوطني للسيرة الذاتية ، الجامعة الوطنية الأسترالية ، استرجاعها 15 مارس 2021
- ^ فيتزجيرالد ، آلان جون. (1987). كانبرا في قرنين من الزمان: تاريخ مصور . Torrens ، ACT: Clareville Press بالتعاون مع Limestone Plains Partnership. رقم ISBN 0-909278-02-4. OCLC 27587510 .
- ^ "تاريخ NCA" . هيئة العاصمة القومية . 11 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2010 .
- ^ الإدارة ومحاكم قانون ACT وإدارة المحكمة ؛؛ PositionTitle = مخرج ؛ SectionName = محكمة الصلح ACT ؛ الشركات = محاكم قانون ACT والمحكمة (16 ديسمبر 2019). "عن المحاكم" . court.act.gov.au . تم الاسترجاع 18 يونيو 2020 .
- ^ أ ب سبارك ، إريك (1988). كانبرا 1954-1980 . خدمة النشر الحكومية الأسترالية. ص 30 ، 170 - 180. رقم ISBN 0-644-08060-4.
- ^ جيبني ، جيم (1988). كانبرا 1913-1953 . خدمة النشر الحكومية الأسترالية. ص 231 - 237. رقم ISBN 0-644-08060-4.
- ^ أندروز ، دبليو سي (1990). التراث الهندسي في كانبرا . معهد المهندسين أستراليا. ص. 90. رقم ISBN 0-85825-496-4.
- ^ الجمعية التشريعية ACT. "إقامة الحكم الذاتي في ACT" . مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 30 مارس 2020 .
- ^ بشكل عام ، جون (1995). كانبرا: أمس واليوم وغدًا: مذكرات شخصية . مطبعة العاصمة الفيدرالية الأسترالية. ص 128 - 129. رقم ISBN 0-9593910-6-1.
- ^ "قانون إقليم العاصمة الأسترالية (الحكم الذاتي) لعام 1988 (الكومنولث)" . المحفوظات الوطنية في أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2005 . تم الاسترجاع 21 يناير 2010 .
- ^ "انتخابات الجمعية التشريعية السابقة ACT" . مفوضية الانتخابات ACT . تم الاسترجاع 29 يناير 2010 .
- ^ أ ب "20 عامًا مضطربًا من الحكم الذاتي" . هيئة الاذاعة الاسترالية . 11 مايو 2009 . تم الاسترجاع 31 يناير 2010 .
- ^ كيف تم تحديد حدود ACT؟
- ^ الحدود المرسومة على خرائط Google: الشمال: 35.12452 ° جنوبًا ، 149.12091 درجة شرقًا (Gungahlin) ؛ شرقاً: 35.31918 درجة جنوباً ، 149.39928 درجة شرقاً (طريق الملوك السريع) ؛ جنوبا: 35.92076 درجة جنوبا ، 149.04608 درجة شرقا (بالقرب من بومبالونج) ؛ الغرب: 35.49551 درجة جنوبا ، 148.76268 درجة شرقا (طريق جبل فرانكلين ، بالقرب من بيمبيري) ؛
- ^ a b c d e f g h i j "مناخ منطقة كانبيرا" . مكتب الأرصاد الجوية . 12 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 30 مارس 2019 .
- ^ "المناخ: إقليم العاصمة الأسترالية" . en.climate-data.org . تم الاسترجاع 30 مارس 2019 .
- ^ "كانبيرا تختنق بأسوأ جودة هواء في العالم مع إغلاق المدينة بالكامل" . 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
- ^ "إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية: مقارنة مطار كانبيرا" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2011 .
- ^
- "إحصاءات المناخ للمواقع الأسترالية: مطار كانبرا" . مكتب الأرصاد الجوية . 2 يناير 2020 . تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
- "بيان المناخ الخاص 36 - البرد غير الموسمي في جنوب شرق أستراليا" (PDF) . مكتب الأرصاد الجوية. 13 يناير 2012 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2014 .
- "ACT في سبتمبر 2012" . مكتب الأرصاد الجوية. 2 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2014 .
- "ACT في ديسمبر 2012" . مكتب الأرصاد الجوية. 2 يناير 2013 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2014 .
- "بيان المناخ الخاص 43 - الحرارة الشديدة في يناير 2013" (PDF) . مكتب الأرصاد الجوية. 1 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2013 .
- "ACT في أكتوبر 2013" . مكتب الأرصاد الجوية. 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2014 .
- "درجة الحرارة القصوى اليومية في مطار كانبرا" . مكتب الأرصاد الجوية . 5 يناير 2020 . تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
- ^ الدخول إلى سجل تراث ACT - 20010. موقع وولشيد كريك الأحفوري (PDF) ، مجلس تراث ACT ، مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أكتوبر 2005
- ^ "قطع دائرة الدولة (رقم تعريف المكان 105733)" . قاعدة بيانات التراث الأسترالي . قسم البيئة .
- ^ National Trust of Australia - Deakin Anticline ، مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2004
- ^ ماكليود ، رون (2003). التحقيق في الاستجابة العملياتية لحرائق الغابات في يناير 2003 في ACT (PDF) . كانبرا ، ACT. رقم ISBN 0-642-60216-6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 مايو 2013.
- ^ دستور أستراليا ، ق 122.
- ^ "قانون إقليم العاصمة الأسترالية (الحكم الذاتي) لعام 1988 (الكومنولث)" . السجل الفدرالي للتشريعات . تم الاسترجاع 14 يونيو 2019 .
- ^ أنتوني جرين (22 سبتمبر 2016). "ملخص المرشحين والأحزاب المتنافسة في انتخابات ACT لعام 2016" . انتخابات ABC .
- ^ ثلاثة مستويات من صنع القانون ، مكتب التعليم البرلماني ، مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2013
- ^ صحيفة وقائع - نظام هير كلارك الانتخابي ، مفوضية الانتخابات ACT ، 5 يوليو 2012 ، مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2013
- ^ أعضاء لجنة الزراعة ، مجلس الحكومات الأسترالية ، مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013
- ^ "حكومة الإقليم" ، 1301.0 - الكتاب السنوي بأستراليا ، 2012 ، مكتب الإحصاءات الأسترالي ، 24 مايو 2012 ، استرجاعها 21 أكتوبر 2013
- ^ "إزالة سلطات عدم السماح من تشريعات الحكم الذاتي ACT" . الأخبار والفعاليات والمؤتمرات . الجمعية التشريعية ACT. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2012 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2012 .
- ^ "قانون تعديل تشريعات الحكم الذاتي للأقاليم (عدم السماح وتعديل القوانين) لعام 2011 (الكومنولث)" . السجل الفدرالي للتشريعات . تم الاسترجاع 14 يونيو 2019 .
- ^ "جريمة" . الشرطة الفيدرالية الأسترالية. شرطة ACT . تم الاسترجاع 23 فبراير 2019 .
- ^ بنيامين سبانيولو (22 أكتوبر 2015). استمرارية النظم القانونية في النظرية والتطبيق . بلومزبري للنشر. ص. 65. ردمك 978-1-84946-884-8.
في حين تم تشكيل إقليم خليج جيرفيس كإقليم منفصل بناءً على قبول الكومنولث ، فقد تم `` ضمه '' إلى إقليم العاصمة الفيدرالية ، إلى الحد الذي يتم فيه `` تطبيق '' القوانين السارية هناك من وقت لآخر في المنطقة التي لا تزال متميزة قانونيًا إقليم خليج جيرفيس.
- ^ "محكمة خليج جيرفيس" . www.courts.act.gov.au . 9 أكتوبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2019 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2019 .
- ^ "قانون قبول إقليم خليج جيرفيس لعام 1915" . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2015 .
- ^ "توقعات السكان ACT: 2018 إلى 2058" (PDF) . حكومة ACT . يناير 2019 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2019 .
- ^ ويجمور 1971 ، ص. 64.
- ^ أ ب سبارك 1988 ، ص.154-155.
- ^ ل ب ج د ه و https://quickstats.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/communityprofile/8ACTE؟opendocument
- ^ الإحصاء ، c = AU ؛ o = كومنولث أستراليا ؛ ou = المكتب الأسترالي لـ. "مقال خاص - التنوع العرقي والثقافي في أستراليا (مقال رئيسي)" . www.abs.gov.au .
- ^ قسم التعليم والتدريب. 2011 أرشفة 10 أبريل 2011 في آلة Wayback ...
- ^ مكتب الإحصاء الأسترالي. 2005. المدارس في العاصمة [ وصلة ميتة ]
- ^ قسم التعليم والتدريب ACT. 2005. التسجيلات في مدارس ACT من 1995 إلى 2005 أرشفة 17 فبراير 2006 في آلة Wayback ...
- ^ مكتب الإحصاء الأسترالي. 2005. التعليم في العاصمة [ وصلة ميتة ]
- ^ أ ب ج د "خريطة بحيرة بيرلي جريفين التفاعلية" . هيئة العاصمة القومية . مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2009 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2009 .
- ^ "المواقع وساعات العمل" . المحفوظات الوطنية في أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "القبة اللامعة" . الأكاديمية الأسترالية للعلوم . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "زيارة المحكمة العليا" . المحكمة العليا في أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "الزوار" . برلمان استراليا . مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "ساعات العمل" . سك العملة الأسترالية الملكية . مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2013 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2013 .
- ^ "في الهواء الطلق والطبيعة" . قم بزيارة كانبرا. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ قانون حقوق النشر لعام 1968 (Cth) s 201
- ^ "متحف ومعرض كانبرا" . حكومة ACT. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2013. يتطلب الاستشهاد بالمجلة
|journal=
( مساعدة ) - ^ "لانيون" . متاحف ومعارض ACT. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ "Minders of Tuggeranong Homestead" . دائرة رئيس الوزراء . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ "موجا موجا" . متاحف ومعارض ACT. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ "Blundells Cottage" . هيئة العاصمة القومية. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ "منزل كالثوربس" . متاحف ومعارض ACT. مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ أتكينسون ، آن ؛ نايت ، لينساي. ماكفي ، مارجريت (1996). قاموس الفنون المسرحية في أستراليا: الأوبرا والرقص والموسيقى . ألين وأونوين. ص 46-47. رقم ISBN 1-86448-005-X.
- ^ دالي ، مارجو (2003). دليل تقريبي لأستراليا . أدلة تقريبية. ص. 67. ردمك 1-84353-090-2.
- ^ "صحائف الوقائع" . المحفوظات الوطنية في أستراليا . مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2013 .
- ^ فايسوتيس 2009 ، ص 283-285.
- ^ Universal Publishers 2007 ، الصفحات 10-12.
- ^ فايسوتيس 2009 ، ص 278.
- ^ ويجمور 1971 ، ص. 87.
- ^ وترفورد ، جاك (3 مارس 2013). "تاريخ الذكرى الورقية" . كانبرا تايمز . فيرفاكس ميديا. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2013.
- ^ "اشتراك تلفزيوني" . المعاملات . 11 يونيو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2013 .
- ^ أ ب "المستشفيات" . الصحة ACT. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2011 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "مستشفى كانبرا" . الصحة ACT. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ أ ب "اتصل بنا وخريطة الموقع" . كالفاري هيلث كير ACT. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2010 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "مستشفى عام" . كالفاري هيلث كير ACT. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ كرونين ، فيونا (12 أغسطس 2008). "أزمة العلاج الكيماوي تضرب مرضى ACT" . كانبرا تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "مرحبًا بكم في مستشفى كالفاري جون جيمس" . مستشفى كالفاري جون جيمس . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "حول الطوارئ" . المعلومات الصحية الحكومية ACT. مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "عنا" . هيئة خدمات الطوارئ ACT . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "ما هي NETS؟" . خدمة النقل في حالات الطوارئ لحديثي الولادة . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ أ ب "نظام النقل كانبرا" (PDF) . برلمان استراليا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ Penguin Books Australia 2000 ، الصفحات 23-25.
- ^ Penguin Books Australia 2000 ، الصفحات 3-6 ، 32-35 ، 53-59 ، 74-77 ، 90-91 ، 101-104.
- ^ "التسلسل الهرمي لطريق ACT" . حكومة ACT. 21 آب / أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2014 .
- ^ "استطلاع يظهر مسرعة في موقع الكاميرا المتنازع عليها" . دائرة رئيس الوزراء . 17 يوليو 2007 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ "السرعة" . الشرطة الفيدرالية الأسترالية . 20 مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ Universal Publishers 2007 ، الصفحات 57 و 67 و 77.
- ^ Universal Publishers 2007 ، pp.1–100.
- ^ "الشركة" . العمل . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2014 .
- ^ "عنا" . عبر الحدود اكسبريس . تم الاسترجاع 23 يونيو 2017 .
- ^ "عنا" . كيتي ترانزيت . تم الاسترجاع 23 يونيو 2017 .
- ^ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "كانبرا - كوينبيان (جزء كانبيرا)" . إحصائيات التعداد السريع لعام 2016 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2017 .
- ^ "شركة سيارات الأجرة" غير معنية "بخسارة الاحتكار" . هيئة الاذاعة الاسترالية. 3 فبراير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2011.
- ^ "تم إطلاق أوبر في ACT حيث أصبحت كانبيرا أول مدينة تنظم مشاركة الركوب" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 31 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2015.
- ^ McIlroy ، Tom (30 أكتوبر 2015). "تم إطلاق أوبر مباشرة في كانبرا مع أكثر من 100 سائق مسجل" . كانبرا تايمز . فيرفاكس ميديا. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2015.
- ^ "رئيس وزراء ACT يطلق أوبر المنظمة في كانبيرا ، واصفا إياها بأنها" خطوة حقيقية إلى الأمام " " . الجارديان . 30 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2015.
- ^ "خدمات أوبر المنظمة بالكامل تبدأ في كانبرا" . المراجعة المالية الأسترالية . فيرفاكس ميديا. 30 أكتوبر 2015. أرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2015.
- ^ أ ب "الجدول الزمني الجنوبي" . NSW Trainlink. 7 سبتمبر 2019.
- ^ "وكالات تصاريح السفر" . البلد Link . 14 ديسمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2010 .
- ^ أ ب ج كتب البطريق أستراليا 2000 ، ص 20.
- ^ a b Penguin Books Australia 2000 ، داخل الغلاف.
- ^ "المغادرة" . مطار كانبرا . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 13 مايو 2010 .
- ^ "الخطوط الجوية السنغافورية تنقل الدرجة الأولى إلى كانبيرا في رحلات يومية" . المسافر التنفيذي . تم الاسترجاع 30 أبريل 2020 .
- ^ "الخطوط الجوية القطرية تنضم إلى الخطوط الجوية السنغافورية في سوق كانبيرا الدولي المتنامي - ABC News" . www.abc.net.au . 13 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2020 .
- ^ "المطارات الدولية المعينة في أستراليا" . وزارة البنية التحتية والتنمية الإقليمية التابعة للحكومة الأسترالية. 27 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2013.
- ^ هوجان ، ريتشارد (يوليو 2003). "وداعا لفيربيرن". القوة الجوية . سلاح الجو الملكي الاسترالي. 45 (12).
- ^ أ ب "مزرعة جبل ماجورا للطاقة الشمسية تصل طاقتها في ACT" . اختيار الطاقة الشمسية. 11 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 6 يناير 2016 .
- ^ "ماذا نفعل" . ACTEW . مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
- ^ "حول أعمالنا" . اكتوواغل . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2014 .
- ^ "شبكة المياه" . اكتوواغل . مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
- ^ "محطة معالجة مياه الصرف الصحي فيشويك" . اكتوواغل . مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
- ^ "مركز مراقبة جودة المياه السفلى في مولونجلو" . اكتوواغل. مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
- ^ الهيئة المستقلة للمنافسة والتنظيم (أكتوبر 2003). "مراجعة ورشة عمل البنية التحتية للكهرباء القابلة للتنافس" (PDF) . ص. 13. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 10 مايو 2010 .
- ^ "تأسيس كانبرا" . سيدني مورنينغ هيرالد . 14 مارس 1913. ص. 5. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2014.
- ^ "20048. منطقة كينغستون باورهاوس التاريخية (مدخل إلى سجل تراث ACT)" (PDF) . مجلس التراث ACT . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014 .
- ^ "افتتاح أكبر مزرعة للطاقة الشمسية في أستراليا في ACT" (خبر صحفى). حكومة ACT . 3 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2014 .
- ^ "افتتاح مزرعة موجا لين الشمسية ، وبذلك يصل ACT إلى 35 في المائة من الطاقة المتجددة" . كانبرا تايمز . 2 مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2017 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
- ^ "الحكومة تكشف عن 36000 لوحة شمسية جديدة في ويليامزديل" . كانبرا تايمز . 5 أكتوبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
- ^ "تقرير التعريفة السنوية 2015–16" (PDF) . حكومة ACT. ص. 7. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 مارس 2017 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2017 .
- ^ "8146.0 - الاستخدام المنزلي لتكنولوجيا المعلومات ، أستراليا ، 2014-15" . مكتب الإحصاء الأسترالي . 18 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 4 يناير 2017 .
- ^ "إقليم العاصمة الأسترالية هو أفضل اقتصاد في أستراليا" . الأعمال الدولية تايمز . 18 يناير 2011 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2016 .
- ^ "CommSec State of the States تضع اقتصاد نيو ساوث ويلز في المرتبة الأولى" . 27 يناير 2016 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2016 .
- ^ أ ب جيرفيس باردي ، دان (29 يناير 2019). " " بريق يبدأ في التلاشي ": النمو الاقتصادي ACT يتباطأ" . كانبرا تايمز . تم الاسترجاع 9 أبريل 2019 .
- ^ أ ب ج د "صحائف الوقائع للبلدان والاقتصادات والمناطق: إقليم العاصمة الأسترالية" (PDF) . وزارة الخارجية والتجارة . 2018 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2019 .
- ^ أ ب كينيدي ، ماديسون (يوليو 2017). "الاقتصاد ACT لا يزال قويا" . استشارة ديكسون . تم الاسترجاع 9 أبريل 2019 .
- ^ حكومة ACT. "مراجعة ميزانية إقليم العاصمة الأسترالية 2018-19" (PDF) . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2019 .
روابط خارجية
- التقسيمات الإحصائية لإقليم العاصمة الأسترالية
البيانات الجغرافية المتعلقة بإقليم العاصمة الأسترالية في OpenStreetMap