جزر بريطانية
في الجزر البريطانية هي مجموعة من الجزر في شمال المحيط الأطلسي قبالة الساحل الشمالي الغربي من قارة أوروبا ، التي تتألف من جزر بريطانيا العظمى ، ايرلندا ، و جزيرة آيل أوف مان ، و هبريدس وأكثر من ستة آلاف الجزر الصغيرة. [8] تبلغ مساحتها الإجمالية 315159 كيلومتر مربع (121.684 ميل مربع) [5] ويبلغ عدد سكانها مجتمعة ما يقرب من 72 مليون نسمة ، وتشمل دولتين ذات سيادة ، جمهورية أيرلندا (التي تغطي ما يقرب من خمسة أسداس أيرلندا) ، [9] والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية . تُعتبر جزر القنال ، الواقعة قبالة الساحل الشمالي لفرنسا ، جزءًا من الجزر البريطانية ، [10] على الرغم من أنها لا تشكل جزءًا من الأرخبيل. [11]
![]() صور الأقمار الصناعية، باستثناء شتلاند و جزر القنال (خارج الإطار) | |
![]() | |
جغرافية | |
موقع | شمال غرب أوروبا |
إحداثيات | 54 درجة شمالا 4 درجات غربا / 54 درجة شمالا 4 درجات غربا / 54 ؛ -4إحداثيات : 54 درجة شمالا 4 درجات غربا / 54 درجة شمالا 4 درجات غربا / 54 ؛ -4 |
المسطحات المائية المجاورة | المحيط الأطلسي |
مجموع الجزر | 6000+ |
منطقة | 315159 كم 2 (121،684 ميل مربع) [5] |
أعلى ارتفاع | 1،345 م (4413 قدمًا) |
أعلى نقطة | بن نيفيس [6] |
التركيبة السكانية | |
تعداد السكان | 71،891،524 (2019) [7] |
فرقعة. كثافة | 216 / كم 2 (559 / sq mi) |
اللغات | الإنجليزية ، الويلزية ، كورنيش ، الأيرلندية ، جزيرة مان ، الاسكتلنديين ، الغيلية الأسكتلندية ، الفرنسية ، Guernésiais ، Jèrriais ، Sercquiais ، Shelta ، الستر الاسكتلنديين |
معلومة اضافية | |
وحدة زمنية |
|
• الصيف ( DST ) |
|
محركات الأقراص على | غادر |
|
أقدم الصخور يبلغ عمرها 2.7 مليار سنة وتوجد في أيرلندا وويلز وشمال غرب اسكتلندا. [12] خلال العصر السيلوري ، اصطدمت المناطق الشمالية الغربية مع الجنوب الشرقي ، الذي كان جزءًا من كتلة قارية منفصلة. تضاريس الجزر متواضعة من حيث الحجم بالمعايير العالمية. بن نيفيس ، وهو أعلى جبل، ترتفع إلى متر فقط 1345 (4،413 قدم)، [6] و لوف Neagh الذي يلحدون أكبر من البحيرات الأخرى في مجموعة جزر، ويغطي 390 كيلومتر مربع (151 ميل مربع). المناخ بحري معتدل مع شتاء بارد وصيف دافئ. و الانجراف شمال الأطلسي يجلب الرطوبة ويرفع هامة درجات الحرارة 11 ° C (20 ° F) أعلى من المتوسط العالمي لخطوط العرض. أدى ذلك إلى منظر طبيعي سيطر عليه لفترة طويلة الغابات المطيرة المعتدلة ، على الرغم من أن النشاط البشري قد أزال الغالبية العظمى من الغطاء الحرجي منذ ذلك الحين تمت إعادة إعمار المنطقة بعد آخر فترة جليدية من العصر الجليدي الرباعي ، بحلول 12000 قبل الميلاد ، عندما كانت بريطانيا العظمى لا تزال جزءًا من شبه جزيرة من القارة الأوروبية . أيرلندا ، التي أصبحت جزيرة بحلول عام 12000 قبل الميلاد ، لم تكن مأهولة بالسكان إلا بعد 8000 قبل الميلاد. [13] أصبحت بريطانيا العظمى جزيرة بحلول عام 5600 قبل الميلاد.
قبائل هيبرني (إيرلندا) ، بيكتيش (شمال بريطانيا) والبريطانيون (جنوب بريطانيا) ، وكلهم يتحدثون إنسيولار سيلتيك ، [14] سكنوا الجزر في بداية الألفية الأولى قبل الميلاد. تم غزو جزء كبير من بريطانيا المحتلة من قبل الإمبراطورية الرومانية من 43 بعد الميلاد. وصل الأنجلو ساكسون الأوائل مع تضاؤل القوة الرومانية في القرن الخامس ، وفي النهاية سيطروا على الجزء الأكبر مما يعرف الآن بإنجلترا. [15] بدأت غزوات الفايكنج في القرن التاسع ، تلاها المزيد من المستوطنات الدائمة والتغيير السياسي ، لا سيما في إنجلترا. أدى غزو النورمانديين لإنجلترا عام 1066 وغزو أنجفين الجزئي لاحقًا لأيرلندا من عام 1169 إلى فرض نخبة حاكمة نورماندية جديدة في معظم أنحاء بريطانيا وأجزاء من أيرلندا. بحلول العصور الوسطى المتأخرة ، تم فصل بريطانيا العظمى إلى مملكة إنجلترا ومملكة اسكتلندا ، بينما تدفقت السيطرة في أيرلندا بين الممالك الغيلية ، وأمراء هيبرنو نورمان ، وسيادة اللوردات التي يهيمن عليها الإنجليزية في أيرلندا ، وسرعان ما اقتصرت على The Pale فقط . تهدف 1603 Union of the Crowns ، Acts of Union 1707 and Acts of Union 1800 إلى توحيد بريطانيا وأيرلندا في وحدة سياسية واحدة ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، مع بقاء جزيرة مان وجزر القنال على أنها تابعة للتاج. . توسيع الإمبراطورية البريطانية والهجرة في أعقاب المجاعة الأيرلندية و المرتفعات التصاريح أدى إلى تشتت بعض السكان والثقافة الجزر في جميع أنحاء العالم، وهجرة السكان السريع لأيرلندا في النصف الثاني من القرن 19. انفصلت معظم أيرلندا عن المملكة المتحدة بعد حرب الاستقلال الأيرلندية والمعاهدة الأنجلو أيرلندية اللاحقة (1919-1922) ، مع بقاء ست مقاطعات في المملكة المتحدة باسم أيرلندا الشمالية.
في أيرلندا ، يعتبر مصطلح "الجزر البريطانية" مثيرًا للجدل ، [8] [16] وهناك اعتراضات على استخدامه. [17] و حكومة ايرلندا لا تعترف رسميا هذا المصطلح، [18] وسفارتها في لندن يشجع استخدامه. [19] بريطانيا وأيرلندا وتستخدم وصفا بديل، [17] [20] [21] و الأطلسي أرخبيل شهدت أيضا استخدام محدود في الأوساط الأكاديمية. [22] [23] [24] [25]
علم أصول الكلمات
ظهرت أقدم الإشارات المعروفة للجزر كمجموعة في كتابات البحارة من مستعمرة اليونان القديمة ماساليا . [26] [27] فقدت السجلات الأصلية. ومع ذلك، كتابات لاحقة، على سبيل المثال Avienius الصورة أورا بالبحر ، التي نقلت من كتاب الطواف Massaliote (القرن قبل الميلاد 6TH) ومن بيثييس الصورة على المحيط (حوالي 325-320 قبل الميلاد) [28] وقد نجا. في القرن الأول قبل الميلاد ، يمتلك ديودوروس سيكولوس Prettanikē nēsos ، [29] "الجزيرة البريطانية" ، و Prettanoi ، [30] "البريطانيين". [27] استخدم سترابو Βρεττανική ( بريتانيك ) ، [31] [32] [33] و Marcian of Heraclea ، في كتابه Periplus maris exteri ، استخدم αἱ Πρεττανικαί νῆσοι ( جزر بريتانيك ) للإشارة إلى الجزر. [34] المؤرخون اليوم ، على الرغم من عدم اتفاقهم التام ، يتفقون إلى حد كبير على أن هذه الأسماء اليونانية واللاتينية مأخوذة على الأرجح من أسماء اللغات السلتية الأصلية للأرخبيل. [35] على هذا المنوال ، كان يُطلق على سكان الجزر اسم Πρεττανοί ( بريتاني أو بريتاني ). [27] [36] والتحول من "P" من Pretannia إلى "B" من بريطانيا من قبل الرومان وقعت في عهد يوليوس قيصر. [37]
أشار كلوديوس بطليموس اليوناني المصري إلى الجزيرة الأكبر باسم بريطانيا العظمى (μεγάλη εγάληανία megale Brettania ) وإلى أيرلندا باعتبارها بريطانيا الصغيرة (μικρὰ Βρεττανία mikra Brettania ) في عمله المجسطي (147-148 م). [38] في عمله الأخير ، الجغرافيا (حوالي 150 م) ، أعطى هذه الجزر أسماء Alwion و Iwernia و Mona (جزيرة مان) ، [39] مما يشير إلى أن هذه ربما كانت أسماء جزر فردية غير معروفة له وقت كتابة المجسطي . [40] يبدو أن اسم ألبيون لم يعد مستخدمًا في وقت ما بعد الغزو الروماني لبريطانيا العظمى ، وبعد ذلك أصبحت بريطانيا الاسم الأكثر شيوعًا للجزيرة التي تسمى بريطانيا العظمى في اللغة الإنجليزية. [37] ومع ذلك ، فإن "ألبا" قد أعطت اسمها لاسكتلندا في معظم اللغات السلتية: ألبا في الغيلية الاسكتلندية ، ألبي في مانكس ، ألبا في الأيرلندية وألبان في الكورنيش والويلزية. [41]
يرجع تاريخ أقدم استخدام معروف لعبارة Brytish Iles في اللغة الإنجليزية إلى عام 1577 في عمل لجون دي . [42] اليوم ، يرى البعض أن هذا الاسم يحمل إيحاءات إمبريالية [20] على الرغم من أنه لا يزال شائع الاستخدام. أسماء أخرى تستخدم لوصف الجزر تشمل الأنجلو سلتيك الجزر ، [43] [44] الأطلسي الأرخبيل (وهو مصطلح صاغه المؤرخ JGA بوكوك في عام 1975 [45] )، البريطانية الايرلندية الجزر ، [46] بريطانيا وأيرلندا ، المملكة المتحدة وأيرلندا ، والجزر البريطانية وأيرلندا . [47] نظرًا للارتباطات السياسية والوطنية بكلمة بريطانية ، فإن حكومة أيرلندا لا تستخدم مصطلح الجزر البريطانية [18] وفي الوثائق التي تم وضعها بالاشتراك بين الحكومتين البريطانية والأيرلندية ، يشار إلى الأرخبيل ببساطة باسم "هذه الجزر ". [48] ومع ذلك ، لا تزال "الجزر البريطانية" هي المصطلح الأكثر قبولًا على نطاق واسع للأرخبيل. [48]
جغرافية

تقع الجزر البريطانية عند مفترق طرق عدة مناطق مع حلقات سابقة من بناء الجبال التكتونية. تشكل هذه الأحزمة المتكونة من الصخور جيولوجيا معقدة تسجل فترة طويلة ومتنوعة من تاريخ الأرض. [49] وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى تكون جبال كاليدونيا خلال العصر الأوردوفيشي ، ج. 488-444 ما و السيلوري في وقت مبكر الفترة، عندما craton البلطيق اصطدم terrane أفالونيا لتشكيل الجبال والتلال في شمال بريطانيا وأيرلندا. شكلت البلطيق ما يقرب من النصف الشمالي الغربي من أيرلندا واسكتلندا. تسبب المزيد من التصادمات و تكون الجبال Variscan في العصر الديفوني و الكربوني فترات، وتشكيل تلال مونستر ، جنوب غرب انجلترا، وجنوب ويلز. على مدى 500 مليون سنة الماضية ، انجرفت الأرض التي تشكل الجزر إلى الشمال الغربي من حوالي 30 درجة جنوبا ، وعبرت خط الاستواء منذ حوالي 370 مليون سنة لتصل إلى خط العرض الشمالي الحالي. [50]
تشكلت الجزر من خلال العديد من التجمعات الجليدية خلال العصر الرباعي ، وآخرها العصر الديفينسي . [51] [52] مع انتهاء هذا ، انحسر البحر الأيرلندي المركزي وغمرت القناة الإنجليزية ، مع ارتفاع مستوى سطح البحر إلى المستويات الحالية منذ حوالي 4000 إلى 5000 عام ، تاركًا الجزر البريطانية في شكلها الحالي. ما إذا كان هناك جسر بري بين بريطانيا العظمى وأيرلندا أم لا في هذا الوقت هو محل خلاف إلى حد ما ، على الرغم من وجود طبقة جليدية واحدة تغطي البحر بأكمله.
هناك حوالي 136 جزيرة مأهولة بالسكان بشكل دائم في المجموعة ، أكبر جزيرتين هما بريطانيا العظمى وأيرلندا. تقع بريطانيا العظمى في الشرق وتغطي 83.700 ميل مربع (217.000 كم 2 ). [53] تقع أيرلندا في الغرب وتغطي 32،590 ميل مربع (84،400 كم 2 ). [53] وأكبر الجزر الأخرى هي التي يمكن العثور عليها في هبريدس ، أوركني و شتلاند إلى الشمال، أنجلسي وجزيرة آيل أوف مان بين بريطانيا العظمى وأيرلندا، و جزر القنال بالقرب من سواحل فرنسا.
تقع الجزر على ارتفاعات منخفضة نسبيًا ، حيث تقع وسط أيرلندا وجنوب بريطانيا العظمى بشكل خاص على ارتفاعات منخفضة: أدنى نقطة في الجزر هي نورث سلوب في مقاطعة ويكسفورد ، أيرلندا ، بارتفاع −3.0 متر (−9.8 قدم). في المرتفعات الاسكتلندية في الجزء الشمالي من بريطانيا العظمى هي الجبلية، مع بن نيفيس كونها أعلى نقطة في الجزر في 1345 متر (4413 قدم). [6] تشمل المناطق الجبلية الأخرى ويلز وأجزاء من أيرلندا ، على الرغم من أن سبع قمم فقط في هذه المناطق تصل إلى ما يزيد عن 1000 متر (3281 قدمًا). البحيرات على الجزر ليست كبيرة بشكل عام ، على الرغم من أن Lough Neagh في أيرلندا الشمالية تعد استثناءً ، حيث تغطي 150 ميلاً مربعاً (390 كم 2 ). [ بحاجة لمصدر ] أكبر تجمع للمياه العذبة في بريطانيا العظمى (حسب المنطقة) هو بحيرة لوخ لوموند على مساحة 27.5 ميل مربع (71 كم 2 ) ، وبحيرة نيس (من حيث الحجم) ، بينما بحيرة لوخ مورار هي أعمق كتلة مياه عذبة في الجزر البريطانية ، مع وجود أقصى عمق 310 م (1017 قدمًا). [54] يوجد عدد من الأنهار الرئيسية داخل الجزر البريطانية. أطول نهر شانون في أيرلندا هو 224 ميل (360 كم). [55] [56] و نهر سيفرن في 220 ميل (354 كم) [57] هو الأطول في بريطانيا العظمى.
مناخ
و مناخ الجزر البريطانية هي خفيفة، [58] رطبة وقابلة للتغيير مع هطول الأمطار وفيرة وعدم وجود درجات الحرارة القصوى. يتم تعريفه على أنه مناخ محيطي معتدل ، أو Cfb على نظام تصنيف مناخ كوبن ، وهو تصنيف تشترك فيه مع معظم شمال غرب أوروبا. [59] [60] و شمال الأطلسي الانجراف ( "تيار الخليج")، الذي يتدفق من خليج المكسيك، يجلب معه رطوبة كبيرة ويرفع درجات الحرارة 11 ° C (20 ° F) أعلى من المتوسط العالمي لخطوط العرض الجزر . [61] تمر معظم المنخفضات الأطلسية إلى شمال الجزر. إلى جانب الدوران العام الغربي والتفاعلات مع كتلة اليابسة ، فإن هذا يفرض تباينًا عامًا بين الشرق والغرب في المناخ. [62] هناك أربعة أنماط مناخية متميزة: الجنوب الشرقي ، مع الشتاء البارد ، والصيف الدافئ والجاف. الجنوب الغربي ، شتاء معتدل ورطب جدا ، صيف دافئ ورطب. الشمال الغربي ، رطب بشكل عام مع فصول شتاء معتدلة وصيف بارد ؛ والشمال الشرقي مع فصول الشتاء بارد وصيف بارد. [63] [64]
النباتات والحيوانات

تتمتع الجزر بمناخ معتدل وتربة متنوعة ، مما يؤدي إلى ظهور نمط نباتي متنوع. تشبه الحياة الحيوانية والنباتية تلك الموجودة في البر الرئيسي شمال غرب أوروبا . ومع ذلك ، هناك عدد أقل من الأنواع ، مع وجود عدد أقل من أيرلندا. كل الأم النباتات و الحيوانات يتم في أيرلندا حتى الأنواع التي هاجرت من أماكن أخرى في أوروبا، وبريطانيا العظمى على وجه الخصوص. كانت النافذة الوحيدة التي يمكن أن يحدث فيها ذلك بين نهاية العصر الجليدي الأخير (منذ حوالي 12000 عام) وعندما غمر الجسر البري الذي يربط الجزيرتين عن طريق البحر (منذ حوالي 8000 عام).
كما هو الحال مع معظم دول أوروبا ، كانت بريطانيا وأيرلندا في عصور ما قبل التاريخ مغطاة بالغابات والمستنقعات. بدأ المقاصة حوالي 6000 قبل الميلاد وتسارع في العصور الوسطى. على الرغم من ذلك ، احتفظت بريطانيا بغاباتها البدائية لفترة أطول من معظم أوروبا بسبب قلة عدد السكان والتطور اللاحق للتجارة والصناعة ، ولم يكن نقص الأخشاب مشكلة حتى القرن السابع عشر. بحلول القرن الثامن عشر ، تم استهلاك معظم غابات بريطانيا لبناء السفن أو تصنيع الفحم ، واضطرت الأمة إلى استيراد الأخشاب من الدول الاسكندنافية وأمريكا الشمالية ودول البلطيق. تتم صيانة معظم أراضي الغابات في أيرلندا من خلال برامج التشجير الحكومية. تقريبا جميع الأراضي خارج المناطق الحضرية هي أراضي زراعية. ومع ذلك ، لا تزال مساحات كبيرة نسبيًا من الغابات في شرق وشمال اسكتلندا وفي جنوب شرق إنجلترا. تعد أشجار البلوط والدردار والرماد والزان من أكثر الأشجار شيوعًا في إنجلترا. في اسكتلندا ، يعتبر الصنوبر والبتولا أكثر شيوعًا. الغابات الطبيعية في أيرلندا تتكون أساسًا من خشب البلوط ، والرماد ، والدردار ، والبتولا ، والصنوبر. الزان والجير ، رغم أنهما ليسا موطنهما أيرلندا ، منتشران هناك أيضًا. تستضيف الأراضي الزراعية مجموعة متنوعة من النباتات شبه الطبيعية من الأعشاب والنباتات المزهرة. وودز، السياجات من الشجيرات ، والمنحدرات الجبلية والمستنقعات المضيف هيذر والأعشاب البرية، رتم نبات و سرخس .
انقرضت اليوم العديد من الحيوانات الكبيرة ، مثل الذئب والدب والأيائل الأوروبية. ومع ذلك ، فإن بعض الأنواع مثل الغزلان الحمراء محمية. الثدييات الصغيرة الأخرى ، مثل الأرانب ، والثعالب ، والغرير ، والأرانب البرية ، والقنافذ ، والقاقم ، شائعة جدًا وقد أعيد تقديم القندس الأوروبي في أجزاء من اسكتلندا. كما أعيد إدخال الخنازير البرية إلى أجزاء من جنوب إنجلترا ، بعد الهروب من مزارع الخنازير والإطلاقات غير القانونية. تحتوي العديد من الأنهار على ثعالب الماء ، كما توجد فقمات رمادية كثيرة على السواحل. هناك حوالي 250 نوعًا من الطيور مسجلة بانتظام في بريطانيا العظمى ، و 350 نوعًا آخر تحدث بدرجات متفاوتة من الندرة. ومعظم أنواع عديدة هي النمنمة ، روبن ، دوري شائع ، woodpigeon ، الحسون الظالم و الشحرور . [65] الطيور الأراضي الزراعية آخذة في الانخفاض في عدد، [66] إلا لمن تبقى لعبة مثل الدراج ، الحجل الأحمر أرجل ، و احتج الأحمر . تتواجد الأسماك بكثرة في الأنهار والبحيرات ، ولا سيما السلمون والسلمون المرقط وسمك الفرخ والبايك . تشمل أسماك البحر كلاب البحر وسمك القد والوحيد والبولوك والباس ، وكذلك بلح البحر وسرطان البحر والمحار على طول الساحل. هناك أكثر من 21000 نوع من الحشرات.
توجد أنواع قليلة من الزواحف أو البرمائيات في بريطانيا العظمى أو أيرلندا. ثلاثة فقط من الثعابين موطنها بريطانيا العظمى: الأفعى ، وثعبان العشب ، والثعبان الأملس ؛ [67] لا أحد من أيرلندا. بشكل عام ، تمتلك بريطانيا العظمى تنوعًا أكبر قليلًا وحياة برية أصلية ، مع غياب حيوانات ابن عرس ، والقطط ، والقطط البرية ، ومعظم الزبابة ، والشامات ، وفئران الماء ، والغزلان اليحمور ، والضفادع الشائعة أيضًا من أيرلندا. هذا النمط ينطبق أيضًا على الطيور والحشرات. تشمل الاستثناءات البارزة سبيكة كيري وأنواع معينة من قمل الخشب الأصلي في أيرلندا ولكن ليس بريطانيا العظمى.
تشمل الحيوانات الأليفة مهر كونيمارا ، ومهر شتلاند ، والماستيف الإنجليزي ، وولفهاوند الأيرلندي والعديد من أنواع الماشية والأغنام.
التركيبة السكانية

تتمتع إنجلترا بشكل عام بكثافة سكانية عالية ، مع ما يقرب من 80 ٪ من إجمالي سكان الجزر. في أماكن أخرى من بريطانيا العظمى وأيرلندا ، تقتصر الكثافة السكانية العالية على مناطق حول عدد قليل من المدن الكبيرة. أكبر منطقة حضرية حتى الآن هي منطقة لندن الكبرى التي يبلغ عدد سكانها 9 ملايين نسمة. تشمل المراكز السكانية الرئيسية الأخرى منطقة مانشستر الكبرى المبنية (2.4 مليون) ، منطقة ويست ميدلاندز (2.4 مليون) ومنطقة غرب يوركشاير الحضرية (1.6 مليون) في إنجلترا ، [68] غلاسكو الكبرى (1.2 مليون) في اسكتلندا [69] ومنطقة دبلن الكبرى (1.9 مليون) في أيرلندا. [70]
ارتفع عدد سكان إنجلترا بسرعة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين ، بينما أظهر سكان اسكتلندا وويلز زيادة طفيفة خلال القرن العشرين ؛ ظل عدد سكان اسكتلندا دون تغيير منذ عام 1951. كانت أيرلندا في معظم تاريخها تتمتع بنفس الكثافة السكانية مثل بريطانيا العظمى (حوالي ثلث إجمالي السكان). ومع ذلك ، منذ المجاعة الأيرلندية الكبرى ، انخفض عدد سكان أيرلندا إلى أقل من عُشر سكان الجزر البريطانية. تسببت المجاعة في انخفاض عدد السكان لمدة قرن من الزمان ، وقللت بشكل كبير من عدد السكان الإيرلنديين وغيرت بشكل دائم التكوين الديموغرافي للجزر البريطانية. على نطاق عالمي ، أدت هذه الكارثة إلى خلق شتات إيرلندي يبلغ خمسة عشر ضعف عدد السكان الحاليين للجزيرة.
التراث اللغوي للجزر البريطانية غني ، [71] مع اثنتي عشرة لغة من ست مجموعات عبر أربعة فروع للعائلة الهندية الأوروبية . و اللغات الجزر سلتيك من Goidelic المجموعة الفرعية لل( الايرلندية ، مانكس و الغيلية الأسكتلندية ) و Brittonic المجموعة الفرعية ( كورنيش والويلزية و البريتونية ، وتحدث في شمال غرب فرنسا ) هي الوحيدة المتبقية اللغات السلتية -الولايات آخر من القارية انقرضت العلاقات قبل القرن السابع. [72] و اللغات نورمان من Guernésiais ، Jèrriais و Sercquiais تحدث في جزر القنال متشابهة إلى الفرنسية. و غير قادر ، ودعا Shelta يتحدث، عن طريق الايرلندي المسافرون ، وغالبا ما معنى تخفي من هم خارج المجموعة. [73] ومع ذلك ، فإن اللغة الإنجليزية ، بما في ذلك الاسكتلنديين ، هي اللغة السائدة ، مع بقاء القليل من الأحادية في اللغات الأخرى في المنطقة. [74] و لغة نورن من أوركني و شتلاند أصبحت منقرضة حوالي عام 1880. [75]
المناطق الحضرية
رتبة | مدينة | تعداد السكان | دولة |
---|---|---|---|
1 | لندن | 9787426 | إنكلترا |
2 | مانشستر الكبرى | 2،553،379 | إنكلترا |
3 | وست ميدلاندز | 2،440،986 | إنكلترا |
4 | غرب يوركشاير | 1،777،934 | إنكلترا |
5 | غلاسكو | 1،209،143 | اسكتلندا |
6 | دبلن | 1،173،179 | جمهورية ايرلندا |
7 | ليفربول | 864122 | إنكلترا |
8 | جنوب هامبشاير | 855.569 | إنكلترا |
9 | تينيسايد | 774891 | إنكلترا |
10 | نوتنغهام | 729977 | إنكلترا |
11 | شيفيلد | 685386 | إنكلترا |
12 | بريستول | 617280 | إنكلترا |
13 | بلفاست | 595879 | إيرلندا الشمالية |
14 | ليستر | 508،916 | إنكلترا |
15 | ادنبره | 482.005 | اسكتلندا |
16 | برايتون وهوف | 474485 | إنكلترا |
17 | بورنماوث | 466266 | إنكلترا |
18 | كارديف | 447287 | ويلز |
19 | تيسايد | 37633 | إنكلترا |
20 | ستوك أون ترينت | 372775 | إنكلترا |
21 | كوفنتري | 359262 | إنكلترا |
22 | سندرلاند | 335.415 | إنكلترا |
23 | بيركينهيد | 325264 | إنكلترا |
24 | قراءة | 318،014 | إنكلترا |
25 | كينغستون أبون هال | 314،018 | إنكلترا |
26 | بريستون | 313322 | إنكلترا |
27 | نيوبورت | 306844 | ويلز |
28 | سوانزي | 300352 | ويلز |
29 | ساوثيند أون سي | 295310 | إنكلترا |
30 | دربي | 270468 | إنكلترا |
31 | بليموث | 260203 | إنكلترا |
32 | لوتون | 258،018 | إنكلترا |
33 | ألدرشوت | 252397 | إنكلترا |
34 | ميدواي | 243،931 | إنكلترا |
35 | بلاكبول | 239409 | إنكلترا |
36 | ميلتون كينز | 229431 | إنكلترا |
37 | بارنسلي | 223281 | إنكلترا |
38 | نورثهامبتون | 215963 | إنكلترا |
39 | نورويتش | 213166 | إنكلترا |
40 | كورك | 208669 | جمهورية ايرلندا |
41 | أبردين | 207،932 | اسكتلندا |
تاريخ
في نهاية العصر الجليدي الأخير ، انضمت ما يعرف الآن بالجزر البريطانية إلى البر الرئيسي الأوروبي ككتلة من الأرض تمتد شمالًا غربًا من الساحل الشمالي الحالي لفرنسا وبلجيكا وهولندا. غطى الجليد تقريبا كل ما هو الآن اسكتلندا ، ومعظم أيرلندا وويلز ، وتلال شمال إنجلترا. منذ 14000 إلى 10000 عام مضت ، مع ذوبان الجليد ، ارتفعت مستويات سطح البحر ، مما أدى إلى فصل أيرلندا عن بريطانيا العظمى ، كما أدى إلى إنشاء جزيرة مان. بعد حوالي ألفين إلى أربعة آلاف سنة ، انفصلت بريطانيا العظمى عن البر الرئيسي. من المحتمل أن تكون بريطانيا قد أعيد تعداد سكانها قبل انتهاء العصر الجليدي وبالتأكيد قبل أن تنفصل عن البر الرئيسي. من المحتمل أن أيرلندا استقرت عن طريق البحر بعد أن أصبحت جزيرة بالفعل.
في عهد الإمبراطورية الرومانية، قبل نحو ألفي سنة، والقبائل المختلفة، والتي تحدث اللهجات سلتيك من الجزر سلتيك المجموعة، والتي تقطن الجزر. وسع الرومان حضارتهم للسيطرة على جنوب بريطانيا العظمى ولكنهم أعاقوا التقدم أكثر من ذلك ، وبناء جدار هادريان للاحتفال بالحدود الشمالية لإمبراطوريتهم في عام 122 بعد الميلاد. في ذلك الوقت ، كانت أيرلندا مأهولة بشعب يعرف باسم هيبرني ، والثلث الشمالي لبريطانيا العظمى أو نحو ذلك من قبل شعب يعرف باسم بيكتس والثلثين الجنوبيين بالبريطانيين.

وصل الأنجلو ساكسون مع تضاؤل القوة الرومانية في القرن الخامس الميلادي . في البداية ، يبدو أن وصولهم كان بدعوة من البريطانيين كمرتزقة لصد غارات Hiberni و Picts. بمرور الوقت ، أصبحت المطالب الأنجلوسكسونية على البريطانيين كبيرة جدًا لدرجة أنهم سيطروا ثقافيًا على الجزء الأكبر من جنوب بريطانيا العظمى ، على الرغم من أن الأدلة الجينية الحديثة تشير إلى أن البريطانيين ما زالوا يشكلون الجزء الأكبر من السكان. خلقت هذه الهيمنة ما يعرف الآن بإنجلترا ولم تترك الجيوب البريطانية ثقافيًا إلا في شمال ما يعرف الآن بإنجلترا ، في كورنوال وما يعرف الآن باسم ويلز. لم تتأثر أيرلندا بالرومان باستثناء كونها مسيحية - تقليديا من قبل الروماني البريطاني ، القديس باتريك. في أوروبا، بما في ذلك بريطانيا وينحدر الى الفوضى بعد انهيار الحضارة الرومانية، وهي الفترة المعروفة باسم العصور المظلمة ، دخلت أيرلندا العصر الذهبي و ردت مع البعثات (أول من بريطانيا العظمى ومن ثم إلى القارة)، وتأسيس الأديرة و الجامعات. انضمت إليها لاحقًا بعثات أنجلو سكسونية ذات طبيعة مماثلة.
بدأت غزوات الفايكنج في القرن التاسع ، تلاها المزيد من المستوطنات الدائمة ، لا سيما على طول الساحل الشرقي لأيرلندا والساحل الغربي لاسكتلندا الحديثة وجزيرة مان. على الرغم من أن الفايكنج تم تحييدها في نهاية المطاف في أيرلندا، ظل نفوذهم في مدن دبلن ، كورك ، ليمريك ، وترفورد و يكسفورد . ومع ذلك ، تم غزو إنجلترا ببطء في مطلع الألفية الأولى بعد الميلاد ، وأصبحت في النهاية ملكية إقطاعية للدنمارك . تكمن العلاقات بين أحفاد الفايكنج في إنجلترا ونظرائهم في نورماندي في شمال فرنسا في قلب سلسلة من الأحداث التي أدت إلى غزو النورمان لإنجلترا عام 1066 . لا تزال بقايا دوقية نورماندي ، التي غزت إنجلترا ، مرتبطة بالتاج الإنجليزي باسم جزر القنال حتى يومنا هذا. وبعد قرن، الزواج في المستقبل هنري الثاني ملك إنجلترا إلى اليانور من بوردو إنشاء الإمبراطورية أنجفين] ، جزئيا تحت التاج الفرنسي . بدعوة من ديارمايت ماك مورتشادا ، ملك المقاطعة ، وتحت سلطة البابا أدريان الرابع (الرجل الإنجليزي الوحيد الذي تم انتخابه للبابا) ، غزا الأنجفين أيرلندا في عام 1169. على الرغم من النية في البداية للاحتفاظ بها كمملكة مستقلة ، إلا أن الفشل من الملك الأيرلندي الأعلى لضمان شروط معاهدة وندسور قاد هنري الثاني ، ملك إنجلترا ، للحكم كملك فعال تحت لقب لورد أيرلندا . تم منح هذا اللقب لابنه الأصغر ، ولكن عندما توفي وريث هنري بشكل غير متوقع ، أصبح لقب ملك إنجلترا ولورد أيرلندا متشابكًا في شخص واحد.

وبحلول أواخر العصور الوسطى ، فصلت بريطانيا العظمى في الممالك من انكلترا و اسكتلندا . السلطة في أيرلندا fluxed بين الممالك الغيلية ، وردات Hiberno نورمان والإنجليزية التي يهيمن عليها سلطة أيرلندا . كان هناك وضع مماثل في إمارة ويلز ، والتي تم ضمها ببطء إلى مملكة إنجلترا بواسطة سلسلة من القوانين. خلال القرن 15، فإن ولي العهد البريطاني يؤكد مطالبة لولي من فرنسا، وبالتالي الإفراج أيضا ملك انكلترا من كونها تابعة ل ملك فرنسا . في عام 1534 ، كان الملك هنري الثامن مدافعًا قويًا عن الكاثوليكية الرومانية في مواجهة الإصلاح ، وانفصل عن الكنيسة الرومانية بعد أن فشل في تأمين الطلاق من البابا. كان رده هو وضع ملك إنجلترا كـ "الرئيس الأعلى الوحيد في الأرض لكنيسة إنجلترا " ، وبالتالي إزالة سلطة البابا من شؤون الكنيسة الإنجليزية. أيرلندا ، التي كان ملك إنجلترا تحتلها بصفتها رب أيرلندا ، ولكن بالمعنى الدقيق للكلمة كانت ملكية إقطاعية للبابا منذ الغزو النورماندي تم إعلانها مملكة منفصلة في اتحاد شخصي مع إنجلترا.
في غضون ذلك ، ظلت اسكتلندا مملكة مستقلة. في عام 1603 ، تغير ذلك عندما ورث ملك اسكتلندا تاج إنجلترا ، وبالتالي تاج أيرلندا أيضًا. كان القرن السابع عشر الذي تلاه قرن اضطرابات سياسية وانقسامات دينية وحرب. امتد الاستعمار الإنجليزي في أيرلندا في القرن السادس عشر من خلال مستعمرات اسكتلندية وإنجليزية واسعة النطاق في أولستر . تصاعد الانقسام الديني ودخل الملك في إنجلترا في صراع مع البرلمان بسبب تسامحه تجاه الكاثوليكية. أدت الحرب الأهلية الإنجليزية الناتجة أو حرب الممالك الثلاث إلى قيام جمهورية ثورية في إنجلترا. كانت أيرلندا ، الكاثوليكية إلى حد كبير ، موالية للملك ، ولكن من خلال الغزو العسكري تم دمجها في الجمهورية الجديدة. بعد الهزيمة أمام جيش البرلمانات ، أدت عمليات توزيع الأراضي على نطاق واسع من النبلاء الأيرلنديين الموالين إلى عامة الشعب الإنجليزي في خدمة الجيش البرلماني إلى إنشاء فئة تصاعدية جديدة قضت على بقايا اللغة الإنجليزية القديمة (هيبرنو نورمان) والنبلاء الأيرلنديين الغاليين في أيرلندا. كانت الطبقة الحاكمة الجديدة بروتستانتية وإنجليزية ، بينما كان السكان في الغالب كاثوليكيًا وأيرلنديًا. سيؤثر هذا الموضوع على السياسة الأيرلندية لقرون قادمة. عندما أعيد النظام الملكي في إنجلترا ، وجد الملك أنه من المستحيل سياسيًا استعادة أراضي ملاك الأراضي السابقين في أيرلندا. و" الثورة المجيدة " 1688 المتكررة مواضيع مماثلة: ملك الكاثوليكي تدفع للتسامح الديني في المعارضة إلى البرلمان البروتستانتية في إنجلترا. هُزم جيش الملك في معركة بوين وفي معركة أوغيرم العسكرية الحاسمة في أيرلندا. صمدت المقاومة ، وفرضت في نهاية المطاف ضمان التسامح الديني في معاهدة ليمريك . ومع ذلك ، لم يتم احترام الشروط مطلقًا وتم تثبيت نظام ملكي جديد.
تم توحيد مملكتي إنجلترا واسكتلندا في عام 1707 لإنشاء مملكة بريطانيا العظمى . بعد محاولة الثورة الجمهورية في أيرلندا عام 1798 ، تم توحيد مملكتي أيرلندا وبريطانيا العظمى في عام 1801 ، وإنشاء المملكة المتحدة . بقيت جزيرة مان وجزر القنال خارج المملكة المتحدة ولكن مع كون حكمها الجيد النهائي من مسؤولية التاج البريطاني (الحكومة البريطانية فعليًا). على الرغم من فقدان مستعمرات أمريكا الشمالية التي ستصبح الولايات المتحدة الأمريكية في بداية القرن التاسع عشر ، إلا أن الإمبراطورية البريطانية توسعت بسرعة في أماكن أخرى. وبعد قرن من الزمان ستغطي ثلث الكرة الأرضية. ظل الفقر في المملكة المتحدة يائسًا ، ومع ذلك ، أدى التصنيع في إنجلترا إلى حالة مروعة للطبقات العاملة. الهجرات الجماعية عقب المجاعة الأيرلندية و المرتفعات التصاريح أسفرت عن توزيع السكان والثقافة الجزر في جميع أنحاء العالم والسريع اجتثاث سكان ايرلندا في النصف الثاني من القرن 19. انفصلت معظم أيرلندا عن المملكة المتحدة بعد حرب الاستقلال الأيرلندية والمعاهدة الأنجلو أيرلندية اللاحقة (1919-1922) ، مع بقاء المقاطعات الست التي شكلت أيرلندا الشمالية كمنطقة تتمتع بالحكم الذاتي في المملكة المتحدة.
سياسة

انظر أيضًا نسخة بيانية
هناك نوعان من الدول ذات السيادة في الجزر البريطانية: أيرلندا و المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية . تحكم أيرلندا ، التي يطلق عليها أحيانًا جمهورية أيرلندا ، خمسة أسداس جزيرة أيرلندا ، بينما يشكل الجزء المتبقي من الجزيرة أيرلندا الشمالية. أيرلندا الشمالية هي جزء من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، وعادة ما يتم اختصارها ببساطة إلى "المملكة المتحدة" ، التي تحكم ما تبقى من الأرخبيل باستثناء جزيرة مان وجزر القنال. جزيرة آيل أوف مان وبيليفية اثنين من جزر القناة، جيرسي و غيرنسي ، والمعروفة باسم تبعيات ولي العهد . يمارسون حقوقهم الدستورية في الحكم الذاتي واستقلال القضاء ؛ [76] تقع مسؤولية التمثيل الدولي إلى حد كبير على عاتق المملكة المتحدة (بالتشاور مع الحكومات المعنية). والمسؤولية عن الدفاع محفوظة من قبل المملكة المتحدة. تتكون المملكة المتحدة من أربعة أجزاء مكونة : إنجلترا واسكتلندا وويلز ، وتشكل بريطانيا العظمى ، وأيرلندا الشمالية في الشمال الشرقي من جزيرة أيرلندا. من بين هذه الحكومات ، أسكت اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية حكوماتها ، مما يعني أن لكل منها برلمانها أو مجلسها الخاص وتتمتع بالحكم الذاتي فيما يتعلق ببعض الأمور التي يحددها القانون. لأغراض قضائية ، تشكل اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وإنجلترا وويلز (الأخيرة كيان واحد) ولايات قضائية منفصلة ، مع عدم وجود قانون واحد للمملكة المتحدة ككل.
أيرلندا والمملكة المتحدة وتوابع التاج الثلاثة كلها ديمقراطيات برلمانية ، ولها برلمانات منفصلة خاصة بها. أعادت جميع أنحاء المملكة المتحدة أعضاء البرلمان (النواب) إلى البرلمان في لندن . وبالإضافة إلى ذلك، فإن الناخبين في اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية أعضاء عودة إلى البرلمان في ادنبره و كارديف وتجميع في بلفاست . الحكم في القاعدة هو حكم الأغلبية ؛ ومع ذلك، يستخدم أيرلندا الشمالية نظام تقاسم السلطة حيث النقابيين و القوميين توزيع المناصب التنفيذية نسبيا والتي تتطلب موافقة من كلا الفريقين ل جمعية ايرلندا الشمالية لاتخاذ قرارات معينة. (وفي سياق أيرلندا الشمالية، النقابيين هم أولئك الذين يريدون بقاء ايرلندا الشمالية جزءا من المملكة المتحدة والقوميين هم أولئك الذين يريدون أيرلندا الشمالية للانضمام مع بقية ايرلندا). و العاهل البريطاني هو رئيس الدولة لل المملكة المتحدة ، بينما في جمهورية أيرلندا رئيس الدولة هو رئيس أيرلندا .
أيرلندا هي الجزء الوحيد من الجزر الذي هو دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (EU). كانت المملكة المتحدة عضوًا في الفترة ما بين 1 يناير 1973 [77] و 31 يناير 2020 ، لكن جزيرة مان [78] وجزر القنال لم تكن كذلك. [76] [79] منذ تقسيم أيرلندا ، تم إنشاء منطقة سفر حر غير رسمية عبر جزيرة أيرلندا. تطلبت هذه المنطقة اعترافًا رسميًا في عام 1997 أثناء المفاوضات بشأن معاهدة أمستردام للاتحاد الأوروبي ، وتُعرف الآن (جنبًا إلى جنب مع التبعيات التابعة للتاج) باسم منطقة السفر المشتركة . على هذا النحو ، فإن أيرلندا ليست جزءًا من منطقة Schegen ، والتي تسمح بالسفر بدون جواز سفر بين معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، وهي الدولة العضو الوحيدة التي تم رفضها من الالتزام بالانضمام إلى منطقة شنغن. [80]
تسمح الترتيبات المتبادلة للمواطنين البريطانيين والأيرلنديين بحقوق تصويت محددة في الدولتين. في أيرلندا ، يمكن للمواطنين البريطانيين التصويت في الانتخابات العامة والمحلية ، ولكن ليس في انتخابات البرلمان الأوروبي أو الاستفتاءات الدستورية أو الانتخابات الرئاسية (التي لا يوجد لها امتياز مماثل في المملكة المتحدة). في المملكة المتحدة ، يمكن للمواطنين الأيرلنديين والكومنولث التصويت في كل انتخابات يحق للمواطنين البريطانيين المشاركة فيها. [81] في المقاطعات التابعة للتاج ، يمكن لأي مقيم التصويت في الانتخابات العامة ، [82] [83] [84] ولكن في جيرسي وجزيرة مان فقط يمكن للمواطنين البريطانيين الترشح لمنصب. [85] [86] يذهب قانون الاتحاد الأوروبي السابق ، وفي كلتا السلطتين القضائيتين إلى أبعد مما هو مطلوب بموجب قانون الاتحاد الأوروبي (يجوز لمواطني الاتحاد الأوروبي التصويت في الانتخابات المحلية في كل من الولايات والانتخابات الأوروبية في أيرلندا فقط). في عام 2008 ، اقترح تقرير لوزارة العدل البريطانية التحقيق في كيفية تعزيز الشعور البريطاني بالمواطنة لإنهاء هذا الترتيب ، بحجة أن "الحق في التصويت هو أحد السمات المميزة للوضع السياسي للمواطنين ؛ إنه ليس وسيلة للتعبير عن التقارب بين الدول ". [87]
بالإضافة إلى ذلك ، يتم تنظيم بعض الهيئات المدنية في جميع أنحاء الجزر ككل - على سبيل المثال Samaritans ، والتي يتم تنظيمها عن عمد دون النظر إلى الحدود الوطنية على أساس أن الخدمة غير السياسية أو الدينية يجب ألا تعترف بالانقسامات الطائفية أو السياسية. [ بحاجة لمصدر ] و المعهد الملكي الوطني قارب النجاة (RNLI)، وهي مؤسسة خيرية تعمل على خدمة قارب نجاة وتنظيم، وأيضا في جميع أنحاء الجزر ككل، وتغطي المياه في المملكة المتحدة وايرلندا وجزيرة مان وجزر القنال . [88]
أدت عملية السلام في أيرلندا الشمالية إلى عدد من الترتيبات غير العادية بين جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية والمملكة المتحدة. على سبيل المثال ، يحق لمواطني أيرلندا الشمالية اختيار الجنسية الأيرلندية أو البريطانية أو كليهما ، وتتشاور حكومتا أيرلندا والمملكة المتحدة بشأن الأمور التي لم يتم تفويضها إلى السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية . تجتمع السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية وحكومة أيرلندا أيضًا باسم المجلس الوزاري الشمالي / الجنوبي لوضع سياسات مشتركة عبر جزيرة أيرلندا. وقد تم اتخاذ هذه الترتيبات بعد اتفاق الجمعة العظيمة لعام 1998 .
المجلس البريطاني الأيرلندي
هيئة أخرى تم إنشاؤها بموجب اتفاقية الجمعة العظيمة ، المجلس البريطاني الأيرلندي ، يتكون من جميع ولايات وأقاليم الجزر البريطانية. و الايرلندية البريطانية الجمعية البرلمانية ( الايرلندية : Tionól Pharlaiminteach غ Breataine أجوس غ hÉireann ) سبقت الأيرلندية المجلس الثقافي البريطاني، وقد تم تأسيسها في عام 1990. في البداية انها تضم 25 عضوا في البرلمان الأيرلندي والبرلمان الأيرلندي، و 25 أعضاء من برلمان المملكة المتحدة ، بهدف بناء التفاهم المتبادل بين أعضاء كلا الهيئتين التشريعيتين. منذ ذلك الحين ، تم توسيع دور ونطاق الهيئة ليشمل ممثلين من البرلمان الاسكتلندي ، Senedd Cymru (البرلمان الويلزي) ، جمعية أيرلندا الشمالية ، ولايات جيرسي ، وولايات غيرنسي ، والمحكمة العليا لتينوالد (جزيرة). من رجل).
لا يملك المجلس صلاحيات تنفيذية ، لكنه يجتمع مرتين في السنة لمناقشة القضايا ذات الأهمية المشتركة. وبالمثل ، لا تتمتع الجمعية البرلمانية بسلطات تشريعية لكنها تحقق وتجمع أدلة الشهود من الجمهور بشأن المسائل ذات الاهتمام المشترك لأعضائها. وتقدم تقارير عن نتائجه إلى حكومتي أيرلندا والمملكة المتحدة. خلال اجتماع فبراير 2008 للمجلس البريطاني الأيرلندي ، تم الاتفاق على إنشاء أمانة دائمة تكون بمثابة "خدمة مدنية" دائمة للمجلس. [89] انطلاقًا من التطورات في المجلس البريطاني الأيرلندي ، اقترح رئيس الجمعية البرلمانية البريطانية الأيرلندية ، نيال بلاني ، أن الهيئة يجب أن تحافظ على عمل المجلس البريطاني الأيرلندي. [90]
حضاره


تمتلك المملكة المتحدة وأيرلندا وسائل إعلام منفصلة ، على الرغم من توفر التلفزيون والصحف والمجلات البريطانية على نطاق واسع في أيرلندا ، [91] مما يمنح الناس في أيرلندا درجة عالية من الإلمام بثقافة المملكة المتحدة. الصحف الأيرلندية متوفرة أيضًا في المملكة المتحدة ، والتلفزيون الأيرلندي الحكومي والخاص متاح على نطاق واسع في أيرلندا الشمالية. [92] بعض البرامج التلفزيونية الواقعية قد احتضنت الجزر بأكملها ، على سبيل المثال The X Factor ، المواسم 3 و 4 و 7 والتي تضمنت تجارب أداء في دبلن وكانت مفتوحة للناخبين الأيرلنديين ، في حين أن البرنامج المعروف سابقًا باسم النموذج البريطاني التالي أصبح النموذج الأعلى التالي لبريطانيا وأيرلندا في عام 2011. يتم تنظيم عدد قليل من الأحداث الثقافية لمجموعة الجزيرة ككل. على سبيل المثال ، تُمنح جوائز كوستا للكتاب للمؤلفين المقيمين في المملكة المتحدة أو أيرلندا. تُمنح جائزة ميركوري الموسيقية كل عام لأفضل ألبوم لموسيقي أو مجموعة بريطانية أو أيرلندية.
وكان العديد من الرياضات شعبية في العالم قواعدها الحديثة مقننة في الجزر البريطانية، بما في ذلك الغولف، كرة القدم ، والكريكيت ، الرجبي ، السنوكر والسهام، وكذلك العديد من الألعاب الرياضية قاصر مثل الكروكيه ، السلطانيات ، الملعب وقذفة ، كرة الماء و كرة اليد . هناك عدد من الرياضات التي تحظى بشعبية في جميع أنحاء الجزر البريطانية ، وأبرزها اتحاد كرة القدم. في حين يتم تنظيم هذا بشكل منفصل في مختلف الاتحادات والبطولات والفرق الوطنية ، حتى داخل المملكة المتحدة ، فهو شغف مشترك في جميع أنحاء الجزر. اتحاد الرجبي كما يتمتع على نطاق واسع في جميع أنحاء الجزر مع أربعة منتخبات إنجلترا ، أيرلندا ، اسكتلندا و ويلز . ل يونز البريطاني والايرلندي هو فريق يختار من كل فريق وطني ويتعهد جولات من نصف الكرة الجنوبي الدول الرجبي لعب كل أربع سنوات. تلعب أيرلندا كفريق موحد ، ويمثلها لاعبون من كل من أيرلندا الشمالية والجمهورية. تلعب فرق الرجبي الوطنية هذه بعضها البعض كل عام في التاج الثلاثي كجزء من بطولة الأمم الستة . أيضًا ، منذ عام 2001 ، تتنافس فرق الأندية المحترفة في أيرلندا واسكتلندا وويلز وإيطاليا ضد بعضها البعض في Pro14 .
في كأس رايدر لعبت في لعبة غولف أصلا بين فريق الولايات المتحدة الأمريكية وفريق يمثل بريطانيا العظمى وأيرلندا. من عام 1979 فصاعدًا تم توسيع هذا ليشمل أوروبا بأكملها.
المواصلات

يعد مطار لندن هيثرو أكثر المطارات ازدحامًا في أوروبا من حيث حركة المسافرين ، وطريق دبلن-لندن هو أكثر الطرق الجوية ازدحامًا في أوروبا بشكل جماعي ، [93] وهو أكثر الطرق ازدحامًا من هيثرو وثاني أكثر الطرق الجوية الدولية ازدحامًا في العالم. تعتبر القناة الإنجليزية وجنوب بحر الشمال أكثر الممرات البحرية ازدحامًا في العالم. [94] تم افتتاح نفق القنال في عام 1994 ويربط بريطانيا العظمى بفرنسا وهو ثاني أطول نفق للسكك الحديدية في العالم.
أثيرت فكرة بناء نفق تحت البحر الأيرلندي منذ عام 1895 ، [95] عندما تم التحقيق فيها لأول مرة. وقد اقترحت عدة مشاريع نفق المحتملة البحر الأيرلندي، وآخرها توسكر نفق بين موانئ Rosslare و فيشجارد التي اقترحها معهد المهندسين في ايرلندا في عام 2004. [96] اقترح نفق السكك الحديدية في عام 1997 على مسار مختلف، بين دبلن و هيد ، من خلال سيموندس شركة هندسية بريطانية. سيكون أي من النفقين ، على ارتفاع 50 ميلاً (80 كم) ، الأطول في العالم ، وسيكلف ما يقدر بـ 15 مليار جنيه إسترليني أو 20 مليار يورو. قدّر اقتراح في عام 2007 ، [97] تكلفة بناء جسر من مقاطعة أنتريم في أيرلندا الشمالية إلى جالواي في اسكتلندا بمبلغ 3.5 مليار جنيه إسترليني (5 مليارات يورو).
أنظر أيضا
- الجزر البريطانية
- وصلات الربط البحري الثابتة للجزر البريطانية
- النقاط المتطرفة في الجزر البريطانية
- قائمة جزر الجزر البريطانية
مراجع
- ^ "الجزر البريطانية" . téarma.ie - قاموس المصطلحات الأيرلندية . شركة فرص غ Gaeilge و جامعة مدينة دبلن . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2016 .
الجزر البريطانية ق رر (Tíreolaíocht · الجغرافيا، Polaitíocht · السياسة، درج · التاريخ؛ Logainmneacha »Ceantar / Réigiún · أسماء الأماكن» المساحة / المنطقة) نا hOileáin bhriontanacha
- ^ جامعة غلاسكو قسم سلتيك
- ^ مكتب رئيس Tynwald (PDF) ، مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2009
- ^ "Règlement (1953) (Amendement) Sur l'importation et l'exportation d'animaux" . ولايات جيرسي. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2012 .
- ^ أ ب مؤشر البلد / الإقليم ، دليل الجزيرة ، برنامج الأمم المتحدة للبيئة. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2015.
حقائق الجزيرة أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback. ، حكومة جزيرة مان. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2015.
وفقا لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة ، جزر القنال لديها مساحة من الأرض194 كم 2 ، جمهورية أيرلندا تبلغ مساحتها70282 كيلومتر مربع ، والمملكة المتحدة تبلغ مساحتها244111 كم 2 . وفقًا لحكومة جزيرة مان ، تبلغ مساحة جزيرة مان572 كم 2 . لذلك ، فإن إجمالي مساحة الأرض للجزر البريطانية هو315159 كم 2 . - ^ أ ب ج "أطول جبل في بريطانيا العظمى هو أطول - مدونة مسح الذخائر" . مدونة مسح الذخائر . 18 مارس 2016 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2018 .
- ^ "التوقعات السكانية في العالم 2017" . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 26 مايو 2017 .
- ^ أ ب "الجزر البريطانية" ، Encyclopædia Britannica .
- ^ الاسم الدبلوماسي والدستوري للدولة الأيرلندية هو ببساطة أيرلندا . لأغراض إزالة الغموض ،غالبًا ما تستخدم جمهورية أيرلندا على الرغم من أنه ليس من الناحية الفنية اسم الدولة ، ولكن وفقًا لقانون جمهورية أيرلندا لعام 1948 ، "يمكن وصف" الدولة على هذا النحو.
- ^ قاموس أوكسفورد الإنجليزي: "الجزر البريطانية: مصطلح جغرافي للجزر التي تتألف من بريطانيا العظمى وأيرلندا مع جميع جزرها البحرية بما في ذلك جزيرة مان وجزر القنال."
- ^ آلان ، لو. كولين ، هول ؛ دالين ، تيموثي (2008). جغرافيا العالم للسفر والسياحة: نهج إقليمي . أكسفورد: إلسفير. رقم ISBN 978-0-7506-7978-7.
تضم الجزر البريطانية أكثر من 6000 جزيرة قبالة الساحل الشمالي الغربي لأوروبا القارية ، بما في ذلك دول المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى (إنجلترا واسكتلندا وويلز) وأيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا. تضم المجموعة أيضًا تبعيات تاج المملكة المتحدة لجزيرة مان ، وبحسب التقاليد ، جزر القنال (بيليويكس في غيرنسي وجيرسي) ، على الرغم من أن هذه الجزر بالمعنى الدقيق للكلمة هي أرخبيل قبالة ساحل نورماندي (فرنسا) مباشرة. من جزء من الجزر البريطانية.
- ^ وودكوك ، نايجل هـ. روب ستراشان (2012). التاريخ الجيولوجي لبريطانيا وايرلندا . جون وايلي وأولاده. ص 49-50. رقم ISBN 978-1-1182-7403-3.
- ^ "جزيرة أيرلندا: غرق أسطورة جسر أرضي إيرلندي؟" (PDF) . تم الاسترجاع 2 فبراير 2019 .
- ^ الثقافة السلتية: Aberdeen breviary-celticism . 2006. ISBN 9781851094400.
- ^ تغيرت بريطانيا قليلاً منذ العصر الجليدي ، دراسة الجينات تقول جيمس أوين لـ National Geographic News ، 19 يوليو 2005 [1] .
- ^ العمل الاجتماعي في الجزر البريطانية بقلم مالكولم باين ، ستيفن شاردلو عندما نفكر في العمل الاجتماعي في الجزر البريطانية ، وهو مصطلح مثير للجدل إذا كان هناك مصطلح ، فما الذي نتوقع رؤيته؟
- ^ أ ب ديفيز ، أليستير ؛ سينفيلد ، آلان (2000) ، الثقافة البريطانية في فترة ما بعد الحرب: مقدمة في الأدب والمجتمع ، 1945-1999 ، روتليدج ، ص. 9 ، ردمك 978-0-415-12811-7،
بعض الأيرلنديين يكرهون "البريطانيين" في "الجزر البريطانية" ، في حين أن أقلية من الويلزية والاسكتلندية لا تحرص على "بريطانيا العظمى". ... استجابة لهذه الصعوبات ، أصبحت "بريطانيا وأيرلندا" استخدامًا رسميًا مفضلًا إن لم يكن باللغة العامية ، على الرغم من وجود اتجاه متزايد بين بعض النقاد للإشارة إلى بريطانيا وأيرلندا باسم "الأرخبيل".
- ^ أ ب " إجابات مكتوبة - الشروط الرسمية" أرشفة 6 أكتوبر 2012 في آلة Wayback. ، Dáil Éireann ، المجلد 606 ، 28 سبتمبر 2005. في رده ، صرح وزير الخارجية الأيرلندي بأن "الجزر البريطانية ليست معترفًا بها رسميًا مصطلح بأي معنى قانوني أو حكومي. إنه بدون أي وضع رسمي. الحكومة ، بما في ذلك وزارة الشؤون الخارجية ، لا تستخدم هذا المصطلح. يواصل مسؤولونا في سفارة أيرلندا ، لندن ، مراقبة وسائل الإعلام في بريطانيا عن أي إساءة استخدام للشروط الرسمية على النحو المنصوص عليه في دستور أيرلندا وفي التشريع. ومن بينها اسم الدولة ، والرئيس ، و Taoiseach وغيرها ".
- ^ شاروك ، ديفيد (3 أكتوبر 2006) ، "الأطلس الجديد يترك أيرلندا تنزلق من أغلال بريطانيا" ، The Times ، UK ، المؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2007 ، استرجاعها 24 أبريل 2020 ،
قال متحدث باسم السفارة الأيرلندية في لندن: تمتلك الجزر البريطانية خاتمًا مؤرخًا كما لو أننا ما زلنا جزءًا من الإمبراطورية. نحن مستقلون ، ولسنا جزءًا من بريطانيا ، ولا حتى من الناحية الجغرافية. سوف نثني عن استخدامها [ كذا ].
- ^ أ ب هازليت ، إيان (2003). الإصلاح في بريطانيا وأيرلندا: مقدمة . مجموعة Continuum International للنشر. ص. 17. ISBN 978-0-567-08280-0.
في البداية ، تجدر الإشارة إلى أنه بينما من الواضح أن عبارة "الجزر البريطانية" لا تزال مستخدمة بشكل شائع ، فإن استخدامها المتقطع في جميع أنحاء هذا العمل هو فقط بالمعنى الجغرافي ، بقدر ما هو مقبول. منذ أوائل القرن العشرين ، اعتبر البعض أن هذه التسمية أقل قابلية للاستخدام بشكل متزايد. لقد كان يُنظر إليه على أنه إخفاء لفكرة "إنجلترا الكبرى" ، أو إمبراطورية إنجليزية جنوبية شرقية ممتدة ، تحت تاج مشترك منذ عام 1603 فصاعدًا. ... في الوقت الحاضر ، ومع ذلك ، فإن "بريطانيا وأيرلندا" هي التعبير المفضل ، على الرغم من وجود مشاكل في ذلك أيضًا. ... لا يوجد إجماع على هذا الأمر حتما. من غير المحتمل أن يكون للنهاية غير الحزبية التي ظهرت مؤخرًا "أرخبيل المحيط الأطلسي" (الشرقي) أي جاذبية تتجاوز العلماء الأسرى.
- ^ "دليل أسلوب الجارديان" ، الجارديان ، لندن ، 19 ديسمبر 2008 ،
مصطلح جغرافي يُقصد به بريطانيا العظمى وأيرلندا وبعض أو كل الجزر المجاورة مثل أوركني وشتلاند وجزيرة مان. من الأفضل تجنب العبارة ، نظرًا لعدم شعبيتها (المفهومة) في جمهورية أيرلندا. اللوحة الموجودة في أطلس ناشيونال جيوغرافيك للعالم بعنوان الجزر البريطانية تقرأ الآن بريطانيا وأيرلندا.
- ^ نوركواي ، غليندا ؛ سميث ، جيري (2002) ، عبر الهوامش: الهوية الثقافية والتغيير في أرخبيل المحيط الأطلسي ، مطبعة جامعة مانشستر ، ص. 4 ، ردمك 978-0-7190-5749-6،
المصطلح الذي نفضله هنا - أرخبيل الأطلسي - قد يثبت أنه ليس ذا فائدة أكبر على المدى الطويل ، ولكن في هذه المرحلة ، لديه على الأقل ميزة التشكيك في الأيديولوجية التي تقوم عليها التسميات الأكثر رسوخًا.
- ^ شويزر ، فيليب ؛ ميلور ، سيمون (2004) ، الهويات الأرخبيلية: الأدب والهوية في أرخبيل المحيط الأطلسي ، Ashgate Publishing ، p. 10 ، ردمك 978-0-7546-3584-0،
في بعض النواحي ، يهدف "أرخبيل الأطلسي" إلى القيام بعمل يشمل دون استبعاد ، وبينما يبدو أنه قد ترسخ فيما يتعلق بالمؤتمرات الأكاديمية والنشر ، إلا أنني لا أرى أنه يتجلى في الخطاب الشعبي أو الدوائر السياسية الرسمية ، على الأقل ليس في عجلة من أمره.
- ^ كومار ، كريشان (2003) ، صنع الهوية الوطنية الإنجليزية ، Cambridge University Press ، p. 6 ، ردمك 978-0-521-77736-0،
سعى بعض العلماء لتجنب الدلالات السياسية والعرقية لـ "الجزر البريطانية" ، وقد اقترحوا "أرخبيل المحيط الأطلسي" أو حتى "أرخبيل شرق المحيط الأطلسي" (انظر على سبيل المثال Pocock 1975a: 606 ؛ 1995: 292n ؛ Tompson ، 1986 ) ليس من المستغرب أن هذا لم ينل إعجاب عامة الناس ، على الرغم من أنه لقي استحسانًا متزايدًا لدى العلماء الذين يروجون لـ "التاريخ البريطاني" الجديد.
- ^ ديفيد ارميتاج مايكل برادك (2002) ، العالم البريطاني الأطلسي ، 1500-1800 ، بالجريف ماكميلان ، ص. 284 ، ردمك 978-0-333-96340-1،
يستخدم المؤرخون البريطانيون والأيرلنديون "أرخبيل الأطلسي" بشكل متزايد كمصطلح أقل تركيزًا على المترو لما يعرف شعبياً بالجزر البريطانية.
- ^ فوستر ، ص. 1.
- ^ أ ب ج ألين ، ص. 172 - 174.
- ^ هارلي ، ص. 150.
- ^ Diodorus Siculus ' Bibliotheca Historica Book V. الفصل الحادي والعشرون. القسم 1 نص يوناني في مشروع Perseus .
- ^ Diodorus Siculus ' Bibliotheca Historica Book V. الفصل الحادي والعشرون. القسم 2 نص يوناني في مشروع Perseus .
- ^ كتاب الجغرافيا في StraboI. الفصل الرابع. القسم 2 النص اليوناني و ترجمة إنجليزي في مشروع رأس الغول .
- ^ كتاب الجغرافيا Straboالرابع. الباب الثاني. القسم 1 النص اليوناني و ترجمة إنجليزي في مشروع رأس الغول .
- ^ كتاب الجغرافيا Straboالرابع. الفصل الرابع. القسم 1 النص اليوناني و ترجمة إنجليزي في مشروع رأس الغول .
- ^ Marcianus Heracleensis ؛ مولر ، كارل ؛ وآخرون. (1855). "Periplus Maris Exteri ، Liber Prior ، Prooemium" . في فيرمين ديدوت ، أمبروسيو. Geographi Graeci Minores . 1 . باريس: محرر فيرمين ديدوت. ص 516-517.تم أرشفة النص اليوناني والترجمة اللاتينية له في مشروع المكتبة المفتوحة . ديجيفو
- ^ ديفيس ، ص. 47.
- ^ سنايدر ، ص. 68.
- ^ أ ب سنايدر ، ص. 12.
- ^ كلوديوس بطليموس (1898). "Ἕκθεσις τῶν κατὰ παράλληλον ἰδιωμάτων: κβ '، κε ' " (PDF) . في Heiberg ، JL. Claudii Ptolemaei أوبرا مطلقة في كل مكان . المجلد 1 النحو الرياضي. لايبزيغ: في aedibus BG Teubneri. ص 112 - 113.
|volume=
لديه نص إضافي ( مساعدة ) - ^ كلوديوس بطليموس (1843). "الكتاب الثاني ، Prooemium والفصل β '، الفقرة 12" (PDF) . في نوب ، كارولوس فريدريكوس أوغسطس. كلودي بتوليمائي الجغرافيا . الحجم 1. لايبزيغ: Sumptibus et typis Caroli Tauchnitii. ص 59 ، 67.
|volume=
لديه نص إضافي ( مساعدة ) - ^ فريمان ، فيليب (2001). أيرلندا والعالم الكلاسيكي . أوستن ، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ص. 65. ردمك 978-0-292-72518-8.
- ^ ماكبين ، ألكساندر (1896). قاموس اشتقاقي للغة الغيلية . ستيرلينغ: إنياس ماكاي. ص. 393.
- ^ جون دي 1577. 1577 جيه آرتي ملاحة ، ص. 65 "نية syncere ، و faythfull Aduise ، لـ Georgius Gemistus Pletho ، كان ، بإمكاني .. تأطير وتشكيل الكثير جدًا من Gemistus هاتين الخطبتين اليونانيتين .. من أجل Brytish Iles ، وبطريقة أفضل وأكثر قبولًا." From the OED، sv "British Isles"
- ^ DA Coleman (1982) ، ديموغرافيا المهاجرين والأقليات في المملكة المتحدة: وقائع الندوة السنوية الثامنة عشرة لجمعية تحسين النسل ، لندن 1981 ، المجلد 1981 ، المطبعة الأكاديمية ، ص. 213 ، ردمك 978-0-12-179780-5،
المصطلح الجغرافي " الجزر البريطانية" غير مقبول بشكل عام في أيرلندا ، حيث يتم استخدام مصطلح هذه الجزر على نطاق واسع بدلاً من ذلك. أنا أفضل الجزر الأنجلو سلتيك ، أو أرخبيل شمال غرب أوروبا .
|volume=
لديه نص إضافي ( مساعدة ) - ^ الدراسات التاريخية الأيرلندية: المجلة المشتركة للجمعية التاريخية الأيرلندية وجمعية أولستر للدراسات التاريخية الأيرلندية ، هودجز ، فيجيس وشركاه ، 1990 ، ص. 98 ،
هناك كوب يمكن أن يقال عن اعتبار الأرخبيل ككل ، لتاريخ الجزر البريطانية أو الأنجلو-سلتيك أو "هذه الجزر".
- ^ بوكوك ، جي جي إيه (1975). "التاريخ البريطاني: نداء لموضوع جديد". مجلة التاريخ الحديث . 47 (4): 601-21 (606). دوى : 10.1086 / 241367 . S2CID 143575698 .
يجب أن نبدأ بما أسميته أرخبيل الأطلسي - لأن مصطلح "الجزر البريطانية" هو مصطلح يرفضه الأيرلنديون ويرفض الإنجليز التعامل معه بجدية تامة.
- ^ جون أوكلاند ، 2003 ، الحضارة البريطانية: قاموس الطالب ، روتليدج: لندن
الجزر البريطانية الأيرلندية ، (الجغرافيا) انظر الجزر البريطانية
الجزر البريطانية ، (الجغرافيا) مصطلح جغرافي (غير سياسي أو دستوري) يشير إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا (بما في ذلك جمهورية أيرلندا) ، إلى جانب جميع الجزر البحرية. المصطلح الأكثر دقة (والمقبول سياسيًا) اليوم هو الجزر البريطانية الأيرلندية.
- ^ "Blackwellreference.com" . Blackwellreference.com . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2010 .
- ^ أ ب العالم وشعوبه: أيرلندا والمملكة المتحدة ، لندن: مارشال كافنديش ، 2010 ، ص. 8 ،
تسمية بريطانيا العظمى وأيرلندا وحالة الأجزاء المختلفة من الأرخبيل غالبًا ما يخلطهم الناس في أجزاء أخرى من العالم. يشيع استخدام اسم الجزر البريطانية من قبل الجغرافيين للأرخبيل. في جمهورية أيرلندا ، ومع ذلك ، يعتبر هذا الاسم استثناء. في جمهورية أيرلندا ، يتم استخدام اسم الجزر البريطانية الأيرلندية من حين لآخر. ومع ذلك ، فإن مصطلح الجزر البريطانية الأيرلندية غير معترف به من قبل الجغرافيين الدوليين. في جميع الوثائق التي تم وضعها بشكل مشترك من قبل الحكومتين البريطانية والأيرلندية ، يشار إلى الأرخبيل ببساطة باسم "هذه الجزر". لا يزال اسم الجزر البريطانية هو المصطلح الوحيد المقبول عمومًا للأرخبيل الواقع قبالة الساحل الشمالي الغربي لأوروبا.
- ^ جودي ، أندرو س. برونسدن (1994). بيئة الجزر البريطانية ، أطلس . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص. 2.
- ^ المرجع نفسه ، ص. 5.
- ^ جاكوبي ، روجر. هيغام ، توم. "12 - إعادة استعمار العصر الحجري القديم الأعلى لبريطانيا: نتائج جديدة من AMS للتأريخ بالكربون المشع". إلسفير. دوى : 10.1016 / b978-0-444-53597-9.00012-1 . يتطلب الاستشهاد بالمجلة
|journal=
( مساعدة ) - ^ برادلي ، ريمون س. (1 يناير 2015). "الفصل 11 - الحشرات والأدلة البيولوجية الأخرى من المناطق القارية". علم المناخ القديم (الطبعة الثالثة) . المطبعة الأكاديمية: 377-404. دوى : 10.1016 / b978-0-12-386913-5.00011-9 .
- ^ أ ب "أكبر 100 جزيرة في العالم" .
- ^ دليل اسكتلندا مورار ، بحيرة لوخ.
- ^ مسح الذخائر (أيرلندا) حقائق تعليمية .
- ^ راي ، مايكل ؛ محررو Encyclopædia Britannica. "نهر شانون" . Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica ، المؤتمر الوطني العراقي . تم الاسترجاع 11 فبراير 2020 .
حوالي 161 ميلاً (259 كم) في اتجاه جنوبي لدخول المحيط الأطلسي عبر مصب بطول 70 ميلاً (113 كيلومترًا) أسفل مدينة ليمريك
- ^ Wallenfeldt ، جيف ؛ محررو Encyclopædia Britannica. "نهر سيفيرن" . Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica ، المؤتمر الوطني العراقي . تم الاسترجاع 11 فبراير 2020 .
يبلغ طوله حوالي 180 ميلاً (290 كم) ، ويضيف مصب سيفيرن حوالي 40 ميلاً (64 كم) إلى طوله الإجمالي
- ^ "الجليد والمناظر الطبيعية | جيولوجيا بريطانيا | هيئة المسح الجيولوجي البريطانية (BGS)" . www.bgs.ac.uk . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2019 .
- ^ قشر ، MC ؛ Finlayson BL ؛ مكماهون ، تا (2007). "خريطة العالم المحدثة لتصنيف مناخ كوبن - جيجر" . هيدرول. نظام الأرض. علوم . 11 (5): 1633-1644. بيب كود : 2007HESS ... 11.1633P . دوى : 10.5194 / hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . (مباشر: الورقة النهائية المنقحة ) .
- ^ "علم المناخ البحري" . التقى إيريان . تم الاسترجاع 30 يناير 2008 .
- ^ جوليان مايز. دينيس ويلر (1997). المناخات الإقليمية للجزر البريطانية . لندن: روتليدج. ص. 13 .
- ^ المرجع نفسه ، ص 13 - 14.
- ^ "صحيفة حقائق المناخ في المملكة المتحدة" . الجمعية الجغرافية الملكية (PDF). الجمعية الجغرافية الملكية.
- ^ "مناخ المملكة المتحدة" . www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2019 .
- ^ "مسؤول t - النمنمة هي الطيور الأكثر شيوعًا لدينا" . BTO . تم الاسترجاع 15 يوليو 2020 .
- ^ جونستون ، إيان. "الانخفاض المروع في أعداد الطيور يظهر أن الحياة البرية البريطانية 'في مشكلة خطيرة ' " . المستقل . تم الاسترجاع 15 يوليو 2020 .
- ^ "دليل الثعابين البريطانية" . الحياة البرية في بريطانيا wildlifebritain.com . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2010 .
- ^ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2013 .صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
- ^ تقديرات منتصف عام 2010 - المستوطنات حسب الحجم أرشفة 22 مايو 2013 في آلة Wayback. مكتب التسجيل العام لاسكتلندا.
- ^ "حقائق منطقة دبلن | غرفة تجارة دبلن" . www.dubchamber.ie . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2017 .
- ^ دبليو بي لوكوود (1975) ، لغات الجزر البريطانية في الماضي والحاضر ، كولومبيا البريطانية: ليديسميث ، ISBN 978-0-233-96666-3،
مقدمة للتراث اللغوي الغني لبريطانيا العظمى وأيرلندا.
- ^ وادل ، جون ؛ كونروي ، جين (1999) ، Spriggs ، Matthew (محرر) ، "Celts and Other: Maritime Contact and Linguistic Change" ، علم الآثار واللغة ، لندن: روتليدج ، 35 ، ص. 127 ردمك 978-0-415-11786-9و
Continental Celtic يشمل Gaulish و Lepontic و Hispano-Celtic (أو Celtiberian) و Galatian. انقرضت جميعها بحلول القرن السابع الميلادي.
- ^ فارنر ، غاري (2008) ، تشارلز جي ليلاند: الرجل والأسطورة ، موريسفيل ، نورث كارولينا: مطبعة لولو ، ص. 41 ، ردمك 978-1-4357-4394-6،
شيلتا موجودة في الواقع كلغة سرية كما يتم استخدامها لإخفاء المعنى عن الغرباء ، وتستخدم بشكل أساسي في أعمال الغجر أو المفاوضات أو عند التحدث حول الشرطة.
- ^ جي إم واي سيمبسون ، ري آشر (1994) ، موسوعة اللغة واللغويات ، المجلد 5 ، أكسفورد: مطبعة بيرغامون ، ص. 2505 ، ردمك 978-0-08-035943-4،
وهكذا، وبصرف النظر من صغار السن، وهناك تقريبا أي متكلم monoglot الايرلندي، الغالية الاسكتلندية، أو ويلز.
|volume=
لديه نص إضافي ( مساعدة ) - ^ هندلي ، ريج (1990) ، موت اللغة الأيرلندية: نعي مؤهل ، Oxon: Taylor & Francis ، p. 221 ، ردمك 978-0-415-04339-7،
ماتت ثلاث لغات أصلية في الجزر البريطانية منذ حوالي عام 1780: الكورنيش (تقليديًا في عام 1777) ، نورن (اللغة الإسكندنافية في شتلاند: ج. 1880) ، مانكس (1974).
- ^ أ ب "علاقة جيرسي بالمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي" . Gov.je . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2010 .
- ^ "انضمام المملكة المتحدة إلى المفوضية الأوروبية - إنهاء الاستعمار: القضايا الجيوسياسية وتأثيرها على عملية التكامل الأوروبي - موقع CVCE" . www.cvce.eu . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ "العلاقة مع الاتحاد الأوروبي - حكومة جزيرة مان - مكتب الأمناء الرئيسيين" . Gov.im. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2010 .
- ^ "غيرنزي والعالم" . ولايات غيرنسي . Gov.gg . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2020 .
- ^ راجع المادة 4 من البروتوكول (رقم 19) بشأن مقتنيات شنغن المدمجة في إطار عمل الاتحاد الأوروبي ( [2] ).
- ^ جونستون ، نيل (30 أبريل 2021). "من يمكنه التصويت في انتخابات المملكة المتحدة؟" . يتطلب الاستشهاد بالمجلة
|journal=
( مساعدة ) - ^ "الانتخابات العامة 2022" . Vote.je - انتخابات ولايات جيرسي . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ PO Box 23، St Peter Port (2 ديسمبر 2019). "الانتخابات والجداول الانتخابية" . www.gov.gg . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ "حكومة جزيرة مان - سجل للتصويت" . www.gov.im . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ "الترشح للانتخابات العامة 2022" . Vote.je - انتخابات ولايات جيرسي . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ "حكومة جزيرة مان - المرشحون" . www.gov.im . تم الاسترجاع 30 أبريل 2021 .
- ^ Goldsmith ، 2008 ، المواطنة: رباطنا المشترك ، وزارة العدل: لندن أرشفة 27 مارس 2009 في آلة Wayback.
- ^ RNLI.org.uk ، RNLI هي مؤسسة خيرية تقدم خدمة إنقاذ الحياة على مدار 24 ساعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا.
- ^ [بيان صادر عن المجلس البريطاني الأيرلندي] فبراير 2008 [ بحاجة لمصدر كامل ]
- ^ مارتينا بوردي ، 28 فبراير 2008 ، حث النقابيون على إسقاط المقاطعة ، بي بي سي: لندن.
- ^ "أيرلندا" . Museum.tv. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2008 .
- ^ "كيف تحصل على TG4 و RTE One و RTE Two" . Nidirect . تم الاسترجاع 23 مارس 2021 .
- ^ Seán McCárthaigh ، أكثر طرق الحركة الجوية ازدحامًا بين دبلن ولندن داخل الاتحاد الأوروبي الآيرلندي الممتحن 31 مارس 2003.
- ^ هارديستي ، جاك (1990) ، البحار البريطانية: مقدمة لعلم المحيطات والموارد في الجرف القاري الأوروبي الشمالي الغربي ، لندن: روتليدج ، ص. 5 ، ردمك 978-0-415-03586-6،
ليس فقط القناة الإنجليزية وبحر الشمال الجنوبي ، على وجه الخصوص ، أكثر طرق الشحن ازدحامًا في العالم ، ولكن البحار هي أيضًا مصادر للثروة الصناعية للمجتمع الأوروبي (مصايد الأسماك ، والبترول ، والتجمعات ، والطاقة) ومصارف للمياه التخلص من النفايات من معاطفها الحضرية والصناعية بشكل مكثف.
- ^ "نفق تحت البحر" ، واشنطن بوست ، ٢ مايو ١٨٩٧ (رابط الأرشيف) .
- ^ رؤية النفق تحت البحر الأيرلندي ، بي بي سي ، 23 ديسمبر 2004
- ^ بي بي سي نيوز ، من توينبروك إلى نافورة تريفي ، 21 أغسطس 2007.
قراءة متعمقة
- ألين ، ستيفن (2007). أسياد المعركة: عالم المحارب السلتي . اوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-84176-948-6.
- كولينجوود ، روبن جورج (1998). بريطانيا الرومانية والمستوطنات الإنجليزية . Biblo & Tannen Publishers. رقم ISBN 978-0-8196-1160-4.
- ديفيز ، نورمان (2000). الجزر تاريخ . ماكميلان. رقم ISBN 978-0-333-69283-7.
- فيرغسون ، نيال (2004). إمبراطورية . كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-02329-5. تم الاسترجاع 22 يوليو 2009 .
- Donnchadh يا كورين. وآخرون. (1 نوفمبر 2001). فوستر ، روبرت فيتزروي ، أد. تاريخ أكسفورد في أيرلندا . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-280202-6.
- هارلي ، جون بريان ؛ ديفيد وودوارد (1987). تاريخ رسم الخرائط: رسم الخرائط في عصور ما قبل التاريخ والقديمة والعصور الوسطى في أوروبا والبحر الأبيض المتوسط . مطبعة هيومانا. رقم ISBN 978-0-226-31633-8.
- ماديسون ، انجوس (2001). الاقتصاد العالمي: منظور الألفية . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. رقم ISBN 978-92-64-18654-5. تم الاسترجاع 22 يوليو 2009 .
- ماركال ، جان (1994). ملك الكلت . بير وشركاه. رقم ISBN 978-0-89281-452-7.
- سنايدر ، كريستوفر (2003). البريطانيين . بلاكويل للنشر. رقم ISBN 978-0-631-22260-6.
- تاريخ بريطانيا : على حافة العالم ، 3500 قبل الميلاد - 1603 م بقلم سيمون شاما ، بي بي سي / ميراماكس ، 2000 ردمك 978-0-7868-6675-5
- تاريخ بريطانيا - المجموعة الكاملة على قرص DVD بواسطة Simon Schama ، BBC 2002
- تاريخ إنجلترا المختصر بواسطة كتب جنرال موتورز Trevelyan Penguin ردمك 978-0-14-023323-0
روابط خارجية
- على خريطة جيولوجية التفاعلية من الجزر البريطانية.