كونيتيكت

تحد ولاية كونيتيكت من الجنوب لونغ آيلاند ساوند ، ومن الغرب نيويورك ، ومن الشمال ماساتشوستس ، ومن الشرق رود آيلاند . عاصمة الولاية ورابع أكبر مدينة هي هارتفورد ، وتشمل المدن والبلدات الرئيسية الأخرى (حسب عدد السكان) بريدجبورت ، ونيو هافن ، وستامفورد ، ووتربري ، ونورووك ، ودانبري ، ونيو بريطانيا ، وغرينتش ، وبريستول . ولاية كونيتيكت أكبر قليلاً من دولة الجبل الأسود . هناك 169 مدينة مدمجة في ولاية كونيتيكت.

أعلى قمة في ولاية كونيتيكت هي Bear Mountain في Salisbury في الركن الشمالي الغربي من الولاية. أعلى نقطة تقع شرق مكان التقاء كناتيكت وماساتشوستس ونيويورك (42 ° 3 ′ شمالًا ، 73 ° 29 غربًا) ، على المنحدر الجنوبي لجبل فريسيل ، الذي تقع قمته في مكان قريب في ماساتشوستس. ^[15] في الطرف المقابل ، العديد من المدن الساحلية بها مناطق أقل من 20 قدمًا (6 أمتار) فوق مستوى سطح البحر.

تتمتع ولاية كونيتيكت بتاريخ بحري طويل وسمعة مبنية على هذا التاريخ - ومع ذلك لا تتمتع الولاية بواجهة بحرية مباشرة (من الناحية الفنية). يقع ساحل ولاية كونيتيكت على Long Island Sound ، وهو مصب نهر . يقع وصول الولاية إلى المحيط الأطلسي المفتوح إلى الغرب (باتجاه مدينة نيويورك) وإلى الشرق (باتجاه "السباق" بالقرب من رود آيلاند). يوفر هذا الوضع العديد من الموانئ الآمنة من عواصف المحيطات ، وتسعى العديد من السفن عبر المحيط الأطلسي إلى الرسو داخل Long Island Sound عندما تمر الأعاصير المدارية قبالة الساحل الشرقي العلوي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على نهر كونكتيكت يقطع مركز الدولة، التي تصب في لونغ آيلاند ساوند. تقع المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان والمتمركزة داخل الولاية في وادي نهر كونيتيكت . على الرغم من صغر حجم ولاية كونيتيكت نسبيًا ، إلا أنها تتميز بتنوعات إقليمية واسعة في المناظر الطبيعية. على سبيل المثال، في شمال غرب ليتشفيلد هيلز ، ويضم الجبال المتداول ومزارع الخيول، بينما في المناطق الواقعة شرقي مدينة نيو هافن على طول الساحل، والمناظر الطبيعية الساحلية يتميز المستنقعات ، والشواطئ ، والأنشطة البحرية على نطاق واسع.

تتناقض المناطق الريفية والبلدات الصغيرة في كونيتيكت في الزوايا الشمالية الشرقية والشمالية الغربية من الولاية بشكل حاد مع مدنها الصناعية مثل ستامفورد ، وبريدجبورت ، ونيو هافن ، الواقعة على طول الطرق السريعة الساحلية من حدود نيويورك إلى نيو لندن ، ثم شمالًا حتى ولاية كونيتيكت. من النهر إلى هارتفورد. العديد من المدن في شمال شرق وشمال غرب ولاية كونيتيكت تتمركز حول منطقة خضراء . بالقرب من اللون الأخضر تقف عادة رموز مرئية تاريخية لمدن نيو إنجلاند ، مثل الكنيسة البيضاء ، ودار الاجتماعات الاستعمارية ، والحانة أو النزل الاستعماري ، والعديد من المنازل الاستعمارية ، وما إلى ذلك ، مما يؤدي إلى إنشاء مظهر تاريخي خلاب يتم الحفاظ عليه لكل من الحفظ التاريخي والسياحة . تم بناء وإعادة بناء العديد من المناطق في كونيتيكت الجنوبية والساحلية على مر السنين ، وتبدو أقل بصريًا مثل نيو إنجلاند التقليدية.

يتم تمييز الحدود الشمالية للولاية مع ماساتشوستس بواسطة Southwick Jog أو Granby Notch ، وهي عبارة عن التفاف 2.5 ميل (4.0 كم) مربع في ولاية كونيتيكت. تم تحديد أصل هذه الحالة الشاذة بوضوح في سلسلة طويلة من النزاعات والاتفاقيات المؤقتة التي تم إبرامها أخيرًا في عام 1804 ، عندما سعى سكان جنوب ساوثويك لمغادرة ماساتشوستس ، وتم تقسيم المدينة إلى نصفين. ^{[16] [17]}

يتم وضع علامة على الحدود الجنوبية الغربية من كونيتيكت حيث تجاور ولاية نيويورك من قبل اصبع في مقاطعة فيرفيلد ، التي تحتوي على بلدات غرينتش ، ستامفورد ، كنعان الجديدة ، دارين ، وأجزاء من نورووك و يلتون . هذه المخالفة في الحدود هي نتيجة النزاعات الإقليمية في أواخر القرن السابع عشر ، وبلغت ذروتها مع تخلي نيويورك عن مطالبتها بالمنطقة ، التي يعتبر سكانها أنفسهم جزءًا من ولاية كونيتيكت ، مقابل منطقة مماثلة تمتد شمالًا من ريدجفيلد إلى ماساتشوستس. الحدود ، فضلا عن المطالبة بلا منازع ل راي ، نيويورك . ^[18]

المناطق التي تحتفظ بها National Park Service تشمل Appalachian National Scenic Trail و Quinebaug و Shetucket Rivers Valley National Heritage Corridor و Weir Farm National Historic Site . ^[19]

• معالم ومدن ولاية كونيتيكت
• 

  بريدجبورت

• 

  ملاذ جديد

• 

  هارتفورد

• 

  ستامفورد

• 

  لندن الجديدة

• 

  ويليمانتيك

• 

  النجمة الذهبية جسر و جسر امتراك نهر التايمز

• 

  جبل فريسيل هو أعلى نقطة في الولاية.

• 

  خزان بحيرة ماكدونو

• 

  بحيرة كاندلوود ، أكبر بحيرة في ولاية كونيتيكت

• 

  على نهر كونكتيكت بالقرب كونيتيكت الطريق 82

مناخ

أنواع مناخ كوبن في ولاية كونيتيكت

مشهد على تلال بارندور في جرانبي في الخريف

هاربور بوينت مارينا في ستامفورد خلال فصل الصيف

تقع ولاية كونيتيكت في المنطقة الانتقالية الوعرة بين الطرف الجنوبي للمناخ القاري الرطب والجزء الشمالي من المناخ شبه الاستوائي الرطب . تشهد ولاية كونيتيكت الشمالية عمومًا مناخًا مع فصول الشتاء الباردة مع تساقط ثلوج معتدل وصيف حار ورطب. تتمتع ولاية كونيتيكت الجنوبية والساحلية بمناخ مع فصول شتاء باردة مع مزيج من الأمطار والثلوج النادرة ، وصيف طويل حار ورطب نموذجي للساحل الشرقي الأوسط والأدنى .

ترى ولاية كونيتيكت نمط هطول متساوٍ إلى حد ما مع انتشار هطول الأمطار / تساقط الثلوج على مدار 12 شهرًا. يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس في ولاية كونيتيكت 56٪ (أعلى من المتوسط ​​الوطني للولايات المتحدة) ، بمتوسط ​​2400 ساعة من سطوع الشمس سنويًا. ^[20]

يمكن أن يتراوح أوائل الربيع (أبريل) من بارد قليلاً (40 إلى 50 درجة فهرنهايت منخفضة) إلى دافئ (65 إلى 70 فهرنهايت) ، بينما يكون منتصف الربيع وأواخره (أواخر أبريل / مايو) دافئًا. بحلول أواخر مايو ، يخلق مبنى Bermuda High تدفقًا جنوبيًا من الهواء الاستوائي الدافئ والرطب ، مما يؤدي إلى ظروف الطقس الحار في جميع أنحاء الولاية ، بمتوسط ​​ارتفاعات في نيو لندن تبلغ 81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) و 85 درجة فهرنهايت (29 درجة مئوية) ) في Windsor Locks في ذروة الصيف في أواخر يوليو. في بعض الأحيان ، تحدث موجات حر عالية من 90 إلى 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) عبر ولاية كونيتيكت. على الرغم من أن الصيف مشمس في ولاية كونيتيكت ، إلا أن العواصف الرعدية الصيفية السريعة يمكن أن تجلب أمطارًا غزيرة مع الرعد والبرق. في بعض الأحيان ، يمكن أن تكون هذه العواصف الرعدية شديدة ، وعادة ما تكون الحالة في المتوسط ​​إعصارًا واحدًا في السنة. ^[21] خلال موسم الأعاصير ، تؤثر بقايا الأعاصير المدارية أحيانًا على المنطقة ، على الرغم من ندرة الإصابة المباشرة.

عادة ما يبدأ الطقس المرتبط بموسم الخريف في شهر أكتوبر ويستمر حتى الأيام الأولى من شهر ديسمبر. تتراوح درجات الحرارة اليومية المرتفعة في شهري أكتوبر ونوفمبر من الخمسينيات إلى الستينيات (فهرنهايت) مع ليالي في الأربعينيات والثلاثينيات. تبدأ أوراق الشجر الملونة عبر الأجزاء الشمالية من الولاية في أوائل أكتوبر وتتحرك جنوبًا وشرقًا لتصل إلى جنوب شرق ولاية كونيتيكت بحلول أوائل نوفمبر. ومع ذلك ، تحتوي المناطق الجنوبية والساحلية على المزيد من أشجار البلوط والجوز (وعدد أقل من القيقب) وغالبًا ما تكون أقل ملونًا من المناطق الموجودة في الشمال. بحلول كانون الأول (ديسمبر) ، تكون أعلى المستويات خلال النهار في 40 درجة فهرنهايت لمعظم أنحاء الولاية ، ومتوسط ​​أدنى مستوياته بين عشية وضحاها أقل من درجة التجمد.

الشتاء (ديسمبر حتى منتصف مارس) بارد بشكل عام من الجنوب إلى الشمال في ولاية كونيتيكت. أبرد شهر (يناير) لديه متوسط ​​درجات حرارة عالية تتراوح من 38 درجة فهرنهايت (3 درجات مئوية) في الأراضي المنخفضة الساحلية إلى 33 درجة فهرنهايت (1 درجة مئوية) في الأجزاء الداخلية والشمالية من الولاية. يتراوح متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي من حوالي 60 بوصة (1500 ملم) في المرتفعات الأعلى من الجزء الشمالي من الولاية إلى 20-25 بوصة فقط (510-640 ملم) على طول الساحل الجنوبي الشرقي لكونيكتيكت (برانفورد إلى جروتون). بشكل عام ، يتلقى أي موقع شمال أو غرب الطريق السريع 84 معظم الثلوج ، أثناء العاصفة ، وطوال الموسم. معظم ولاية كونيتيكت بها غطاء ثلجي أقل من 60 يومًا. يتساقط الثلج عادة من أواخر نوفمبر إلى أواخر مارس في الجزء الشمالي من الولاية ، ومن أوائل ديسمبر إلى منتصف مارس في الأجزاء الجنوبية والساحلية من الولاية.

كانت درجة الحرارة القياسية في ولاية كونيتيكت هي 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) والتي حدثت في دانبري في 15 يوليو 1995 ؛ الانخفاض القياسي هو -32 درجة فهرنهايت (36 درجة مئوية) الذي حدث في قرية نورثويست هيلز فولز في 16 فبراير 1943 ، وكوفنتري في 22 يناير 1961. ^[22]

النباتية

تتكون الغابات من مزيج من غابات البلوط الساحلية الشمالية الشرقية في المناطق الجنوبية من الولاية ، إلى غابات نيو إنجلاند أكاديان في الأجزاء الشمالية الغربية من الولاية. جبل لوريل ( كالميا لاتيفوليا ) هي زهرة الدولة وهي موطنها التلال المنخفضة في أجزاء عديدة من ولاية كونيتيكت. دفلي نبات رودودندرون ( الريددندرين أقصى ) الأصلي إلى المرتفعات الشرقية من كونيكتيكت، وكذلك Pachaug الدولة للغابات تعد موطنا لالريددندرين الحرم تريل. تم العثور على أرز الأطلسي الأبيض ( Chamaecyparis thyoides ) في الأراضي الرطبة في الأجزاء الجنوبية من الولاية. كونيتيكت لديها صبار أصلي واحد ( Opuntia humifusa ) ، يوجد في المناطق الساحلية الرملية وسفوح التلال المنخفضة. توجد أيضًا عدة أنواع من أعشاب الشاطئ والأزهار البرية في ولاية كونيتيكت. ^[25] كونيتيكت تمتد على مناطق زراعة نباتات وزارة الزراعة الأمريكية من 5 ب إلى 7 أ. كونيتيكت الساحلية هي منطقة انتقالية واسعة حيث تتم زراعة المزيد من النباتات الجنوبية وشبه الاستوائية. في بعض المجتمعات الساحلية ، ماغنوليا غرانديفلورا (ماغنوليا الجنوبية) ، كريب ميرتيلز ، فرك النخيل ( سابال مينور ) ، نيدل بالمز ( رابيدوفيلوم هيستريكس ) ، وغيرها من الخضرة دائمة الخضرة تزرع بأعداد صغيرة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خريطة لمستعمرات كونيتيكت ونيو هافن وسايبروك

أول الناس

اشتق اسم كونيتيكت من كلمة موهيغان-بيكوت التي تُرجمت على أنها "نهر طويل المد والجزر" و "على النهر الطويل" ، ^{[26] في} إشارة إلى نهر كونيتيكت . يعود تاريخ وجود الإنسان في منطقة كونيتيكت إلى ما قبل 10000 عام. تم استخدام الأدوات الحجرية للصيد وصيد الأسماك والنجارة. شبه الرحل في نمط الحياة ، انتقل هؤلاء الأشخاص بشكل موسمي للاستفادة من الموارد المختلفة في المنطقة. لقد شاركوا اللغات على أساس ألجونكويان. ^[27] كان يسكن المنطقة وكونيتيكت قبل عدة الأمريكيين القبائل التي يمكن تصنيفها في Nipmuc ، والترتر أو "نهر الهنود" (والتي تضمنت Tunxis ، Schaghticoke ، قرية معزولة ، Wangunk ، Hammonasset ، و كوينيبياك )، و Mattabesec أو " اتحاد Wappinger "و Pequot-Mohegan . ^[28] تستمر بعض هذه المجموعات في الالتزام في ولاية كونيتيكت ، بما في ذلك Mohegans و Pequots و Paugusetts . ^[29]

الفترة الاستعمارية

كان أول مستكشف أوروبي في كونيتيكت هو الهولندي أدريان بلوك ، ^[30] الذي اكتشف المنطقة في عام 1614. ثم أبحر تجار الفراء الهولنديون عبر نهر كونيتيكت ، الذي أطلقوا عليه اسم Versche Rivier ("النهر الطازج") ، وبنوا حصنًا في نقطة دوتش بوينت في هارتفورد أطلقوا عليها اسم "بيت الأمل" ( بالهولندية : Huis van Hoop ). ^[31]

كانت مستعمرة كونيتيكت في الأصل عبارة عن عدد من المستوطنات الصغيرة المنفصلة في وندسور ، ويذرسفيلد ، وسايبروك ، وهارتفورد ، ونيو هافن. جاء المستوطنون الإنجليز الأوائل عام 1633 واستقروا في وندسور ، ثم في ويذرسفيلد في العام التالي. ^{[32] تلقى} جون وينثروب الأصغر من ماساتشوستس عمولة لإنشاء مستعمرة سايبروك عند مصب نهر كونيتيكت في عام 1635. ^[33]

جاء الجسد الرئيسي للمستوطنين في مجموعة واحدة كبيرة في عام 1636. كانوا متشددون من مستعمرة خليج ماساتشوستس بقيادة توماس هوكر ، الذي أسس مستعمرة كونيتيكت في هارتفورد. ^[34] وQuinnipiack مستعمرة ^[35] وقد تم تأسيسها من قبل جون دافنبورت ، ثيوفيلوس إيتون ، وأخرى في نيو هافن مارس 1638. وهافن مستعمرة الجديدة قد دستورها ما يسمى ب "الاتفاق الأساسي للمستعمرة نيو هافن" وقعت في يونيو 4 ، 1639. ^[36]

أقيمت المستوطنات دون عقوبات رسمية من التاج الإنجليزي ، وكان كل منها كيانًا سياسيًا مستقلاً. ^[37] في عام 1662 ، سافر وينثروب إلى إنجلترا وحصل على ميثاق من تشارلز  الثاني الذي وحد مستوطنات كونيتيكت. ^[38] تشمل المستوطنات الاستعمارية ذات الأهمية التاريخية وندسور (1633) ، ويذرسفيلد (1634) ، سايبروك (1635) ، هارتفورد (1636) ، نيو هافن (1638) ، فيرفيلد (1639) ، جيلفورد (1639) ، ميلفورد (1639) ، ستراتفورد (1639) ، فارمنجتون (1640) ، ستامفورد (1641) ، ونيو لندن (1646).

كانت حرب بيكوت أول اشتباك كبير بين المستعمرين والأمريكيين الأصليين في نيو إنجلاند. كان رد فعل Pequots مع تزايد العدوان على المستوطنات الاستعمارية في أراضيهم - في الوقت نفسه أخذ الأراضي من قبائل Narragansett و Mohegan. رد المستوطنون على جريمة قتل في عام 1636 بغارة على قرية بيكوت في بلوك آيلاند ؛ حاصر بيكوتس حامية سايبروك كولوني في ذلك الخريف ، ثم داهمت ويثرزفيلد في ربيع عام 1637. أعلن المستعمرون الحرب على بيكوتس ، ونظموا مجموعة من الميليشيات والحلفاء من قبيلتي موهيغان وناراغانسيت ، وهاجموا قرية بيكوت على نهر ميستيك ، مع تقديرات حصيلة القتلى تتراوح بين 300 و 700 بيكوت. بعد تعرضه لخسارة كبيرة أخرى في معركة في فيرفيلد ، طالب بيكوتس بهدنة وشروط سلام. ^[39]

خضعت الحدود الغربية لولاية كونيتيكت للتغيير بمرور الوقت. و معاهدة هارتفورد تم توقيعها مع الهولندية في 19 سبتمبر 1650، ولكن تم التصديق عليها أبدا من قبل البريطانيين. وفقًا لذلك ، امتدت الحدود الغربية لولاية كونيتيكت شمالًا من خليج غرينتش لمسافة 20 ميلاً (32 كم) ، ^{[40] [41]} "شريطة ألا يكون الخط المذكور ضمن مسافة 10 أميال من نهر هدسون". ^{[40] [41]} لوحظ هذا الاتفاق من قبل كلا الجانبين حتى اندلعت الحرب بين إنجلترا وهولندا في 1652. استمر الصراع فيما يتعلق بحدود الاستعمار حتى استولى دوق يورك على نيو نذرلاند في عام 1664. ^{[40] [41]}

من ناحية أخرى ، منحها ميثاق ولاية كونيتيكت الأصلي في عام 1662 كل الأرض لـ "بحر الجنوب" - أي إلى المحيط الهادئ. ^[42] معظم المنح الملكية الاستعمارية كانت لشرائح طويلة من الشرق والغرب. تولى كونيتيكت منحة على محمل الجد وأنشأت مقاطعة التاسعة بين سسكويهانا نهر و ديلاوير نهر اسمه يستمورلاند مقاطعة . أدى ذلك إلى حروب بيناميت وجيزة مع ولاية بنسلفانيا . ^[43]

تأسست كلية ييل في عام 1701 ، لتزويد ولاية كونيتيكت بمؤسسة مهمة لتثقيف رجال الدين والقادة المدنيين. ^[44] سيطرت الكنيسة التجمعية على الحياة الدينية في المستعمرة ، وبالتالي على شؤون المدينة في أجزاء كثيرة. ^[45]

مع أكثر من 600 ميل من السواحل بما في ذلك على طول الأنهار الصالحة للملاحة ، ^[46] خلال السنوات الاستعمارية طورت ولاية كونيتيكت أسلاف التقاليد البحرية التي ستنتج فيما بعد ازدهارًا في بناء السفن ، والنقل البحري ، والدعم البحري ، وإنتاج المأكولات البحرية ، وركوب القوارب الترفيهية.

تُدرج السجلات التاريخية سفينة Tryall كأول سفينة تم بناؤها في مستعمرة كونيتيكت ، في عام 1649 في موقع على نهر كونيتيكت في ويثرزفيلد حاليًا. ^[47] وفي العقدين المؤدية إلى 1776 والثورة الأميركية، صانعي القوارب كونيتيكت أطلقت حوالي 100 سلوبات ، سكهوونرس و المراكب وفقا لقاعدة بيانات للسجلات الجمارك الولايات المتحدة حافظت على الانترنت من ميناء الصوفي متحف، أكبر كونها المريض 180 طن أطلقت ماري في نيو هافن عام 1763. ^[48] تم بناء أول منارة في كونيتيكت عام 1760 عند مصب نهر التايمز مع منارة ميناء لندن الجديد . ^[49]

الثورة الأمريكية

خريطة ولاية كونيتيكت عام 1799 تُظهر المستطيل ، من موسوعة لو

كونيتيكت المعينة أربعة مندوبين إلى المؤتمر القاري الثاني الذي وقع على إعلان الاستقلال : صموئيل هنتنغتون ، روجر شيرمان ، وليام وليامز ، و أوليفر ولكت . ^[50] أذن المجلس التشريعي لولاية كناتيكت بتجهيز ستة أفواج جديدة في عام 1775 ، في أعقاب الاشتباكات بين القوات النظامية البريطانية وميليشيات ماساتشوستس في ليكسينغتون وكونكورد. كان هناك حوالي 1200 جندي من ولاية كونيتيكت في متناول اليد في معركة بانكر هيل في يونيو 1775. ^[51] في عام 1775 ، اخترع ديفيد بوشنيل السلحفاة التي شنت في العام التالي أول هجوم غواصة في التاريخ ، دون جدوى ضد سفينة حربية بريطانية كانت راسية في نيو. يورك هاربور. ^[52]

في عام 1777 ، تلقى البريطانيون أخبارًا عن إمدادات الجيش القاري في دانبري ، وأنزلوا قوة استكشافية قوامها حوالي 2000 جندي في ويستبورت . ثم زحفت هذه القوة إلى دانبري ودمرت المنازل والكثير من المستودع. اشتبكت قوات الجيش القاري والميليشيات بقيادة الجنرال ديفيد ووستر والجنرال بنديكت أرنولد معهم في مسيرة عودتهم في ريدجفيلد في عام 1777. ^[53] في شتاء 1778-1779 ، قرر الجنرال جورج واشنطن تقسيم الجيش القاري إلى ثلاث فرق تطوق نيو. مدينة يورك ، حيث أقام الجنرال البريطاني السير هنري كلينتون أماكن شتوية. ^[54] اختار اللواء إسرائيل بوتنام ردينغ كمخيم شتوي لحوالي 3000 من النظاميين والميليشيات تحت إمرته. سمح معسكر ريدينغ لجنود بوتنام بحراسة مستودع الإمدادات المتجدد في دانبري ودعم أي عمليات على طول لونغ آيلاند ساوند ووادي نهر هدسون . ^{[55] كان} بعض الرجال من قدامى المحاربين في المعسكر الشتوي في فالي فورج ، بنسلفانيا ، في الشتاء السابق. عانى الجنود في معسكر ردينغ من نقص الإمدادات ، ودرجات الحرارة الباردة ، والثلوج الكثيرة ، حيث أطلق بعض المؤرخين على المعسكر اسم "وادي كونيتيكت فورج". ^[56]

كانت الدولة أيضا موقع انطلاق لعدد من الغارات ضد لونغ آيلاند مدبرة من قبل صموئيل هولدن بارسونز و بنيامين تلمدج ، ^[57] وقدم الرجال والمادية للمجهود الحربي، وخصوصا الجيش واشنطن خارج مدينة نيويورك. أغار الجنرال ويليام تريون على ساحل كونيتيكت في يوليو 1779 ، مع التركيز على نيو هافن ونورووك وفيرفيلد. ^[58] هاجم بنديكت أرنولد لندن الجديدة ومرتفعات جروتون في سبتمبر 1781 ، الذي تحول إلى خائن للبريطانيين. ^[59]

في بداية الثورة الأمريكية ، كلف الكونجرس القاري ناثانيال شو جونيور من لندن الجديدة كوكيل بحري مسؤول عن تجنيد القراصنة للاستيلاء على السفن البريطانية حسب الفرص المتاحة ، مع تشغيل ما يقرب من 50 من نهر التايمز مما أدى في النهاية إلى الانتقام من القوة البريطانية بقيادة أرنولد. ^[60]

القرن ال 19

الفترة الوطنية المبكرة والثورة الصناعية

كونيتيكت صادقت على دستور الولايات المتحدة في 9 يناير 1788، لتصبح الدولة الخامسة. ^[61]

ازدهرت الدولة في الحقبة التي أعقبت الثورة الأمريكية ، حيث تم بناء مصانع النسيج والمصانع ، وازدهرت الموانئ البحرية من التجارة ^[62] والثروة السمكية. بعد أن أنشأ الكونجرس في عام 1790 سلف خدمة قطع الإيرادات الأمريكية التي ستتطور إلى خفر السواحل الأمريكي ، كلف الرئيس واشنطن جوناثان مالتبي كواحد من سبعة أساتذة لفرض اللوائح الجمركية ، مع مراقبة Maltbie لساحل نيو إنجلاند الجنوبي بارتفاع 48 قدمًا. القاطع الشراعي المسمى Argus . ^[63]

في عام 1786 ، تنازلت ولاية كونيتيكت عن أراضٍ للحكومة الأمريكية أصبحت جزءًا من الإقليم الشمالي الغربي . احتفظت الولاية بالأرض الممتدة عبر الجزء الشمالي من ولاية أوهايو الحالية والتي تسمى كونيتيكت ويسترن ريزيرف . ^[64] تمت تسوية قسم ويسترن ريزيرف إلى حد كبير من قبل أشخاص من ولاية كونيتيكت ، وجلبوا أسماء أماكن كونيتيكت إلى أوهايو.

أبرمت ولاية كونيتيكت اتفاقيات مع بنسلفانيا ونيويورك ألغت مطالبات الأراضي داخل حدود تلك الولايات وأنشأت كونيتيكت بانهاندل . ثم تنازلت الدولة عن ويسترن ريزيرف في عام 1800 للحكومة الفيدرالية ، ^[64] والتي أوصلتها إلى حدودها الحالية (بخلاف التعديلات الطفيفة مع ولاية ماساتشوستس).

لأول مرة في عام 1800 ، أطلق عمال نجار السفن في ولاية كونيتيكت أكثر من 100 سفينة في عام واحد. على مدى العقد التالي على عتبة القتال المتجدد مع بريطانيا الذي أشعل فتيل حرب عام 1812 ، شيدت أحواض بناء السفن في كونيتيكت ما يقرب من 1000 سفينة ، وهو الامتداد الأكثر إنتاجية في أي عقد في القرن التاسع عشر. ^[48]

وخلال الحرب التي شنت البريطانيين مداهمات في ستونينغتون و إسيكس و المحاصرة السفن في نهر التايمز. أصبح إسحاق هال ، وهو مواطن ديربي ، الشخصية البحرية الأكثر شهرة في ولاية كونيتيكت لكسب شهرة خلال الصراع ، كقائد لدستور يو إس إس  .

أضر الحصار البريطاني خلال حرب 1812 بالصادرات وعزز نفوذ الفدراليين الذين عارضوا الحرب. ^[65] شجع وقف الواردات من بريطانيا على بناء مصانع لتصنيع المنسوجات والآلات. تم الاعتراف بولاية كونيتيكت كمركز رئيسي للتصنيع ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى اختراعات إيلي ويتني وغيره من المبتكرين الأوائل للثورة الصناعية . ^[66]

أدت الحرب إلى تطوير ماكينات قص الشعر السريعة التي ساعدت في توسيع نطاق وصول تجار نيو إنجلاند إلى المحيط الهادئ والمحيط الهندي. في النصف الأول من القرن 19 شهدت كذلك ارتفاعا سريعا في صيد الحيتان، مع نيو لندن الناشئة باعتبارها واحدة من أكبر ثلاثة منافذ المنزل صناعة نيو إنغلاند بعد نانتوكيت و بيدفورد الجديد . ^[67]

اشتهرت الولاية بمحافظتها السياسية ، التي تميز بها حزبها الفيدرالي وكلية ييل في تيموثي دوايت . كان أهم المفكرين هم دوايت ونوح ويبستر ، ^[68] اللذان جمعا معجمه العظيم في نيو هافن. أدت التوترات الدينية إلى استقطاب الدولة ، حيث كافحت الكنيسة المجمعية للحفاظ على وجهات النظر التقليدية ، بالتحالف مع الفدراليين. أدى فشل اتفاقية هارتفورد في عام 1814 إلى إلحاق الضرر بالقضية الفيدرالية ، مع سيطرة الحزب الديمقراطي الجمهوري عام 1817. ^[69]

كانت ولاية كونيتيكت محكومة بموجب " الأنظمة الأساسية " منذ عام 1639 ، لكن الدولة تبنت دستوراً جديداً في عام 1818. ^[70]

عصر الحرب الأهلية

منظر للندن الجديدة عام 1854

لعب مصنعو ولاية كونيتيكت دورًا رئيسيًا في تزويد قوات الاتحاد بالأسلحة والإمدادات خلال الحرب الأهلية . قدمت الدولة 55000 رجل ، تشكلوا في ثلاثين فوجًا كاملًا من المشاة ، بما في ذلك اثنان في القوات الملونة الأمريكية ، مع العديد من رجال كونيكتيكت الذين أصبحوا جنرالات. اجتذبت البحرية 250 ضابطا و 2100 رجل ، وكان جدعون ويلز من مواليد غلاستونبري وزيرا للبحرية. كان جيمس إتش وارد من هارتفورد أول ضابط في البحرية الأمريكية يُقتل في الحرب الأهلية. ^[71] تضمنت ضحايا ولاية كناتيكت 2088 قتيلاً في المعارك ، و 2801 ماتوا من المرض ، و 689 ماتوا في معسكرات الاعتقال الكونفدرالية. ^{[72] [73] [74]}

أدى اندلاع الوحدة الوطنية في عام 1861 إلى تدفق الآلاف على الألوان من كل بلدة ومدينة. ومع ذلك ، عندما أصبحت الحرب حملة صليبية لإنهاء العبودية ، انسحب العديد من الديمقراطيين (وخاصة الكاثوليك الأيرلنديين). اتخذ الديموقراطيون موقفًا مؤيدًا للعبودية وشملوا العديد من كوبرهيدز المستعدين للسماح للجنوب بالانفصال. وفاز الجمهوريون بفارق ضئيل في انتخابات عام 1863 التي شهدت نزاعًا شديدًا لانتخاب الحاكم. ^{[75] [76]}

الثورة الصناعية الثانية

1895 خريطة من راند مكنالي

شجعت الصناعة الواسعة في كونيتيكت ، والسكان الكثيفة ، والتضاريس المسطحة ، والثروة على بناء خطوط السكك الحديدية بدءًا من عام 1839. وبحلول عام 1840 ، كان الخط 102 ميلاً (164 كم) قيد التشغيل ، ونما إلى 402 ميلاً (647 كم) في عام 1850 و 601 ميلاً ( 967 كم) في 1860. ^[77]

أصبحت سكة حديد نيويورك ونيو هافن وهارتفورد ، المسماة New Haven أو "The Consolidated" ، شركة السكك الحديدية المهيمنة في كونيتيكت بعد عام 1872. بدأت JP Morgan في تمويل خطوط السكك الحديدية الرئيسية في نيو إنجلاند في تسعينيات القرن التاسع عشر ، حيث قسمت الأراضي حتى لا تتنافس . اشترت New Haven 50 شركة أصغر ، بما في ذلك خطوط السفن البخارية ، وأنشأت شبكة من القضبان الخفيفة (عربات كهربائية) توفر النقل بين المدن لجميع جنوب نيو إنجلاند. بحلول عام 1912 ، قامت نيو هافن بتشغيل أكثر من 2000 ميل (3200 كم) من المسار مع 120.000 موظف. ^[78]

مع انتشار سفن الركاب التي تعمل بالبخار بعد الحرب الأهلية ، أنتج Noank أكبر اثنتين تم بناؤهما في ولاية كونيتيكت خلال القرن التاسع عشر ، مع مجذاف بخاري خشبي يبلغ طوله 332 قدمًا تم إطلاقه في رود آيلاند في عام 1882 ، و 345 قدمًا على عجلات كونيكتيكت سبعة. بعد سنوات. ستطلق أحواض بناء السفن في ولاية كونيتيكت أكثر من 165 سفينة تعمل بالبخار في القرن التاسع عشر. ^[48]

في عام 1875 ، تم إنشاء أول مقسم هاتف في العالم في نيو هافن. ^[79]

القرن ال 20

الحرب العالمية الأولى

عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى عام 1914 ، أصبحت ولاية كونيتيكت مورداً رئيسياً للأسلحة للجيش الأمريكي. بحلول عام 1918 ، كانت 80٪ من صناعات الدولة تنتج سلعًا للمجهود الحربي. ^[80] أنتجت شركة Remington Arms في بريدجبورت نصف خراطيش الأسلحة الصغيرة التي يستخدمها الجيش الأمريكي ، ^[81] مع موردين رئيسيين آخرين بما في ذلك وينشستر في نيو هافن وكولت في هارتفورد. ^[82]

كان كونيتيكت أيضا موردا هاما للبحرية الامريكية، مع قارب الكهربائية أوامر استقبال 85 غواصات، ^[83] بحيرة توربيدو قارب بناء أكثر من 20 الغواصات، ^[84] و أشغال الحديد جروتون بناء سفن الشحن. ^[85] في 21 يونيو 1916 ، جعلت البحرية من جروتون موقعًا لقاعدة غواصات الساحل الشرقي ومدرستها.

دعمت الدولة بحماس المجهود الحربي الأمريكي في عامي 1917 و 1918 بمشتريات كبيرة من سندات الحرب ، وتوسع إضافي في الصناعة ، والتركيز على زيادة إنتاج الغذاء في المزارع. تم حشد الآلاف من الجماعات الحكومية والمحلية والمتطوعين للجهود الحربية وتم تنسيقها من قبل مجلس دفاع ولاية كونيتيكت. ^[86] المصنّعون يتصارعون مع نقص القوى العاملة. كانت شركة Waterbury للنحاس والصناعات التحويلية الأمريكية تعمل بنصف طاقتها ، لذلك وافقت الحكومة الفيدرالية على إجازة الجنود للعمل هناك. ^[87]

فترة ما بين الحربين

في عام 1919 ، أسس جيه. هنري روراباك شركة Connecticut Light & Power Co. ^[88] والتي أصبحت شركة الكهرباء المهيمنة في الولاية. في عام 1925 ، حفز فريدريك رينتشلر إنشاء شركة Pratt & Whitney في هارتفورد لتطوير محركات للطائرات. أصبحت الشركة موردًا عسكريًا مهمًا في الحرب العالمية  الثانية وواحدة من أكبر ثلاث شركات تصنيع المحركات النفاثة في العالم. ^[89]

في 21 سبتمبر 1938 ، ضربت العاصفة الأكثر تدميراً في تاريخ نيو إنجلاند شرق ولاية كونيتيكت ، مما أسفر عن مقتل مئات الأشخاص. ^[90] مرت عين "لونج آيلاند إكسبريس" غرب نيو هافن ودمرت ساحل كونيتيكت بين أولد سايبروك وستونينجتون من القوة الكاملة للرياح والأمواج ، على الرغم من أنها كانت تتمتع بحماية جزئية من لونج آيلاند. تسبب الإعصار في أضرار جسيمة للبنية التحتية والمنازل والشركات. في نيو لندن ، تم دفع سفينة شراعية يبلغ ارتفاعها 500 قدم (150 مترًا) إلى مجمع مستودعات ، مما تسبب في حريق كبير. تسببت الأمطار الغزيرة في إغراق نهر كونيتيكت وسط مدينة هارتفورد وإيست هارتفورد. سقط ما يقدر بنحو 50000 شجرة على الطرق. ^[91]

الحرب العالمية الثانية

ساعد ظهور قانون الإقراض لدعم بريطانيا في انتشال ولاية كونيتيكت من فترة الكساد الكبير ، ^[92] حيث كانت الولاية مركزًا رئيسيًا لإنتاج الأسلحة والإمدادات المستخدمة في الحرب العالمية  الثانية . صنعت ولاية كونيتيكت 4.1٪ من إجمالي الأسلحة العسكرية الأمريكية المنتجة أثناء الحرب ، واحتلت المرتبة التاسعة بين الولايات الـ 48 ، ^[93] مع المصانع الكبرى بما في ذلك كولت ^[94] للأسلحة النارية ، وبرات آند ويتني لمحركات الطائرات ، وتشانس قاتل للطائرات المقاتلة ، وهاملتون ستاندرد للمراوح، ^[95] و القوارب الكهربائية للغواصات وزوارق PT. ^[96] في بريدجبورت ، أنتجت جنرال إلكتريك سلاحًا جديدًا مهمًا لمحاربة الدبابات: البازوكا. ^[97]

في 13 مايو 1940 ، قام إيغور سيكورسكي برحلة غير مقيدة لأول مروحية عملية . ^[98] ورأى هليكوبتر يقتصر استخدامها في الحرب العالمية الثانية، ولكن الإنتاج المستقبل العسكرية جعلت سيكورسكي للطائرات الصورة ستراتفورد مصنع أكبر موقع للكونيكتيكت التصنيع واحد من بداية القرن 21. ^[99]

التوسع الاقتصادي بعد الحرب العالمية الثانية

فقدت ولاية كونيتيكت بعض المصانع في زمن الحرب بعد انتهاء الأعمال العدائية ، لكن الدولة شاركت في التوسع العام بعد الحرب الذي تضمن بناء الطرق السريعة ^[100] وأدى إلى نمو الطبقة الوسطى في مناطق الضواحي.

مثل بريسكوت بوش ولاية كونيتيكت في مجلس الشيوخ الأمريكي من 1952 إلى 1963. أصبح ابنه جورج بوش الأب وحفيده جورج دبليو بوش رئيسين للولايات المتحدة. ^[101] في عام 1965 ، صدقت ولاية كونيتيكت على دستورها الحالي ، لتحل محل الوثيقة التي ظلت سارية منذ عام 1818. ^[102]

في عام 1968 ، بدأ التشغيل التجاري لمحطة كونيتيكت يانكي للطاقة النووية في شرق هادام . في عام 1970 ، بدأت محطة ميلستون للطاقة النووية عملياتها في ووترفورد . ^[103] في عام 1974 ، انتخبت ولاية كونيتيكت الحاكم الديمقراطي إيلا تي جراسو ، التي أصبحت أول امرأة في أي ولاية تنتخب حاكمة دون أن تكون زوجة أو أرملة حاكم سابق. ^[104]

أواخر القرن العشرين

شكل اعتماد ولاية كونيتيكت على صناعة الدفاع تحديًا اقتصاديًا في نهاية الحرب الباردة . ساعدت أزمة الميزانية الناتجة في انتخاب لويل ويكر محافظًا على تذكرة طرف ثالث في عام 1990. كان علاج ويكر هو ضريبة دخل الدولة التي أثبتت فعاليتها في موازنة الميزانية ، ولكن على المدى القصير فقط. لم يترشح لولاية ثانية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى هذه الخطوة التي لا تحظى بشعبية سياسية. ^[105]

في عام 1992 ، تم الانتهاء من البناء الأولي في كازينو Foxwoods في محمية Mashantucket Pequots في شرق ولاية كونيتيكت ، والتي أصبحت أكبر كازينو في نصف الكرة الغربي. تبع موهيجان صن بعد أربع سنوات. ^[106]

أوائل القرن الحادي والعشرين

في عام 2000 ، اختار المرشح الرئاسي آل جور السناتور جو ليبرمان لمنصب نائب الرئيس ، وهي المرة الأولى التي تضم فيها بطاقة رئاسية لحزب كبير شخصًا من الديانة اليهودية. ^[107] سقط غور وليبرمان خمسة الأصوات قصيرة من جورج بوش و ديك تشيني في المجمع الانتخابي. في الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001 ، قُتل 65 من سكان الولاية ، معظمهم من سكان مقاطعة فيرفيلد الذين كانوا يعملون في مركز التجارة العالمي . ^[108] في عام 2004 ، استقال الحاكم الجمهوري جون جي رولاند أثناء تحقيق في الفساد ، وأقر في وقت لاحق بأنه مذنب في التهم الفيدرالية. ^{[109] [110]} تعرضت ولاية كونيتيكت لثلاث عواصف كبرى في ما يزيد قليلاً عن 14 شهرًا في عامي 2011 و 2012 ، وتسببت جميعها في أضرار جسيمة في الممتلكات وانقطاع التيار الكهربائي. ضرب إعصار إيرين ولاية كونيتيكت في 28 أغسطس ، وبلغ إجمالي الأضرار 235 مليون دولار. ^[111] بعد شهرين ، أسقط "عيد الهالوين" ثلجًا كثيفًا على الأشجار ، مما أدى إلى قطع الأغصان والجذوع التي دمرت خطوط الكهرباء. وانقطعت الكهرباء عن بعض المناطق لمدة 11 يومًا. ^{[112] كان} لإعصار ساندي رياح استوائية قوية العاصفة عندما وصل كونيتيكت في 29 أكتوبر 2012. ^[113] دفعت رياح ساندي اندفاع العواصف إلى الشوارع وقطعت الكهرباء عن 98٪ من المنازل والشركات ، مع أضرار بأكثر من 360 مليون دولار. ^[114]

في 14 ديسمبر 2012 ، أطلق آدم لانزا النار وقتل 26 شخصًا في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في نيوتاون ، ثم قتل نفسه. ^[115] دفعت المجزرة إلى تجديد جهود النشطاء لتشديد القوانين المتعلقة بملكية السلاح على المستوى الوطني. ^[116]

في صيف وخريف عام 2016 ، تعرضت ولاية كونيتيكت لجفاف في أجزاء كثيرة من الولاية ، مما تسبب في بعض حالات حظر استخدام المياه. اعتبارًا من 15 من تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 ( 2016-11-15 )، وقد تم إدراج 45٪ من الدولة في شديد الجفاف من قبل مراقب الجفاف الولايات المتحدة، بما في ذلك ما يقرب من جميع هارتفورد و يتشفيلد المقاطعات. وكان كل ما تبقى من الدولة في متوسطة الجفاف الشديد أو الجفاف، بما في ذلك ميدلسكس ، فيرفيلد ، نيو لندن ، نيو هافن ، ويندهام ، و تولاند المقاطعات. وقد أثر ذلك على الاقتصاد الزراعي في الولاية. ^{[117] [118] [119]}

• القرن الحادي والعشرون في ولاية كونيتيكت بالصور
• 

  قتلت أحداث 11 سبتمبر 65 شخصًا من ولاية كونيتيكت.

• 

  استقال الحاكم جون جي رولاند من منصبه بتهمة الفساد في عام 2004.

• 

  العاصفة الاستوائية إيرين ، أغسطس 2011

• 

  و nor'easter 2011 أكتوبر تسبب الضرر الثلوج كبير في الدولة.

• 

  ضرب إعصار الفئة  1 ساندي اليابسة في ولاية كونيتيكت في أكتوبر 2012 ، مما تسبب في دمار كبير .

• 

  في إطلاق نار على مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، قتل آدم لانزا عشرين طفلاً وستة بالغين.

في مكتب التعداد بالولايات المتحدة تقدر أن عدد سكان كونيكتيكت كان 3565287 في 1 يوليو 2019، بانخفاض 0.25٪ منذ تعداد السكان بالولايات المتحدة 2010 . ^[122]

اعتبارًا من عام 2019^[تحديث]، كونيتيكت يقدر عدد سكانها بـ 3،565،287 نسمة ، ^[122] وهو انخفاض قدره 7،378 (0.25٪) عن العام السابق وانخفاض قدره 8،810 (0.25٪) منذ عام 2010. وهذا يشمل زيادة طبيعية منذ التعداد الأخير لـ 67،427 ( 222،222 ولادة ناقص 154،795 حالة وفاة) وزيادة بسبب صافي الهجرة من 41718 شخصًا إلى الولاية. أدت الهجرة من خارج الولايات المتحدة إلى زيادة صافية قدرها 75991 شخصًا ، وأدت الهجرة داخل البلاد إلى خسارة صافية قدرها 34273 شخصًا. بناءً على تقديرات عام 2005 ، انتقلت ولاية كونيتيكت من المرتبة 29 من حيث عدد السكان إلى المرتبة 30. تقدر تقديرات عام 2018 أن عدد سكان ولاية كونيتيكت يبلغ 3،572،665 نسمة. ^[122]

تم الإبلاغ عن 6.6 ٪ من سكانها على أنهم أقل من  5 سنوات ، و 24.7 ٪ دون سن 18 عامًا ، و 13.8 ٪ كانوا 65 عامًا أو أكبر. شكلت الإناث ما يقرب من 51.6 ٪ من السكان ، مع 48.4 ٪ من الذكور.

في عام 1790 ، تم تصنيف 97٪ من سكان ولاية كونيتيكت على أنهم "ريفيون". كان أول تعداد سكاني صُنف فيه أقل من نصف السكان على أنهم ريفيون عام 1890. وفي تعداد عام 2000 ، كان 12.3٪ فقط يعتبرون ريفيين. ترتبط معظم مناطق كونيتيكت الغربية والجنوبية (ولا سيما جولد كوست ) ارتباطًا وثيقًا بمدينة نيويورك. هذه المنطقة هي المنطقة الأكثر ثراءً واكتظاظًا بالسكان في الولاية ولها تكاليف ممتلكات مرتفعة ودخل مرتفع. يقع مركز سكان ولاية كونيتيكت في مدينة شيشاير . ^[123]

خريطة الكثافة السكانية في ولاية كونيتيكت

تعداد السكان

اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كانت النسب المئوية للعرق والعرق في ولاية كونيتيكت كما يلي:

• 77.6٪ أبيض (71.2٪ أبيض غير إسباني ، 6.4٪ أبيض من أصل إسباني )
• 10.1٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي
• 0.3٪ الأمريكيين و سكان ألاسكا الأصليين
• 3.8٪ آسيويون
• 0.0٪ من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ الأخرى
• 5.6٪ من عرق آخر
• 2.6٪ سباقين أو أكثر

كان اللاتينيون واللاتينيون من أي عرق يشكلون 13.4٪ من السكان في تعداد 2010. ^[124]

المجموعة العرقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية هي من غير البيض من أصل إسباني ، ولكن هذا انخفض من 98٪ في عام 1940 إلى 71٪ في عام 2010. ^[125]

اعتبارًا من عام 2004 ، كان 11.4 ٪ من السكان (400000) مولودًا في الخارج. في عام 1870 ، كان الأمريكيون المولودون في الولايات المتحدة يمثلون 75٪ من سكان الولاية ، لكن ذلك انخفض إلى 35٪ بحلول عام 1918.

اعتبارًا من عام 2000 ، تحدث 81.69٪ من سكان ولاية كونيتيكت في سن  الخامسة فما فوق الإنجليزية في المنزل و 8.42٪ يتحدثون الإسبانية ، تليها الإيطالية بنسبة 1.59٪ ، والفرنسية بنسبة 1.31٪ ، والبولندية بنسبة 1.20٪. ^[128]

أكبر مجموعات السلالة الأوروبية هي: ^[129]

• 19.3٪ إيطاليون
• 17.9٪ إيرلنديون
• 10.7٪ الإنجليزية
• 10.4٪ ألمان
• 8.6٪ بولنديون
• 6.6٪ فرنسي
• 3.0٪ كندي فرنسي
• 2.7٪ أمريكي
• 2.0 ٪ اسكتلندي
• 1.4٪ سكوتش ايرلندي

الشارع الرئيسي ، نيوتاون

بيانات الميلاد

اعتبارًا من 2011^[تحديث]، 46.1 ٪ من سكان ولاية كونيتيكت الذين تقل أعمارهم عن  1 سنة كانوا من الأقليات. ^[130]

الجماعات العرقية والإثنية في ولاية كونيتيكت ، 2010

ملحوظة: الولادات الواردة في الجدول لا تتراكم ، لأن ذوي الأصول الأسبانية يُحسبون على أساس عرقهم وعرقهم ، مما يعطي عددًا إجماليًا أعلى.

• منذ عام 2016 ، لم يتم جمع بيانات المواليد من أصل أبيض ، ولكن تم تضمينها في مجموعة واحدة من أصل إسباني ؛ قد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.

دين

الانتماءات الدينية لشعب ولاية كونيتيكت اعتبارًا من 2014^[تحديث]: ^[138]

أظهر مسح أجراه مركز بيو للتعريف الذاتي الديني لسكان ولاية كونيتيكت التوزيع التالي للانتماءات: البروتستانت 35٪ ، المورمونية 1٪ ، اليهود 3٪ ، الروم الكاثوليك 33٪ ، الأرثوذكس 1٪ ، غير المتدينين 28٪ ، شهود يهوه 1٪ ، الهندوسية 1٪ والبوذية 1٪ والإسلام 1٪. ^{[138] [139]} التجمعات اليهودية كان 108280 (3.2٪) الأعضاء في عام 2000. ^[140] ويتركز السكان اليهود في المدن القريبة من لونغ آيلاند ساوند بين غرينتش و نيو هافن ، في الكبرى نيو هيفن و هارتفورد الكبرى ، وخاصة ضاحية ويست هارتفورد . وفقًا لجمعية أرشيف بيانات الدين ، كانت أكبر الطوائف المسيحية ، من حيث عدد أتباعها ، في عام 2010 هي: الكنيسة الكاثوليكية ، حيث بلغ عددها 1،252،936 ؛ في كنيسة المسيح المتحدة ، مع 96506. وغير الطوائف البروتستانت الإنجيليين ، مع 72،863. ^[140]

جلبت الهجرة الأخيرة ديانات أخرى غير مسيحية إلى الدولة ، لكن عدد معتنقي الديانات الأخرى لا يزال منخفضًا. تعد كونيتيكت أيضًا موطنًا لأكبر كنيسة بروتستانتية في نيو إنجلاند: الكاتدرائية الأولى في بلومفيلد ، كونيتيكت ، وتقع في مقاطعة هارتفورد . هارتفورد هو مقعد الروم الكاثوليك أبرشية هارتفورد ، وهو السيادة على أبرشية بريدجبورت و أبرشية نورويتش .

أكبر المدن والبلدات

• أكبر مدن الولاية
• 

  بريدجبورت

• 

  ملاذ جديد

• 

  ستامفورد

• 

  هارتفورد

• 

  واتربري

بلغ الناتج الاقتصادي لولاية كونيتيكت في عام 2019 مقيسا بإجمالي الناتج المحلي 289 مليار دولار ، ارتفاعا من 277.9 مليار دولار في 2018. ^[142]

قُدر الدخل الشخصي للفرد في ولاية كونيتيكت في عام 2019 بنحو 79،087 دولارًا ، وهو أعلى معدل في أي ولاية. ^[143] ومع ذلك ، هناك تفاوت كبير في الدخول في جميع أنحاء الولاية. بعد نيويورك ، كان لدى ولاية كونيتيكت ثاني أكبر فجوة على الصعيد الوطني بين متوسط ​​دخل أعلى 1٪ ومتوسط ​​دخول 99٪ من الطبقة الدنيا. ^[144] وفقًا لدراسة أجرتها شركة Phoenix Marketing International لعام 2018 ، كان لدى ولاية كونيتيكت ثالث أكبر عدد من أصحاب الملايين للفرد في الولايات المتحدة ، بنسبة 7.75٪. ^[145] نيو كنعان هي أغنى مدينة في ولاية كونيتيكت ، حيث يبلغ دخل الفرد فيها 85459 دولارًا. هارتفورد هي أفقر بلدية في ولاية كونيتيكت ، حيث بلغ دخل الفرد فيها 13،428 دولارًا أمريكيًا في عام 2000. ^[146]

دخول ميريت باركواي من نيويورك في غرينتش ، كونيتيكت

اعتبارًا من ديسمبر 2019 ، بلغ معدل البطالة المعدل موسمياً في ولاية كونيتيكت 3.8٪ ، وبلغ معدل البطالة في الولايات المتحدة 3.5٪ في ذلك الشهر. يعود تاريخ ولاية كونيتيكت إلى عام 1982 ، حيث سجلت أدنى معدل بطالة في عام 2000 بين أغسطس وأكتوبر ، عند 2.2٪. حدث أعلى معدل بطالة خلال تلك الفترة في نوفمبر وديسمبر 2010 عند 9.3٪ ، ^[147] لكن الاقتصاديين يتوقعون مستويات قياسية جديدة لتسريح العمال نتيجة لإغلاق الأعمال في ربيع عام 2020 نتيجة لوباء فيروس كورونا. ^[148]

تحصيل الضرائب

يتم تحصيل الضرائب من قبل إدارة خدمات الإيرادات في ولاية كونيتيكت ^[149] والبلديات المحلية. ^[150]

اعتبارًا من عام 2012 ، كان لسكان ولاية كونيتيكت ثاني أعلى معدل في الدولة من الضرائب الحكومية والمحلية مجتمعة بعد نيويورك ، بنسبة 12.6 ٪ من الدخل مقارنة بالمعدل الوطني البالغ 9.9 ٪ كما ذكرت مؤسسة الضرائب . ^[151]

قبل عام 1991 ، كان لدى ولاية كونيتيكت نظام ضرائب دخل على الاستثمار فقط . كان الدخل من العمل غير خاضع للضريبة ، ولكن تم فرض ضريبة على الدخل من الاستثمارات بنسبة 13٪ ، وهو أعلى معدل في الولايات المتحدة ، مع عدم السماح باستقطاعات لتكاليف إنتاج دخل الاستثمار ، مثل الفائدة على الاقتراض.

في عام 1991 ، في عهد الحاكم Lowell P. Weicker Jr. ، وهو نظام مستقل ، تم تغيير النظام إلى نظام تم فيه معادلة الضرائب على دخل العمل ودخل الاستثمار بحد أقصى 4٪. جذبت السياسة الضريبية الجديدة شركات الاستثمار إلى ولاية كونيتيكت ؛ اعتبارًا من عام 2019^[تحديث]، مقاطعة فيرفيلد كانت موطنًا للمقر الرئيسي لـ 16 من أكبر 200 صندوق تحوط في العالم. ^[152]

اعتبارًا من عام 2019^[تحديث]، تم تقسيم معدلات ضريبة الدخل على أفراد ولاية كونيتيكت إلى سبعة أقواس ضريبية بنسبة 3 ٪ (على الدخل حتى 10000 دولار) ؛ 5٪ (10،000 دولار - 50،000 دولار) ؛ 5.5٪ (50000 دولار - 100000 دولار) ؛ 6٪ (100،000 دولار - 200000 دولار) ؛ 6.5٪ (200000 دولار - 250000 دولار) ؛ 6.9٪ (250000 دولار - 500000 دولار) ؛ و 6.99٪ فوق 500000 دولار ، مع المبالغ الإضافية المستحقة حسب الشريحة. ^[153]

تخضع جميع أجور سكان ولاية كونيتيكت لضريبة دخل الولاية ، حتى لو تم الحصول عليها خارج الولاية. ومع ذلك ، في هذه الحالات ، يجب اقتطاع ضريبة الدخل في ولاية كونيتيكت فقط إلى الحد الذي تتجاوز فيه ضريبة ولاية كونيتيكت المبلغ المحتجز من قبل الولاية القضائية الأخرى. ^[١٥٤] نظرًا لأن نيويورك لديها معدلات ضرائب دخل أعلى من ولاية كونيتيكت ، ^[155] فهذا يعني فعليًا أن سكان كونيتيكت الذين يعملون في نيويورك ليس لديهم ضريبة دخل كونيتيكت محتجزة. تسمح ولاية كونيتيكت بائتمان للضرائب المدفوعة إلى ولايات قضائية أخرى ، ولكن نظرًا لأن المقيمين الذين يعملون في ولايات أخرى لا يزالون خاضعين لضرائب الدخل في ولاية كونيتيكت ، فقد يدينون بضرائب إذا كان الائتمان القضائي لا يعوض تمامًا مبلغ ضريبة كناتيكت. ^[154]

تفرض ولاية كونيتيكت ضريبة مبيعات الولاية بنسبة 6.35٪ على بيع التجزئة أو تأجيرها أو تأجيرها لمعظم السلع. ^[156] لا تخضع بعض العناصر والخدمات بشكل عام لضرائب المبيعات والاستخدام ما لم يتم تحديدها على وجه التحديد على أنها خاضعة للضريبة بموجب القانون . تم إلغاء بند باستثناء الملابس التي تقل قيمتها عن 50 دولارًا أمريكيًا من ضريبة المبيعات اعتبارًا من 1 تموز (يوليو) 2011^[تحديث]. ^[156] لا توجد ضرائب مبيعات إضافية مفروضة من قبل السلطات القضائية المحلية. في عام 2001 ، وضعت ولاية كونيتيكت ما أصبح "إجازة" سنوية لضريبة المبيعات في أغسطس تستمر لمدة أسبوع واحد ، عندما لا يضطر تجار التجزئة إلى تحويل ضريبة المبيعات على عناصر وكميات معينة من الملابس التي تختلف من سنة إلى أخرى. ^[157]

يسمح قانون الولاية للبلديات بفرض ضرائب على الممتلكات ، بما في ذلك العقارات والمركبات والممتلكات الشخصية الأخرى ، مع توفير قانون الولاية إعفاءات وائتمانات وتخفيضات مختلفة. جميع التقييمات بنسبة 70٪ من القيمة السوقية العادلة . ^[150] الحد الأقصى للائتمان الضريبي على الممتلكات هو 200 دولار لكل عائد ^[158] وأي فائض لا يمكن رده أو ترحيله. ^[159] وفقًا لمؤسسة الضرائب ، على أساس نصيب الفرد في السنة المالية 2017 ، دفع سكان ولاية كونيتيكت ثالث أعلى متوسط ​​ضرائب على الممتلكات في الدولة بعد نيو هامبشاير ونيوجيرسي. ^[160]

اعتبارًا من 1 يناير 2020^[تحديث]، كانت ضرائب ورسوم البنزين في ولاية كونيتيكت 40.13 سنتًا للغالون ، وهي أعلى رقم 11 في الولايات المتحدة التي يبلغ متوسطها على مستوى البلاد 36.13 سنتًا للغالون باستثناء الضرائب الفيدرالية. بلغت ضرائب ورسوم الديزل اعتبارًا من يناير 2020 في ولاية كونيتيكت 46.50 سنتًا للغالون ، وهو تاسع أعلى مستوى على المستوى الوطني بمتوسط ​​الولايات المتحدة عند 37.91 سنتًا. ^[161]

العقارات

في عام 2019 ، بلغ إجمالي مبيعات منازل الأسرة الواحدة في ولاية كونيتيكت 33146 وحدة ، بانخفاض 2.1 بالمائة عن إجمالي معاملات 2018. سجل المنزل المتوسط ​​الذي تم بيعه في عام 2019 مبلغًا قدره 260 ألف دولار ، بزيادة 0.4 في المائة عن عام 2018. ^[162]

حصلت ولاية كونيتيكت على سابع أعلى معدل لنشاط الرهن على المنازل في البلاد في عام 2019 بنسبة 0.53 في المائة من إجمالي رصيد المساكن. ^[163]

الصناعات

أفق هارتفورد

كان التمويل والتأمين والعقارات أكبر صناعة في ولاية كونيتيكت في عام 2018 وفقًا لتصنيف الناتج المحلي الإجمالي ، حيث حقق 75.7 مليار دولار من الناتج المحلي الإجمالي في ذلك العام. ^[164] وتشمل الرائد أرباب الصناعة المالية هارتفورد ، المسافرون ، [سنا] ، و أتنا تابعة لCVS الصحة، قداس المتبادلة ، الشعبية المتحدة المالية ، بنك أوف أمريكا ، Realogy ، ^[165] بريدج ووتر شركاه ، ^[166] جي إي كابيتال ، ^[167] William Raveis Real Estate ، ^[168] و Berkshire Hathaway من خلال شركات إعادة التأمين والعقارات السكنية التابعة.

كان قطاع الخدمات التعليمية والصحية والاجتماعية مجتمعة أكبر صناعة منفردة حسب تصنيف التوظيف ، حيث بلغ إجمالي القوى العاملة 342،600 شخصًا في نهاية عام 2019 ، ^[169] واحتلت المرتبة الرابعة في العام السابق في الناتج المحلي الإجمالي بقيمة 28.3 مليار دولار.

حقق قطاع الأعمال والخدمات المهنية الواسع ثاني أعلى إجمالي إجمالي للناتج المحلي الإجمالي في ولاية كونيتيكت في عام 2018 بما يقدر بنحو 33.7 مليار دولار. ^[164]

كان التصنيع ثالث أكبر صناعة في عام 2018 بإجمالي ناتج محلي قدره 30.8 مليار دولار ، ^[164] تهيمن عليه شركة Raytheon Technologies التي تم تشكيلها في مارس 2020 اندماج شركة United Technologies ومقرها هارتفورد وشركة Raytheon ومقرها في ولاية ماساتشوستس اعتبارًا من الاندماج ، Raytheon Technologies توظف حوالي 19000 شخص في ولاية كونيتيكت من خلال شركتي Pratt & Whitney و Collins Aerospace . ^[169] شركة سيكورسكي للطائرات التابعة لوكهيد مارتن تدير أكبر مصنع فردي في ولاية كونيتيكت في ستراتفورد ، ^[168] حيث تصنع طائرات هليكوبتر.

تشمل الشركات المصنعة الرئيسية الأخرى قسم Electric Boat التابع لشركة General Dynamics ، والذي يصنع الغواصات في Groton ، ^[171] Boehringer Ingelheim ، شركة تصنيع الأدوية ومقرها في الولايات المتحدة في Ridgefield ، ^[168] و ASML ، التي تصنع في ويلتون آلات الطباعة الحجرية الدقيقة المستخدمة في الإنشاء الدوائر على أشباه الموصلات وشاشات العرض المسطحة. ^[172]

كانت ولاية كونيتيكت من الناحية التاريخية مركزًا لتصنيع الأسلحة ، وواصلت أربع شركات لتصنيع الأسلحة العمل في الولاية اعتبارًا من ديسمبر 2012^[تحديث]وتوظف 2000 شخص: كولت ، الأيل ، روجر ، و موسبرغ . ^[173] مارلين ، المملوك لشركة ريمنجتون ، تم إغلاقه في أبريل 2011. ^[174]

وشملت المكونات الكبيرة الأخرى لاقتصاد ولاية كونيتيكت في عام 2018 تجارة الجملة (18.1 مليار دولار في الناتج المحلي الإجمالي) ؛ خدمات المعلومات (13.8 مليار دولار) ؛ التجزئة (13.7 مليار دولار) ؛ الفنون والترفيه والخدمات الغذائية (9.1 مليار دولار) ؛ والبناء (8.3 مليار دولار). ^[164]

أنفق السائحون 9.3 مليار دولار في ولاية كونيتيكت في عام 2017 وفقًا للتقديرات كجزء من سلسلة دراسات بتكليف من ولاية كونيتيكت. ^[175] Foxwoods Resort Casino و Mohegan Sun هما أكبر عامل جذب سياحي وعدد من أكبر أرباب العمل في الولاية. ^[١٧٦] كلاهما يقع في محميات الأمريكيين الأصليين في الجزء الشرقي من ولاية كونيتيكت.

بلغ إجمالي الإنتاج الزراعي في ولاية كونيتيكت 580 مليون دولار في عام 2017 ، وكان ما يزيد قليلاً عن نصف تلك الإيرادات نتيجة إنتاج مخزون الحضانة . بلغ إنتاج الحليب 81 مليون $ من ذلك العام، مع فئات المنتجات الرئيسية الأخرى بما في ذلك البيض ، الخضروات و الفاكهة ، التبغ و المحار . ^[177]

طاقة

يستخدم اقتصاد ولاية كونيتيكت طاقة أقل لإنتاج كل دولار من الناتج المحلي الإجمالي مقارنة بجميع الولايات الأخرى باستثناء كاليفورنيا وماساتشوستس ونيويورك. يستخدم طاقة أقل على أساس نصيب الفرد من جميع الولايات باستثناء ست ولايات أخرى. ليس لديها موارد الوقود الأحفوري ، ولكن لديها موارد متجددة. متوسط ​​أسعار الكهرباء بالتجزئة هو الأعلى بين 48 ولاية متجاورة. في حين أن الغالبية العظمى من إجمالي استهلاك الطاقة في الولاية عبارة عن وقود أحفوري ، فإن الطاقة النووية قدمت أكثر من 40٪ من توليد الكهرباء في الولاية في عام 2019. وفرت أنواع الوقود المشتقة من النفايات والكتلة الحيوية الأخرى الحصة الأكبر من الكهرباء المتجددة بحصة 3٪ تقريبًا. نما توليد الطاقة الشمسية وطاقة الرياح في السنوات الأخيرة. جاء أكثر من ثلاثة أرباع توليد الطاقة الشمسية من منشآت صغيرة موزعة مثل الطاقة الشمسية على الأسطح في عام 2019 ، وهناك تخطيط جاري لزيادة توليد الطاقة المتجددة بشكل كبير باستخدام موارد الرياح البحرية للولاية. ^[178]

الطرق

يحمل جسر بيرل هاربور التذكاري ، المعروف محليًا باسم جسر كيو  ، عشرة ممرات فوق نهر كوينيبياك في نيو هافن ، على طول كونيتيكت تورنبايك .

على الطرق السريعة بين الولايات في الدولة هي الطريق السريع 95 (I-95) السفر الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي على طول الساحل، I-84 مسافرا الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي في وسط الدولة، I-91 مسافرا من الشمال إلى الجنوب في وسط الدولة، و I-395 يسافر من الشمال إلى الجنوب بالقرب من الحدود الشرقية للدولة. الطرق السريعة الرئيسية الأخرى في ولاية كونيتيكت هي ميريت باركواي و ويلبر كروس باركواي ، والتي تشكل معًا طريق كونيتيكت 15 (الطريق 15) ، وتنتقل من طريق هتشينسون ريفر باركواي في نيويورك بالتوازي مع I-95 قبل أن تتحول شمال نيو هافن وتسافر بالتوازي مع I-91 ، أصبح أخيرًا طريقًا أرضيًا في برلين . I-95 و Route 15 كانت في الأصل طرق ذات رسوم مرور ؛ لقد اعتمدوا على نظام ساحات المرور حيث توقفت جميع حركة المرور ودفعوا رسومًا ثابتة. ساهمت سلسلة من الحوادث الرئيسية في هذه الساحات في نهاية المطاف في قرار إزالة الرسوم في عام 1988. ^[179] تشمل الشرايين الرئيسية الأخرى في الولاية طريق الولايات المتحدة  7 (الولايات المتحدة  7) في الغرب الذي يسافر بالتوازي مع خط ولاية نيويورك ، الطريق  8 في أقصى الشرق بالقرب من مدينة واتربري الصناعية والسفر من الشمال إلى الجنوب على طول وادي نهر Naugatuck الموازي تقريبًا مع US  7 والطريق  9 في الشرق.

بين نيو هيفن ومدينة نيويورك ، يعتبر I-95 واحدًا من أكثر الطرق السريعة ازدحامًا في الولايات المتحدة. على الرغم من أن I-95 قد تم توسيعه في عدة نقاط ، إلا أن بعض المناطق عبارة عن ثلاثة ممرات فقط وهذا يجهد سعة المرور ، مما يؤدي إلى تأخير متكرر وطويل في ساعة الذروة . في كثير من الأحيان ، يمتد الازدحام لسد طريق ميريت باركواي الموازي وحتى US  1. شجعت الولاية مخططات الحد من حركة المرور ، بما في ذلك استخدام السكك الحديدية وتقاسم الركوب . ^[180]

تتمتع ولاية كونيتيكت أيضًا بمجتمع دراجات نشط للغاية ، مع أحد أعلى معدلات ملكية واستخدام الدراجات في الولايات المتحدة ، لا سيما في نيو هافن. وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2006 ، فإن نيو هافن لديها أعلى نسبة من الركاب الذين يركبون دراجاتهم للعمل في أي مركز حضري كبير على الساحل الشرقي. ^[181]

سكة حديدية

قطار Metro-North Railroad New Haven Line يغادر محطة Stamford

السكك الحديدية هي وسيلة سفر شهيرة بين نيو هافن ومحطة غراند سنترال في مدينة نيويورك . يتم تقديم جنوب غربي كونيتيكت من مترو شمال السكة الحديد الصورة نيو هافن الخط ، تديرها هيئة النقل الحضري وتوفير خدمة نقل الركاب إلى مدينة نيويورك ونيو هافن، ولها فروع خدمة جديدة كنعان ، دانبري ، و اتربوري . تقع ولاية كونيتيكت على طول الممر الشمالي الشرقي لشركة أمتراك والذي يتميز بخدمة الشمال الشرقي الإقليمية المتكررة وخدمة Acela Express من نيو هافن جنوبًا إلى مدينة نيويورك وفيلادلفيا وبالتيمور وواشنطن العاصمة ونورفولك بولاية فيرجينيا.

يتم أيضًا تقديم المدن والبلدات الساحلية بين نيو هافن ونيو لندن من خلال خط ركاب Shore Line East . تم الانتهاء من العديد من المحطات الجديدة على طول ساحل كونيتيكت مؤخرًا ، وبدأت خدمة السكك الحديدية للركاب المسماة خط هارتفورد بين نيو هافن وسبرينغفيلد على خط نيو هافن-سبرينغفيلد في أمتراك بالعمل في يونيو 2018. ^[182] خدمة السكك الحديدية المقترحة للركاب ، الممر المركزي خط السكك الحديدية ، سيربط نيو لندن مع نورويتش ، ويليمانتيك ، ستورز ، و ستافورد الينابيع ، مع استمرار الخدمة في ماساتشوستس و براتلبورو . تدير Amtrak أيضًا خدمة نقل مكوكية (CTRail) بين New Haven و Springfield ، Massachusetts ، وتخدم Wallingford ، و Meriden ، و Berlin ، و Hartford ، و Windsor Locks ، و Springfield ، و MA و Vermonter من واشنطن إلى سانت ألبانز ، فيرمونت عبر نفس الخط.

أوتوبيس

يتم توفير خدمة الحافلات على مستوى الولاية من قبل Connecticut Transit ، المملوكة من قبل وزارة النقل في كونيتيكت ، مع السلطات البلدية الأصغر التي تقدم الخدمة المحلية. تعد شبكات الحافلات جزءًا مهمًا من نظام النقل في ولاية كونيتيكت ، خاصة في المناطق الحضرية مثل هارتفورد وستامفورد ونورووك وبريدجبورت ونيو هافن. تعمل كونيتيكت العابر أيضا CTfastrak ، و النقل السريع بالحافلات الخدمة بين بريطانيا الجديدة و هارتفورد . تم فتح طريق الحافلات للجمهور في 28 مارس / آذار 2015. ^{[183] [184] [185]}

هواء

مطار برادلي الدولي ، أكبر مطار في الولاية

يقع مطار برادلي الدولي ، ^[186] في وندسور لوكس ، على بعد 15 ميلاً (24 كم) شمال هارتفورد . كثير من وسط وجنوب كونيتيكت سكان أيضا الاستفادة الثقيلة من مطار جون كنيدي الدولي و نيوارك المطارات الدولية ، وخاصة للسفر الدولي. يتم توفير خدمة جوية إقليمية أصغر في مطار تويد نيو هافن الإقليمي . وتشمل المطارات المدنية أكبر مطار دانبري البلدية و اتربوري أكسفورد مطار في غرب ولاية كونيتيكت، مطار هارتفورد برينارد، في وسط ولاية كونيتيكت، و جروتون على رحلات مطار لندن في شرق ولاية كونيتيكت. يقع مطار سيكورسكي التذكاري في ستراتفورد ويخدم في الغالب الشحن والطائرات المروحية والطيران الخاص.

العبارة

في بريدجبورت وميناء جيفرسون فيري يسافر بين بريدجبورت بولاية كونيتيكت و ميناء جيفرسون، نيويورك عن طريق عبور لونغ آيلاند ساوند . تعمل خدمة العبارات أيضًا من نيويورك إلى أورينت ، نيويورك ؛ جزيرة فيشرز ، نيويورك ؛ و كتلة جزيرة، رود آيلاند ، والتي هي الوجهات السياحية شعبية. تعمل الخدمات المحلية الصغيرة على تشغيل عبارات Rocky Hill – Glastonbury Ferry و Chester – Hadlyme Ferry التي تعبر نهر كونيتيكت.

في الكابيتول الدولة كونيتيكت في وسط مدينة هارتفورد

كانت هارتفورد هي العاصمة الوحيدة لولاية كونيتيكت منذ عام 1875. وقبل ذلك ، تم تبديل نيو هافن وهارتفورد كعاصمة . ^[61]

التاريخ الدستوري

تُعرف ولاية كونيتيكت باسم "دولة الدستور". أصل هذا اللقب غير مؤكد، ولكن من المرجح يأتي من دور كونيتيكت المحوري في الاتفاقية الدستورية الاتحادية في العام 1787، حيث روجر شيرمان و أوليفر إلسوورث ساعد على تنظيم ما أصبح يعرف باسم التسوية كونيتيكت ، أو التسوية العظيم. هذه الخطة الجمع بين خطة فرجينيا و خطة نيو جيرسي لتشكيل مجلسين تشريعيين، وهو شكل نسخها من قبل دستور كل دولة تقريبا منذ اعتماد الدستور الاتحادي. تم اقتراح الاختلافات في المجلس التشريعي المكون من مجلسين من قبل فرجينيا ونيوجيرسي ، لكن خطة ولاية كونيتيكت كانت سارية المفعول حتى أوائل القرن العشرين ، عندما توقف أعضاء مجلس الشيوخ عن الاختيار من قبل المجالس التشريعية للولاية وتم انتخابهم بدلاً من ذلك بشكل مباشر. وإلا فإنه لا يزال من تصميم الكونجرس.

قد يشير اللقب أيضًا إلى الأوامر الأساسية في الفترة من 1638 إلى 1639. تمثل هذه الأوامر الأساسية إطار العمل لأول حكومة رسمية لولاية كونيتيكت كتبتها هيئة تمثيلية في ولاية كونيتيكت. عملت حكومة ولاية كونيتيكت تحت إشراف أربع وثائق منفصلة في سياق التاريخ الدستوري للولاية . بعد الأوامر الأساسية ، مُنحت ولاية كونيتيكت سلطة حكومية من قبل الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا من خلال ميثاق كونيتيكت لعام 1662.

لم تكن الفروع المستقلة للحكومة موجودة خلال هذه الفترة ، وكانت الجمعية العامة بمثابة السلطة العليا. لم يتم تبني دستور مشابه لدستور الولايات المتحدة الحديث في ولاية كونيتيكت حتى عام 1818. أخيرًا ، تم تنفيذ دستور الولاية الحالي في عام 1965. استوعب دستور عام 1965 غالبية سابقيه عام 1818 ، لكنه تضمن عددًا قليلاً من التعديلات المهمة.

تنفيذي

حاكم يرأس السلطة التنفيذية. اعتبارًا من عام 2020^[تحديث]، نيد لامونت هو الحاكم ^[187] و سوزان بيزييفيز هو نائب الحاكم . ^[188] كلاهما ديمقراطيان. من عام 1639 حتى اعتماد دستور عام 1818 ، ترأس الحاكم الجمعية العمومية. في عام 1974 ، تم انتخاب إيلا جراسو حاكمة ولاية كونيتيكت. كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة عندما كانت امرأة حاكمة دون أن يكون زوجها حاكماً أولاً. ^[104]

هناك العديد من الإدارات التنفيذية: الخدمات الإدارية ، الزراعة ، البنوك ، الأطفال والعائلات ، حماية المستهلك ، التصحيح ، التنمية الاقتصادية والمجتمعية ، الخدمات التنموية ، خدمات البناء ، التعليم ، إدارة الطوارئ والحماية العامة ، الطاقة وحماية البيئة ، التعليم العالي ، التأمين ، خدمات العمل ، الصحة النفسية والإدمان ، الجيش ، السيارات ، الصحة العامة ، هيئة تنظيم المرافق العامة ، الأشغال العامة ، خدمات الإيرادات ، الخدمات الاجتماعية ، النقل ، شؤون المحاربين القدامى. بالإضافة إلى هذه الإدارات ، هناك مكاتب ومكاتب ولجان مستقلة أخرى. ^[189]

بالإضافة إلى الحاكم ونائب الحاكم ، هناك أربعة مسؤولين تنفيذيين آخرين تم تسميتهم في دستور الولاية يتم انتخابهم مباشرة من قبل الناخبين: ​​وزير الدولة ، وأمين الخزانة ، والمراقب المالي ، والمدعي العام. ويتم انتخاب جميع المسؤولين التنفيذيين لمدة أربعة سنوات. ^[61]

تشريعي

الهيئة التشريعية هي الجمعية العامة . الجمعية العامة هي هيئة من مجلسين يتكون من مجلس أعلى ، مجلس شيوخ الولاية (36 عضوا في مجلس الشيوخ) ؛ والهيئة السفلى هي مجلس النواب (151 نائباً). ^[61] يجب أن يتم تمرير مشروعات القوانين على كل مجلس حتى تصبح قانونًا. يمكن للحاكم استخدام حق النقض ضد مشروع القانون ، ولكن يمكن تجاوز هذا الفيتو بأغلبية الثلثين في كل مجلس. وفقًا للمادة الخامسة عشرة من دستور الولاية ، يجب ألا يقل عمر أعضاء مجلس الشيوخ والنواب عن 18 عامًا ويتم انتخابهم لمدة عامين في نوفمبر في السنوات الزوجية. يجب أن يكون هناك دائمًا ما بين 30 و 50 عضوًا في مجلس الشيوخ و 125 إلى 225 نائباً. يترأس نائب الحاكم مجلس الشيوخ ، إلا في حالة غيابه عن المجلس ، عندما يتولى الرئيس المؤقت رئاسة مجلس الشيوخ . و رئيس مجلس النواب يترأس مجلس النواب. ^[190] اعتبارًا من 2020^[تحديث]، جو أريسيموفيتش هو رئيس مجلس النواب في ولاية كونيتيكت.

اعتبارًا من عام 2019^[تحديث]وعضو مجلس الشيوخ في ولاية كونيتيكت هما ريتشارد بلومنتال (ديمقراطي) وكريس مورفي (ديمقراطي). ^[191] كونيتيكت لديها خمسة نواب في مجلس النواب الأمريكي ، وجميعهم من الديمقراطيين. ^[192]

يقوم الممثلون المنتخبون محليًا أيضًا بتطوير المراسيم المحلية لحكم المدن والبلدات. ^[193] المراسيم المدينة وغالبا ما تشمل التحكم في الضوضاء و تقسيم المناطق المبادئ التوجيهية. ^[194] ومع ذلك ، فإن ولاية كونيتيكت توفر أيضًا مراسيم على مستوى الولاية للتحكم في الضوضاء أيضًا. ^[195]

قضائية

أعلى محكمة في الفرع القضائي في ولاية كونيتيكت هي المحكمة العليا في ولاية كونيتيكت ، ويرأسها رئيس قضاة ولاية كونيتيكت. المحكمة العليا مسؤولة عن البت في دستورية القانون أو القضايا من حيث صلتها بالقانون. تتشابه إجراءاتها مع إجراءات المحكمة العليا للولايات المتحدة ، مع عدم الإدلاء بشهادة من قبل الشهود ، ويقدم محامو كلا الجانبين مرافعات شفوية لا تزيد مدتها عن ثلاثين دقيقة. بعد إجراء المحكمة ، قد تستغرق المحكمة عدة أشهر للوصول إلى الحكم. اعتبارًا من عام 2020^[تحديث]و رئيس المحكمة العليا هو ريتشارد روبنسون .

في عام 1818 ، أصبحت المحكمة كيانًا منفصلاً ومستقلًا عن السلطتين التشريعية والتنفيذية. ^[196] محكمة الاستئناف هي محكمة أصغر على مستوى الولاية والمحاكم العليا هي محاكم دنيا تشبه محاكم المقاطعات في الولايات الأخرى.

توفر ولاية كونيتيكت أيضًا إمكانية الوصول إلى إحصائيات إنفاذ أمر الاعتقال من خلال مكتب السياسة والإدارة. ^[197]

حكومة محلية

وعدة قوائم: قائمة بلديات ولاية كونيتيكت حسب عدد السكان ، قائمة المدن في ولاية كونيتيكت ، قائمة المدن في ولاية كونيتيكت ، بورو (كونيتيكت) ، قائمة المقاطعات في ولاية كونيتيكت

لا يوجد في ولاية كونيتيكت حكومة مقاطعة ، على عكس جميع الولايات الأخرى باستثناء ولاية رود آيلاند. تم القضاء على حكومات مقاطعة كونيتيكت في الغالب في عام 1960 ، باستثناء العمداء المنتخبين في كل مقاطعة. ^[198] في عام 2000 ، تم إلغاء عمدة المقاطعة واستبداله بنظام مارشال الدولة ، الذي يضم مناطق تتبع أراضي المقاطعة القديمة. ينقسم النظام القضائي إلى مناطق قضائية على مستوى المحكمة الابتدائية والتي تتبع إلى حد كبير خطوط المقاطعة القديمة. ^[199] و المقاطعات الثمانية التي لا تزال تستخدم على نطاق واسع لأغراض جغرافية وإحصائية بحتة، مثل تقارير الطقس وتقارير التعداد.

تشترك ولاية كونيتيكت مع باقي أنحاء نيو إنجلاند في مؤسسة حكومية تسمى مدينة نيو إنجلاند . تنقسم الولاية إلى 169 مدينة تُعد بمثابة الاختصاصات السياسية الأساسية. ^[61] هناك أيضًا 21 مدينة ، ^[61] يتبع معظمها ببساطة حدود البلدات التي تحمل الاسم نفسه ولديها حكومة مدينة - بلدة مدمجة. هناك استثناءان: مدينة جروتون ، وهي قسم فرعي من بلدة جروتون ، ومدينة وينستد في بلدة وينشستر . هناك أيضًا تسعة أحياء مدمجة قد توفر خدمات إضافية لقسم من المدينة. ^{[61] [200]} نوجاتوك هي مدينة وبلدة مدمجة.

تنقسم الولاية أيضًا إلى تسعة مجالس إقليمية للحكومة يحددها مكتب الدولة للتخطيط والإدارة ، والتي تسهل التخطيط الإقليمي وتنسيق الخدمات بين المدن الأعضاء. ^[201] ينسق قسم السياسات بين الحكومات في هذا المكتب التخطيط الإقليمي مع الهيئات الإدارية لهذه المناطق. لكل منطقة هيئة إدارية تتكون من كبار المسؤولين التنفيذيين للبلدات الأعضاء. تم إنشاء المناطق لغرض التخطيط "تنسيق أنشطة التخطيط الإقليمي والولائي ؛ إعادة تصميم مناطق التخطيط المنطقي وتعزيز استمرار منظمات التخطيط الإقليمي داخل الولاية ؛ وتوفير المساعدة التقنية وإدارة المساعدة المالية للتخطيط الإقليمي المنظمات ". ^[201]

تسجيل حزب كونيتيكت السياسي 1958-2012 ، تميز بنفوذ رئاسي

الناخبون المسجلون

يجوز لسكان ولاية كونيتيكت الذين يسجلون للتصويت إعلان الانتماء إلى حزب سياسي ، وقد يصبحون غير منتسبين حسب الرغبة ، ويمكنهم تغيير الانتماءات وفقًا لفترات انتظار معينة. اعتبارًا من عام 2021^[تحديث]تم تسجيل حوالي 59 ٪ من الناخبين المسجلين (إجمالي 1.7 ٪ في 28 طرفًا ثالثًا من الأحزاب الصغيرة) ، والنسب بين الناخبين غير المنتسبين والحزبين الرئيسيين حوالي ثمانية غير منتسبين لكل سبعة في الحزب الديمقراطي في ولاية كونيتيكت ولكل أربعة في ولاية كونيتيكت الحزب الجمهوري .

(بين الطرفين قاصر، و الحزب الليبرالي و حزب الخضر ظهر في العمود الرئاسي، الناخبين في عام 2016، ولفت على التوالي، 2.96٪ و 1.39٪ من الأصوات).

تُظهر العديد من بلدات ومدن ولاية كونيتيكت تفضيلًا ملحوظًا للمرشحين المعتدلين من أي من الحزبين. ^[2]

التصويت

في يوليو 2009 ، تجاوز المجلس التشريعي لولاية كناتيكت حق النقض من قبل الحاكم M. Jodi Rell لتمرير SustiNet ، وهو أول تشريع هام لإصلاح الرعاية الصحية للخيار العام في الأمة. ^[203]

في أبريل 2012 ، مرر مجلسا المجلس التشريعي لولاية كونيتيكت مشروع قانون (من 20 إلى 16 ومن 86 إلى 62) ألغى عقوبة الإعدام بالنسبة لجميع الجرائم المستقبلية ، بينما لا يزال من الممكن إعدام 11 سجينًا كانوا ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام في ذلك الوقت. . ^[204]

احتلت ولاية كونيتيكت المرتبة الثالثة على مستوى الدولة من حيث الأداء التعليمي ، وفقًا لتقرير إحصائيات الجودة الصادر عن أسبوع التعليم لعام 2018. حصل على مجموع 83.5 من أصل 100 نقطة. في المتوسط ​​، حصلت الدولة على 75.2 درجة. ^[205] سجلت ولاية كونيتيكت B-plus في فئة Chance-for-Success ، لتحتل المرتبة الرابعة من حيث العوامل التي تساهم في نجاح الشخص داخل وخارج نظام التعليم K-12. حصلت ولاية كونيتيكت على علامة B-plus واحتلت المركز الرابع في تمويل المدارس. احتلت المرتبة 12 بدرجة C على مؤشر الإنجاز K-12. ^[205]

من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر

المدارس العامة

و مجلس الدولة كونيتيكت التربية والتعليم يدير نظام المدارس العامة للأطفال في الصفوف K-12. يتم تعيين أعضاء مجلس التعليم من قبل حاكم ولاية كونيتيكت . الإحصائيات الخاصة بكل مدرسة متاحة للجمهور من خلال نظام قاعدة بيانات على الإنترنت يسمى "سيدار". ^[206] توفر قاعدة بيانات سيدار أيضًا إحصائيات لمدارس "ACES" أو "RESC" للأطفال الذين يعانون من اضطرابات سلوكية. ^[207]

مدارس خاصة

الكليات والجامعات

كانت ولاية كونيتيكت موطنًا لأول كلية قانون في البلاد ، كلية ليتشفيلد للحقوق ، والتي كانت تعمل من 1773 إلى 1833 في ليتشفيلد . هارتفورد ملفه المدرسة الثانوية (1638) هو أقدم الثالثة المدارس الثانوية في البلاد بعد مدرسة الجماعية (1628) في مانهاتن و مدرسة اللاتينية بوسطن (1635).

خاص

شعار ييل يعني النور والحقيقة.

جامعة كونيتيكت ، الجامعة العامة الرئيسية في الولاية

ييل (قرب الباب). كانت تُعرف جامعة ييل سابقًا باسم مدرسة Collegiate School.

الجامعات الحكومية

• جامعة ولاية كونيتيكت المركزية (1849)
• جامعة كونيتيكت (1881) ^[209]
• جامعة ولاية كونيتيكت الشرقية (1889)
• جامعة ولاية كونيتيكت الجنوبية (1893)
• جامعة ولاية كونيتيكت الغربية (1903)
• كلية تشارتر أوك ستيت (1973)

كليات المجتمع العامة

مدرسة ساوثبيري للتدريب الدفيئة ، الداخلية

ساوثبيري جرينهاوس ، 2016

• كلية مجتمع العاصمة (1946) ^[210]
• كلية مجتمع نورووك (1961) ^[211]
• كلية مانشستر المجتمعية (1963) ^[212]
• كلية مجتمع وادي Naugatuck Valley (1964) ^[213]
• كلية مجتمع نورث وسترن كونيتيكت (1965) ^[214]
• كلية مجتمع ميدلسكس (1966) ^[215]
• كلية المجتمع هوساتونيك (1967) ^[216]
• كلية جيت واي كوميونيتي (1968) ^[217]
• كلية المجتمع Asnuntuck (1969) ^[218]
• كلية مجتمع تونكسيس (1969) ^[219]
• كلية مجتمع وادي كوينباوج (1971) ^[220]
• كلية مجتمع ثري ريفرز (1992) ^[221]

يوجد في الولاية أيضًا العديد من المدارس النهارية الخاصة المعروفة ، وتجتذب مدارسها الداخلية الطلاب من جميع أنحاء العالم.

هناك فريقان من فريق كونيكتيكت في دوري الهوكي الأمريكي . The Bridgeport Sound Tigers هو فريق مزرعة لسكان جزر نيويورك يتنافس في Webster Bank Arena في بريدجبورت . و ولف حزمة هارتفورد هي التابعة ل نيويورك رينجرز . يلعبون في مركز XL في هارتفورد.

في هارتفورد ساحة الماعز من جامعة الشرقية هي التابعة AA من كولورادو روكيز . أيضًا ، يلعب Norwich Sea Unicorns في New York-Penn League وهي إحدى الشركات التابعة لـ Detroit Tigers . و النحل بريطانيا الجديدة تلعب في دوري الأطلسي المهني البيسبول . و كونيتيكت الشمس من WNBA تلعب حاليا في ميجان الشمس الساحة في أنكاسفيل . في كرة القدم ، بدأ هارتفورد أثليتيك اللعب في بطولة USL في عام 2019 ، حيث عمل كفريق احتياطي لثورة نيو إنجلاند في الدوري الأمريكي لكرة القدم .

تستضيف دولة العديد من الأحداث الرياضية الكبرى. منذ عام 1952 ، تم لعب بطولة جولف PGA Tour في منطقة هارتفورد. كان يطلق عليه في الأصل اسم "Insurance City Open" ولاحقًا "Greater Hartford Open" ويعرف الآن باسم بطولة المسافرين . و كونيتيكت المفتوحة يقام تنس سنويا في مركز التنس كولمان-هيمان في جامعة ييل في نيو هيفن.

لايم روك ، موطن سلسلة لومان الأمريكية

لايم روك بارك في سالزبوري هو مسار لسباق الطرق بطول 1.5 ميل (2.4 كم) ، وهو موطن للاتحاد الدولي لرياضات السيارات ، SCCA ، نادي السيارات بالولايات المتحدة ، وسباقات K&N Pro Series East . تعد Thompson International Speedway و Stafford Motor Speedway و Waterford Speedbowl مسارات بيضاوية تعقد سباقات أسبوعية لـ NASCAR Modifieds وفئات أخرى ، بما في ذلك NASCAR Whelen Modified Tour. تستضيف الولاية أيضًا العديد من أحداث فنون القتال المختلطة الكبرى لـ Bellator MMA و Ultimate Fighting Championship .

فرق رياضية محترفة

على سفن صيد الحيتان هارتفورد لل دوري الهوكي الوطني لعب في هارتفورد 1975-1997 في مركز سيفيك هارتفورد . غادرا إلى رالي ، كارولاينا الشمالية ، بعد خلافات مع الدولة حول بناء ساحة جديدة ، وهما يُعرفان الآن باسم كارولينا هوريكان . في عام 1926 ، حصل هارتفورد على امتياز في الدوري الوطني لكرة القدم المعروف باسم هارتفورد بلوز . ^[222] انضموا إلى الرابطة الوطنية لموسم واحد في عام 1876 ، مما جعلهم امتياز البيسبول الرئيسي الوحيد في الولاية قبل الانتقال إلى بروكلين ، نيويورك ، ثم حلهم بعد ذلك بموسم واحد. من عام 2000 حتى عام 2006 كانت المدينة موطنًا لفريق هارتفورد فوكس فورس أوف وورلد تيم تينيس . ^[223]

الرياضة الجامعية

ييل باول خلال " اللعبة " بين ييل وهارفارد. كان السلطانية أيضا موطن NFL الصورة نيويورك العمالقة في 1973-1974.

و أقوياء البنية كونيتيكت هي فريق من جامعة كونيتيكت (أوكن])؛ يلعبون الرياضة NCAA القسم الأول . كل من كرة السلة للرجال و كرة السلة للسيدات فرق وقد فاز بطولات وطنية متعددة. في عام 2004 ، أصبحت UConn أول مدرسة في  تاريخ القسم الأول من NCAA تفوز برامج كرة السلة للرجال والسيدات باللقب الوطني في نفس العام ؛ كرروا هذا الإنجاز في عام 2014 وما زالوا  المدرسة الوحيدة في القسم الأول التي فازت باللقبين في نفس العام. ^{[224] [225]} فريق كرة السلة [أوكن المرأة يحمل الرقم القياسي لأطول سلسلة انتصارات متتالية في NCAA كلية كرة السلة في 111 مباراة، وهو خط والتي انتهت في عام 2017. ^[226] و فريق كرة القدم أوكن] كلب إسكيمو لعبت في كرة القدم السلطانية تقسيم منذ عام 2002 ، ولعبت في أربع مباريات بالكرة.

نيو هافن سنتين المضيفين " لعبة " بين ييل بلدغ و قرمزي هارفارد ، التنافس الكلية لكرة القدم ثاني أقدم في البلاد. يعتبر والتر كامب خريج جامعة ييل "والد كرة القدم الأمريكية" ، وقد ساعد في تطوير كرة القدم الحديثة أثناء إقامته في نيو هافن. ^[227] جامعات كونيتيكت الأخرى التي تضم  فرقًا رياضية من القسم الأول هي جامعة كوينيبياك ، وجامعة فيرفيلد ، وجامعة ولاية كونيتيكت المركزية ، وجامعة القلب المقدس ، وجامعة هارتفورد .

و الدولة التنافس الدستور هو التنافس الكلية لكرة القدم في الدولة بين جامعة القلب المقدس و جامعة ولاية كونيتيكت الوسطى . يتنافس كلا الفريقين على مستوى التقسيم الفرعي لبطولة كرة القدم NCAA Division 1 في مؤتمر الشمال الشرقي . ^[228] منذ عام 1998 ، تُلعب اللعبة سنويًا مع تحديد موقع المباراة على أساس سنوي.

رموز ولاية كونيتيكت
علم ولاية كونيتيكت
شارة حية
طائر	روبن الأمريكي
سمكة	شاد الأمريكية
ورد	غار الجبل
حشرة	فرس النبي الأوروبي
الحيوان الثديي	حوت العنبر
شجرة	تشارتر أوك ، بلوط أبيض
شارة الجماد
الرقص	رقصة مربعة
حفرية	مسارات الديناصورات
المعدنية	العقيق
شعار	Qui ترانستوليت سوستينيت اللاتينية "الذي زرع لا يزال يقوى"
صدفة	المحار الشرقي
سفينة	يو إس إس  نوتيلوس  (SSN-571) ، فريدوم شونر أميستاد
شعار	مليئة بالمفاجآت
أغنية	" يانكي دودل " " جوزة الطيب "
ترتان	ولاية كونيتيكت ترتان
علامة طريق الحالة
ربع الدولة
صدر في عام 1999
قوائم رموز الولايات المتحدة

نشأ اسم "كونيتيكت" من كلمة موهيغان quonehtacut ، والتي تعني "مكان نهر المد والجزر الطويل". ^[61] الاسم المستعار الرسمي لولاية كونيتيكت هو "دولة الدستور" ، والذي تم اعتماده في عام 1959 واستنادًا إلى دستورها الاستعماري لعام 1638-1639 والذي كان الأول في أمريكا ، وربما في العالم. ^[1] تُعرف ولاية كونيتيكت أيضًا بشكل غير رسمي باسم " دولة جوزة الطيب " ^[1] والتي لا يُعرف أصلها. ربما جاء من البحارة العائدين من رحلاتهم مع جوزة الطيب ، والتي كانت من التوابل القيمة للغاية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ربما تكون قد نشأت في مطاحن جوزة الطيب المصنوعة من الصفيح والتي تم تصنيعها في وقت مبكر والتي تم بيعها من قبل الباعة المتجولين الأوائل في كونيتيكت. يقال أيضًا أنه يأتي من الباعة المتجولين في يانكي من ولاية كونيتيكت الذين يبيعون قطع صغيرة منحوتة من الخشب على شكل يشبه جوزة الطيب للعملاء المطمئنين. ^[229] منح جورج واشنطن ولاية كونيتيكت لقب "دولة الأحكام" ^[1] بسبب المساعدة المادية التي قدمتها الدولة لجهود الحرب الثورية الأمريكية . تُعرف ولاية كونيتيكت أيضًا باسم "أرض العادات الثابتة". ^[1]

وفقًا لقاموس Webster الدولي الجديد (1993) ، فإن الشخص الذي هو مواطن أو مقيم في ولاية كونيتيكت هو "كونيتيكت". هناك العديد من المصطلحات الأخرى التي تمت صياغتها في الطباعة ولكنها ليست قيد الاستخدام ، مثل "Connecticotian" ( Cotton Mather في 1702) و "Connecticutensian" ( Samuel Peters في 1781). يقترح اللغوي ألين ووكر ريد المصطلح الأكثر مرحًا "connecticutie". يُستخدم " Nutmegger " أحيانًا ، ^[229] كما هو " Yankee ".

الأغنية الرسمية للدولة هي " يانكي دودل ". الاختصار التقليدي لاسم الولاية هو "Conn". الاختصار البريدي الرسمي هو CT.

تشمل الطوابع التذكارية الصادرة عن خدمة بريد الولايات المتحدة مع موضوعات كونيتيكت ناثان هيل ، ويوجين أونيل ، وجوشيا ويلارد جيبس ، ونوح ويبستر ، وإيلي ويتني ، وسفينة صيد الحيتان تشارلز دبليو مورغان ، التي رست في ميستيك سيبورت ، وفخ من بطة عريضة المنقار .

• 

  و ميثاق اوك

• 

  و USS  نوتيلوس  (SSN-571)

• نشأ جورج إتش دبليو بوش ، الرئيس الحادي والأربعون للولايات المتحدة ، في غرينتش ^[232] كعضو في عائلة بوش السياسية ، وله جذور في الولاية تمتد لثلاثة أجيال.
• ولد جورج دبليو بوش ، الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة ، في نيو هافن . ^[233]
• ريتشارد و كارين كاربنتر ، أخ وأخت الثنائي النجار الذي فاز جرامي وباعت أكثر من ستين مليون البوم بحلول عام 1983. ولد في نيو هافن 1946 و 1950 على التوالي.
• غلين كلوز ، الممثلة الأمريكية التي اشتهرت بظهورها في دور أليكس فورست في فيلم Fatal Attraction ، وكرويلا دي فيل في فيلم ديزني الواقعي الجديد لـ 101 كلب مرقش . ^[234]
• تشارلز داو ، مؤسس صحيفة وول ستريت جورنال و شركة داو جونز أند كومباني . ^[235]
• كان يوشيا ويلارد جيبس عالمًا أمريكيًا قدم مساهمات نظرية مهمة في الفيزياء والكيمياء والرياضيات. ^[236]
• كاثرين هيبورن ، التي أطلق عليها معهد الفيلم الأمريكي لقب أعظم نجمة في تاريخ هوليوود. ^[237]
• فلويد ليتل ، أحد مشاهير كرة القدم الأمريكية سابقًا مع دنفر برونكو
• سيث ماكفارلين ، رسام كاريكاتير، والمعروف جيدا لخلق الأسرة غي ، أبي الأمريكية ، كليفلاند مشاهدة ، و سلسلة TED . ^[238]
• جي بي مورغان ، الممول والمحسن الذي سيطر على فترة من الاندماج الصناعي وتدخل في العديد من حالات الذعر الاقتصادي خلال فترة وجوده. ^[239]
• رالف نادر ، محامٍ ومؤلف ومؤسس المتحف الأمريكي لقانون الضرر ، ومرشح مستقل لمنصب رئيس الولايات المتحدة عام 2000.
• John Ratzenberger ، الممثل الذي اشتهر بالتعبير عن شخصية في كل فيلم من أفلام Pixar .
• جاكي روبنسون ، الذي كسر "خط الألوان" للبيسبول ، ساهم بشكل كبير في حركة الحقوق المدنية . ^[240]
• روجر شيرمان ، الأب المؤسس الذي كان الشخص الوحيد الذي وقع على الأوراق الأربع الكبرى للولايات المتحدة: الرابطة القارية ، وإعلان الاستقلال ، ومواد الاتحاد ، والدستور. ^[241]
• إيغور سيكورسكي ، الذي ابتكر وحلق أول طائرة هليكوبتر عملية. ^[242]
• هارييت بيتشر ستو ، التي عملت روايتها كوخ العم توم (1852) على تنشيط القوى المناهضة للعبودية في شمال أمريكا. ^[243]
• ميريل ستريب ، التي تحمل الرقم القياسي لمعظم ترشيحات جوائز الأوسكار عن التمثيل. ^[244]
• مارك توين أقام في بلده مبتكرة هارتفورد البيت من 1871 حتى 1891، وهي الفترة التي قال انه نشر مغامرات توم سوير و مغامرات التوت الفنلندي . عاش في ردينغ من عام 1908 حتى وفاته عام 1910. ^[245]
• ولد نوح ويبستر في هارتفورد في منطقة أصبحت الآن جزءًا من ويست هارتفورد وكان مؤلف كتاب Blue Backed Speller ، المعروف الآن باسم قاموس ويبستر . في الإملاء كانت تستخدم لهجاء تعليم لخمسة أجيال من الأميركيين. ^[246]
• اشتهر إيلي ويتني باختراع محلج القطن الذي شكل اقتصاد جنوب ما قبل الحرب ، وتعزيز تصميم الأجزاء القابلة للتبديل في الإنتاج ، وهو تطور رئيسي أدى إلى الثورة الصناعية . ^[247]
• جوكو فيلينك ، ملازم قائد البحرية الأمريكية المتقاعد ، مؤلف ، بودكاستر ، الحزام الأسود البرازيلي جيو جيتسو ، والمؤسس المشارك لشركة الاستشارات الإدارية Echelon Front.
• كانت مارجريت يورسينار تعيش في هارتفورد عندما كتبت تحفتها مذكرات هادريان .
• يعيش غاري ديل أباتي ، منتج برنامج هوارد ستيرن في غرينتش ، كونيتيكت . ^[248]

• فهرس المقالات المتعلقة بولاية كونيتيكت
• مخطط ولاية كونيتيكت
• جائحة فيروس كورونا 2020 في ولاية كونيتيكت