دول المملكة المتحدة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب إلى البحث

دول المملكة المتحدة
فئةالقطاع الإدراي
موقعالمملكة المتحدة
عثر عليه فيالاختصاصات القانونية
عدد4
الوضع المحتمل
حالة إضافية
حكومة

و المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وتضم (UK)، منذ عام 1922، أربع دول التأسيسية: إنجلترا ، اسكتلندا ، و يلز (التي تؤلف معا بريطانيا العظمى )، وكذلك ايرلندا الشمالية ( فوصف كدولة، محافظة أو منطقة). [1] [2] [3] [4] استخدم موقع رئيس وزراء المملكة المتحدة على الإنترنت عبارة "دول داخل دولة" لوصف المملكة المتحدة. [5] بعض الملخصات الإحصائية ، مثل تلك الخاصة بالمناطق الاثني عشر NUTS 1 في المملكة المتحدة، تشير إلى اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية على أنها "مناطق". [6] [7] فيما يتعلق بأيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز على وجه الخصوص ، فإن الاسم الوصفي الذي يستخدمه المرء "يمكن أن يكون مثيرًا للجدل ، حيث غالبًا ما يكشف الاختيار عن تفضيلاته السياسية". [8]

على الرغم من أن المملكة المتحدة دولة ذات سيادة وحدوية ، فقد اكتسبت أيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز درجة من الاستقلالية من خلال عملية نقل السلطة . في برلمان المملكة المتحدة و الحكومة البريطانية التعامل مع كل الأمور المحجوزة لايرلندا الشمالية واسكتلندا، وويلز، ولكن ليس في المسائل العامة التي تم آلت إلى الجمعية أيرلندا الشمالية ، البرلمان الاسكتلندي ، و Senedd . بالإضافة إلى ذلك، تفويض في أيرلندا الشمالية مشروط التعاون بين التنفيذي أيرلندا الشمالية و حكومة أيرلندا(انظر المجلس الوزاري الشمالي / الجنوبي ) وتتشاور الحكومة البريطانية مع حكومة أيرلندا للتوصل إلى اتفاق بشأن بعض الأمور غير المفوضة لأيرلندا الشمالية (انظر المؤتمر الحكومي الدولي البريطاني الأيرلندي ). إنجلترا ، التي تضم غالبية السكان ومساحة المملكة المتحدة ، [9] [10] تظل المسؤولية الكاملة لبرلمان المملكة المتحدة المتمركز في لندن .

انكلترا وايرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز ليست نفسها المذكورة في المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO) قائمة البلدان . ومع ذلك ، فإن قائمة ISO للتقسيمات الفرعية للمملكة المتحدة ، والتي تم تجميعها بواسطة المعايير البريطانية ومكتب المملكة المتحدة للإحصاءات الوطنية ، تستخدم كلمة "دولة" لوصف إنجلترا واسكتلندا وويلز. [11] في المقابل ، تم وصف أيرلندا الشمالية بأنها "مقاطعة" في نفس القوائم. [11] لكل منها هيئات إدارية وطنية منفصلة للرياضة وتتنافس بشكل منفصل في العديد من المسابقات الرياضية الدولية ، بما في ذلك ألعاب الكومنولث. تشكل أيرلندا الشمالية أيضًا هيئات رياضية مشتركة في جميع الجزر مع جمهورية أيرلندا لمعظم الألعاب الرياضية ، بما في ذلك اتحاد الرجبي . [12]

و جزر القنال و جزيرة مان هي تبعيات من ولي وليست جزءا من المملكة المتحدة. وبالمثل ، فإن أقاليم ما وراء البحار البريطانية ، بقايا الإمبراطورية البريطانية ، ليست جزءًا من المملكة المتحدة.

تاريخيا ، من عام 1801 ، بعد أعمال الاتحاد ، حتى عام 1921 كانت جزيرة أيرلندا بأكملها دولة داخل المملكة المتحدة. وأيرلندا انقسم الى اثنين من ولايات قضائية مستقلة في عام 1921: ايرلندا الجنوبية و ايرلندا الشمالية . أصبحت أيرلندا الجنوبية الدولة الأيرلندية الحرة وغادرت المملكة المتحدة في عام 1922 ، وتركت الكومنولث في عام 1949 وتعرف الآن باسم جمهورية أيرلندا أو ببساطة أيرلندا.

حقائق أساسية [ عدل ]

اسمعلمعاصمةالسلطة التشريعيةتنفيذيالأنظمة القانونيةالاختصاص القضائي
إنكلترالندنالبرلمان البريطاني الصورة جنة الكبرى التشريعي لإنجلترا [أ]الحكومة البريطانية [ب]القانون الإنجليزيإنجلترا و ويلز
إيرلندا الشماليةلا شيء    [ج]بلفاستجمعية أيرلندا الشماليةمسؤول تنفيذي في أيرلندا الشمالية [د]قانون أيرلندا الشمالية ، قانون الأراضي الأيرلنديإيرلندا الشمالية
اسكتلنداادنبرهالبرلمان الاسكتلنديالحكومة الاسكتلنديةالقانون الاسكتلندياسكتلندا
ويلزكارديفسينيد سيمرو (برلمان ويلز)حكومة الويلزيةالقانون الإنجليزي ، القانون الويلزيإنجلترا و ويلز
المملكة المتحدةلندنبرلمان المملكة المتحدةحكومة المملكة المتحدةقانون المملكة المتحدةالمملكة المتحدة
  1. ^ يصدر برلمان المملكة المتحدة جميع التشريعات الإنجليزية ، مع مراعاة الأصوات الإنجليزية للقوانين الإنجليزية .
  2. ^ حكومة المملكة المتحدة، و سلطة لندن الكبرى ، السلطات مجتمعة ، و مجالس كورنوال و جزر سيلي السلطة التنفيذية ممارسة في انكلترا.
  3. ^ لا يزال العلم السابق لأيرلندا الشمالية ، أولستر بانر ، مستخدمًا في بعض السياقات المتعلقة بالرياضة.
  4. ^ بسبب ترتيب تقاسم السلطة في NI ، تُمنح السلطة التنفيذية أحيانًا في وزير الخارجية عندما يتم تعليق الجمعية.

إحصائيات [ تحرير ]

اسمالسكان (2019)منطقةفرقعة. الكثافة
(لكل كيلومتر مربع ؛ 2019)
القيمة المضافة الإجمالية (2015)
أعداد٪كم 2 [10]٪£ [13]٪نصيب الفرد من الجنيه الإسترليني [13]
إنكلترا5628696184٪13027954٪432.051433 مليار86٪26159
إيرلندا الشمالية1،893،667135625.5٪139.6334 مليار18،584
اسكتلندا5،463،3007793332٪70.10127 مليار23685
ويلز3،152،87920.7358.5٪152.0656 مليار18،002
المملكة المتحدة66796807100٪242509100٪275.441،666 مليار100٪25351

أرقام القيمة المضافة الإجمالية لا تشمل عائدات النفط والغاز المتولدة خارج المياه الإقليمية للمملكة المتحدة ، في منطقة الجرف القاري للبلاد .

المصطلحات [ عدل ]

استخدمت مصطلحات مختلفة لوصف إنجلترا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز.

أعمال البرلمان [ عدل ]

  • و القوانين في ويلز أعمال 1535 و 1542 ضمت النظام القانوني ويلز إلى إنجلترا [14] لإنشاء كيان واحد المعروف منذ قرون مجرد انكلترا، ولكن في وقت لاحق [ بحاجة لمصدر ] رسميا تسمية انكلترا وويلز . وُصِفت ويلز (في مجموعات مختلفة) بأنها "الدولة" و "الإمارة" و "سيادة" ويلز. [14] [15] خارج ويلز ، لم يتم إعطاء إنجلترا اسمًا أو مصطلحًا محددًا. تم بعد ذلك إلغاء القوانين في قوانين ويلز. [16] [17]
  • تشير أعمال الاتحاد لعام 1707 إلى كل من إنجلترا واسكتلندا على أنهما "جزء" من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى .
  • تستخدم أعمال الاتحاد 1800 "جزء" بنفس الطريقة للإشارة إلى إنجلترا واسكتلندا. ومع ذلك ، فقد استخدموا كلمة "دولة" لوصف بريطانيا العظمى وأيرلندا على التوالي ، عند وصف التجارة بينهما [19]
  • و حكومة أيرلندا قانون 1920 وصفت بريطانيا العظمى، جنوب أيرلندا وأيرلندا الشمالية بأنها "دولة" في الأحكام المتعلقة بالضرائب.
  • و قانون أيرلندا الشمالية 1998 ، الذي ألغى حكومة ايرلندا قانون 1920، لا تستخدم أي مصطلح لوصف أيرلندا الشمالية.

المصطلحات القانونية الحالية [ عدل ]

يوفر قانون التفسير لعام 1978 تعريفات قانونية لمصطلحات "إنجلترا" و "ويلز" و "المملكة المتحدة" ، لكن لا هذا القانون ولا أي قانون آخر يعرف "اسكتلندا" أو "أيرلندا الشمالية". يتم تفسير استخدام المصطلحات الثلاثة الأولى في التشريعات الأخرى وفقًا للتعريفات الواردة في قانون 1978. التعريفات الواردة في قانون 1978 مذكورة أدناه:

  • تعني "إنجلترا" ، "تخضع لأي تغيير في الحدود بموجب الجزء الرابع من قانون الحكومة المحلية لعام 1972 ، المنطقة التي تتكون من المقاطعات التي تم إنشاؤها بموجب القسم 1 من هذا القانون ، لندن الكبرى وجزر سيلي ." يسري هذا التعريف اعتبارًا من 1 أبريل 1974.
  • "المملكة المتحدة" تعني "بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية". ينطبق هذا التعريف من 12 أبريل 1927.
  • "ويلز" تعني المنطقة المشتركة للمقاطعات الثمانية المحفوظة في ويلز على النحو المبين في القسم 20 من قانون الحكومة المحلية لعام 1972 ، كما تم سنه في الأصل ، ولكن تخضع لأي تعديل يتم إجراؤه بموجب القسم 73 من ذلك القانون (تغيير لاحق للحدود بعد تغيير المجرى المائي ). في عام 1996 ، تم إعادة توزيع هذه المقاطعات الثمانية الجديدة في 22 سلطة موحدة حاليًا .

في قانون اسكتلندا لعام 1998 ، لا يوجد ترسيم لحدود اسكتلندا ، حيث ينص التعريف الوارد في القسم 126 ببساطة على أن اسكتلندا تشمل "الكثير من المياه الداخلية والبحار الإقليمية للمملكة المتحدة المجاورة لاسكتلندا". [20]

يشير قانون نظام التصويت البرلماني والدوائر الانتخابية لعام 2011 إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية على أنها " أجزاء " من المملكة المتحدة في الفقرة التالية: "يجب أن تكون كل دائرة انتخابية بالكامل في أحد الأجزاء الأربعة للمملكة المتحدة (إنجلترا ، ويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية). "

استخدامات رسمية أخرى [ عدل ]

أشار تقرير اللجنة الملكية للفنون الجميلة لعام 1847 حول تزيين قصر وستمنستر إلى "جنسية الأجزاء المكونة للمملكة المتحدة" التي يمثلها القديسين الأربعة. [21]

الاتحاد الأوروبي [ عدل ]

لأغراض جمع NUTS 1 من البيانات الإحصائية بتنسيق متوافق مع البيانات المماثلة التي تم جمعها في الاتحاد الأوروبي ، تم تقسيم المملكة المتحدة إلى اثنتي عشرة منطقة متساوية الحجم تقريبًا. [22] كانت اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية مناطق في حد ذاتها بينما تم تقسيم إنجلترا إلى تسع مناطق.

الحالي [ تحرير ]

يُستخدم المصطلح الرسمي " بقية المملكة المتحدة" (RUK أو rUK) في اسكتلندا ، على سبيل المثال في إحصاءات التصدير [23] وفي التشريعات الخاصة بتمويل الطلاب . [24]

يستخدم المصطلح البديل Home Nations أحيانًا في السياقات الرياضية وقد يشمل كل جزيرة أيرلندا .

الهوية والجنسية [ عدل ]

وفقًا لمسح الاتجاهات الاجتماعية البريطاني ، هناك تفسيران واسعان للهوية البريطانية ، بأبعاد عرقية ومدنية:

المجموعة الأولى ، التي نطلق عليها البعد العرقي ، احتوت على عناصر تتعلق بمكان الميلاد ، والنسب ، والعيش في بريطانيا ، ومشاركة العادات والتقاليد البريطانية. أما المجموعة الثانية ، أو المجموعة المدنية ، فقد احتوت على عناصر تتعلق بالشعور البريطاني ، واحترام القوانين والمؤسسات ، والتحدث باللغة الإنجليزية ، والحصول على الجنسية البريطانية. [25]

من منظورين للهوية البريطانية ، أصبح التعريف المدني هو الفكرة السائدة وبهذه الصفة ، تُعتبر البريطانية أحيانًا هوية مؤسسية أو شاملة للدولة . [26] [27] وقد تم استخدام هذا لشرح لماذا من المرجح أن يصف الجيل الأول والثاني والثالث من المهاجرين أنفسهم على أنهم بريطانيون ، وليس إنجليزيًا أو إيرلنديًا شماليًا أو اسكتلنديًا أو ويلزيًا ، لأنه "مؤسسي ، شاملة "الهوية ، التي يمكن اكتسابها من خلال التجنس وقانون الجنسية البريطاني ؛ الغالبية العظمى من الناس في المملكة المتحدة الذين ينتمون إلى أقلية عرقية يشعرون بأنهم بريطانيون. [28]ومع ذلك ، فإن هذا الموقف أكثر شيوعًا في إنجلترا منه في اسكتلندا أو ويلز. "كان الإنجليز البيض ينظرون إلى أنفسهم على أنهم إنجليز أولاً وبريطانيون ثانيًا ، وكان معظم الأشخاص من خلفيات الأقليات العرقية ينظرون إلى أنفسهم على أنهم بريطانيون ، لكن لم يتم تحديد أي منهم على أنه إنجليزي ، وهي التسمية التي ربطوها حصريًا بالأشخاص البيض". [29] على العكس من ذلك ، في اسكتلندا وويلز "كان هناك ارتباط أقوى بكثير مع كل بلد من بريطانيا." [30]

أفادت الدراسات والاستطلاعات أن غالبية الاسكتلنديين والويلزيين يرون أنفسهم كلاهما اسكتلندي / ويلزي وبريطاني على الرغم من وجود بعض الاختلافات في التركيز. ل جنة المساواة العرقية وجدت أنه فيما يتعلق بمفاهيم الجنسية في بريطانيا، أن «المفهوم الأساسي وموضوعي وغير مثير للجدل من الشعب البريطاني هو الذي يتضمن اللغة الإنجليزية، الاسكتلنديين ويلز". [31] ومع ذلك ، "كان المشاركون الإنجليز يميلون إلى التفكير في أنفسهم على أنهم إنجليز أو بريطانيون لا يمكن تمييزهم ، بينما عرّف كل من المشاركين الاسكتلنديين والويلزيين أنفسهم بسهولة أكبر على أنهم اسكتلنديون أو ويلز من البريطانيين". [31] اختار بعض الأشخاص "الجمع بين الهويتين" لأنهم شعروا بالأسكتلندية أو الويلزية ،لكنه عقدجواز سفر بريطاني ، وكانت بالتالي البريطانية "، في حين رأى آخرون أنفسهم حصرا الاسكتلندي أو حصرا الويلزية و" شعرت مطلقة تماما من البريطانيين، الذين اعتبروه الإنجليزية ". [31] ووصف معلقون هذه الظاهرة الأخيرة بأنها" القومية "، وهو رفض الهوية البريطانية لأن بعض الاسكتلنديين والويلزيين يفسرونها على أنها " إمبريالية ثقافية مفروضة" على المملكة المتحدة من قبل "النخب الإنجليزية الحاكمة" ، [32] أو ردًا على اختلاس تاريخي للمساواة بين كلمة "إنجليزي" و "بريطاني" ، [33] الذي "أثار رغبة بين الأسكتلنديين ،الويلزية والأيرلندية لمعرفة المزيد عن تراثهم وتمييز أنفسهم عن الهوية البريطانية الأوسع ".[34] يختلف الميل للشعور القومي بشكل كبير عبر المملكة المتحدة ، ويمكن أن يرتفع وينخفض ​​بمرور الوقت. [35]

في أيرلندا الشمالية الحياة والمساحة تايمز التي تمولها الدولة، [36] جزء من مشروع مشترك بين جامعة ألستر و جامعة كوينز في بلفاست ، وقد تناولت قضية الهوية في منذ أن بدأ الاقتراع في عام 1998. وذكرت أن 37٪ من الناس تم تحديدها على أنها بريطانية ، في حين تم تحديد 29 ٪ على أنها إيرلندية و 24 ٪ على أنها إيرلندية شمالية. اختار 3٪ تعريف أنفسهم على أنهم أولستر ، بينما ذكر 7٪ "آخرون". من بين المجموعتين الدينيتين الرئيسيتين ، تم تحديد 68٪ من البروتستانت على أنهم بريطانيون وكذلك 6٪ من الكاثوليك. تم تحديد 60 ٪ من الكاثوليك على أنهم إيرلنديون كما فعل 3 ٪ من البروتستانت. تم تحديد 21 ٪ من البروتستانت و 26 ٪ من الكاثوليك على أنهم إيرلنديون شماليون. [37]

لكن بالنسبة لأيرلندا الشمالية ، فإن نتائج استطلاع Life & Times ليست القصة الكاملة. يطلب الاستطلاع تفضيلًا واحدًا ، في حين أن العديد من الأشخاص يتعرفون بسهولة على أي مزيج من البريطانيين والأيرلنديين ، أو البريطانيين ، أو الأيرلنديين الشماليين ، أو الأيرلنديين ، أو الأيرلنديين والشماليين. عالج مسح Life & Times 2014 هذا إلى حد ما باختيار خيارين من سؤال الهوية: البريطاني والأيرلندي. ووجد أنه في حين ذكر 28٪ من المستطلعين أنهم شعروا بأن "البريطانيين ليسوا أيرلنديين" و 26٪ شعروا بأن "الإيرلنديين ليسوا بريطانيين" ، شعر 39٪ من المستجيبين بمزيج من الهويتين. ستة بالمائة اختاروا "وصفًا آخر". [38] [ فشل التحقق ]

تتشابك مسألة الهوية أكثر من خلال الهوية مع السياسة والدين ، ولا سيما من خلال الموقف من الوضع الدستوري لأيرلندا الشمالية. مرة أخرى في عام 2014 ، سأل استطلاع Life & Times عن رأي المستجيبين أنه يجب أن يكون "المستقبل طويل المدى لأيرلندا الشمالية". شعر 66٪ من المستطلعين أن المستقبل يجب أن يكون جزءًا من المملكة المتحدة ، مع أو بدون حكومة مفوضة. رأى 17٪ أن إيرلندا الشمالية يجب أن تتحد مع جمهورية أيرلندا. اعتبر 50٪ من الروم الكاثوليك تحديدًا أن المستقبل الطويل الأمد يجب أن يكون جزءًا من المملكة المتحدة ، بينما اختار 32٪ الانفصال. اختار 87 ٪ من المستجيبين الذين حددوا أي طائفة بروتستانتية الجزء المتبقي من المملكة المتحدة ، مع 4 ٪ فقط اختاروا الانفصال. من بين المستجيبين الذين لم يعلنوا أي دين ، اختار 62٪ البقاء في الجزء المتبقي من المملكة المتحدة ،مع 9٪ اختاروا الانفصال.[38]

بعد انتقال السلطة والتوسع الملحوظ في الحكم الذاتي في جميع أنحاء المملكة المتحدة في أواخر التسعينيات ، دار جدل في جميع أنحاء المملكة المتحدة حول القيمة النسبية للاستقلال الكامل ، [39] وهو خيار تم رفضه [40] من قبل الشعب الاسكتلندي في 2014 استفتاء الاستقلال الاسكتلندي .

تُدار كورنوال كمقاطعة في إنجلترا ، لكن شعب الكورنيش هم أقلية قومية معترف بها ، مدرجة بموجب شروط الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية في عام 2014. [41] [42]

المسابقات [ عدل ]

لكل من إنجلترا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز هيئات إدارية وطنية منفصلة للرياضة وتتنافس بشكل منفصل في العديد من المسابقات الرياضية الدولية. [43] [44] [45] [46] لكل دولة في المملكة المتحدة فريق وطني لكرة القدم ، ويتنافس كفريق وطني منفصل في مختلف التخصصات في ألعاب الكومنولث . [47] في الألعاب الأولمبية ، يمثل المملكة المتحدة فريق بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، على الرغم من أن الرياضيين من أيرلندا الشمالية يمكنهم اختيار الانضمام إلى فريق جمهورية أيرلندا الأولمبي . [47][48] بالإضافة إلى ايرلندا الشمالية وجود مجالس الإدارة الوطنية الخاصة لبعض الألعاب الرياضية مثل كرة القدم رابطة و كرة الشبكة ، والبعض الآخر، مثل اتحاد الرجبي و الكريكيت ، وتشارك ايرلندا الشمالية مع جمهورية ايرلندا في المشترك عموم أيرلندا الفريق. تلعب إنجلترا وويلز فريقًا مشتركًا للكريكيت .

تشارك المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية ككيان واحد ، على الرغم من وجود دعوات لفصل [ كلمات مفقودة؟ ] و الاسكتلندي و الويلزي الداخلين. في عام 2017 ، شاركت ويلز بمفردها في " جوقة العام " العرضية .

انظر أيضا [ تحرير ]

  • أقاليم ما وراء البحار البريطانية
  • التابعة للتاج
  • استقلال اللغة الإنجليزية
  • Heptarchy
  • تاريخ تشكيل المملكة المتحدة
  • قائمة رؤساء الحكومات الحاليين في المملكة المتحدة وتوابعها
  • قومية أولستر
  • ايرلندا المتحدة
  • الاستقلال الاسكتلندي
  • استقلال ويلز

ملاحظات ومراجع [ عدل ]

  1. ^ س. دن. داوسون (2000) ، قائمة أبجدية للكلمة والاسم والمكان في أيرلندا الشمالية واللغة الحية للنزاع ، لامبيتر: إدوين ميلين برس ، مشكلة واحدة محددة - في كل من الحواس العامة والخاصة - هي معرفة ما نسميه الشمالية أيرلندا نفسها: بالمعنى العام ، فهي ليست دولة أو مقاطعة أو دولة - على الرغم من أن البعض يشير إليها بازدراء على أنها دويلة: يبدو أن الكلمة الأقل إثارة للجدل هي الولاية القضائية ، ولكن هذا قد يتغير.
  2. ^ جى وايت. جي فيتزجيرالد (1991) ، تفسير أيرلندا الشمالية ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ،يجب الإشارة إلى مشكلة واحدة في الكتابة عن أيرلندا الشمالية. هذا هو السؤال عن الاسم الذي يجب إطلاقه على الكيانات الجغرافية المختلفة. يمكن أن تكون هذه الأسماء مثيرة للجدل ، حيث غالبًا ما يكشف الاختيار عن التفضيلات السياسية للفرد. ... يشير البعض إلى أيرلندا الشمالية على أنها "مقاطعة". يمكن أن يثير هذا الاستخدام غضبًا على وجه الخصوص بين القوميين ، الذين يزعمون أن لقب "المقاطعة" يجب أن يكون محجوزًا بشكل صحيح للمقاطعات الأربع التاريخية في أيرلندا - أولستر ، ولينستر ، ومونستر ، وكوناخت. إذا كنت أرغب في تطبيق ملصق على أيرلندا الشمالية ، فسأطلق عليه اسم "منطقة". يجب أن يجد الوحدويون هذا العنوان مقبولاً كـ "مقاطعة": تظهر أيرلندا الشمالية كمنطقة في الإحصائيات الإقليمية للمملكة المتحدة التي تنشرها الحكومة البريطانية.
  3. ^ "دول المملكة المتحدة" . Statistics.gov.uk . تم الاسترجاع 12 يوليو 2015 .
  4. ^ دي مورفي (1979) ، A Place Apart ، London: Penguin Books ، التالي - ما هو الاسم المناسب لأيرلندا الشمالية؟ لن تفعل "المقاطعة" لأن ثلث المقاطعة يقع على الجانب الخطأ من الحدود. تعني كلمة "دولة" حق تقرير المصير أكثر من أي وقت مضى في أيرلندا الشمالية ، و "الدولة" أو "الأمة" عبثية بشكل صارخ. "المستعمرة" لها نغمات يمكن أن تثير استياء المجتمعين وتبدو "الدويلة" متعالية للغاية ، على الرغم من أن الغرباء قد يعتبرونها أكثر دقة من أي شيء آخر ؛ لذلك يبقى المرء مع الكلمة غير المرضية "المنطقة".
  5. ^ "البلدان داخل البلد ، number10.gov.uk" . Webarchive.nationalarchives.gov.uk. 10 يناير 2003. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2021 .
  6. ^ "النشرة الإحصائية: إحصاءات سوق العمل الإقليمية" . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 مارس 2014 .
  7. ^ "13.4٪ تنخفض في قيمة الأرباح أثناء الركود" . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2014 . تم الاسترجاع 5 مارس 2014 .
  8. ^ وايت ، جون ؛ فيتزجيرالد ، جاريت (1991). تفسير أيرلندا الشمالية . أكسفورد: مطبعة كلارندون. رقم ISBN 978-0-19-827380-6.
  9. ^ تعداد 2011 - السكان. وفقًا لتعداد عام 2011 ، كان عدد سكان إنجلترا 53،012،456 ، وكان عدد سكان المملكة المتحدة 63،181،775 ، وبالتالي تشكل إنجلترا 84 ٪ من سكان المملكة المتحدة.
  10. ^ أ ب ملفات تعريف المنطقة والبلد ، الإحصاءات الرئيسية والملفات الشخصية ، أكتوبر 2013 ، ONS. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2015. وفقًا لـ ONS ، تبلغ مساحة إنجلترا 130279 كيلومترًا مربعًا ، وتبلغ مساحة المملكة المتحدة 242509 كيلومترًا مربعًا ، وبالتالي تشكل إنجلترا 54 ٪ من مساحة المملكة المتحدة.
  11. ^ أ ب "نشرة ISO الإخبارية ii-3-2011-12-13" (PDF) . تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  12. ^ "إيرلندا الشمالية الرياضية | الأداء | الهيئات الحاكمة للرياضة" . Sportni.net. 2009-12-01. مؤرشفة من الأصلي في 2014-04-01 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2014 .
  13. ^ أ ب مكتب الإحصاءات الوطنية. "إجمالي القيمة المضافة الإقليمية (نهج الدخل) ، المملكة المتحدة: 1997 إلى 2015 ، ديسمبر 2015" . تم الاسترجاع 5 مارس 2017 .
  14. ^ أ ب القوانين في ويلز قانون 1535 ، البند الأول
  15. ^ قوانين ويلز قانون 1542
  16. ^ القوانين في ويلز قانون 1535 (تم إلغاؤه في 21/12/1993) أرشفة 2 يناير 2008 ، في آلة Wayback.
  17. ^ "القوانين في ويلز قانون 1542 (ملغى)" . www.statutelaw.gov.uk . تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  18. ^ على سبيل المثال ، "... تثار في ذلك الجزء من المملكة المتحدة الذي يسمى الآن إنجلترا " ، "... هذا الجزء من المملكة المتحدة الذي يسمى الآن اسكتلندا ، يجب أن يتم تحصيله بموجب نفس القانون ..." المادة التاسعة
  19. ^ على سبيل المثال "أنه اعتبارًا من اليوم الأول من شهر يناير عام ألف وثمانمائة وواحد ، ستتوقف جميع أشكال الحظر والمكافآت على تصدير المواد أو النمو أو الإنتاج أو التصنيع في أي من الدولتين إلى الدولة الأخرى وتحدد ؛ وأن يتم تصدير المواد المذكورة من الآن فصاعدًا من دولة إلى أخرى ، دون رسوم أو مكافأة على هذا التصدير "؛ قانون الاتحاد مع أيرلندا 1800 ، المادة السادسة.
  20. ^ قانون اسكتلندا 1998 تفسير القانون الاسكتلندي 1998 ، نوفمبر 1998
  21. ^ "حول البرلمان> الفن في البرلمان> المعارض عبر الإنترنت> قصر وستمنستر> القديسين الوطنيين> سانت ديفيد وويلز" . الموقع الرسمي . برلمان المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 3 يناير 2016 .
  22. ^ "اللائحة (EC) رقم 1059/2003 للبرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي المؤرخة 26 مايو 2003 بشأن إنشاء تصنيف مشترك للوحدات الإقليمية للإحصاء (NUTS)" . البرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي . تم الاسترجاع 2010-12-22 .
  23. ^ "صادرات RUK" . الحكومة الاسكتلندية . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2011 .
  24. ^ "الرد على مقترحات الحكومة الاسكتلندية لرسوم RUK" (PDF) . رابطة طلاب جامعة ادنبره . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2011 .
  25. ^ بارك 2005 ، ص. 153.
  26. ^ لانجلاندز ، ريبيكا (1999). "البريطانية أم الإنجليزية؟ المشكلة التاريخية للهوية الوطنية في بريطانيا". الأمم والقومية . 5 : 53-69. دوى : 10.1111 / j.1354-5078.1999.00053.x .
  27. ^ برادلي ، إيان سي (2007). الإيمان ببريطانيا: الهوية الروحية لـ "بريطانية". آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-84511-326-1.
  28. ^ فريث ، ماكسين (8 يناير 2004). يكشف تقرير أن "الأقليات العرقية تشعر بقوة بالهوية مع بريطانيا" . المستقل . لندن: Independent.co.uk . تم الاسترجاع 2009-07-07 .
  29. ^ "الأبيض والإنجليزية ، ولكن ليس الإنجليزية البيضاء: كيفية التعامل مع التعداد التمييزي لإنجلترا وويلز" . مراقبة بريطانيا: تفكيك \ "القيم البريطانية \". 7 مارس 2011 . تم الاسترجاع 19 يناير 2020 .
  30. ^ لجنة المساواة العرقية 2005 ، ص. 35
  31. ^ أ ب ج لجنة المساواة العرقية 2005 ، ص. 22
  32. ^ وارد 2004 ، ص 2 - 3.
  33. ^ كومار ، كريشان (2003). "صنع الهوية الوطنية الإنجليزية" (PDF) . أصول. كامبردج . تم الاسترجاع 2009-06-05 .
  34. ^ "الإنجليزية: قبيلة أوروبا المفقودة" . بي بي سي نيوز . news.bbc.co.uk. 1999-01-14 . تم الاسترجاع 2009-06-05 .
  35. ^ "نقل السلطة والمواقف العامة والهوية الوطنية" (PDF) . www. تفويض. ac.uk. مؤرشف من الأصل (PDF) في 01/12/2007. "صعود ليتل إنجلاندرس" . لندن: الجارديان ، جون كارفل ، محرر الشؤون الاجتماعية. 28 نوفمبر 2000 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2010 .
  36. ^ "الصفحة الرئيسية لمسح الحياة والتايمز في أيرلندا الشمالية" . جامعة أولستر وجامعة كوينز بلفاست . تم الاسترجاع 2011-05-08 .
  37. ^ "Northern Ireland Life and Times Survey 2014 ، وحدة الهوية الوطنية" . جامعة أولستر وجامعة كوينز بلفاست . تم الاسترجاع 2015/08/08 .
  38. ^ أ ب "استطلاع الحياة والتوقيت في أيرلندا الشمالية لعام 2014 ، وحدة المواقف السياسية" . جامعة أولستر وجامعة كوينز بلفاست . تم الاسترجاع 2015/08/08 .
  39. ^ "التفويض والبريطانية" . نقل السلطة والتغيير الدستوري . مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية في المملكة المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 2009-03-10.
  40. ^ "اسكتلندا ترفض الاستقلال في استفتاء محطم للأرقام القياسية - أخبار إن بي سي" . تم الاسترجاع 4 يوليو 2017 .
  41. ^ "أعلن شعب الكورنيش رسميًا أقلية قومية إلى جانب الاسكتلنديين والويلزيين والأيرلنديين" . المستقل . 23 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2014 .
  42. ^ "الكورنيش يمنح وضع الأقلية داخل المملكة المتحدة" . Gov.uk . 24 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2017 .
  43. ^ "سبورت انجلاند" . موقع سبورت انجلترا . رياضة انجلترا . 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2013 .
  44. ^ "رياضة أيرلندا الشمالية" . الرياضة ايرلندا الشمالية الموقع . رياضة أيرلندا الشمالية. 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2013 .
  45. ^ "سبورتسكوتلاند" . موقع Sportscotland . سبورتسكوتلاند . 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2013 .
  46. ^ "سبورت ويلز" . موقع رياضة ويلز . رياضة ويلز . 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2013 .
  47. ^ أ ب العالم وشعوبه ، Terrytown (NY): Marshall Cavendish Corporation ، 2010 ، p. 111 ، في معظم الألعاب الرياضية ، باستثناء كرة القدم ، تشارك أيرلندا الشمالية مع جمهورية أيرلندا في فريق مشترك لعموم أيرلندا.
  48. ^ "إيرلندي و جي بي في أولمبيك رو" . بي بي سي سبورت. 27 يناير 2004 . تم الاسترجاع 29 مارس 2010 .

المصادر [ تحرير ]

  • بارك ، أليسون (2005) ، المواقف الاجتماعية البريطانية: التقرير الحادي والعشرون ، SAGE ، ISBN 978-0-7619-4278-8
  • لجنة المساواة العرقية (نوفمبر 2005) ، المواطنة والانتماء: ما هي الانتماء البريطاني؟ (PDF) ، لجنة المساواة العرقية ، ISBN 1-85442-573-0
  • وارد ، بول (2004) ، الانتماء البريطاني منذ عام 1870 ، روتلدج ، ISBN 978-0-203-49472-1

قراءات إضافية [ عدل ]

  • غالاغر ، مايكل (2006). المملكة المتحدة اليوم . لندن: فرانكلين واتس. رقم ISBN 978-0-7496-6488-6.