نثق في الله
" والله نثق " (أحيانا يرجع " في الله نثق ") هو شعار رسمي من الولايات المتحدة [1] [2] [3] ومن الولايات المتحدة الأمريكية دولة من فلوريدا . تم تبنيه من قبل الكونجرس الأمريكي في عام 1956 ، ليحل محل E pluribus unum ، والذي كان شعار الأمر الواقع منذ التصميم الأولي لعام 1776 للختم العظيم للولايات المتحدة . [4]
ظهر الشكل المكتوب بحروف كبيرة "IN GOD WE TRUST" لأول مرة على القطعة المكونة من سنتان في عام 1864 [5] وظهر على العملة الورقية منذ عام 1957. صدر قانون في قرار مشترك من قبل الكونجرس الرابع والثمانين ( Pub.L. 84-140) ) والتي وافق عليها الرئيس دوايت أيزنهاور في 30 يوليو 1956 ، تتطلب ظهور عبارة "نحن نثق بالله" على جميع العملات الأمريكية. في العام التالي ، تم استخدام العبارة على النقود الورقية لأول مرة - على الشهادة الفضية المحدثة بدولار واحد والتي دخلت التداول في 1 أكتوبر 1957. [5] أقر الكونجرس الرابع والثمانين التشريع فيما بعد ( Pub.L. 84–851) ) ، التي وقعها الرئيس أيزنهاور أيضًا في 30 يوليو 1956 ، معلناً أن العبارة هي الشعار الوطني. [6] [7] [8]
اعترضت بعض الجماعات والأشخاص على استخدامه ، بحجة أن مرجعيته الدينية تنتهك البند التأسيسي من التعديل الأول . [9] تعتقد هذه المجموعات أنه يجب إزالة العبارة من العملة والممتلكات العامة. في الدعاوى القضائية ، لم تتغلب هذه الحجة على العقيدة التفسيرية للتكيف ، والتي تسمح للحكومة بتأييد المؤسسات الدينية طالما يتم التعامل معها جميعًا على قدم المساواة. [10] وفقًا لاستطلاع مشترك أجرته USA Today و CNN و Gallup عام 2003 ، فإن 90٪ من الأمريكيين يؤيدون نقش "إننا نثق بالله" على العملات المعدنية الأمريكية. [11]
وفي عام 2006، عين "في الله ونحن على ثقة"، كما شعار ولاية أمريكية من ولاية فلوريدا . [12] [13]
و الاسباني يعادل "في الله ونحن على ثقة"، أون ديوس Confiamos، هو شعار جمهورية نيكاراغوا . [14] و شعار الشعار من برايتون، إنجلترا كانت (حتى عام 1997) و اللاتينية ما يعادلها، في ديو Fidemus . [15] [16]
تاريخ
في عام 1814 ، قام فرانسيس سكوت كي بتأليف ونشر قصيدة بعنوان "الدفاع عن حصن مهنري". في المقطع الرابع ، تتضمن نسخة Key المنشورة من القصيدة السطر ، "وهذا هو شعارنا -" بالله ثقتنا! " [18] تم اعتماد قصيدة Key لاحقًا كنشيد وطني للولايات المتحدة تحت اسم " الراية ذات النجوم المتلألئة ". في عام 1956 ، عندما كان "بالله نثق" قيد النظر ليتم اعتماده كشعار وطني للولايات المتحدة من قبل الكونجرس الأمريكي ، تم طرح كلمات المقطع الرابع من "الراية المتلألئة بالنجوم" في الحجج الداعمة لتبني شعار. [19]
في عام 1860 ، تم استخدام العبارة في شعار النبالة لنيو وستمنستر ، كندا. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، و بنسلفانيا المشاة 125th لل جيش الاتحاد يفترض شعار "بالله نثق" في أوائل أغسطس 1862. [20] [21] [22] وليام جورج والاس، مزيف النقود، حوالي أغسطس 1862، ل كان شعار "بالله نثق" [23] كابتن السرية C في مشاة بنسلفانيا الـ 125.
قدم القس مارك آر واتكينسون من ريدليفيل ، بنسلفانيا ، (راعي كنيسة بروسبكت هيل المعمدانية في بروسبكت بارك ، بنسلفانيا حاليًا ) التماسًا إلى وزارة الخزانة لإضافة بيان يعترف بـ " الله القدير في بعض شكل على عملاتنا "لكي" يخلصنا من عار الوثنية ". [24] [25] [26] كان الدافع على الأقل هو إعلان أن الله كان إلى جانب الاتحاد في الحرب الأهلية. [27] عمل وزير الخزانة سالمون ب. تشيس بناءً على هذا الاقتراح وأصدر تعليمات لمدير دار سك العملة في فيلادلفيا وعضو جمعية الإصلاح الوطنية ، جيمس بولوك ، للبدء في وضع التصاميم المحتملة التي قد تتضمن العبارة الدينية. [26] اختار تشيس تصميماته المفضلة وقدم اقتراحًا إلى الكونجرس للتصاميم الجديدة في أواخر عام 1863 ، [28] حيث قرر الشعار الجديد ، "إننا نثق بالله" في ديسمبر 1863.
كان تشيس وزير خزانة أبراهام لنكولن . تورط لينكولن في هذا القرار غير واضح. [29]
ظهرت نسخة من الشعار في وقت مبكر على الجانب الآخر من الورقة النقدية التي تحمل فائدة بقيمة عشرين دولارًا والتي صدرت عام 1864 جنبًا إلى جنب مع شعار "الله وحقنا".
أثناء إعداد تشيس لتوصيته للكونجرس ، وجد أن قانون الكونغرس المؤرخ 18 يناير 1837 ، حدد الشعارات والأجهزة التي يجب وضعها على العملات المعدنية للولايات المتحدة. هذا يعني أن دار سك العملة لا يمكنها إجراء أي تغييرات دون سن تشريعات إضافية من قبل الكونغرس. تم تقديم مثل هذا التشريع وإقراره كقانون العملات المعدنية لعام 1864 في 22 أبريل 1864 ، مما يسمح لوزير الخزانة بالسماح بإدراج العبارة على عملات سنت واحد وسنتان. [27]
صدر قانون صادر عن الكونغرس في 3 مارس 1865 ، سمح لمدير دار سك العملة ، بموافقة السكرتير ، بوضع الشعار على جميع العملات الذهبية والفضية التي "يجب أن تقبل الكتابة عليها". [27] [30] في عام 1873 ، أقر الكونجرس قانون العملات المعدنية ، الذي يمنح وزير الخزانة "إمكانية تسجيل شعار IN GOD WE TRUST على العملات المعدنية التي يجب أن تقبل بهذا الشعار".
بعد أن بدأ استخدام الشعار على العملات المعدنية خلال ستينيات القرن التاسع عشر ، كانت هناك بعض العملات التي لم يظهر عليها الشعار. اختفى الشعار من النيكل الجديد ليبرتي هيد في عام 1883 ، ولم يظهر مرة أخرى حتى بدأ إنتاج نيكل جيفرسون في عام 1938. [27] ومع ذلك ، لا تزال قطعتان من العملات المعدنية الأخرى المسكوكة كل عام في هذه الفترة تحمل الشعار ، [ الاقتباس يحتاج ] بما في ذلك الدولار مورغان و يجلس نصف دولار ليبرتي . أدى حذف شعار "بالله نثق" على عملة النسر الهندي إلى غضب الرأي العام ، ودفع الكونجرس إلى تمرير مشروع قانون يقضي بإدراجه. أضاف النقش تشارلز إي باربر ، رئيس دار سك النقود ، الكلمات وأجرى تعديلات طفيفة على التصميم. في عام 1908 ، جعل الكونجرس إلزاميًا طباعة العبارة على جميع العملات التي ظهرت عليها سابقًا. كان الدافع وراء هذا القرار بعد احتجاج عام بعد إصدار عملة معدنية بقيمة 20 دولارًا لم تحمل الشعار. [31] كان الشعار قيد الاستخدام المستمر على العملة ذات السنت الواحد منذ عام 1909 ، وعلى العملة المعدنية ذات العشرة سنتات منذ عام 1916. وقد ظهر أيضًا على جميع العملات الذهبية والعملات المعدنية بالدولار الفضي ، والعملات نصف الدولار ، وربع- ضرب عملات الدولار منذ 1 يوليو 1908. [27] منذ عام 1938 ، تحمل جميع العملات المعدنية الأمريكية الشعار. [5]
خلال حقبة الحرب الباردة ، سعت حكومة الولايات المتحدة إلى تمييز نفسها عن الاتحاد السوفيتي ، الذي روج لإلحاد الدولة وبالتالي طبقت تشريعات مناهضة للدين . [32] في 30 يوليو 1956 ، أصدر الكونجرس الرابع والثمانين قرارًا مشتركًا "يعلن بالله أننا نثق بالشعار الوطني للولايات المتحدة." [33] تمت الموافقة على القرار كلاً من مجلسي النواب والشيوخ بالإجماع وبدون مناقشة. [34] [35] HR 619، على مشروع قانون يتطلب أن النقش "في الله نثق" تظهر على كل ورقة وعملة العملة، وقعت في القانون من قبل الرئيس ايزنهاور في 30 يوليو 1956. [36] [37] و قانون الولايات المتحدة في 36 USC § 302 ، ينص الآن على ما يلي: "نحن نثق بالله" هو الشعار الوطني. "
على العملة الورقية ، ظهرت لأول مرة على الشهادة الفضية عام 1957 ، تليها شهادات أخرى. مجلس الاحتياطي الاتحادي ملاحظات و الولايات المتحدة الأمريكية ملاحظات عممت مع شعار بدأ 1964-1966، تبعا للطائفة. [27] [38] (من بين هؤلاء ، لا يزال يتم تداول سندات الاحتياطي الفيدرالي فقط.)
استشهد النائب تشارلز إدوارد بينيت من فلوريدا بالحرب الباردة عندما قدم مشروع القانون في مجلس النواب ، قائلاً: "في هذه الأيام التي تسعى فيها الشيوعية الإمبريالية والمادية لمهاجمة الحرية وتدميرها ، يجب أن نبحث باستمرار عن طرق لتعزيز أسس حريتنا" . [39] [40]
كانت قضية Aronow v. United States هي القضية الأولى التي طعنت في إدراج عبارة "In God We Trust" في العملة الأمريكية . [41] القانون الذي طعنت فيه كان "31 USC § 324a" كتابة "In God We Trust" ... يجب أن تظهر على جميع العملات والعملات المعدنية للولايات المتحدة. [41] O'Hair v. Blumenthal (1978) تحدى إدراج عبارة "بالله نثق" على العملة الأمريكية. تم التوصل إلى قرار مماثل من قبل الدائرة الخامسة في مادلين موراي أوهير ضد دبليو مايكل بلومنتال في عام 1979 ، والتي أكدت أن "الهدف الأساسي للشعار كان علمانيًا" . [42]
في مارس 2001 ، وقع حاكم ولاية ميسيسيبي روني موسجروف تشريعًا يتطلب عرض شعار "بالله نثق" في كل فصل دراسي بالمدارس العامة ، بالإضافة إلى قاعات المحاضرات المدرسية والكافيتريات ، في جميع أنحاء الولاية. [43] [44]
بعد هجمات 11 سبتمبر عام 2001 ، نشرت العديد من المدارس العامة في جميع أنحاء الولايات المتحدة ملصقات مؤطرة تحمل عبارة "نحن نثق بالله" في "المكتبات والكافيتريات والفصول الدراسية". قدمت جمعية الأسرة الأمريكية عدة ملصقات مقاس 11 × 14 بوصة لأنظمة المدارس وتعهدت بالدفاع عن أي تحديات قانونية تتعلق بعرض الملصقات. [45]
وفقًا لاستطلاع مشترك أجرته USA Today و CNN و Gallup عام 2003 ، فإن 90٪ من الأمريكيين يؤيدون نقش "إننا نثق بالله" على العملات المعدنية الأمريكية. [11]
في عام 2006 ، في الذكرى الخمسين لاعتماده ، أعاد مجلس الشيوخ التأكيد على "بالله نثق" كشعار وطني رسمي للولايات المتحدة الأمريكية. [46] في فلوريدا هاوس بيل لا. 1145 ، تبنت فلوريدا شعار "بالله نثق" كشعار رسمي للدولة ، اعتبارًا من 1 يوليو 2006. [12] [13]
في عام 2011 ، أصدر مجلس النواب قرارًا إضافيًا يعيد التأكيد على "بالله نثق" باعتباره الشعار الرسمي للولايات المتحدة ، بأغلبية 396 صوتًا مقابل 9 أصوات. [47] [48]
في عام 2013 ، رفضت محكمة فيدرالية الطعن الذي قدمه مايكل نيودو ومؤسسة Freedom From Religion Foundation ، لإزالة عبارة "In God We Trust" من العملة الأمريكية. [49]
في 31 يناير 2014 ، بدعوى الدفاع عن الحرية الدينية ، صوت مجلس الشيوخ في ميسيسيبي لإضافة عبارة "إننا نثق بالله" إلى ختم الدولة وتم تفعيل التغيير في 1 يوليو 2014. [50] [51]
في عام 2015 ، أعلنت دائرة شرطة مقاطعة جيفرسون بولاية إلينوي أن عبارة "إننا نثق بالله" ستكون على سيارات فرق الشرطة. [52] في عام 2015 ، طالبت مؤسسة Freedom from Religion Foundation السلطات المحلية بإزالة شارات الشعار من سيارات دورية Childress ، قسم شرطة تكساس . ردا على ذلك ، قال رئيس الشرطة أدريان جارسيا للمنظمة ، في رسالة مكتوبة ، "اذهب لتطير طائرة ورقية". [53]
في مارس 2017 ، جعل القانون 911 ، برعاية ممثل الولاية جيم دوتسون ، من متطلبات قانون ولاية أركنساس للمدارس عرض ملصقات تحمل الشعار الوطني ("إننا نثق بالله"). [54] [55]
أيضًا في مارس ، تم سن نفس المطلب [56] في مدارس كنتاكي للعام الدراسي 2019-2020 الذي يتطلب عرض الشعار "في مكان بارز". للاحتجاج على هذا المطلب ، امتثلت مدارس مقاطعة فايت العامة (كنتاكي) في ليكسينغتون ، كنتاكي من خلال نشر فاتورة مؤطرة بالدولار الأمريكي تحمل الشعار. [57]
في أوائل عام 2018 ، قدم كيمبرلي دانيلز ، وهو قس [58] يعمل حاليًا كممثل لمنطقة 14 لمجلس النواب في فلوريدا كعضو في الحزب الديمقراطي ، HB 839 ، وهو مشروع قانون يلزم المدارس العامة بعرض شعار "إن شاء الله" نحن نثق "في مكان ظاهر. في يوم الثلاثاء ، 23 يناير 2018 ، حصل مشروع القانون على موافقة بالإجماع من اللجنة الفرعية للابتكار PreK-12 في مجلس النواب. [59] في وقت لاحق ، في تصويت 21 فبراير 2018 ، تمت الموافقة على مشروع القانون 97 مقابل 10 في مجلس النواب. [60] [61] كجزء من قانون التعليم من مرحلة رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر في مارس 2018 ، أمر حاكم ولاية فلوريدا ريك سكوت جميع المدارس العامة بنشر شعار الولاية ("إننا نثق بالله") في مكان بارز. [62]
في آذار (مارس) 2018 ، أقر مشروع قانون يطالب مدارس تينيسي بعرض الشعار الوطني ("إننا نثق بالله") برعاية النائبة سوزان لين مجلس الولاية حيث صوت 81 من 99 عضوًا لصالحه. [63]
في يونيو 2019 ، صوت مجلس مدينة بيكرسفيلد بولاية كاليفورنيا 4 - 2 لوضع ملصق "إننا نثق بالله" على سيارات الشرطة والإطفاء في المدينة. تمت مناقشة القضية لمدة ساعتين من قبل 19 شخصًا من بينهم محام من اتحاد الحريات المدنية . [64]
أيضًا في عام 2019 ، أقرت ولاية ساوث داكوتا [65] [66] [67] ولويزيانا [65] [68] مشاريع قوانين تطالب المدارس العامة بعرض شعار "إننا نثق بالله".
في 3 آذار (مارس) 2020 ، أقر مجلس النواب في أوكلاهوما مشروع قانون يلزم المباني العامة في الولاية بعرض "نحن نثق بالله". [69]
في وقت لاحق من ذلك العام ، في 30 يونيو ، وقع حاكم ولاية ميسيسيبي تيت ريفز على مشروع قانون يتطلب استبدال علم الولاية ، الذي كان يحتوي على شعار المعركة الكونفدرالية ، بعلم جديد يحتوي على عبارة "إننا نثق بالله". تمت الموافقة على علم جديد يحتوي على الشعار من قبل الناخبين في استفتاء ، وأصبح علم الدولة الرسمي في يناير 2021. [70]
اعتبارًا من عام 2020 ، تبحث كانساس وإنديانا وأوكلاهوما في فواتير مماثلة. [71] [72] [73]
المجتمع والثقافة
دين
في اليهودية و المسيحية ، وشعار الرسمي "في الله ونحن على ثقة" لم يتم العثور حرفيا في أي آيات من الكتاب المقدس ، ولكن بشكل وثيق جدا في العهد القديم في سفر المزامير 91: 2 ، "وأنا أقول للرب، وهو ملاذي وحصني: إلهي ، به أثق به "وفي العهد الجديد في 2 كورنثوس 1:10 ،" الذي أنقذنا من موت عظيم ، ونجى: الذي نثق أنه سينقذنا به . " تمت إعادة صياغة المفهوم في المزمور 118: 8 ، مزمور 40: 3 ، مزمور 73:28 ، والأمثال 29:25 . [74] في الإسلام ، يُطلق على كلمة مفهوم التوكل على الله اسم توكل . تم العثور على عبارة "بالله نثق" حرفياً في موضعين من القرآن ، في سورة 10 يونس ، وكذلك سورة الأعراف (7:89) ، والعديد من الآيات الأخرى تعزز هذا المفهوم. [75] كتب ميلكوت راماسوامي ، الباحث الهندوسي الأمريكي ، أن وجود عبارة "بالله نثق" في العملة الأمريكية هو تذكير بأن "الله موجود في كل مكان ، سواء كنا واعين أم لا." [76]
في الثقافة الشعبية
تشير نظرية المؤامرة عبر البريد الإلكتروني إلى أن عبارة "نحن نثق بالله" قد تم حذفها عن قصد من العملات المعدنية الجديدة بالدولار الأمريكي في عام 2007. [77] كانت العملات المعدنية الأولى التي تم إنتاجها في إطار البرنامج الرئاسي للعملات المعدنية 1 دولار تفتقر إلى نقش "إننا نثق بالله". الحواف (جنبًا إلى جنب مع نقش "E Pluribus Unum" ، وسنة الإنتاج ، وعلامة النعناع ؛ هذه العملات المعدنية ، على عكس العملات المعدنية العادية ، كانت لها حواف فارغة تمامًا) ، ولكن هذه العملات ، المعروفة باسم " الدولارات الكافرة " ، كانت النتيجة لخطأ سك ، وليس سهوًا متعمدًا. [78] [79]
في كانون الثاني (يناير) 2006 ، عُرض على لورانس لولين بوين وزوجته جاكي مكانًا في نسخة الأزواج المشاهير في عيد الحب من من يريد أن يكون مليونيراً؟ لقد ظهروا في العرض وهم قادرون على الوصول إلى سؤال المليون جنيه إسترليني ، قبل الإجابة عليه بشكل غير صحيح والانخفاض من 500 ألف جنيه إسترليني إلى 32 ألف جنيه إسترليني فقط (خسارة قدرها 468 ألف جنيه إسترليني). سمح Celador لـ Llewelyn-Bowen وزوجته بإعادة محاولة العرض بعد أن ادعت الشركة أن السؤال الأخير "لا يفي بمعاييرهم". كان السؤال المزعوم المضلل هو "مترجم من اللاتينية ، ما هو شعار الولايات المتحدة؟" كان الجواب الذي قدمه Llewelyn-Bowen هو "In God We Trust" وهو في الأصل إنجليزي وكان شعار الولايات المتحدة منذ عام 1956. وكانت الإجابة المقصودة "واحد من بين العديد" وهي ترجمة للعبارة اللاتينية E pluribus unum ، وهو ليس شعار الولايات المتحدة الحالي. كان E pluribus unum هو الشعار الفعلي ولكن لم يتم الإعلان عنه بشكل قانوني. [80]
في عام 1988 ، أصدر Stryper ألبومهم الرابع In God We Trust .
لوحات ترخيص
اعتبارًا من 1 نيسان (أبريل) 2016 ، تقدم الولايات الأمريكية التالية حاليًا لوحة ترخيص "In God We Trust" كلوحة خاصة لمعالجة تسجيل المركبات العادية الإضافية التي تختلف من ولاية إلى أخرى: ألاسكا ، أريزونا ، أركنساس ، فلوريدا ، إنديانا ، كانساس ، كنتاكي ، لويزيانا ، نورث كارولينا ، أوهايو ، [81] أوكلاهوما ، بنسلفانيا ، ساوث كارولينا ، تينيسي ، تكساس ، يوتا ، فيرجينيا ، وست فرجينيا ، وويسكونسن. [ بحاجة لمصدر ]
تقدم فلوريدا - التي تقدم أيضًا لوحة خاصة - وجورجيا اللتان تعرضان مقاطعة الإصدار على لوحة الترخيص الخاصة بهما خيار "إننا نثق بالله" بدلاً من اسم المقاطعة. [ بحاجة لمصدر ]
نقد
تم تأكيد دستورية عبارة "نحن نثق بالله" وفقًا للتفسير القضائي للتكيف ، الذي يشير أتباعه إلى أن هذه الممارسة الراسخة لم تمثل تاريخيًا أي صعوبة دستورية ، وليست قسرية ، ولا تفضل طائفة دينية على أخرى. . [82] في قضية زوراش ضد كلاوسون (1952) ، كتبت المحكمة العليا أيضًا أن "مؤسسات الأمة تفترض مسبقًا وجودًا أعلى" وأن اعتراف الحكومة بالله لا يشكل إنشاء كنيسة تابعة للدولة كما كان واضعو الدستور يقصدون حظرها. [83]
من ناحية أخرى ، شكك دعاة الفصل بين الكنيسة والدولة في شرعية هذا الشعار مؤكدين رأيهم بأنه انتهاك لدستور الولايات المتحدة ، الذي يحظر على الحكومة إصدار أي قانون يحترم تأسيس الدين. [82] على هذا النحو "نحن نثق بالله" كشعار وطني وعلى العملة الأمريكية كان موضوع العديد من الدعاوى القضائية غير الناجحة من قبل هؤلاء الأفراد. [84] تم الطعن في الشعار لأول مرة في قضية أرونو ضد الولايات المتحدة في عام 1970 ، لكن محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة حكمت: "من الواضح تمامًا أن الشعار الوطني وشعار العملة والعملات" بالله نحن الثقة "ليس لها أي علاقة على الإطلاق بتأسيس الدين. فاستخدامها له طابع وطني أو احتفالي ولا يحمل أي تشابه حقيقي مع رعاية حكومية لممارسة دينية". [85] في لينش ضد دونيلي (1984) ، كتبت المحكمة العليا أن أعمال " الربوبية الاحتفالية " "محمية من فحص بند التأسيس بشكل رئيسي لأنها فقدت من خلال التكرار عن ظهر قلب أي محتوى ديني مهم". [86]
في يونيو / حزيران 2006 ، رفض قاضٍ فيدرالي دعوى مايكل نيودو بشأن بند التأسيس على أساس أن الكلمات المسكوكة ترقى إلى مستوى شعار وطني علماني ، ولا تملي معتقدات أي شخص. صرح Newdow أنه سيستأنف الحكم ، [87] على الرغم من أن Aronow حُكم على نفس الأسس في الدائرة التاسعة وكان مطلوبًا من المحكمة الدنيا أن تعيد نفس الحكم ، وبالمثل لا نقض الدائرة التاسعة تقليديًا أحكام الدائرة التاسعة السابقة. في 4 ديسمبر 2007 ، جادل Newdow أمام لجنة مكونة من ثلاثة قضاة من الدائرة التاسعة لإزالة كل من "تحت الله" من قسم الولاء ( Roe v. Rio Linda Union School District ) ، [ citation needed ] و "In God We Trust "من عملة الولايات المتحدة. [88] الدائرة التاسعة رفضت تحدي نيودو. في قرار نُشر في 11 مارس 2010 ، رأت المحكمة أن قرارها السابق في قضية أرونو ، والذي "يحمل الشعار الوطني هو" طابع وطني أو احتفالي "، وليس له" تأثير ديني أو شعائري "، ولا يشكل" حكوميًا ". رعاية ممارسة دينية ، "حجة نيودو المحظورة. [89] في رأي وافق عليه فقط في الحكم ، حتى القاضي ستيفن راينهاردت [90] وافق على أن آرونو كان يتحكم في سابقة. [91] نيودو ضد الكونغرس ، 598 F.3d 638 (9th Cir. 2010). رفضت الشهادة 131 S. Ct. 1612 (US 2011). AKA: "In God We Trust Case" - الملحد البارز ، مايكل نيودو ، رفع دعوى لإعلان الشعار الوطني - In God We الثقة - غير دستورية وإزالتها من العملات المعدنية والعملة. [92] [93] [94] تدخل معهد باسيفيك جستس كمدعى عليه ودافع ضد الدعوى. [92] [93] [94] تم رفض القضية من قبل وأكدت المحكمة الابتدائية والدائرة التاسعة هذا القرار. [92] [93] [94]
في عام 2015، القاضي ولاية نيو جيرسي ديفيد F. بومان رفض دعوى ضد مدرسة مقاطعة الإقليمي إلى Matawan-أبردين رفعتها طالبة من منطقة و جمعية انساني الأمريكية أن القول بأن عبارة "ظل الله" في قسم الولاء خلقت مناخ من التمييز لأنه روج للدين ، وجعل غير المؤمنين "مواطنين من الدرجة الثانية". [95] [96] لاحظ؛ "كمسألة من التقاليد التاريخية ، لا يمكن حذف الكلمات" تحت الله "من الوعي القومي أكثر من عبارة" بالله نثق "من كل عملة في الأرض ، أكثر من عبارة" ساعدني الله "من كل اليمين الرئاسي منذ عام 1789 ، أو من الصلاة التي فتحت كل جلسة عمل تشريعية للكونغرس منذ عام 1787 ".
في تشرين الثاني (نوفمبر) 1907 ، اعترض الرئيس الأمريكي الحالي ثيودور روزفلت على استخدام الشعار على العملات المعدنية الأمريكية معتبراً أن استخدامه "قريب بشكل خطير من تدنيس المقدسات ":
إن شعوري الخاص في هذا الأمر يرجع إلى اقتناعي الراسخ بأن وضع مثل هذا الشعار على العملات المعدنية ، أو استخدامه بأي شكل من الأشكال المشابهة ، لا يفيد فقط في النفع ، بل يضر بشكل إيجابي ، وهو في الواقع عدم احترام ، وهو ما يأتي بشكل خطير بالقرب من تدنيس المقدسات. ... أي استخدام يميل إلى الرخص منه ، وقبل كل شيء ، أي استخدام يهدف إلى ضمان معالجته بروح من الرقة ، هو من كل وجهة نظر يؤسف له بشدة. ... يبدو لي أنه من غير الحكمة أن أرخص مثل هذا الشعار من خلال استخدامه على العملات المعدنية ... في كل حياتي لم أسمع أبدًا أي إنسان يتحدث باحترام عن هذا الشعار على العملات المعدنية أو يظهر أي علامات على أنه ناشد أي شخص عاطفة عالية فيه ، لكنني سمعت حرفيًا ، مئات المرات ، أنها تستخدم كمناسبة وتحريض على ... السخرية ... يجب على كل شخص أن يتذكر الرسوم الكاريكاتورية والمقالات التي لا حصر لها والتي تستند إلى عبارات مثل `` بالله نثق به ''. الثمانية سنتات ، '... بالتأكيد ، أنا في حدود جيدة عندما أقول إن استخدام العبارة التي تدعو إلى التحليق المستمر من هذا النوع أمر غير مرغوب فيه للغاية.
- الرئيس ثيودور روزفلت ، نوفمبر 1907 [97]
صالة عرض
شعار "IN GOD WE TRUST" على المنصة في مجلس النواب الأمريكي (بين الساعة والعلم)
رأس النسر الهندي ، تصميم منقح لعام 1908 مضيفًا شعار " IN GOD WE TRUST " لعكس الاتجاه
كومة عملات الدولار تظهر " بالله نحن نثق " على الحافة
فاتورة بالدولار الأمريكي ، معكوسة ، سلسلة 2009 بشعار " IN GOD WE TRUST "
فاتورة الدولار الأمريكي ، سلسلة 2003 أ
2013 لينكولن سنت الوجه
النسر المزدوج من Saint-Gaudens ، تصميم منقح لعام 1908 مضيفًا شعار " IN GOD WE TRUST " لعكس الاتجاه
ختم فلوريدا بشعار " IN GOD WE TRUST "
ختم ميسيسيبي بشعار " IN GOD WE TRUST "
فاتورة بخمسة دولارات أمريكية ، سلسلة عكسية 2006
النصب التذكاري للجيش الجمهوري الكبير (سلوام سبرينغز ، أركنساس) محفور عليه عبارة " نثق بالله "
فاتورة الولايات المتحدة من فئة عشرين دولارًا ، معكوسة
فاتورة مائة دولار للولايات المتحدة ، سلسلة عام 2009 ، معكوسة
علم فلوريدا
علم جورجيا (ولاية أمريكية)
علم ميسيسيبي
أنظر أيضا
- Deus seja louvado
- Dieu et mon droit
- فليحفظ الله الملكة
- التقى الله الزيج
- Gott mit uns
- نحن نثق بالله: يدفع الآخرون نقدًا
- قائمة رموز ولاية فلوريدا
- رحم الله روحك
- الرموز الوطنية للولايات المتحدة
- الدين في الولايات المتحدة
- ساعدني يا رب
- ثق بالله وحافظ على مسحوقك جافًا
مراجع
- ^ "H. CON. RES. 13" (PDF) . أرشفة (PDF) من الأصل في 12 مايو 2019 . تم الاسترجاع 13 مايو 2019 .
إعادة التأكيد على "بالله نثق" الشعار الرسمي للولايات المتحدة
- ^ "العنوان 36 - الاحتفالات والمناسبات والمنظمات الوطنية والوطنية" . مكتب النشر الحكومي الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2019 . تم الاسترجاع 12 مايو 2019 .
§302. الشعار الوطني "بالله توكلنا" هو الشعار الوطني.
- ^ "36 قانون الولايات المتحدة § 302. الشعار الوطني" . LII / معهد المعلومات القانونية . مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 12 مايو 2019 .
"بالله توكلنا" الشعار الوطني.
- ^ بيتكر ، بوريس. إيدلمان ، سكوت ؛ رافيتش ، فرانك (2015). الدين والدولة في القانون الأمريكي . صحافة جامعة كامبرج. ص. 136. ISBN 9781107071827.
- ^ أ ب ج د وزارة الخزانة الأمريكية (2011). "تاريخ" في الله نثق " " . www.treasury.gov . مؤرشفة من الأصلي في 2016-04-17 . تم الاسترجاع 2017/03/14 .
- ^ 36 USC § 302 الشعار الوطني
- ^ "الولايات المتحدة حول تاريخ" في الله نثق " " . وزارة الخزانة الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 2009-04-22 .
- ^ القانون العام للولايات المتحدة 84-851 أرشفة 2018-07-05 في آلة Wayback. ، القانون العام للولايات المتحدة 84-851.
- ^ "ملحد في معركة لإزالة" بالله نثق "من العملة الأمريكية" . تلغراف . لندن. 2010-03-12. مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 2014/04/04 .
- ^ دراكمان ، دونالد ل. (1 يناير 1991). القضايا الدستورية بين الكنيسة والدولة: تفسير بند التأسيس . مطبعة جرينوود. رقم ISBN 9780313276637.
- ^ أ ب "نتائج استطلاع USA TODAY / CNN / Gallup" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . 2011 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2011 .
ج- نقش "بالله توكلنا" على العملات المعدنية الأمريكية. 2003 سبتمبر 19-21 ؛ يوافق على 90 ؛ 8 رفض؛ لا رأي 2
- ^ أ ب http://www.n-state.com ، NSTATE، LLC. "شعار ولاية فلوريدا بالله نثق به" . www.netstate.com . مؤرشفة من الأصلي في 2017-06-14 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ أ ب "شعار الولاية - وزارة خارجية فلوريدا" . dos.myflorida.com . مؤرشفة من الأصلي في 2018-02-16 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ كما هو موضح في قرطبة (الأوراق النقدية والعملات المعدنية) ؛ انظر على سبيل المثال Banco Central de Nicaragua أرشفة 2012-05-06 في آلة Wayback ...
- ^ ليمتد ، عالمي. "ألبوم الصور - ال التعريف، المعطف الاذرع، بسبب، برايتون، ب، الشعار: 'IN DEO FIDEMUS' - نحن نثق بالله على الجدار، برايتون، شرق ساسكس، إنجلترا، المملكة المتحدة، April" . العلمي . مؤرشفة من الأصلي في 2019-06-03 . تم الاسترجاع 2019/06/03 .
- ^ "شعار برايتون وهوف | مجلس مدينة برايتون وهوف" . www.brighton-hove.gov.uk . تم الاسترجاع 2020/08/12 .
- ^ تشيس ، سالمون بي (9 ديسمبر 1863). رسالة إلى جيمس بولوك . المستند رقم RG 104_UD 87-A_ المجلد بالله الذي نثق به 1861_Part1 . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية. ص. 11.
- ^ "الدفاع عن حصن مهنري". مجلة أناليكتيك . 4 : 433-434. نوفمبر 1814 HDL : 2027 / العمود 3151000925404 ص .
- ^ فيشر ، لويس ؛ مرتضى الصباح ، ندى (2002). "بالله نثق كشعار وطني للولايات المتحدة" . مجلة الكنيسة والدولة . 44 (4): 682-83. دوى : 10.1093 / jcs / 44.4.671 - عبر HeinOnline .صيانة CS1: يستخدم معلمة المؤلفين ( رابط ) (بالرجوع إلى H. Rept. No. 1959، 84th Cong.، 2d Sess. (1956) and S. Rept. No. 2703، 84th Cong.، 2d Sess. (1956)، 2.)
- ^ اللجنة الفوجية ، متطوعو السلطة الفلسطينية رقم 125 ، 1862-1863 (2009). تاريخ الفوج . إيثاكا ، نيويورك: مكتبة جامعة كورنيل. ص 150 - 152. رقم ISBN 978-1-112-13570-5.
- ^ الكسندر ، تيد (2011). معركة أنتيتام . تشارلستون ، كارولينا الجنوبية: صحافة التاريخ. ص. 76. ردمك 978-1-60949-179-6.
- ^ 125th PA Vol. المشاة: بالله نحن نثق . يوتيوب . 28 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2016 .
- ^ لجنة الفوج 1906 ، ص. 151.
- ^ "تاريخ" في الله نثق " " . وزارة الخزانة الأمريكية. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2013 .
- ^ الولايات المتحدة (1897). مجموعة الكونجرس المسلسل . الولايات المتحدة: مكتب الطباعة الحكومي ، ص. 260. أرشفة 2016-11-18 في آلة Wayback ...
- ^ أ ب أندرو مايرز (25 يوليو 2020). "كيف نشأت فكرة" بالله الذي نثق به "على العملة الأمريكية؟ لعب أحد سكان الكنيسة المشيخية في القرن التاسع عشر دورًا رئيسيًا" . مطبعة كلية السجل . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2020 .
- ^ أ ب ج د هـ و "تاريخ" في الله نثق " " . Treasury.gov . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 2016/04/29 .
- ^ دنكان ، آن و. (2008). Religion، Rhetoric، and Ritual in the US Government، " Church-State Issues in America Today . Westport CT: Greenwood Publishing Group، pp. 77.
- ^ وفقًا لسجل الكونغرس (1908 ، البيت) ، ص. 3387 ، تم تبني الشعار "بلا شك بمعرفة [لنكولن] وموافقته".
- ^ سجل الكونغرس ، 1956 ، ص. 13917 أرشفة 2009-01-06 في آلة Wayback. ، عبر NonBeliever.org
- ^ "10 حقائق مثيرة للاهتمام حول ثيودور روزفلت" . Republicanpresidents.net. 2009-03-04. مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 2014/04/04 .
- ^ ميريمان ، سكوت أ. الدين والقانون في أمريكا: موسوعة المعتقدات الشخصية والسياسة العامة أرشفة 2019-05-29 في آلة Wayback ... سانتا باربرا ، كاليفورنيا: ABC-CLIO ، 2007. طباعة. "في عام 1956 ، غيرت الولايات المتحدة شعارها إلى" بالله نثق "، إلى حد كبير لتمييز نفسها عن الاتحاد السوفيتي ، عدو الحرب الباردة الذي كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه يروج للإلحاد".
- ^ مارجريت وود (22 أبريل 2013). "بالله نثق" . مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2021 .
- ^ "الشعار الوطني الجديد للولايات المتحدة يتذكر الكلمات الرئيسية لعام 1814" . مادة البلاديوم . ريتشموند ، إنديانا. 13 أغسطس 1956. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 2018/02/15 - عبر Newspapers.com.
- ^ ميلر ودوغلاس ونواك وماريون الخمسينيات: الطريقة التي كنا بها حقًا . 1977 ، 89. "تم تبني" بالله نثق "كشعار وطني في عام 1956 ، بدون نقاش أو تصويت مخالف واحد في مجلس النواب أو مجلس الشيوخ".
- ^ القانون العام 84-851
- ^ "التشريع الذي يضع" بالله نثق "على العملة الوطنية " " . history.house.gov . تم الاسترجاع 2019/09/16 .
- ^ ستيفن ب.إبستين ، " إعادة التفكير في دستورية الربوبية الاحتفالية أرشفة 2017-03-17 في آلة Wayback. " مراجعة قانون كولومبيا ، المجلد. 96 ، رقم 8. (ديسمبر 1996) ، ص. 2083-2174، نقلا عن خطبة منمقة (مختصرة هنا) لخطاب تشارلز إدوارد بينيت ، الراعي في مجلس النواب، الخطاب الوحيد في أي من المجلسين في الكونغرس حول هذا الموضوع. الرئيس ايزنهاور و دبليو راندولف بورغيس نائب وزارة الخزانة للشؤون النقدية صادقا على التشريع! 101 سجل الكونغرس ص 4384 (مقتبس) ، 7796. (1955)
- ^ "التشريع الذي يضع" نثق بالله "على العملة الوطنية | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والمحفوظات" . history.house.gov. 1955-07-11. مؤرشفة من الأصلي في 2017-05-19 . تم الاسترجاع 2017/05/13 .
- ^ تسجيل عملة الولايات المتحدة . جلسات استماع متنوعة. الثلاثاء 17 مايو 1955. مجلس النواب. لجنة البنوك والعملات. ص 47-57
- ^ أ ب أرونو ضد الولايات المتحدة ، 432 F.2d 242 ، 243 (9th Cir. 6 أكتوبر 1970).
- ^ دنكان ، آن و. (2008). قضايا الكنيسة والدولة في أمريكا اليوم . Westport CT: مجموعة Greenwood للنشر ، ص. 88.
- ^ https://web.archive.org/web/20070807082223/http://www.pfaw.org/pfaw/general/default.aspx؟oid=3643 . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2017 . مفقود أو فارغ
|title=( مساعدة ) - ^ "ملخصات الأخبار الوطنية ؛ شعار" بالله نثق "لمدارس ميسيسيبي" . نيويورك تايمز . وكالة انباء. 25 آذار / مارس 2001 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2017 .
- ^ "USATODAY.com - الضغط على" بالله نثق "للمدارس" . usatoday.com . 19 فبراير 2002. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 23 يناير 2013 .
- ^ فيليسيا سونميز (1 نوفمبر 2011). "تعود القضايا الاجتماعية إلى الواجهة بحل" بالله نثق " . واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2011 .
وقالت فوربس في بيان أعلن عن التصويت: "في عام 2006 ، في الذكرى الخمسين لاعتمادها ، أكد مجلس الشيوخ من جديد" بالله نثق "كشعار وطني رسمي للولايات المتحدة". ستتاح لمجلس النواب غدًا الفرصة نفسها لإعادة تأكيد شعارنا الوطني ومواجهة اتجاه مقلق من الأخطاء والإغفالات وسوء فهم الكنيسة والدولة وتحديات المحاكم المارقة والجهود المبذولة لإزالة الله من المجال العام من قبل بيروقراطيين غير منتخبين. ".
- ^ جينيفر ستينهاور (3 نوفمبر 2011). "بالله نثق بعون البيت" . نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2011 .
مستشهدة بأزمة الهوية الوطنية والارتباك الجماعي بين الأمريكيين بشأن شعار أمتهم ، صوت مجلس النواب يوم الثلاثاء على قرار "يعيد التأكيد على" بالله نثق "باعتباره الشعار الرسمي للولايات المتحدة.
- ^ Todd Starnes (3 نوفمبر 2011). "انظر أعضاء الكونجرس الذين صوتوا ضد 'نحن نثق بالله ' " . فوكس نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 2011-11-04 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2011 .
مرر مجلس النواب قرارا من الحزبين ليلة الثلاثاء يعيد التأكيد على "بالله نثق" كشعار رسمي للولايات المتحدة. وجاء التصويت 396-9 بناءً على طلب النائب راندي فوربس (جمهوري من فرجينيا).
- ^ "تم رفض الدعوى القضائية لإزالة 'In God We Trust' من المال - KSL.com" . ksl.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ ولاية ميسيسيبي التشريعية (يناير 2014). "قانون استعادة الحرية الدينية في ميسيسيبي ؛ سن وتعديل الختم العظيم" (PDF) . مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2681 . ميسيسيبي: ولاية ميسيسيبي. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 2 أبريل ، 2014 .
- ^ Wagster Pettus ، Emily (31 كانون الثاني 2014). "الآنسة. مجلس الشيوخ موافق على إضافة" بالله نثق "للختم" . WorldNow و WLBT . تم الاسترجاع 1 فبراير 2014 .[ رابط معطل ]
- ^ " إننا نثق بالله" ليتم وضعها على شركة Jefferson Co.، IL Squad Cars "( أرشيف ). KFVS . 1 أغسطس 2015. تم استرداده في 2 أغسطس 2015.
- ^ "مجموعة ملحدة تطلب من الشرطة إزالة ملصق السيارة" بالله نثق " . dailysignal.com . أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2018-02-25 . تم الاسترجاع 2018/02/25 .
- ^ " " في الله ونحن على ثقة "ملصقات ليتم عرضها في المدارس العامة أركنساس" . فوكس نيوز إنسايدر . 12 مارس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2019 .
- ^ "ستعرض بعض مدارس أركنساس عبارة" بالله نثق "بعد التبرع بالملصقات" . أركنساس أون لاين . 11 مارس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2019 .
- ^ "قانون بالله نثق - معدّل KRS158.195" . الناسخ .
- ^ "تم العثور على " بالله الذي نثق به "في شكل فاتورة بالدولار في مدارس مقاطعة فاييت" . WKYT . 14 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2019 .
- ^ الأخبار ، شارلين آرون / سي بي إن. "الرسول كيمبرلي دانيلز يحقق فوزًا كبيرًا للصلاة في المدارس العامة" . charismanews.com . مؤرشفة من الأصلي في 2018-02-25 . تم الاسترجاع 2018/02/25 .
- ^ "قد يُطلب من المدارس عرض عبارة" نحن نثق بالله " " . صن الحارس. مؤرشفة من الأصلي في 2018-03-06 . تم الاسترجاع 2018/03/22 .
- ^ ستيرلنج ، جو. "المشرعون في فلوريدا يقدمون مشروع قانون يتطلب عرض" نحن نثق بالله "على أرض المدرسة" . cnn.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ "المشرعون في فلوريدا يقدمون مشروع قانون من شأنه أن يطالب بظهور" بالله نحن نثق "في جميع المباني المدرسية" . newsweek.com . 23 فبراير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2018 .
- ^ "مجموعة الملحدين تعرض لافتات تحمل عبارة" إننا نثق بالله "في المدارس العامة في فلوريدا" . تامبا باي تايمز . 26 مارس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2019 .
- ^ "المشرعون في ولاية تينيسي يمررون مشروع قانون يطالب المدارس العامة بنشر شعار" إننا نثق بالله " . تينيسي .
- ^ سام ، مورغان (6 يونيو 2019). " " في الله ونحن على ثقة 'الشارات لتوضع على الشرطة المحلية، سيارات الإطفاء " . bakersfield.com/TBC Media. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2019 .
- ^ أ ب https://abcnews.go.com/US/south-dakota-public-schools-now-required-display-god/story؟
- ^ مادلين هولكومب (26 يوليو 2019). "المدارس العامة في جميع أنحاء ولاية ساوث داكوتا تضع لافتات إجبارية" إننا نثق بالله " . سي إن إن . تم الاسترجاع 16 مايو 2019 .
للعام الدراسي الجديد ، سيُطلب من المدارس العامة بولاية ساوث داكوتا أن تعرض الشعار الوطني: "إننا نثق بالله".
- ^ "عنوان الفاتورة: طلب عرض الشعار الوطني للولايات المتحدة في المدارس العامة" . تم الاسترجاع 16 مايو 2020 .
- ^ كيلي ماكليري (11 أغسطس 2019). " " في الله ونحن على ثقة 'علامات لاستقبال الطلاب لويزيانا في العام الدراسي الجديد " . سي إن إن . تم الاسترجاع 19 مايو 2020 .
- ^ كارمن فورمان (4 مارس 2020). "أوكلاهوما هاوس يوافق على مشروع قانون" إننا نثق بالله " . أوكلاهومان . تم الاسترجاع 5 مارس 2020 .
- ^ "حاكم ولاية ميسيسيبي يوقع قانون العلم بدون علامة المتمردين" . المستقل . 2021-01-11 . تم الاسترجاع 2021-04-04 .
- ^ https://abcnews.go.com/Politics/wireStory/kansas-considers-requiring-god-trust-classrooms-68646918
- ^ https://www.wlwt.com/article/top-10-novel-coronavirus-questions-answered-by-a-doctor/31897112
- ^ https://apnews.com/db16988fa3140b9fef588d9ca8d1358d
- ^ "بالله نثق: الشعار" . كل شيء عن التاريخ. مؤرشفة من الأصلي في 2013-02-16 . تم الاسترجاع 2013-02-26 .
- ^ "آيات منها كلمة توكل" . فهرس القرآن. مؤرشفة من الأصلي في 2016-10-07 . تم الاسترجاع 2016/06/16 .
- ^ راماسوامي ، ميلكوت (11 أغسطس 2012). "الإيمان / القيم | انديانابوليس ستار" . indystar.com. مؤرشفة من الأصلي في يوم 19 . تم الاسترجاع 2014/04/04 .
- ^ "التغيير التاريخي" ، Snopes ، http://www.snopes.com/politics/religion/dollarcoin.asp
- ^ ديفيد إس مورغان (2007-03-07). " " ملحدة "عملات الدولار تفلت من النعناع" . أخبار سي بي اس. مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 2010-11-03 .
- ^ أسوشيتد برس: عملات الدولار مفقودة `` بالله نحن نثق '' ، بقلم ديفيد إس مورغان ، (7 مارس 2007) ، أخبار سي بي إس أرشفة 19 مارس 2007 ، في آلة Wayback.
- ^ "اللقطة الثانية لمصمم التلفزيون بسعر مليون جنيه استرليني" . هيئة الإذاعة البريطانية. 13 يناير 2006 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 22 مايو 2015 .
- ^ "4503.763 لوحات ترخيص أوهايو Battleflag" . القانون الإداري لولاية أوهايو . شركة Lawriter LLC. مؤرشفة من الأصلي في 2018-05-30 . تم الاسترجاع 2018/05/29 .
تُكتب لوحات ترخيص Ohio Battleflag بعبارة "إننا نثق بالله
- ^ أ ب ريتشارد إتش فالون (2004). الدستور الديناميكي: مقدمة للقانون الدستوري الأمريكي . مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 60. رقم ISBN 978-0-521-60078-1. مؤرشفة من الأصلي في 2016-11-18 . تم الاسترجاع 2016/09/24 .
يعتقد "الانفصاليون الصارمون" أن الحكومة ليس لديها عمل يدعم المعتقدات أو المؤسسات الدينية بأي شكل من الأشكال - على سبيل المثال ، من خلال تقديم إعفاءات ضريبية للكنائس ، أو مساعدة المدارس الضيقة ، بما في ذلك الصلوات أو الدعوات في الاحتفالات العامة ، أو كتابة "نثق بالله" على العملة. يمكن للتكيف الديني أن يشرح جيدًا سبب عدم اعتبار بعض الممارسات الاجتماعية الراسخة (مثل نقش "إننا نثق بالله" على العملة) على أنها تمثل صعوبات دستورية: الممارسات ذات الصلة ليست قسرية ولا تفضل طائفة ضيقة على أخرى .
- ^ مجلة ABA سبتمبر 1962 . سبتمبر 1962. مؤرشفة من الأصلي في 19 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر ، 2016 .
في الآونة الأخيرة ، في عام 1952 ، عندما تحدثت المحكمة العليا من خلال السيد دوغلاس في قضية زوراش ضد كلاوسون ، 343 US 306 ، 313 ، كررت المحكمة العليا نفس المشاعر قائلة: نحن شعب متدين تفترض مؤسساته وجودًا أعلى. القاضي السيد بروير في الثالوث الأقدس الحالة، فوق ، ذكر العديد من هذه الأدلة من الدين، والسيد القاضي دوغلاس في Zorach الحالة المشار إليها ... [P] rayers في قاعات التشريعية لدينا، مناشدات الله عز وجل في رسائل الرئيس التنفيذي. إعلان جعل عيد الشكر عطلة ؛ "فاعونني يا الله" في قسمنا في قاعة المحكمة - هذه وغيرها من الإشارات إلى الله تعالى ... تمر من خلال قوانيننا وطقوسنا العامة ومراسمنا ... الدعاء الذي تفتتح به المحكمة كل جلسة: "الله إنقاذ الولايات المتحدة وهذه المحكمة الموقرة "(312-313). يمكن أن يضاف إلى هذه القائمة الإعفاء الضريبي للكنائس ، رجال الدين في القوات المسلحة ، وخاتم البريد "صلوا من أجل السلام" ، والاحتفال على نطاق واسع بأعياد الميلاد ، وفي الفصول الدراسية ، غناء المقطع الرابع لأمريكا وهو الصلاة التي تستدعي حماية والله وقوله "بالله ثقتنا" كما وردت في النشيد الوطني وتلاوة البيعة للعلم المعدلة بقانون صادر عن الكونجرس في 14 يونيو 1954 ليشمل عبارة "في عهد الله". .
- ^ ماركو ، لورين (2014/05/29). "الملحدون يخسرون المعركة الأخيرة لإزالة 'بالله الذي نثق به' من العملة الأمريكية" . huffingtonpost.com . خدمة أخبار الدين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 2014/10/09 .
- ^ Aronow، 432 F.2d at 243.
- ^ LYNCH ضد DONNELLY ، 465 US 668 (1984) أرشفة 2010-12-16 في آلة Wayback. المحكمة العليا الأمريكية
- ^ "الدعوى القضائية للقاضي الفيدرالي نيكسيس بالله نثق فيه" . قناة فوكس نيوز . 2006-06-12. مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ "نيودو ضد كونغرس الولايات المتحدة" (PDF) . findlaw.com . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ "Newdow v. Lefevre، No. 06-16344، at 4210 (9th Cir. 11 Mar، 2010) (نقلاً عن Aronow ، 432 F.2d at 243–44)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ ريس مات (5 مايو 1997). "قاضي المحكمة العليا يحب أن ينقلب" . المعيار الأسبوعي . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2010 . تم الاسترجاع 2018/02/24 . قارن سافاج ، ديفيد ج. (1996-03-03). "القاضي الصليبي الليبرالي يبقي المحكمة العليا مشغولة" . لوس انجليس تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ " Newdow ، at 4210–11 (Reinhardt، J.، concurring)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 2018/02/24 .
- ^ a b c Bob Egelko ، رفضت دعوى "In God We Trust" من قبل المحكمة العليا ، سان فرانسيسكو كرونيكل ، [1] أرشفة 2018-02-13 في آلة Wayback8 آذار (مارس) 2011
- ^ أ ب ج محكمة استئناف الدائرة التاسعة ، نيودو ضد الكونغرس ، [2] أرشفة 2012-09-16 في آلة Wayback 11 مارس 2010
- ^ a b c C-SPAN Video Library ، إنشاء الحجج الشفوية للشرط الديني ، الجزء 1 ، 7 ديسمبر 2007
- ^ سلفادور ريزو. "سماع" في عهد الله "في البيعة لا ينتهك حقوق الطلاب الملحدين ، قواعد القاضي نيوجيرسي" . NorthJersey.com . مؤرشفة من الأصلي في 10 آذار 2016 . تم الاسترجاع 29 فبراير ، 2016 .
- ^ "القاضي يرفض طرد الله من المدارس العامة" . فوربس . 7 فبراير 2015. مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 29 فبراير ، 2016 .
- ^ "أسقط روزفلت" بالله نحن نثق به "؛ الرئيس يقول إن مثل هذا الشعار على العملة هو عدم احترام ، قريب من تدنيس المقدسات. لا توجد أوامر قانونية باستخدامه يثق في أن الكونجرس لن يوجهه ليحل محل العبارة السامية التي تدعو إلى الارتفاعات الثابتة" . نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1907. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2010 .
روابط خارجية
- الجواب النهائي؟ ليس تمامًا كما يحصل النجم على فرصة ثانية للعب مقابل مليون - مقال في الحارس حول سؤال مسابقة متنازع عليه حول شعار الولايات المتحدة.
- وثائقي محلي عن أصل العبارة
- تاريخ العبارة على العملة الأمريكية ، وزارة الخزانة الأمريكية