مملكة بريطانيا العظمى

اسم بريطانيا ينحدر من الاسم اللاتيني لجزيرة بريطانيا العظمى، بريطانيا أو بريتانيا ، أرض البريطانيين عبر الفرنسية القديمة Bretaigne (أين أيضا الحديث الفرنسية بريتان ) و الأوسط الانجليزية Bretayne ، Breteyne . تم استخدام مصطلح بريطانيا العظمى رسميًا لأول مرة عام 1474. ^[4]

نشأ استخدام كلمة "العظمى" قبل كلمة "بريطانيا" من اللغة الفرنسية التي تستخدم كلمة بريتاني للإشارة إلى كل من بريطانيا وبريتاني . لذلك يميز الفرنسيون بين الاثنين من خلال تسمية بريطانيا la Grande Bretagne ، وهو تمييز تم نقله إلى اللغة الإنجليزية. ^[5]

تنص معاهدة الاتحاد ووثائق الاتحاد اللاحقة على أن إنجلترا واسكتلندا يجب أن تكونا "متحدتان في مملكة واحدة باسم بريطانيا العظمى" ، ^[6] وعلى هذا النحو كانت "بريطانيا العظمى" هي الاسم الرسمي للدولة ، مثل فضلا عن استخدامها في عناوين مثل "برلمان بريطانيا العظمى". ^{[1] [7] [8]} مواقع البرلمان الاسكتلندي ، البي بي سي ، وغيرها ، بما في ذلك الجمعية التاريخية ، تشير إلى الدولة التي تم إنشاؤها في 1 مايو 1707 باسم المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى . ^{[9] [10] [11] [12] [13]} يصف كلا القانونين والمعاهدة الدولة بأنها "مملكة واحدة" و "المملكة المتحدة" ، مما دفع بعض المنشورات لمعاملة الدولة على أنها "المملكة المتحدة". ^{[14] [15]} مصطلح المملكة المتحدة استخدم أحيانًا خلال القرن الثامن عشر لوصف الدولة. ^{[16] [17] [18]}

كانت مملكتا إنجلترا واسكتلندا ، اللتان كانتا موجودتان منذ القرن التاسع (مع ضم إنجلترا إلى ويلز في القرن السادس عشر) ، ولايتين منفصلتين حتى عام 1707. ومع ذلك ، فقد توصلا إلى اتحاد شخصي في عام 1603 ، عندما أصبح جيمس السادس ملك اسكتلندا ملكًا. إنجلترا تحت اسم جيمس الأول . كان اتحاد التيجان هذا تحت حكم آل ستيوارت يعني أن جزيرة بريطانيا العظمى بأكملها يحكمها الآن ملك واحد ، بحكم حمل التاج الإنجليزي ، حكم مملكة أيرلندا أيضًا . حافظت كل من الممالك الثلاث على برلمانها وقوانينها الخاصة. وكانت العديد من الجزر الصغيرة في نطاق الملك، بما في ذلك جزيرة مان و جزر القنال .

تغير هذا الموقف بشكل كبير عندما دخلت قوانين الاتحاد رقم 1707 حيز التنفيذ ، بتاج واحد موحد لبريطانيا العظمى وبرلمان واحد موحد. ^[19] ظلت أيرلندا منفصلة رسميًا ، ولها برلمانها الخاص ، حتى صدور قانون الاتحاد عام 1800 . نص اتحاد 1707 على خلافة العرش البروتستانت فقط وفقًا لقانون التسوية الإنجليزي لعام 1701 ؛ بدلا من اسكتلندا قانون الأمن من 1704 و anent قانون السلم والحرب 1703 ، والذي لم يعد له ويكون لها أثر قبل إلغاء لبعض الأفعال سكوتش 1707 . يتطلب قانون التسوية أن يكون وريث العرش الإنجليزي من نسل الناخبة صوفيا هانوفر وألا يكون من الروم الكاثوليك ؛ أدى هذا إلى خلافة هانوفر لجورج الأول عام 1714.

وتناط السلطة التشريعية في البرلمان لبريطانيا العظمى ، التي حلت محل كل من البرلمان البريطاني و البرلمان الاسكتلندي . ^{[20] من} الناحية العملية ، كان هذا استمرارًا للبرلمان الإنجليزي ، الذي كان يجلس في نفس الموقع في وستمنستر ، ليشمل ممثلين من اسكتلندا. كما هو الحال مع البرلمان السابق في إنجلترا والبرلمان الحديث للمملكة المتحدة ، تم تشكيل برلمان بريطانيا العظمى رسميًا من ثلاثة عناصر: مجلس العموم ، ومجلس اللوردات ، والتاج . ظل حق نظرائهم الإنجليز في الجلوس في مجلس اللوردات دون تغيير ، في حين سُمح لعدد كبير غير متناسب من أقرانهم الاسكتلنديين بإرسال ستة عشر من أقرانهم التمثيليين فقط ، تم انتخابهم من بين عددهم طوال حياة كل برلمان. وبالمثل، واصل أعضاء مجلس النواب السابق الإنجليزية العموم كأعضاء في مجلس العموم البريطاني، ولكن بوصفها انعكاسا للقواعد الضريبة النسبية للبلدين تم تخفيض عدد من ممثلي الاسكتلندي إلى 45. الأقران التي تم إنشاؤها حديثا في بيرج] من بريطانيا العظمى الحق التلقائي في الجلوس في مجلس اللوردات. ^{[21] على} الرغم من انتهاء برلمان منفصل لاسكتلندا ، إلا أنها احتفظت بقوانينها الخاصة ونظام المحاكم ، وكذلك الكنيسة المشيخية الخاصة بها وسيطرتها على مدارسها الخاصة. كان الهيكل الاجتماعي هرميًا للغاية ، وظلت نفس الطبقة الحاكمة مسيطرة بعد 1707. ^[22] استمرت اسكتلندا في امتلاك جامعاتها الخاصة ، ومع مجتمعها الفكري ، وخاصة في إدنبرة ، كان للتنوير الاسكتلندي تأثير كبير على البريطانيين والأمريكيين. ، والتفكير الأوروبي. ^{[23] [24]}

دور أيرلندا

نتيجة لقانون Poynings لعام 1495 ، كان البرلمان الأيرلندي خاضعًا لبرلمان إنجلترا ، وبعد 1707 لبرلمان بريطانيا العظمى. أشار قانون إعلان برلمان وستمنستر 1719 (المعروف أيضًا باسم تبعية أيرلندا على قانون بريطانيا العظمى 1719) إلى أن مجلس اللوردات الأيرلنديين قد "تولى لأنفسهم مؤخرًا سلطة وسلطة قضائية لفحص وتصحيح وتعديل" أحكام المحاكم الأيرلندية وأعلن أنه نظرًا لأن مملكة أيرلندا كانت تابعة لتاج بريطانيا العظمى وتعتمد عليه ، فإن الملك ، من خلال برلمان بريطانيا العظمى ، يتمتع "بالسلطة والسلطة الكاملة لسن قوانين وتشريعات ذات صلاحية كافية لإلزام مملكة أيرلندا وشعبها ". ^[25] تم إلغاء هذا القانون من خلال إلغاء قانون تأمين التبعية لأيرلندا 1782 . ^{[26] في} نفس العام ، أنتج الدستور الأيرلندي لعام 1782 فترة من الحرية التشريعية. ومع ذلك ، كان التمرد الأيرلندي عام 1798 ، الذي سعى إلى إنهاء تبعية الدولة وتبعية التاج البريطاني وتأسيس جمهورية ، أحد العوامل التي أدت إلى تشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في عام 1801. . ^[27]

دمج البرلمانات الاسكتلندية والإنجليزية

الملكة آن

كان الاندماج السياسي الأعمق لمملكتها سياسة رئيسية للملكة آن ، آخر ملوك ستيوارت في إنجلترا واسكتلندا وأول ملك لبريطانيا العظمى. تمت الموافقة على معاهدة الاتحاد في عام 1706 ، بعد مفاوضات بين ممثلي برلماني إنجلترا واسكتلندا ، ثم أصدر كل برلمان قوانين اتحاد منفصلة للتصديق عليها. دخلت القوانين حيز التنفيذ في 1 مايو 1707 ، وتوحيد البرلمانات التيجان المنفصلة وتيجان إنجلترا واسكتلندا وتشكيل مملكة واحدة لبريطانيا العظمى. أصبحت آن أول ملك يحتل العرش البريطاني الموحد ، وتمشيا مع المادة 22 من معاهدة اتحاد اسكتلندا وإنجلترا ، أرسل كل منهما أعضاء إلى مجلس العموم البريطاني الجديد . ^{[28] [22]} احتفظت الطبقات الحاكمة في اسكتلندا والإنجليزية بالسلطة ، واحتفظت كل دولة بأنظمتها القانونية والتعليمية ، فضلاً عن كنيستها الراسخة. متحدون ، شكلوا اقتصادًا أكبر ، وبدأ الاسكتلنديون في توفير الجنود والمسؤولين الاستعماريين للقوات البريطانية الجديدة والإمبراطورية. ^[29] ومع ذلك ، كان أحد الاختلافات الملحوظة في البداية هو أن أعضاء البرلمان الاسكتلنديين الجدد والنواب النيابيين تم انتخابهم من قبل البرلمان المنتهية ولايته في اسكتلندا ، بينما ظل جميع الأعضاء الحاليين في مجلسي العموم واللوردات في وستمنستر في مناصبهم.

خلال حرب الخلافة الإسبانية واصلت (1702-1714) إنكلترا سياستها في تشكيل وتمويل التحالفات، خصوصا مع الجمهورية الهولندية و الإمبراطورية الرومانية المقدسة ضد العدو المشترك، الملك لويس الرابع عشر في فرنسا. ^[30] الملكة آن ، التي حكمت 1702-1714 ، كانت صانع القرار المركزي ، وعملت عن كثب مع مستشاريها ، وخاصة جنرالها الناجح بشكل ملحوظ ، جون تشرشل ، دوق مارلبورو الأول . كانت الحرب استنزافًا ماليًا ، حيث كان على بريطانيا تمويل حلفائها وتوظيف جنود أجانب. بدأ الجمود في ساحة المعركة والتعب من الحرب على الجبهة الداخلية في نهاية المطاف. فاز السياسيون المناهضون للحرب من حزب المحافظين بالسيطرة على البرلمان عام 1710 وفرضوا السلام. كانت معاهدة أوترخت الختامية مواتية للغاية لبريطانيا. فقدت إسبانيا إمبراطوريتها في أوروبا وتلاشت كقوة عظمى ، بينما كانت تعمل على إدارة مستعمراتها بشكل أفضل في الأمريكتين. تم توسيع الإمبراطورية البريطانية الأولى ، القائمة على الممتلكات الإنجليزية في الخارج . من فرنسا، واكتسبت بريطانيا العظمى نيوفاوندلاند و أكاديا ، ومن اسبانيا جبل طارق و مينوركا . أصبح جبل طارق قاعدة بحرية رئيسية سمحت لبريطانيا العظمى بالتحكم في المدخل من المحيط الأطلسي إلى البحر الأبيض المتوسط. ^[31] تشير الحرب إلى ضعف الهيمنة الفرنسية العسكرية والدبلوماسية والاقتصادية ، ووصول بريطانيا إلى المشهد العالمي كقوة إمبريالية وعسكرية ومالية كبرى. ^[32] يقول المؤرخ البريطاني جي إم تريفليان :

كانت تلك المعاهدة [أوترخت] ، التي بشرت بفترة الاستقرار والمميزة لحضارة القرن الثامن عشر ، علامة على نهاية الخطر على أوروبا من النظام الملكي الفرنسي القديم ، وشكلت تغييرًا لا يقل أهمية بالنسبة للعالم بأسره ، السيادة البحرية والتجارية والمالية لبريطانيا العظمى. ^[33]

في القرن الثامن عشر ، وبعد عام 1707 ، صعدت إنجلترا لتصبح القوة الاستعمارية المهيمنة في العالم ، وكانت فرنسا منافستها الرئيسية على المسرح الإمبراطوري. ^[34] أصبحت الممتلكات الإنجليزية في الخارج قبل عام 1707 نواة الإمبراطورية البريطانية الأولى .

جورج الأول: 1714-1727

يقول المؤرخ و. سبيك: "في عام 1714 ، كانت الطبقة السائدة منقسمة بشدة لدرجة أن الكثيرين كانوا يخشون اندلاع حرب أهلية بعد وفاة الملكة آن". ^[35] وهناك بضع مئات من أغنى الطبقة الحاكمة و هبطت طبقة النبلاء العائلات التي تسيطر عليها البرلمان، ولكن تم تقسيم بعمق، فيما تعهدت المحافظين للشرعية ستيوارت "قديم الزاعم" ، ثم في المنفى. دعم اليمينيون بقوة الهانوفريين ، من أجل ضمان الخلافة البروتستانتية. كان الملك الجديد ، جورج الأول ، أميرًا أجنبيًا وكان لديه جيش دائم إنجليزي صغير لدعمه ، بدعم عسكري من موطنه الأصلي هانوفر ومن حلفائه في هولندا. في نهوض اليعاقبة عام 1715 ، ومقره في اسكتلندا ، قاد إيرل مار ثمانية عشر من أقرانه اليعقوبيين و 10000 رجل ، بهدف الإطاحة بالملك الجديد واستعادة ستيوارت. لقد تم هزيمتها بشكل حاسم. تم إعدام العديد من القادة ، وجرد العديد من أراضيهم ، وتم ترحيل حوالي 700 من الأتباع البارزين للعمل القسري في مزارع السكر في جزر الهند الغربية. كان القرار الرئيسي هو رفض المدعي تغيير دينه من الروم الكاثوليك إلى الأنجليكان ، الأمر الذي كان سيحشد المزيد من عناصر حزب المحافظين. جاء اليمينيون إلى السلطة ، تحت قيادة جيمس ستانهوب ، وتشارلز تاونسند ، وإيرل سندرلاند ، وروبرت والبول . تم طرد العديد من المحافظين من الحكومة الوطنية والمحلية ، وتم تمرير قوانين جديدة لفرض سيطرة وطنية أكبر. تم تقييد الحق في أمر الإحضار ؛ للحد من عدم الاستقرار الانتخابي ، زاد قانون سبتمبر 1715 الحد الأقصى لعمر البرلمان من ثلاث سنوات إلى سبع سنوات. ^{[36] [37] [38] [39]}

خلال فترة حكمه ، أمضى جورج الأول حوالي نصف وقته في الخارج مثل ويليام الثالث ، الذي حكم أيضًا لمدة ثلاثة عشر عامًا. ^[40] جادل جيريمي بلاك بأن جورج أراد قضاء المزيد من الوقت في هانوفر: "كانت زياراته في 1716 و 1719 و 1720 و 1723 و 1725 طويلة ، وفي المجمل قضى جزءًا كبيرًا من فترة حكمه في الخارج كانت هذه الزيارات أيضًا مناسبات لمفاوضات مهمة ولتبادل المعلومات والرأي .... كما أتاحت الزيارات إلى هانوفر للمنتقدين فرصة ... للقول بأن المصالح البريطانية تم إهمالها ... لم يستطع جورج يتحدث الإنجليزية ، وترجمت جميع الوثائق ذات الصلة من وزرائه البريطانيين إلى الفرنسية ... قلة من الوزراء أو الدبلوماسيين البريطانيين ... يعرفون الألمانية ، أو يمكنهم التعامل معها في مناقشة دقيقة ". ^[41]

أيد جورج الأول طرد حزب المحافظين من السلطة ؛ ظلوا في البرية السياسية حتى وصل حفيده الأكبر جورج الثالث إلى السلطة عام 1760 وبدأ في استبدال حزب المحافظين باليمينيين. ^[42] غالبًا ما تم تصوير جورج الأول كاريكاتيرًا في كتب التاريخ ، ولكن وفقًا لكاتب سيرته الذاتية ، راجنهيلد هاتون :

... على العموم ، قام بعمل جيد من قبل بريطانيا العظمى ، حيث قاد البلاد بهدوء ومسؤولية خلال سنوات ما بعد الحرب الصعبة والغزوات المتكررة أو الغزوات المهددة ... كان يحب الكفاءة والخبرة ، ولديه خبرة طويلة في إدارة دولة منظمة .. اهتم بجودة وزرائه وضباطه في الجيش والبحرية ، ونمت قوة البحرية في السفن السريعة في عهده ... أظهر الرؤية السياسية والقدرة في الطريقة التي استخدم بها القوة البريطانية في أوروبا. . ^[43]

عمر والبول: 1721-1760

والبول ، بواسطة آرثر بوند

وكان روبرت والبول (1676-1745) أحد أبناء هبطت طبقة النبلاء الذين ارتفعت لديها الكثير من الطاقة في مجلس العموم من 1721 إلى 1742. وأصبح أول "رئيس الوزراء"، وهو مصطلح قيد الاستخدام من قبل 1727. في 1742، وقال انه تم إنشاء إيرل أورفورد وخلفه رئيسا للوزراء اثنان من أتباعه ، هنري بيلهام (1743-1754) وشقيق بيلهام دوق نيوكاسل (1754-1762). ^[44] يلخص كلايتون روبرتس وظائف والبول الجديدة:

احتكر مستشارو الملك ، وأشرف على الإدارة عن كثب ، وسيطر على المحسوبية بلا رحمة ، وقاد الحزب المهيمن في البرلمان. ^[45]

جنوب البحر فقاعة

كانت أسهم الشركات ظاهرة جديدة ، غير مفهومة جيدًا ، باستثناء القيل والقال القوي بين الممولين بأن الثروات يمكن جنيها بين عشية وضحاها. على الرغم من أن شركة South Sea Company ، على الرغم من إنشائها في الأصل للتجارة مع الإمبراطورية الإسبانية ، سرعان ما حولت معظم اهتمامها إلى التمويل عالي المخاطر للغاية ، والذي يتضمن 30 مليون جنيه إسترليني ، أي حوالي 60 في المائة من الدين الوطني البريطاني بأكمله. لقد أنشأت مخططًا دعا مالكي الأسهم إلى تسليم شهاداتهم للأسهم في الشركة بقيمة اسمية قدرها 100 جنيه إسترليني - كانت الفكرة أنهم سيربحون من ارتفاع أسعار أسهمهم. أراد كل شخص لديه صلات في الثراء ، والعديد من المخططات الغريبة الأخرى وجدت محتجزيها الساذجين. بلغ مخزون بحر الجنوب ذروته عند 1060 جنيهًا إسترلينيًا في 25 يونيو 1720. ثم انفجرت الفقاعة ، وبحلول نهاية سبتمبر ، انخفض إلى 150 جنيهًا إسترلينيًا. اقترض المئات من الرجال البارزين لشراء الأسهم بكميات كبيرة ؛ لقد تلاشت أرباحهم الظاهرة ، لكنهم كانوا مسؤولين عن سداد كامل مبلغ القروض. أفلس الكثيرون وخسر الكثيرون ثرواتهم. ^[46]

وانهارت الثقة في النظام المالي والسياسي الوطني بأكمله. حقق البرلمان وخلص إلى أنه كان هناك احتيال واسع النطاق من قبل مديري الشركات والفساد في مجلس الوزراء. ومن بين أعضاء مجلس الوزراء المتورطين كان وزير الخزانة البريطاني ، و مدير عام البريد ، وزيرة الخارجية، فضلا عن اثنين من غيرهم من الرجال الرائدة، اللورد ستانهوب و الرب سندرلاند . كان والبول قد انخرط في التكهنات بنفسه لكنه لم يكن لاعباً رئيسياً. لقد ارتقى إلى مستوى التحدي ، بصفته اللورد الأول الجديد للخزانة ، في حل الكارثة المالية والسياسية. كان الاقتصاد سليمًا بشكل أساسي ، وانتهى الذعر. من خلال العمل مع الممولين ، نجح في استعادة الثقة في النظام. ومع ذلك ، فإن الرأي العام ، كما شكله العديد من الرجال البارزين الذين فقدوا الكثير من الأموال بهذه السرعة ، طالب بالانتقام. أشرف والبول على العملية ، التي أزالت جميع مديري الشركات البالغ عددها 33 وجردتهم ، في المتوسط ​​، من 82٪ من ثرواتهم. ^[47] ذهب المال إلى الضحايا. اشترت الحكومة أسهم شركة South Sea Company مقابل 33 جنيهًا إسترلينيًا وباعتها إلى بنك إنجلترا وشركة East India ، وهما الشركتان الأخريان الوحيدتان اللتان تتمتعان بقدرات كافية لمواجهة التحدي. تأكد والبول من عدم إحراج الملك جورج وعشيقاته ، وبفارق ثلاثة أصوات ، أنقذ العديد من المسؤولين الحكوميين الرئيسيين من المساءلة. ^[46]

والبول هوتون قاعة يضم مجموعة والبول

توفي ستانهوب وسندرلاند لأسباب طبيعية ، تاركين والبول وحده باعتباره الشخصية المهيمنة في السياسة البريطانية. أشاد به الجمهور باعتباره المنقذ للنظام المالي ، ويعزو المؤرخون إليه الفضل في إنقاذ حكومة الويغ ، وبالفعل أسرة هانوفر ، من العار التام. ^{[48] [47]}

المحسوبية والفساد

كان والبول سيدًا في الاستخدام الفعال للرعاية ، مثله مثل بيلهام ولورد نيوكاسل. لقد أولى كل منهم اهتمامًا وثيقًا للعمل المتمثل في منح حلفاءهم السياسيين مناصب رفيعة ، ومعاشات تقاعدية مدى الحياة ، وأوسمة شرف ، وعقود حكومية مربحة ، ومساعدة في وقت الانتخابات. في المقابل ، مكنهم الأصدقاء من السيطرة على البرلمان. ^[49] وهكذا في عام 1742 ، شغل أكثر من 140 عضوًا في البرلمان مناصب قوية ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى والبول ، بما في ذلك 24 رجلاً في الديوان الملكي ، و 50 في الوكالات الحكومية ، والباقي من ذوي المناصب السيئة أو غيرها من المكافآت الجيدة ، غالبًا في نطاق 500 جنيه إسترليني - 1000 جنيه إسترليني سنويًا. عادة ما يكون هناك عمل ضئيل أو معدوم. قام والبول أيضًا بتوزيع المواعيد الكنسية الجذابة للغاية. عندما أنشأت المحكمة في عام 1725 أمرًا جديدًا للفروسية ، أمر الحمام ، اغتنم والبول الفرصة على الفور. لقد تأكد من أن معظم المكرمين الجدد البالغ عددهم 36 هم من أقرانهم ونوابهم الذين سيوفرون له علاقات مفيدة. ^[50] أصبح والبول نفسه ثريًا للغاية ، حيث استثمر بكثافة في ممتلكاته في هوتون هول ومجموعة كبيرة من اللوحات الأوروبية الرئيسية. ^[51]

لقد أكسبته أساليب والبول انتصارًا تلو الآخر ، لكنها أثارت معارضة غاضبة. مؤرخ JH Plumb يقول:

لقد ولدت سياسة والبول عدم الثقة ، وأساليبه الكراهية. نجحت سياسته مرارًا وتكرارًا في البرلمان فقط بسبب سيطرة الحكومة المطلقة على الأعضاء الاسكتلنديين في مجلس العموم والأساقفة في مجلس اللوردات. وأشار إلى صرخة المعارضة بأن سياسة والبول كانت ضد رغبات الأمة ، وهي سياسة فرضها الاستخدام الفاسد للمعاشات التقاعدية والمكان. ^[52]

ودعت المعارضة إلى "الوطنية" واعتبرت أمير ويلز "الملك الوطني" المستقبلي. سخر أنصار والبول من مصطلح "وطني". ^[53]

هاجم " حزب الدولة " المعارض والبول بلا هوادة ، مستهدفًا المحسوبية في المقام الأول ، والتي نددوا بها باعتبارها فسادًا غير أخلاقي. بدوره فرض والبول رقابة على مسرح لندن ودعم الكتاب مثل ويليام أرنال وآخرين ممن رفضوا تهمة الفساد السياسي الشرير من خلال القول بأن الفساد هو الشرط الإنساني العالمي. علاوة على ذلك ، جادلوا بأن الانقسام السياسي كان أيضًا عالميًا وحتميًا بسبب المشاعر الأنانية التي كانت جزءًا لا يتجزأ من الطبيعة البشرية. جادل أرنال بأن الحكومة يجب أن تكون قوية بما يكفي للسيطرة على الصراع ، وفي هذا الصدد كان والبول ناجحًا للغاية. استمر هذا النمط من الخطاب السياسي "البلاط" خلال القرن الثامن عشر. ^[54] المشير الرب كوبهام ، وهو جندي الرائدة، وتستخدم علاقاته الخاصة لبناء معارضة بعد 1733. الشباب وليام بيت و جورج غرينفيل انضم فصيل كوبهام في -أنهم كانت تسمى "أشبال كوبهام ل". أصبحوا أعداء بارزين لوالبول وأصبح كلاهما فيما بعد رئيسًا للوزراء. ^[55]

بحلول عام 1741 ، كان والبول يواجه انتقادات متزايدة للسياسة الخارجية - فقد اتُهم بإشراك بريطانيا في حرب غير مجدية مع إسبانيا - وتزايد مزاعم الفساد. في 13 فبراير 1741 ، دعا صموئيل سانديز ، حليف سابق ، إلى إقالته. ^[56] قال:

كان هذا هو سلوك السير روبرت والبول فيما يتعلق بالشؤون الخارجية: لقد تخلى عن حلفائنا ، وغرم أعداءنا ، وخان تجارتنا ، وعرّض مستعمراتنا للخطر. ومع ذلك ، هذا هو الجزء الأقل إجرامية في وزارته. فما هو فقدان الحلفاء لعزل الناس عن الحكومة ، أو تقليص التجارة لتدمير حرياتنا؟ ^[57]

هزم حلفاء والبول اقتراحًا بتوجيه اللوم بأغلبية 209 أصوات مقابل 106 ، لكن ائتلاف والبول خسر مقاعد في انتخابات عام 1741 وبهامش ضئيل أجبر أخيرًا على الخروج من السلطة في أوائل عام 1742. ^{[58] [59]}

سياسة والبول الخارجية

حصل والبول على دعم واسع النطاق بسياسته في تجنب الحرب. ^[60] استخدم نفوذه لمنع جورج الثاني من دخول حرب الخلافة البولندية في عام 1733 ، لأنها كانت نزاعًا بين آل بوربون وهابسبورغ. وتفاخر ، "هناك 50000 رجل قتلوا في أوروبا هذا العام ، وليس هناك رجل إنجليزي واحد". ^[61] والبول نفسه سمح للآخرين ، وخاصة صهره اللورد تاونشند ، بالتعامل مع السياسة الخارجية حتى حوالي عام 1726 ، ثم تولى المسؤولية. كان التحدي الرئيسي لإدارته هو الدور الملكي كحاكم متزامن لهانوفر ، وهي دولة ألمانية صغيرة كانت تعارض السيادة البروسية. رأى جورج الأول وجورج الثاني في التحالف الفرنسي أفضل طريقة لتحييد بروسيا. لقد أجبروا على تغيير جذري في السياسة الخارجية البريطانية ، التي كانت تعتبر فرنسا لقرون عدو إنجلترا الأكبر. ^[62] ومع ذلك ، توفي الملك لويس الرابع عشر المثير للقتال في عام 1715 ، وكان الحكام الذين يديرون فرنسا مشغولين بالشؤون الداخلية. بلغ الملك لويس الخامس عشر سن الرشد في عام 1726 ، وتعاون رئيس وزرائه المسن الكاردينال فلوري بشكل غير رسمي مع والبول لمنع اندلاع حرب كبرى والحفاظ على السلام. أراد كلا الجانبين السلام ، مما أتاح لكلا البلدين تحقيق وفورات هائلة في التكاليف ، والتعافي من الحروب باهظة الثمن. ^[63]

أصبح هنري بيلهام رئيسًا للوزراء في عام 1744 واستمر في سياسات والبول. عمل من أجل إنهاء حرب الخلافة النمساوية . ^[64] حققت سياسته المالية نجاحًا كبيرًا بمجرد توقيع السلام في عام 1748. قام بتسريح القوات المسلحة ، وخفض الإنفاق الحكومي من 12 مليون جنيه إسترليني إلى 7 ملايين جنيه إسترليني. أعاد تمويل الدين القومي ، وخفض سعر الفائدة من 4٪ سنوياً إلى 3٪ سنوياً ، ارتفعت الضرائب لدفع تكاليف الحرب ، لكن في عام 1752 خفض ضريبة الأرض من أربعة شلن إلى شلنين بالجنيه الاسترليني: أي من 20 شلن. ٪ إلى 10٪. ^{[65] [66]}

انخفاض الديون والضرائب

من خلال تجنب الحروب ، يمكن أن يخفض والبول الضرائب. قام بتخفيض الدين الوطني بصندوق غرق ، ومن خلال التفاوض على أسعار فائدة منخفضة. قام بتخفيض ضريبة الأرض من أربعة شلن في عام 1721 ، إلى 3 ثوانٍ في عام 1728 ، وثانيًا في عام 1731 ، وأخيراً إلى ثانية واحدة فقط (أي 5 ٪) في عام 1732. كان هدفه طويل الأجل هو استبدال ضريبة الأرض ، التي كان يدفعها المحليون. طبقة النبلاء ، مع ضرائب الإنتاج والضرائب الجمركية ، التي كان يدفعها التجار والمستهلكون في النهاية. قال والبول مازحا أن طبقة النبلاء كانت تشبه الخنازير ، التي تصرخ بصوت عالٍ كلما وضع أي شخص يدها عليها. على النقيض من ذلك ، قال ، كان التجار مثل الغنم ، وكانوا يقدمون صوفهم دون تذمر. ^[67] جاءت النكتة بنتائج عكسية في عام 1733 عندما هُزم في معركة كبرى لفرض ضرائب على النبيذ والتبغ . للحد من خطر التهريب ، كان يجب تحصيل الضريبة ليس في الموانئ ولكن في المستودعات. ومع ذلك ، لم يكن هذا الاقتراح الجديد يحظى بشعبية كبيرة لدى الجمهور ، وأثار معارضة التجار بسبب الإشراف الذي سيشمله. هُزم والبول حيث تراجعت قوته في البرلمان قليلاً. ^[68]

سمعة والبول

رسم كاريكاتوري سياسي عام 1740 يصور والبول الشاهق على أنه تمثال رودس العملاق .

يحظى المؤرخون بتقدير كبير لسجل والبول ، على الرغم من وجود اتجاه حديث لتقاسم الائتمان على نطاق أوسع بين حلفائه. يقول و. سبيك إن استمرار والبول المستمر لمدة 20 عامًا كرئيس للوزراء

يعتبر بحق أحد الإنجازات الكبرى في التاريخ السياسي البريطاني ... عادةً ما يتم تقديم التفسيرات من حيث تعامله الخبير مع النظام السياسي بعد عام 1720 ، [و] مزجه الفريد للقوى الباقية للتاج مع التأثير المتزايد من مجلس العموم. ^[69]

كان يمينيًا من طبقة النبلاء ، وصل لأول مرة إلى البرلمان عام 1701 ، وشغل العديد من المناصب العليا. لقد كان مربوطًا ريفيًا وكان يتطلع إلى السادة الريفيين من أجل قاعدته السياسية. يقول المؤرخ فرانك أوجورمان إن قيادته في البرلمان تعكس "خطابه المنطقي والمقنع ، وقدرته على تحريك مشاعر الرجال وعقولهم ، وقبل كل شيء ، ثقته غير العادية بالنفس". ^[70] يقول هوبيت إن سياسات والبول سعت إلى الاعتدال: لقد عمل من أجل السلام ، وخفض الضرائب ، وزيادة الصادرات ، وسمح بمزيد من التسامح مع المنشقين البروتستانت. لقد تجنب الجدل والنزاعات شديدة الحدة ، حيث اجتذب طريقته الوسطى المعتدلين من كل من معسكر Whig و Tory. ^[71] يلخص إتش تي ديكنسون دوره التاريخي:

كان والبول أحد أعظم السياسيين في تاريخ بريطانيا. لعب دورًا مهمًا في الحفاظ على الحزب اليميني ، والحفاظ على خلافة هانوفر ، والدفاع عن مبادئ الثورة المجيدة (1688) ... أسس سيادة سياسية مستقرة للحزب اليميني وعلم الوزراء المتعاقبين أفضل السبل لتأسيس حكومة فعالة. علاقة العمل بين ولي العهد والبرلمان. ^[72]

النصر في حرب السنوات السبع ، 1756-1763

كانت حرب السنوات السبع ، التي بدأت عام 1756 ، أول حرب شنت على نطاق عالمي وشهدت تورطًا بريطانيًا في أوروبا والهند وأمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي والفلبين وأفريقيا الساحلية. كانت النتائج مواتية للغاية لبريطانيا ، وكارثة كبرى لفرنسا. كانت القرارات الرئيسية إلى حد كبير في يد ويليام بيت الأكبر . بدأت الحرب بشكل سيء. خسرت بريطانيا جزيرة مينوركا عام 1756 ، وتعرضت لسلسلة من الهزائم في أمريكا الشمالية. بعد سنوات من النكسات والنتائج المتواضعة ، تحول الحظ البريطاني في "عام المعجزة" ("Annus Mirabilis") لعام 1759. كان البريطانيون قد دخلوا العام قلقين بشأن الغزو الفرنسي ، ولكن بحلول نهاية العام ، انتصروا في كل المسارح. في الأمريكتين ، استولوا على حصن تيكونديروجا (كاريلون) ، وأخرجوا الفرنسيين من ولاية أوهايو ، واستولوا على مدينة كيبيك في كندا نتيجة معركة سهول أبراهام الحاسمة ، واستولوا على جزيرة غوادلوب الغنية بالسكر في الغرب. جزر الهند. في الهند ، صدت شركة جون القوات الفرنسية التي كانت تحاصر مدراس . في أوروبا ، شاركت القوات البريطانية في نصر حاسم للحلفاء في معركة ميندين . أدى الانتصار على البحرية الفرنسية في معركة لاغوس والمعركة الحاسمة لخليج كويبيرون إلى إنهاء التهديدات بغزو فرنسي ، وأكدت سمعة بريطانيا باعتبارها القوة البحرية الأولى في العالم. ^[73] كانت معاهدة باريس عام 1763 بمثابة ذروة الإمبراطورية البريطانية الأولى. انتهى مستقبل فرنسا في أمريكا الشمالية ، حيث أصبحت فرنسا الجديدة (كيبيك) تحت السيطرة البريطانية. في الهند ، تركت حرب كارناتيك الثالثة فرنسا لا تزال تسيطر على العديد من الجيوب الصغيرة ، ولكن مع قيود عسكرية والتزام بدعم الدول العميلة البريطانية ، تاركة مستقبل الهند فعليًا لبريطانيا العظمى. انتصار بريطانيا على فرنسا في حرب السنوات السبع جعل بريطانيا العظمى القوة الاستعمارية المهيمنة في العالم ، مع فرنسا المريرة المتعطشة للانتقام. ^[74]

الدين الإنجيلي والإصلاح الاجتماعي

اكتسبت الحركة الإنجيلية داخل وخارج كنيسة إنجلترا قوة في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. تحدت الحركة الإحساس الديني التقليدي الذي أكد على مدونة شرف للطبقة العليا ، والسلوك المناسب لأي شخص آخر ، جنبًا إلى جنب مع مراعاة الطقوس المخلصة. دعا جون ويسلي (1703-1791) وأتباعه إلى إحياء الدين ، محاولين تحويل الأفراد إلى علاقة شخصية مع المسيح من خلال قراءة الكتاب المقدس ، والصلاة المنتظمة ، وخاصة تجربة الإحياء. وعظ ويسلي نفسه 52000 مرة ، داعيًا الرجال والنساء "لتخليص الوقت" وإنقاذ أرواحهم. عمل ويسلي دائمًا داخل كنيسة إنجلترا ، ولكن عند وفاته ، أنشأ مؤسسات خارجية أصبحت الكنيسة الميثودية . ^[75] وقفت جنبًا إلى جنب مع الكنائس التقليدية غير الملتزمة ، المشيخية ، التجمعي ، المعمدانيين ، الموحدين والكويكرز. ومع ذلك ، كانت الكنائس غير الملتزمة أقل تأثراً بالنهضة. ^[76]

ظلت كنيسة إنجلترا مهيمنة ، ولكن كان لديها فصيل إنجيلي إحيائي متنامي يسمى "الكنيسة الدنيا". وشمل قادتها وليام ويلبرفورس و هانا أكثر . وصلت إلى الطبقة العليا من خلال طائفة كلافام . لم يسعَ إلى الإصلاح السياسي ، بل فرصة لإنقاذ الأرواح من خلال العمل السياسي بتحرير العبيد ، وإلغاء المبارزة ، ومنع القسوة على الأطفال والحيوانات ، ووقف القمار ، وتجنب العبث يوم السبت ؛ يقرؤون الكتاب المقدس كل يوم. كانت جميع الأرواح متساوية في نظر الله ، ولكن ليس كل الأجساد ، لذلك لم يتحدى الإنجيليون الهيكل الهرمي للمجتمع الإنجليزي. ^[77]

استندت الإمبراطورية البريطانية الأولى إلى حد كبير في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية وجزر الهند الغربية ، مع وجود متزايد في الهند. ذهبت معظم الهجرة من بريطانيا إلى المستعمرات الثلاثة عشر وجزر الهند الغربية ، مع بعضها إلى نيوفاوندلاند ونوفا سكوشا. ذهب عدد قليل من المستوطنين الدائمين إلى الهند البريطانية ، على الرغم من أن العديد من الشباب ذهبوا إلى هناك على أمل كسب المال والعودة إلى ديارهم. ^[78]

السياسة التجارية التجارية

كانت المذهب التجاري هي السياسة الأساسية التي فرضتها بريطانيا العظمى على ممتلكاتها في الخارج. ^[79] المذهب التجاري يعني أن الحكومة والتجار أصبحوا شركاء بهدف زيادة القوة السياسية والثروة الخاصة ، مع استبعاد الإمبراطوريات الأخرى. قامت الحكومة بحماية تجارها - وأبعدت الآخرين - عن طريق الحواجز التجارية واللوائح والإعانات للصناعات المحلية لتعظيم الصادرات من الواردات إلى المملكة وتقليلها إلى أدنى حد. كان على الحكومة محاربة التهريب - الذي أصبح أسلوبًا أمريكيًا مفضلاً في القرن الثامن عشر للتحايل على القيود المفروضة على التجارة مع الفرنسيين أو الأسبان أو الهولنديين. كان الهدف من المذهب التجاري هو إدارة الفوائض التجارية ، بحيث يتدفق الذهب والفضة إلى لندن. أخذت الحكومة نصيبها من الرسوم والضرائب ، فيما ذهب الباقي إلى التجار في لندن والموانئ البريطانية الأخرى. أنفقت الحكومة الكثير من إيراداتها على البحرية الملكية الرائعة ، التي لم تحمي المستعمرات البريطانية فحسب ، بل هددت مستعمرات الإمبراطوريات الأخرى ، واستولت عليها أحيانًا. وهكذا استولت البحرية الملكية على أمستردام الجديدة (لاحقًا نيويورك) في عام 1664. كانت المستعمرات أسواقاً أسيرة للصناعة البريطانية ، وكان الهدف هو إثراء الدولة الأم. ^[80]

خسارة 13 مستعمرة أمريكية

خلال الستينيات والسبعينيات من القرن السابع عشر ، تحولت العلاقات مع المستعمرات الثلاثة عشر من إهمال حميد إلى تمرد صريح ، ويرجع ذلك أساسًا إلى إصرار البرلمان البريطاني على فرض ضرائب على المستعمرين دون موافقتهم على استرداد الخسائر التي تكبدتها لحماية المستعمرين الأمريكيين خلال الحرب الفرنسية والهندية (1754-1763) ). في عام 1775 ، بدأت الحرب الثورية الأمريكية ، حيث حاصر الأمريكيون الجيش البريطاني في بوسطن وقمعوا الموالين الذين دعموا التاج. في عام 1776 أعلن الأمريكيون استقلال الولايات المتحدة الأمريكية . تحت القيادة العسكرية للجنرال جورج واشنطن ، وبمساعدة اقتصادية وعسكرية من فرنسا ، والجمهورية الهولندية ، وإسبانيا ، أوقفت الولايات المتحدة الغزوات البريطانية المتتالية. استولى الأمريكيون على جيشين بريطانيين رئيسيين في عامي 1777 و 1781. بعد ذلك فقد الملك جورج الثالث السيطرة على البرلمان ولم يتمكن من مواصلة الحرب. وانتهت بمعاهدة باريس التي بموجبها تخلت بريطانيا العظمى عن مستعمراتها الثلاثة عشر واعترفت بالولايات المتحدة . كانت الحرب باهظة الثمن لكن البريطانيين مولوها بنجاح. ^[81]

كان فقدان المستعمرات الثلاثة عشر بمثابة علامة على الانتقال بين الإمبراطوريتين "الأولى" و "الثانية" ، حيث حولت بريطانيا اهتمامها بعيدًا عن الأمريكتين إلى آسيا والمحيط الهادئ وإفريقيا فيما بعد. ^[82] آدم سميث الصورة ثروة الأمم ، التي نشرت في 1776، قد أكدت أن المستعمرات كانت زائدة عن الحاجة، وأن التجارة الحرة يجب أن تحل محل القديمة المذهب التجاري السياسات التي ميزت الفترة الأولى من التوسع الاستعماري، التي يعود تاريخها إلى الحمائية إسبانيا و البرتغال. أكد نمو التجارة بين الولايات المتحدة المستقلة حديثًا وبريطانيا العظمى بعد عام 1781 ^[83] وجهة نظر سميث بأن السيطرة السياسية ليست ضرورية للنجاح الاقتصادي.

كندا

بعد سلسلة من "الحروب الفرنسية والهندية" ، استولى البريطانيون على معظم عمليات فرنسا في أمريكا الشمالية عام 1763. وأصبحت فرنسا الجديدة كيبيك . كانت سياسة بريطانيا العظمى تحترم المؤسسة الكاثوليكية في كيبيك بالإضافة إلى أنظمتها القانونية والاقتصادية والاجتماعية شبه الإقطاعية. بموجب قانون كيبيك لعام 1774 ، تم توسيع مقاطعة كيبيك لتشمل المقتنيات الغربية للمستعمرات الأمريكية. في الحرب الثورية الأمريكية ، هاليفاكس ، أصبحت نوفا سكوتيا قاعدة بريطانية رئيسية للعمل البحري. لقد صدوا غزوًا ثوريًا أمريكيًا في عام 1776 ، ولكن في عام 1777 تم أسر جيش غزو بريطاني في نيويورك ، مما شجع فرنسا على دخول الحرب. ^[84]

بعد الانتصار الأمريكي ، هاجر ما بين 40.000 و 60.000 من الموالين المهزومين ، وجلب بعضهم عبيدهم. ^[85] مُنحت معظم العائلات أرضًا مجانية لتعويض خسائرها. كما وصل عدة آلاف من السود الأحرار. ذهب معظمهم لاحقًا إلى سيراليون في إفريقيا. ^[86] لم يرحب السكان المحليون بالموالين البالغ عددهم 14000 الذين ذهبوا إلى وديان نهر سانت جون وسانت كروا ، ثم جزء من نوفا سكوشا. لذلك ، في عام 1784 انفصل البريطانيون عن نيو برونزويك كمستعمرة منفصلة. أنشأ القانون الدستوري لعام 1791 مقاطعات كندا العليا (الناطقة باللغة الإنجليزية بشكل أساسي) وكندا السفلى (الناطقة بالفرنسية بشكل أساسي) لنزع فتيل التوترات بين المجتمعات الناطقة بالفرنسية والإنجليزية ، ونفذ أنظمة حكومية مماثلة لتلك المستخدمة في بريطانيا العظمى ، بقصد تأكيد السلطة الإمبريالية وعدم السماح بنوع من السيطرة الشعبية للحكومة التي كان يُنظر إليها على أنها أدت إلى الثورة الأمريكية. ^[87]

أستراليا

في عام 1770 ، اكتشف المستكشف البريطاني جيمس كوك الساحل الشرقي لأستراليا أثناء رحلة علمية إلى جنوب المحيط الهادئ. في عام 1778 ، قدم جوزيف بانكس ، عالم النبات لدى كوك أثناء رحلته ، أدلة إلى الحكومة حول مدى ملاءمة Botany Bay لإنشاء تسوية جزائية. تمثل أستراليا بداية الإمبراطورية البريطانية الثانية. تم التخطيط له من قبل الحكومة في لندن وصمم كبديل للمستعمرات الأمريكية المفقودة. ^[88] كتب الموالي الأمريكي جيمس ماترا في عام 1783 "اقتراحًا لإنشاء مستوطنة في نيو ساوث ويلز" يقترح إنشاء مستعمرة مؤلفة من الموالين الأمريكيين والصينيين وسكان جزر بحر الجنوب (لكن ليسوا مدانين). ^[89] رأى ماترا أن الأرض مناسبة لزراعة السكر والقطن والتبغ. يمكن أن تثبت الأخشاب والقنب أو الكتان النيوزيلندي أنها سلع ذات قيمة ؛ يمكن أن تشكل قاعدة للتجارة في المحيط الهادئ ؛ ويمكن أن يكون تعويضاً مناسباً للموالين الأمريكيين النازحين. بناءً على اقتراح من وزير الخارجية اللورد سيدني ، عدل ماترا اقتراحه ليشمل المدانين كمستوطنين ، معتبراً أن هذا سيفيد كلاً من "الاقتصاد للعامة ، والإنسانية للفرد". تبنت الحكومة أسس خطة ماترا في عام 1784 ، ومولت تسوية المحكوم عليهم. ^[90]

في عام 1787 أبحر الأسطول الأول حاملاً الشحنة الأولى من المحكوم عليهم إلى المستعمرة. وصلت في يناير 1788.

الهند

التقى اللورد كلايف من شركة الهند الشرقية بحليفه مير جعفر بعد انتصارهم الحاسم في معركة بلاسي عام 1757

لم تكن الهند محكومة مباشرة من قبل الحكومة البريطانية ، وبدلاً من ذلك تم الاستيلاء على أجزاء معينة من قبل شركة الهند الشرقية ، وهي شركة خاصة هادفة للربح ، لها جيشها الخاص. سيطرت "شركة جون" (كما كان يطلق عليها) بشكل مباشر على نصف الهند وأقامت علاقات ودية مع النصف الآخر ، الذي كان يسيطر عليه العديد من الأمراء المحليين. كان هدفها هو التجارة والأرباح الهائلة لمسؤولي الشركة ، وليس بناء الإمبراطورية البريطانية. توسعت مصالح الشركة خلال القرن الثامن عشر لتشمل السيطرة على الأراضي مع تراجع قوة إمبراطورية المغول القديمة وتقاتل شركة الهند الشرقية من أجل الغنائم مع شركة الهند الشرقية الفرنسية ( Compagnie française des Indes orientales ) خلال حروب كارناتيك في أربعينيات القرن التاسع عشر و 1750s. الانتصارات في معركة بلاسي و معركة بوكسار التي كتبها روبرت كلايف أعطت السيطرة الشركة على البنغال وجعلت من الجيش الرئيسي والسلطة السياسية في الهند. في العقود التالية ، زادت تدريجياً من مساحة الأراضي الخاضعة لسيطرتها ، وحكمت إما بشكل مباشر أو بالتعاون مع الأمراء المحليين. على الرغم من أن بريطانيا نفسها لم يكن لديها سوى جيش دائم صغير ، إلا أن الشركة كان لديها قوة كبيرة ومدربة جيدًا ، وهي جيوش الرئاسة ، مع ضباط بريطانيين يقودون القوات الهندية الأصلية (تسمى sepoys ). ^{[91] [92]}

مع قتل الملك لويس السادس عشر عام 1793 ، مثلت الثورة الفرنسية صراعًا بين الأيديولوجيات المحافظة والملكية وفرنسا الجمهورية الراديكالية. ^[93] شهدت الحروب الطويلة المريرة مع فرنسا 1793-1815 ظهور معاداة الكاثوليكية كالغراء الذي ربط الممالك الثلاث معًا. من الطبقات العليا إلى الطبقات الدنيا ، تم جمع البروتستانت من إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا في حالة من عدم الثقة والنفور العميقين من كل الأشياء الفرنسية. تم تصوير تلك الأمة المعادية على أنها الموطن الطبيعي للبؤس والقمع بسبب عدم قدرتها المتأصلة على التخلص من ظلام الخرافات الكاثوليكية والتلاعب الإكليروس. ^{[94] [95]}

نابليون

لم يكن فقط مكانة بريطانيا على المسرح العالمي مهدَّدًا: فقد هدد نابليون ، الذي وصل إلى السلطة عام 1799 ، بغزو بريطانيا العظمى نفسها ، ومعها ، مصير مشابه لبلدان أوروبا القارية التي اجتاحت جيوشه. و الحروب النابليونية بالتالي كانت تلك التي البريطانية استثمرت كل الأموال والطاقات يمكن أن يرفع. تم حصار الموانئ الفرنسية من قبل البحرية الملكية . ^{[96] [97]}

أيرلندا

أحيت الثورة الفرنسية المظالم الدينية والسياسية في أيرلندا . في عام 1798 ، دبر القوميون الأيرلنديون ، تحت القيادة البروتستانتية ، التمرد الأيرلندي عام 1798 ، معتقدين أن الفرنسيين سيساعدونهم على الإطاحة بالبريطانيين. ^{[98] [99]} كانوا يأملون في الحصول على دعم فرنسي كبير ، والذي لم يأتي أبدًا. كانت الانتفاضة سيئة التنظيم للغاية ، وسرعان ما قمعت من قبل القوات البريطانية الأكثر قوة. بما في ذلك العديد من الأعمال الانتقامية الدموية ، كان إجمالي عدد القتلى في حدود 10000 إلى 30000. ^[100]

كان وليام بيت الأصغر ، رئيس الوزراء البريطاني ، يؤمن إيمانًا راسخًا بأن الحل الوحيد للمشكلة هو اتحاد بريطانيا العظمى وأيرلندا. تأسس الاتحاد بموجب قانون الاتحاد 1800 ؛ التعويض والمحسوبية ضمنت دعم البرلمان الأيرلندي . تم توحيد بريطانيا العظمى وأيرلندا رسميًا في 1 يناير 1801. تم إغلاق البرلمان الأيرلندي. ^[101]

بيت ستيوارت

• آن (1707-1714) (سابقا ملكة انكلترا ، ملكة الاسكتلنديين ، و ملكة ايرلندا منذ 1702)

• 

  شعار بيت ستيوارت .

• 

  أذرع ستيوارت المستخدمة في اسكتلندا.

بيت هانوفر

• جورج الأول (1714-1727)
• جورج الثاني (1727-1760)
• جورج الثالث (1760-1801) (استمر كملك للمملكة المتحدة حتى وفاته عام 1820)

• 

  شعار بيت هانوفر .

• 

  أسلحة هانوفر المستخدمة في اسكتلندا.

بيت يخاطب مجلس العموم في عام 1793

برلمان بريطانيا العظمى يتكون من مجلس اللوردات (مجلس أعلى غير منتخبة من اللوردات الروحية و الزمنية ) و مجلس العموم ، مجلس النواب، الذي انتخب بشكل دوري. ظلت الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا وويلز دون تغيير طوال فترة وجود البرلمان. ^[102]

• بريطانيا العظمى في حرب السنوات السبع
• التسلسل الزمني للتاريخ البريطاني (1700–1799)
• تاريخ المملكة المتحدة القرن الثامن عشر
• أوائل بريطانيا الحديثة
• العصر الجورجي
• اليعقوبية

• جيريمي الأسود. بريطانيا كقوة عسكرية ، 1688-1815 (2002) مقتطفات والبحث عن النص
• بريسكو ، نوريس آرثر. السياسة الاقتصادية لروبرت والبول (1907) عبر الإنترنت
• برومويل وستيفن ووا سبيك. رفيق كاسيل لبريطانيا في القرن الثامن عشر (2002) ، موسوعة
• كانون ، جون. القرن الأرستقراطي: نبلاء إنجلترا في القرن الثامن عشر (Cambridge UP ، 1987).
• كولي ، ليندا. البريطانيون: تشكيل الأمة 1707-1837 (الطبعة الثانية 2009) مقتطفات والبحث عن النص
• كوي ، ليونارد دبليو هانوفران إنجلترا ، 1714-1837 (1967).
• داونتون ، مارتن. التقدم والفقر: التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لبريطانيا 1700-1850 (1995) مقتطفات والبحث عن النص
• هيلتون ، بويد. أناس مجنونون وسيئون وخطيرون؟: إنجلترا 1783-1846 (تاريخ إنجلترا الجديد في أكسفورد) (2008) مقتطفات والبحث عن النص
• هوبيت ، جوليان. أرض الحرية؟: إنجلترا 1689-1727 (تاريخ إنجلترا الجديد في أكسفورد) (2000)
• هانت ، وليام. تاريخ إنجلترا منذ تولي جورج الثالث - حتى نهاية إدارة بيت الأولى (1905) ، مفصلة للغاية عن السياسة والدبلوماسية ، 1760-1801. عبر الإنترنت ؛ أيضا طبعة جوتنبرج
• جيمس ، لورانس. صعود وسقوط الإمبراطورية البريطانية (2001)
• لانجفورد ، بول. شعب مهذب وتجاري: إنجلترا 1727-1783 (تاريخ إنجلترا الجديد في أكسفورد) (1994) مقتطفات والبحث عن النص
• لانجفورد ، بول. القرن الثامن عشر ، 1688-1815 (1976) ، تاريخ السياسة الخارجية.
• ليدام ، هو تاريخ إنجلترا من صعود آن إلى وفاة جورج الثاني (1912) عبر الإنترنت ، وهو مفصل للغاية في السياسة والدبلوماسية 1702-1760.
• مارشال ، دوروثي. إنجلترا في القرن الثامن عشر (الطبعة الثانية 1974) ، التاريخ السياسي والدبلوماسي 1714-1784 ؛ عبر الانترنت
• مارشال ، دوروثي. الشعب الإنجليزي في القرن الثامن عشر (1956) ، التاريخ الاجتماعي والاقتصادي ؛ عبر الانترنت
• نيومان ، جيرالد ، أد. (1997). بريطانيا في عصر هانوفر ، 1714-1837: موسوعة . تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9780815303961.صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( حلقة الوصل ) صيانة CS1: نص إضافي: قائمة المؤلفين ( رابط ) مراجعة على الانترنت . 904pp ؛ 1120 مقالة قصيرة عن بريطانيا بقلم 250 خبيرًا
• اوجورمان ، فرانك. القرن الثامن عشر الطويل: التاريخ السياسي والاجتماعي البريطاني 1688-1832 (1997) 415pp
• أوين ، جون ب. القرن الثامن عشر: 1714-1815 (1976) ، مسح
• بيترز ، ماري ، "بيت ، ويليام ، أول إيرل تشاتام [بيت الأكبر] (1708-1778)" ، قاموس أكسفورد للسيرة الذاتية الوطنية (تم الوصول إليه في 22 سبتمبر 2017)
• Plumb ، JH England in the Eighteenth Century (1950) ، مسح قصير أقدم من قبل خبير بارز. عبر الانترنت
• بلامب ، جي إتش السير روبرت والبول: صنع رجل دولة (1956) انتهى في عام 1722 ؛ المجلد 2: السير روبرت والبول ، وزير الملك (1960) ، ينتهي عام 1734 ؛ المجلد 3 لم ينتهِ أبدًا.
• بورتر ، روي. المجتمع الإنجليزي في القرن الثامن عشر (الطبعة الثانية 1990) مقتطفات والبحث عن النص
• روبرتسون ، تشارلز جرانت. إنجلترا تحت حكم هانوفر (1911). عبر الإنترنت ، 587pp ؛ الكلاسيكية القديمة المفيدة والقوية في السياسة 1714-1815.
• القاعدة ، جون. شعب ألبيون: المجتمع الإنجليزي 1714-1815 (1992)
• سيمز ، بريندان. ثلاثة انتصارات وهزيمة: صعود وسقوط الإمبراطورية البريطانية الأولى ، 1714-1783 (2008). عبر الانترنت
• Speck، WA الاستقرار والصراع: إنجلترا ، 1714-1760 (1977) ، قوي في النظام السياسي ، وله تاريخ سردي قصير. مقتطفات
• Speck ، WA الأدب والمجتمع في إنجلترا في القرن الثامن عشر: الأيديولوجيا والسياسة والثقافة ، 1680-1820 (1998)
• تايلور ، ستيفن. "والبول ، روبرت ، إيرل أورفورد الأول (1676-1745)" ، قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (2008) تم الوصول إليه في 22 سبتمبر 2017
• Ward ، AW و GP Gooch ، محرران. تاريخ كامبردج للسياسة الخارجية البريطانية ، 1783-1919 (3 مجلد ، 1921–23) ، كلاسيكي مفصل قديم ؛ المجلد 1 ، 1783-1815 عبر الإنترنت
• واتسون ، ج.ستيفن. عهد جورج الثالث ، 1760-1815 (تاريخ أكسفورد في إنجلترا) (1960) ، دراسة استقصائية واسعة النطاق تركز على السياسة والدبلوماسية ؛ عبر الانترنت
• وليامز ، باسل . The Whig Supremacy 1714–1760 (1939) طبعة على الإنترنت ؛ يلخص المقالات المتعمقة التالية ؛ هم متصلون بالإنترنت:
  • وليامز ، باسل. "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول" المراجعة التاريخية الإنجليزية 15 # 58 (أبريل ، 1900) ، الصفحات 251-276 في JSTOR
  • "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول (تابع)" المراجعة التاريخية الإنجليزية 15 # 59 (يوليو ، 1900) ، الصفحات 479-494 في JSTOR
  • "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول (تابع)" المجلة التاريخية الإنجليزية 59 # 60 (أكتوبر ، 1900) ، الصفحات 665-698 في JSTOR
  • "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول" مراجعة تاريخية إنجليزية 16 # 61 (يناير ، 1901) ، الصفحات 67-83 في JSTOR
  • "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول (تابع)" المراجعة التاريخية الإنجليزية 16 # 62 (أبريل ، 1901) ، الصفحات 308-327 في JSTOR
  • "السياسة الخارجية لإنجلترا تحت حكم والبول (تابع)" المراجعة التاريخية الإنجليزية 16 # 53 (يوليو ، 1901) ، الصفحات 439-451 في JSTOR

التأريخ

• جيريمي الأسود. "السياسة الخارجية البريطانية في القرن الثامن عشر: دراسة استقصائية". مجلة الدراسات البريطانية 26.1 (1987): 26–53. عبر الانترنت
• ديفيرو ، سيمون. "تاريخ الدولة الإنجليزية خلال" القرن الثامن عشر الطويل ": الجزء الأول - وجهات نظر لامركزية." بوصلة التاريخ 7.3 (2009): 742-764.
  • ديفيرو ، سيمون. "تاريخ الدولة الإنجليزية خلال" القرن الثامن عشر الطويل "الجزء الثاني - المالية - وجهات النظر العسكرية والقومية." تاريخ البوصلة 8.8 (2010): 843-865.
• جونسون ، ريتشارد ر. "إعادة تعريف السياسة: تقييم للكتابات الحديثة عن فترة ستيوارت المتأخرة من التاريخ الإنجليزي ، من ١٦٦٠ إلى ١٧١٤." ويليام وماري كوارترلي (1978): 691-732. في JSTOR
• اوجورمان ، فرانك. "التأريخ الأخير لنظام هانوفر." المجلة التاريخية 29 # 4 (1986): 1005-1020. عبر الانترنت
• سلاتر ، ريتشارد ، أد. آراء حديثة حول التاريخ البريطاني: مقالات عن الكتابة التاريخية منذ عام 1966 (1984) ص 167 - 254.
• سيمز ، بريندان ، وتورستن ريوت ، محرران. البعد هانوفر في التاريخ البريطاني ، 1714-1837 (2007) مقتطفات

• وسائل الإعلام المتعلقة بمملكة بريطانيا العظمى في ويكيميديا ​​كومنز
• معاهدة الاتحاد ، البرلمان الاسكتلندي
• نص قانون الاتحاد مع إنجلترا
• نص قانون الاتحاد مع اسكتلندا