• logo

قائمة العواصم في الولايات المتحدة

هذه هي قائمة من عواصم الولايات المتحدة، بما في ذلك الأماكن التي تخدم أو كانت بمثابة دولة اتحادية، منطقة معزولة، الإقليمي، الاستعمارية وعواصم أمريكا الأصليين.

الولايات (مظللة باللون الأرجواني) عاصمتها هي أيضًا الأكثر اكتظاظًا بالسكان.
الدول (المميزة باللون الأزرق) التي غيرت عاصمتها مرة واحدة على الأقل.

واشنطن، DC كانت العاصمة الفيدرالية لل ولايات المتحدة منذ 1800. كل ولاية أمريكية لديها العاصمة الخاصة بها، كما يفعل كثير من في المناطق المعزولة . لم تغير معظم الدول عاصمتها منذ أن أصبحت دولة ، ولكن تغيرت عواصم مستعمراتها وأقاليمها وممالكها وجمهورياتها السابقة عدة مرات. كانت هناك أيضًا حكومات أخرى داخل الحدود الحالية للولايات المتحدة مع عواصمها ، مثل جمهورية تكساس والدول الأمريكية الأصلية وحكومات أخرى غير معترف بها.

عواصم وطنية

منظر للواجهة الجنوبية لقاعة الاستقلال . في المؤتمر القاري الثاني و مؤتمر الاتحاد اجتمع هنا في أوقات مختلفة بين 1775 و 1782.
لوحة مائية عام 1798 للقاعة الفيدرالية ، حيث اجتمع كونغرس الولايات المتحدة لأول مرة بموجب دستور الولايات المتحدة في عام 1789.
الجبهة الغربية لمبنى الكابيتول الحالي للولايات المتحدة .

خدمت المدن أدناه إما كعواصم رسمية للولايات المتحدة بموجب دستور الولايات المتحدة ، أو ، قبل التصديق عليها ، مواقع حيث اجتمع الكونغرس القاري الثاني أو كونغرس الاتحاد . (لم يكن للولايات المتحدة عاصمة دائمة بموجب النظام الأساسي للاتحاد ).

تمت المصادقة على الدستور الحالي في عام 1787 ومنح الكونغرس سلطة ممارسة "تشريع حصري" على مقاطعة "قد تصبح ، من خلال التنازل عن ولايات معينة ، وقبول الكونجرس ، مقر حكومة الولايات المتحدة". [1] و الكونغرس 1 اجتمعوا في قاعة الاتحادية في نيويورك . [2] في عام 1790، وأصدر قانون الإقامة ، الذي أنشأ رأس المال الوطني في موقع على طول نهر بوتوماك التي من شأنها أن تصبح واشنطن، DC [3] وعلى مدى السنوات العشر القادمة، فيلادلفيا بمثابة عاصمة مؤقتة. [4] هناك ، اجتمع الكونغرس في قاعة الكونغرس . [5] في 17 نوفمبر 1800 ، انعقد المؤتمر السادس للولايات المتحدة رسميًا في واشنطن العاصمة. [4] اجتمع الكونجرس خارج واشنطن مرتين فقط منذ ذلك الحين: في 16 يوليو 1987 ، في قاعة الاستقلال في فيلادلفيا ، للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية. المصادقة على الدستور ؛ [6] وفي Federal Hall National Memorial في نيويورك في 6 سبتمبر 2002 ، بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لهجمات 11 سبتمبر . [7] كلا الاجتماعين كانا احتفاليين.

مدينة بناء تاريخ البدء تاريخ الانتهاء مدة المرجع
المؤتمر القاري الثاني
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة الاستقلال 4 يوليو 1776 (انعقد في 10 مايو 1775 ، قبل الاستقلال)١٢ ديسمبر ١٧٧٦ 5 شهور و 8 أيام [8]
بالتيمور، ماريلاند هنري فيت هاوس 20 ديسمبر 1776 27 فبراير 1777 شهرين و 7 أيام [9]
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة الاستقلال 5 مارس 1777 18 سبتمبر 1777 6 شهور و 13 يوم [10]
لانكستر ، بنسلفانيا بيت المحكمة 27 سبتمبر 1777 27 سبتمبر 1777 يوم 1 [10]
يورك ، بنسلفانيا دار المحكمة (الآن محكمة كولونيال) 30 سبتمبر 1777 27 يونيو 1778 8 شهور و 28 يوم [10]
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة الكلية [ بحاجة لمصدر ]2 يوليو 1778 1 مارس 1781 سنتان و 7 أشهر و 27 يومًا [11]
كونغرس الكونفدرالية
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة الاستقلال 2 مارس 1781 21 يونيو 1783 سنتان و 3 أشهر و 19 يومًا [11]
برينستون ، نيو جيرسي قاعة ناسو 30 يونيو 1783 4 نوفمبر 1783 4 شهور و 5 أيام [11]
أنابوليس بولاية ماريلاند ماريلاند ستيت هاوس 26 نوفمبر 1783 19 أغسطس 1784 8 شهور و 24 يوم [11]
ترينتون ، نيو جيرسي حانة الأسلحة الفرنسية 1 نوفمبر 1784 24 ديسمبر 1784 شهر واحد و 23 يومًا [11]
نيويورك، نيويورك مجلس المدينة 11 يناير 1785 6 أكتوبر 1788 3 سنوات و 11 شهرًا و 5 أيام [11]
كونغرس الولايات المتحدة
نيويورك، نيويورك القاعة الفيدرالية 4 مارس 1789 5 ديسمبر 1790 سنة واحدة و 9 أشهر ويوم واحد [11]
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة المؤتمرات 6 ديسمبر 1790 14 مايو 1800 9 سنوات و 5 أشهر و 8 أيام [11]
مقاطعة كولومبيا مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة 17 نوفمبر 1800 24 أغسطس 1814 13 سنة و 9 أشهر و 7 أيام [11]
واشنطن العاصمة فندق Blodgett's 19 سبتمبر 1814 7 ديسمبر 1815 سنة وشهرين و 18 يوماً [12]
واشنطن العاصمة مبنى الكابيتول القديم ٤ ديسمبر ١٨١٥ ٣ مارس ١٨١٩ 3 سنوات وشهرين و 27 يومًا [13]
واشنطن العاصمة مبنى الكابيتول بالولايات المتحدة ٤ مارس ١٨١٩ الحالي 202 سنة وشهرين و 9 أيام [14]

عواصم الولايات

كل ولاية لديها عاصمة تكون بمثابة مقر حكومتها . عشر دول من أصل ثلاث عشرة ولاية و 15 ولاية أخرى غيرت عاصمتها مرة واحدة على الأقل ؛ كانت آخر ولاية نقلت عاصمتها أوكلاهوما في عام 1910.

في الجدول التالي ، يُظهر عمود "منذ" السنة التي بدأت فيها المدينة اعتبارها عاصمة الولاية. يعرض أعمدة MSA / µSA و CSA عدد سكان منطقة المترو التي تعد المدينة جزءًا منها ، ولا ينبغي تفسيرها على أنها تعني عدد سكان منطقة نفوذ المدينة أو أن المدينة هي نقطة ارتكاز لمنطقة المترو. تدل الحقول الملونة باللون الأصفر الفاتح على أن السكان منطقة إحصائية صغيرة.

حالة عاصمة حيث المساحة (ميل 2 ) السكان (تقديرات 2019) المرتبة في الولاية
(المدينة المناسبة)
سليم MSA / µSA CSA
 ألاباما مونتغمري 1846 159.8 198.525 373،290 461516 3
 ألاسكا جونو 1906 2716.7 32113 32113 3
 أريزونا فينيكس 1912 517.6 1،680،992 4،948،203 5،002،221 1
 أركنساس صخرة صغيرة 1821 116.2 197.312 742384 908.941 1
 كاليفورنيا سكرامنتو 1854 97.9 513،624 2،363،730 2639124 6
 كولورادو دنفر 1867 153.3 727.211 2967239 3،617،927 1
 كونيتيكت هارتفورد 1875 17.3 122105 1،204،877 1،470،083 3
 ديلاوير دوفر 1777 22.4 38.079 180786 7،209،620 2
 فلوريدا تالاهاسي 1824 95.7 194500 387227 7
 جورجيا أتلانتا 1868 133.5 506811 6020364 6853392 1
 هاواي هونولولو 1845 68.4 345.064 974.563 1
 ايداهو بويز 1865 63.8 228959 749202 831،235 1
 إلينوي سبرينجفيلد 1837 54.0 114،230 206.868 306399 6
 إنديانا إنديانابوليس 1825 361.5 876384 2،074،537 2،457،286 1
 ايوا دي موين 1857 75.8 214،237 699292 877991 1
 كانساس توبيكا 1856 56.0 125310 231969 4
 كنتاكي فرانكفورت 1792 14.7 27679 73663 745.033 15
 لويزيانا باتون روج 1880 76.8 220236 854،884 2
 مين أوغوستا 1832 55.4 18681 122302 8
 ماريلاند أنابوليس 1694 6.73 39174 2،800،053 9،814،928 7
 ماساتشوستس بوسطن 1630 89.6 692600 4،873،019 8،287،710 1
 ميشيغان لانسينغ 1847 35.0 118210 550391 5
 مينيسوتا القديس بول 1849 52.8 308،096 3،654،908 4027861 2
 ميسيسيبي جاكسون 1821 104.9 160628 594806 674،340 1
 ميسوري جيفرسون سيتي 1826 27.3 42838 151.235 15
 مونتانا هيلينا 1875 14.0 32315 77414 6
 نبراسكا لينكولن 1867 74.6 289102 336374 357887 2
 نيفادا كارسون سيتي 1861 143.4 55916 55916 637973 6
 نيو هامبشاير كونكورد 1808 64.3 43627 151391 8،287،710 3
 نيو جيرسي ترينتون 1784 7.66 83203 367430 22.589036 10
 المكسيك جديدة سانتا في 1610 37.3 84683 150358 1،158،464 4
 نيويورك ألباني 1797 21.4 96460 880381 1،167،594 6
 شمال كارولينا رالي 1792 114.6 474،069 1،390،785 2،079،687 2
 شمال داكوتا بسمارك 1883 26.9 73.529 128949 2
 أوهايو كولومبوس 1816 210.3 898553 2،122،271 2،525،639 1
 أوكلاهوما أوكلاهوما سيتي 1910 620.3 655.057 1،408،950 1،481،542 1
 أوريغون سالم 1855 45.7 174365 433903 3،259،710 3
 بنسلفانيا هاريسبرج 1812 8.11 49528 577.941 1،271،801 9
 جزيرة رود بروفيدنس 1900 18.5 179،883 1،624،578 8،287،710 1
 كارولينا الجنوبية كولومبيا 1786 125.2 131،674 838433 963048 2
 جنوب داكوتا بيير 1889 13.0 13،646 20672 8
 تينيسي ناشفيل 1826 525.9 670820 1،934،317 2،062،547 1
 تكساس أوستين 1839 305.1 978908 2،227،083 4
 يوتا سولت لايك سيتي 1858 109.1 200.567 1،232،696 2،641،048 1
 فيرمونت مونبلييه 1805 10.2 7،855 58409 27820 6
 فرجينيا ريتشموند 1780 60.1 230436 1،291،900 4
 واشنطن أولمبيا 1853 16.7 46478 290536 4،903،675 24
 فرجينيا الغربية تشارلستون 1885 31.6 46536 257.074 776694 1
 ويسكونسن ماديسون 1838 68.7 259680 664865 892661 2
 وايومنغ شايان 1869 21.1 64235 99500 1
[15]

عواصم المناطق المعزولة

و المنطقة المعزولة هي أراضي الولايات المتحدة التي ليست جزءا من واحدة من الولايات الخمسين ولا جزءا من مقاطعة كولومبيا، حي الاتحادية في البلاد. تلك المناطق المعزولة ذات العواصم الإقليمية مذكورة أدناه.

عواصم المناطق الجزرية بالولايات المتحدة
منطقة معزولةAbr.تاريخعاصمةفرقعة. (2010)ملاحظات
ساموا الأمريكيةمثل1899باجو باجو3،656يشير Pago Pago إلى قرية ومجموعة من القرى ، وإحدى هذه القرى هي Fagatogo المقر الرسمي للحكومة المنصوص عليها في دستور الإقليم.
غوامGU1898هاغاتنا1،051ديدو هي أكبر قرية في المنطقة .
جزر مريانا الشماليةالنائب1947سايبان48220
بورتوريكوالعلاقات العامة1898سان خوان395326أقدم ولاية أمريكية أو عاصمة إقليمية مأهولة باستمرار ، كانت سان خوان تسمى في الأصل بورتوريكو بينما كانت الجزيرة تسمى سان خوان باوتيستا.
جزر فيرجن الأمريكيةالسادس1917شارلوت أمالي18481

عواصم وطنية سابقة

كانت اثنتان من الولايات الأمريكية الخمسين ، هاواي وتكساس ، دولتين بحكم القانون ذات سيادة مع اعتراف دبلوماسي من المجتمع الدولي .

هاواي

خلال تاريخها كدولة ذات سيادة ( مملكة هاواي ، 1795–1893 ؛ جمهورية هاواي ، 1894–1898) ، كانت خمسة مواقع بمثابة عاصمة لهاواي:

  • وايكوكي ، 1795-1796
  • هيلو ، 1796-1803
  • هونولولو ، ١٨٠٣-١٨١٢
  • كايلو كونا ، ١٨١٢-١٨٢٠
  • لاهاينا ، ١٨٢٠-١٨٤٥
  • هونولولو (مرة أخرى) ، ١٨٤٥-١٨٩٨

ضمتها الولايات المتحدة في عام 1898، وظل هونولولو عاصمة، أول من الأرض هاواي ( 1900 -1959)، ثم للدولة ( منذ عام 1959 ).

تكساس

خلال تاريخها كدولة ذات سيادة ( جمهورية تكساس ، 1836-1845) ، كانت سبعة مواقع بمثابة عاصمة تكساس:

  • واشنطن (الآن واشنطن أون ذا برازوس) ، ١٨٣٦
  • هاريسبرج (الآن جزء من هيوستن) ، 1836
  • جالفستون ، ١٨٣٦
  • فيلاسكو ، ١٨٣٦
  • وست كولومبيا ، ١٨٣٦
  • هيوستن ، ١٨٣٧-١٨٣٩
  • أوستن ، ١٨٣٩-١٨٤٥

ضمتها الولايات المتحدة في عام 1845 ، ولا تزال أوستن عاصمة ولاية تكساس.

عواصم الأمريكيين الأصليين

نظمت بعض القبائل الأمريكية الأصلية ، ولا سيما القبائل الخمس المتحضرة ، ولاياتها بدساتير وعواصم على الطراز الغربي. البعض الآخر ، مثل الإيروكوا ، كان لديهم تقاليد قديمة العهد ما قبل الكولومبية لمنزل طويل `` كابيتول '' حيث تم الحفاظ على حرائق وامبوم والمجلس بمكانة خاصة. نظرًا لأنهم قاموا بأعمال تجارية مع الحكومة الفيدرالية الأمريكية ، يمكن اعتبار هذه العواصم معترف بها رسميًا إلى حد ما.

أمة شيروكي

  • نيو إيكوتا 1825-1832

تأسست نيو إيكوتا ، التي تقع الآن بالقرب من كالهون ، جورجيا ، في عام 1825 ، محققة حلم وخطط رئيس شيروكي الرائد ريدج . اختار اللواء ريدج الموقع بسبب دورها المركزي في شيروكي الأمة التاريخية التي امتدت أجزاء من جورجيا ونورث كارولينا وتينيسي وألاباما، ولأنه كان بالقرب من التقاء Conasauga و Coosawattee الأنهار. كان تصميم المدينة مستوحى جزئيًا من زيارات ريدج العديدة إلى واشنطن العاصمة وبالتيمور ، ولكنه أيضًا استدعى الموضوعات التقليدية للمجمع الاحتفالي الجنوبي الشرقي . مع استكمال مجلس النواب ، والمحكمة العليا ، ومطبعة شيروكي المقطعية ، ومنازل العديد من المسؤولين الدستوريين في الأمة ، خدمت نيو إيكوتا كعاصمة حتى عام 1832 عندما حظرت ولاية جورجيا جمعية الأمريكيين الأصليين في محاولة لتقويض الأمة. كان الآلاف من الشيروكي يجتمعون في نيو إيكوتا للمجالس الوطنية السنوية ، ويعيشون على طول الأنهار القريبة ويعقدون رقصات طويلة في الغابة الشبيهة بالمنتزه والتي كانت نموذجية للعديد من المستوطنات الأمريكية الجنوبية الشرقية. [16]

  • الطين الأحمر 1832-1838

تم نقل أراضي مجلس شيروكي الوطني إلى ريد كلاي ، تينيسي ، على خط ولاية جورجيا ، من أجل التهرب من ميليشيا ولاية جورجيا. كانت الكبائن الخشبية وينابيع الحجر الجيري وغابات Red Clay الشبيهة بالمتنزهات بمثابة العاصمة حتى تمت إزالة أمة شيروكي إلى الإقليم الهندي ( أوكلاهوما ) على طريق دموع الدموع . [16]

  • Tahlequah 1839–1907 ، 1938 حتى الوقت الحاضر

تاهليكوا ، في أوكلاهوما الحالية ، كانت عاصمة لأمة شيروكي الأصلية بعد الإزالة . بعد الحرب الأهلية ، وهي فترة مضطربة للأمة التي شاركت في حربها الأهلية الناتجة عن الغضب والخلافات حول الإبعاد من جورجيا ، قامت أمة شيروكي ببناء مبنى الكابيتول الوطني الجديد في تاهليكوا من الطوب. كان المبنى بمثابة مبنى الكابيتول حتى عام 1907 ، عندما حل قانون Dawes أخيرًا أمة شيروكي وأصبحت Tahlequah مقر مقاطعة مقاطعة شيروكي ، أوكلاهوما . أعيد تأسيس حكومة شيروكي الوطنية في عام 1938 وظلت تاهليكوا عاصمة لأمة شيروكي الحديثة . وهي أيضًا عاصمة فرقة Keetoowah المتحدة لهنود الشيروكي .

  • الشيروكي من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر ( الفرقة الشرقية لشيروكي )

نجا ما يقرب من أربع إلى ثمانمائة شيروكي من الإبعاد لأنهم عاشوا في منطقة منفصلة ، تم شراؤها لاحقًا بمساعدة الكولونيل الكونفدرالي ويليام هولاند توماس ، على طول نهر أوكونالوفتي في أعماق جبال سموكي بولاية نورث كارولينا. فر بعض الشيروكي الفارين من الجيش الفيدرالي ، الذين تم إرسالهم من أجل "الاعتقال" ، إلى المستوطنات النائية المنفصلة عن بقية إقليم شيروكي في جورجيا وكارولينا الشمالية ، من أجل البقاء في وطنهم. [17] في القرن العشرين ، تم تنظيم أحفادهم على أنهم الفرقة الشرقية لهنود الشيروكي . عاصمتها في شيروكي بولاية نورث كارولينا في منطقة كالا باونداري التي تسيطر عليها القبائل .

Muscogee كريك نيشن

  • الينابيع الساخنة ، أركنساس ج. 1837-1866

بعد الإزالة من موطنهم في ألاباما وجورجيا ، اجتمعت حكومة الخور الوطنية بالقرب من الينابيع الساخنة التي كانت آنذاك جزءًا من أراضيها الجديدة على النحو المنصوص عليه في معاهدة كوسيتا. ومع ذلك ، أجبر الاتحاد جزر الخيران على التنازل عن أكثر من 3،000،000 فدان (1،200،000 هكتار) (نصف أراضيهم) مما يعرف الآن بأركنساس ، بعد أن قاتل بعض الجزر مع الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية . [18]

  • أوكمولجي 1867–1906

خدم كعاصمة وطنية بعد الحرب الأهلية الأمريكية. ربما تم تسميتها على اسم Ocmulgee ، على نهر Ocmulgee في ماكون ، وهي مدينة Coosa الرئيسية ولاحقًا مدينة الخور التي بنيت بتلال وتعمل كجزء من المجمع الاحتفالي الجنوبي الشرقي . ومع ذلك ، كانت هناك "المدن الأم" التقليدية الأخرى في الخور قبل الإزالة. تم التنازل عن تلال Ocmulgee بشكل غير قانوني في عام 1821 بموجب معاهدة الينابيع الهندية .

إيروكوا الكونفدرالية

  • Onondaga (امتياز Onondaga حوالي 1450 حتى الوقت الحاضر)

كانت كونفدرالية الإيروكوا أو Haudenosaunee ، والتي تعني "People of the Longhouse" ، تحالفاً بين خمس دول ولغة إيروكوا فيما بعد وثقافة شمال ولاية نيويورك . [19] وتشمل هذه سينيكا ، كايوجا ، أونونداغا ، أونيدا ، موهوك ، وبعد عام 1722 ، أمم توسكارورا . منذ تشكيل الكونفدرالية حوالي عام 1450 ، حظيت أمة أونونداغا بامتياز استضافة مجلس الإيروكوا الكبير ووضع حراس النار و Wampum - وهو ما لا يزالون يقومون به في Longhouse الرسمي في Onondaga Reservation. [20] الآن منتشرة في محميات في نيويورك وأونتاريو ، تحافظ الدول الست في Haudenosaunee على هذا الترتيب حتى يومنا هذا فيما يزعمون أنه "أقدم ديمقراطية تمثيلية في العالم". [21]

أمة سينيكا للهنود

  • جيمرسون تاون ( حجز أليجاني )
  • ايرفينغ ( حجز كاتاراوجوس )

تأسست جمهورية سينيكا الوطنية في عام 1848 ولديها عاصمتان تتناوبان المسؤوليات كل عامين. تأسست مدينة جيمرسون في الستينيات بعد تشكيل خزان أليغيني . لدى Senecas أيضًا منزل إداري طويل في Steamburg ولكن لا تعتبر هذا الموقع عاصمة.

أمة نافاجو

  • نافذة الصخرة

Window Rock ( Navajo : Tségháhoodzání ) ، أريزونا ، هي مدينة صغيرة تعمل كمقر للحكومة وعاصمة لأمة نافاجو (1936 حتى الوقت الحاضر) ، وهي أكبر إقليم لأمة أمريكية أصلية ذات سيادة في أمريكا الشمالية. تقع داخل حدود فرع سانت مايكلز ، بجوار خط ولاية أريزونا ونيو مكسيكو. يستضيف Window Rock الحرم الجامعي الحكومي Navajo Nation الذي يحتوي على مجلس Navajo Nation والمحكمة العليا لأمة Navajo ومكاتب رئيس Navajo Nation ونائب الرئيس والعديد من المباني الحكومية في Navajo.

عواصم وطنية غير معترف بها

كانت هناك عدد قليل من الدول المعلنة أو غير المعلنة داخل الحدود الحالية للولايات المتحدة والتي لم يتم الاعتراف بها رسميًا ككيانات مستقلة ذات سيادة قانونًا ؛ ومع ذلك ، فإن هذه الدول لديها سيطرة فعلية على مناطقها الخاصة خلال وجودها.

مستعمرات أمريكا البريطانية

Stadt Huys ، قاعة المدينة الأصلية في ألباني ، نيويورك ومكان اجتماع مؤتمر ألباني في 1754.

قبل استقلال الولايات المتحدة عن بريطانيا العظمى ، عُقدت عدة مؤتمرات نيابة عن بعض مستعمرات أمريكا البريطانية . ومع ذلك ، لم تحدد هذه الهيئات عاصمة وطنية. ( شمل المؤتمر القاري الثاني الفترة التي أعلنت خلالها الولايات المتحدة استقلالها ، لكنها لم تؤسس بنفسها عاصمة وطنية).

مدينة بناء تاريخ البدء تاريخ الانتهاء مدة المرجع
كونغرس ألباني
ألباني ، نيويورك ستادت هويس 19 يونيو 1754 11 يوليو 1754 22 يومًا [22]
الكونغرس قانون الطوابع
نيويورك، نيويورك مجلس المدينة 7 أكتوبر 1765 25 أكتوبر 1765 23 يومًا [23]
الكونجرس القاري الأول
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا صالة النجارين 5 سبتمبر 1774 26 أكتوبر 1774 شهر واحد و 21 يومًا [24]
المؤتمر القاري الثاني
فيلاديلفيا، بنسيلفينيا قاعة الاستقلال 10 مايو 1775 4 يوليو 1776 (مستمر بعد الاستقلال حتى 12 ديسمبر 1776)سنة واحدة وشهر واحد و 24 يومًا [25]

جمهورية فيرمونت

قبل انضمامها إلى الولايات المتحدة باعتبارها الولاية الرابعة عشرة ، كانت فيرمونت جمهورية مستقلة تُعرف باسم جمهورية فيرمونت (1777-1791). ثلاث مدن كانت بمثابة عاصمة الجمهورية:

  • وستمنستر 1777
  • وندسور ، 1777–؟
  • كاسلتون ؟ - 1791

العاصمة الحالية لولاية فيرمونت هي مونبلييه .

ولاية فرانكلين

كانت ولاية فرانكلين منطقة مستقلة وانفصالية تابعة للولايات المتحدة تم إنشاؤها بعد فترة ليست طويلة من نهاية الثورة الأمريكية من الأراضي التي تنازلت عنها ولاية كارولينا الشمالية لاحقًا للحكومة الفيدرالية. أصبحت أراضي فرانكلين فيما بعد جزءًا من ولاية تينيسي. لم يتم قبول فرانكلين رسميًا أبدًا في اتحاد الولايات المتحدة وظل موجودًا لمدة أربع سنوات فقط.

  • جونزبورو ، تينيسي ، 1784–؟
  • جرينفيل ، تينيسي ، 1785؟ -؟

ولاية موسكوجي

في دولة موسكوجي كانت الأمريكيين الدولة في فلوريدا الإسبانية التي أنشأتها الانكليزي ويليام أغسطس بولز ، الذي كان في "المدير العام"، المؤلف من دستورها، ومصمم من علمها. [26] وكان يتألف من عدة قبائل من الخيران و السيمينول . كانت موجودة في الفترة من 1799 إلى 1803. كان لها عاصمة واحدة:

  • ميكوسوكي ، [27] 1799-1803

جمهورية غرب فلوريدا

في جمهورية غرب فلوريدا كان أمة قصيرة الأجل التي انفصلت عن أراضي الإسبانية غرب فلوريدا في 1810. وتتألف من الرعايا فلوريدا الدولة الحديثة من ولاية لويزيانا و مقاطعة المحمول من الدول الحديثة من ميسيسيبي و ألاباما . (لم تتضمن جمهورية غرب فلوريدا أي جزء من ولاية فلوريدا الحديثة .) كانت ملكية المنطقة محل نزاع بين إسبانيا والولايات المتحدة ، التي ادعت أنها كانت مدرجة في صفقة شراء لويزيانا لعام 1803. أشهر من تمرد المستوطنين وإعلان دولة مستقلة ، أرسل الرئيس جيمس ماديسون القوات الأمريكية لاحتلال الجمهورية الجديدة بسلام. وضمتها رسميا من قبل الولايات المتحدة في عام 1812 على الرغم من اعتراضات اسبانيا وقسمت البلاد بين إقليم اورليانز و إقليم ولاية ميسيسيبي . خلال فترة وجودها القصيرة ، كانت عاصمة جمهورية غرب فلوريدا:

  • سانت فرانسيسفيل ، لويزيانا ، ١٨١٠

جمهورية انديان ستريم

كانت جمهورية إنديان ستريم دولة مستقلة غير معترف بها داخل ولاية نيو هامبشاير الحالية .

  • المنطقة التي ستصبح بيتسبيرغ ، نيو هامبشاير ، ١٨٣٢-١٨٣٥

جمهورية كاليفورنيا

قبل أن يتم ضمها من قبل الولايات المتحدة في عام 1848 (في أعقاب الحرب المكسيكية الأمريكية ) ، أعلن جزء صغير من شمال وسط كاليفورنيا نفسه جمهورية كاليفورنيا ، في قانون الاستقلال عن المكسيك ، في عام 1846 (انظر Bear Flag Revolt ). كانت الجمهورية موجودة قبل شهر فقط من حلها ، لتنضم إلى الجيش الأمريكي المتقدم ، وبالتالي أصبحت جزءًا من الولايات المتحدة.

لم تعترف الولايات المتحدة أو المكسيك أو أي دولة أخرى بجمهورية كاليفورنيا التي لم تدم طويلاً. كانت هناك عاصمة واحدة بحكم الواقع لجمهورية كاليفورنيا:

  • سونوما ، 1846

الولايات الكونفدرالية

كان للولايات الكونفدرالية الأمريكية (CSA) عاصمتان خلال وجودها. تأسست أول عاصمة في 4 فبراير 1861 ، في مونتغمري ، ألاباما ، وبقيت هناك حتى تم نقلها إلى ريتشموند ، فيرجينيا ، في 29 مايو 1861 ، بعد أن انفصلت فيرجينيا في 23 مايو.

ظلت عواصم الولايات الفردية كما هي في الكونفدرالية كما كانت في الاتحاد (الولايات المتحدة الأمريكية) ، على الرغم من استخدام جيش الاتحاد المتقدم لتلك المدن في المناطق العسكرية ، تم نقل بعض الحكومات الكونفدرالية أو نقلها خارج الولاية ، والسفر مع الجيوش الانفصالية .

  • مونتغمري ، ٤ فبراير ١٨٦١ - ٢٩ مايو ١٨٦١
  • ريتشموند ، ٢٩ مايو ١٨٦١ - ٣ أبريل ١٨٦٥

عواصم الدولة التاريخية والاستعمارية والإقليمية

احتل البريطانيون معظم المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية أو هاجموا عواصمهم خلال الحرب الثورية الأمريكية . عملت حكومات الولايات حيثما وأينما استطاعت. في مدينة نيويورك تم احتلالها من قبل القوات البريطانية من 1776 إلى 1783. حالة مماثلة وقعت خلال حرب عام 1812 ، خلال الحرب الأهلية الأمريكية في العديد من الولايات الكونفدرالية ، وخلال بويبلو الثورة من 1680-1692 في نيو مكسيكو .

اثنتان وعشرون من عواصم الولايات كانت عاصمة لفترة أطول من أن كانت ولايتها دولة ، لأنها كانت عاصمة لإقليم أو مستعمرة أو جمهورية سلف. بوسطن ، ماساتشوستس ، كانت عاصمة منذ عام 1630 ؛ إنها أقدم عاصمة تعمل باستمرار في الولايات المتحدة. سانتا في ، نيو مكسيكو ، هي أقدم عاصمة ، وقد أصبحت عاصمة في عام 1610 ولم يقطعها سوى ثورة بويبلو المذكورة أعلاه. مدينة إسبانية أقدم ، سانت أوغسطين ، فلوريدا ، خدمت كعاصمة استعمارية من عام 1565 حتى حوالي عام 1820 ، أي أكثر من 250 عامًا.

يتضمن الجدول أدناه المعلومات التالية:

  1. تظهر الدولة ، والسنة التي مُنحت فيها الدولة ، وعاصمة الولاية بخط عريض . ملاحظة: بالنسبة للدول الثلاث عشرة الأولى، سابقا المستعمرات الثلاثة عشر من بريطانيا العظمى على الساحل الأطلسي ، ويظهر هذا العام للدولة كما 1776 ( إعلان الولايات المتحدة الاستقلال ) بدلا من سنة لاحقة صدقت كل دولة على 1787 دستور الولايات المتحدة . (انظر قائمة الولايات الأمريكية حسب تاريخ الانضمام إلى الاتحاد .)
  2. السنة المدرجة لكل عاصمة هي تاريخ البدء ؛ تاريخ الانتهاء هو تاريخ البدء للخلف ما لم يذكر خلاف ذلك.
  3. في كثير من الحالات ، كانت عواصم الولايات القضائية التاريخية خارج الحدود الحالية للدولة. (يشار إلى هذه المدن بشكل عام مع من حرفين اختصار ل دولة الولايات المتحدة التي يقع العاصمة الإدارية السابق الآن).
عواصم تاريخية في الولايات المتحدة الأمريكية
حالةعاصمةتاريخملاحظات
ألاباما [28]
دولة في عام 1819 		سان أغوستين1565عاصمة مستعمرة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
سافانا1733عاصمة مستعمرة الملكية البريطانية لجورجيا .
1755عاصمة مقاطعة جورجيا البريطانية .
1776عواصم ولاية جورجيا .
أوغوستا (GA)1778
حصن هيرد (GA)1780
أوغوستا (GA)1781
سافانا (GA)1782
إبنيزر (GA)1782
سافانا (GA)1784
أوغوستا (GA)1786
لويزفيل (جورجيا)1796
ناتشيز (MS)1798عواصم إقليم ميسيسيبي .
واشنطن (MS)1802
سانت ستيفنز1817عاصمة إقليم ألاباما .
هانتسفيل1819عواصم ولاية ألاباما .
القهوبة1820
توسكالوسا1826
مونتغمري1846عاصمة ولاية ألاباما .
(عاصمة الولايات الكونفدرالية الأمريكية عام 1861.)
ألاسكا [30]
دولة في عام 1959 		نوفو أرخانجيلسك سيتكا1808عاصمة مستعمرة ألاسكا الروسية .
1867عاصمة دائرة ألاسكا .
1900عواصم منطقة ألاسكا .
جونو1906
1912عاصمة إقليم ألاسكا .
1959عاصمة ولاية ألاسكا .
ولاية أريزونا [31]
دولة في عام 1912 		سانتا في (نيو مكسيكو)1848عاصمة الحكومة الأمريكية المؤقتة لنيو مكسيكو 1848-1850.
1850عاصمة إقليم نيو مكسيكو بالولايات المتحدة 1850-1912.
ميسيلا (نيو مكسيكو)1862عاصمة إقليم الكونفدرالية في أريزونا (جنوب نيو مكسيكو وأريزونا 1862).
سان أنطونيو (تكساس)1862عاصمة الحكومة في المنفى لإقليم أريزونا الكونفدرالي 1862-1865.
فورت ويبل1864عواصم إقليم أريزونا الأمريكي .
بريسكوت1864
توكسون1867
بريسكوت1877
فينيكس1889
1912عاصمة ولاية أريزونا .
أركنساس [32]
الدولة في عام 1836 		سانت لويس سان لويس سانت لويس1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري .
أركنساس بوست1819عواصم إقليم Arkansaw . [33]
صخرة صغيرة1821
1836عاصمة ولاية أركنساس . [33]
( كانت واشنطن عاصمة الولاية الكونفدرالية 1863-1865.)
ولاية كاليفورنيا [34]
دولة في عام 1850 		لوريتو (BCS)1770عواصم الإسبانية Virreinato دي لا نويفا إسبانيا مستعمرات لاس كليفورنيس .
Presidio Reál de San Carlos de Monterey Monterey

1777
1804عاصمة مقاطعة فيرييناتو دي لا نويفا إسبانيا الإسبانية في ألتا كاليفورنيا .
1821عاصمة مقاطعة ألتا كاليفورنيا المكسيكية .
1846عاصمة حكومة كاليفورنيا العسكرية الأمريكية .
1849عاصمة حكومة كاليفورنيا المؤقتة .
بويبلو دي سان خوسيه دي غوادالوبي1850عواصم ولاية كاليفورنيا
فاليجو1852
بنيسيا1853
سكرامنتو [د]1854
كولورادو [35]
الدولة في عام 1876 		دنفر سيتي [36]1859عواصم إقليم جيفرسون الخارج عن القانون .
المدينة الذهبية1860
دنفر سيتي1861عواصم إقليم كولورادو .
كولورادو سيتي1862
المدينة الذهبية1862
دنفر سيتي
دنفر [37]		1867
1876عاصمة ولاية كولورادو .
دولة كونيتيكت
عام 1776 		فورت أمستردام (نيويورك)1625عاصمة هولندا مستعمرة هولندا الجديدة .
هارتفورد1639عاصمة مستعمرة كونيتيكت الإنجليزية 1639–1686.
ملاذ جديد1640عاصمة الإنجليزية مستعمرة نيو هافن حتى اندماجها في كونيتيكت مستعمرة في عام 1662.
بوسطن (ماساتشوستس)1686عاصمة السيادة الإنجليزية في نيو إنجلاند في أمريكا .
هارتفورد1689عاصمة مستعمرة كونيتيكت الإنجليزية .
عواصم مشتركة1701هارتفورد و نيو هافن بمثابة "شارك في العواصم" من اللغة الإنجليزية مستعمرة كونيتيكت ، مع عقد الجمعية العامة الدورة مايو في هارتفورد ودورة أكتوبر في نيو هافن.
1707هارتفورد و نيو هافن عواصم مشتركة بين بريطانيا مستعمرة كونيتيكت .
1776هارتفورد و نيو هيفن عواصم مشتركة لل دولة كونيتيكت .
هارتفورد1875عاصمة ولاية كونيتيكت .
ولاية ديلاوير
عام 1776 		حصن كريستينا1638عاصمة مستعمرة نيا سفيريج السويدية .
Fort Amsterdam Nieuw-Amsterdam New-York Nieuw-Oranje New-York (NY)1655عاصمة الهولندية محافظة هولندا الجديد .
1664عاصمة الإنجليزية مستعمرة نيو-يورك .
1673عاصمة الحكومة العسكرية الهولندية في نيو نذرلاند .
1674عاصمة الإنجليزية مستعمرة نيو-يورك .
فيلادلفيا، بنسلفانيا)1682عاصمة مستعمرة بنسلفانيا الإنجليزية .
نيو كاسل1704عاصمة المقاطعات الإنجليزية الدنيا في ولاية ديلاوير .
1707عاصمة المقاطعات البريطانية الدنيا في ولاية ديلاوير .
1776عواصم ولاية ديلاوير .
دوفر1777
ولاية فلوريدا [38]
دولة في عام 1845 		فورت دي لا كارولين1564عاصمة الفرنسية مستعمرة لا كارولين 1564-1565.
سان أغوستين القديس أوغسطين1565عاصمة الإسبانية محافظة لا فلوريدا 1565-1763. [29]
1763عاصمة البريطانية محافظة الشرقية فلوريدا 1763-1783.
1783عاصمة الإسبانية محافظة فلوريدا شرقية 1783-1821.
سانتا ماريا دي أوتشوز بينساكولا1763عاصمة البريطانية محافظة البريطانية غرب فلوريدا 1763-1783.
1783عاصمة الإسبانية محافظة فلوريدا أوكسيدنتال 1783-1821.
تالاهاسي1824عاصمة إقليم فلوريدا .
1845عاصمة ولاية فلوريدا .
ولاية جورجيا [39]
دولة في عام 1776 		سان أغوستين1565عاصمة مقاطعة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
سافانا1733عاصمة مستعمرة الملكية البريطانية لجورجيا .
1755عاصمة مقاطعة جورجيا البريطانية .
1776عواصم ولاية جورجيا .
أوغوستا1778
حصن هيرد1780
أوغوستا1781
سافانا1782
إبنيزر1782
سافانا1784
أوغوستا1786
لويزفيل1796
ميلدجفيل1807
ماكون1864
ميلدجفيل1865
أتلانتا1868
دولة هاواي
في عام 1959 		لاهاينا1820عواصم مملكة هاواي .
هونولولو1845
1894عاصمة جمهورية هاواي .
1898عاصمة إقليم هاواي .
1959عاصمة ولاية هاواي .
ولاية ايداهو [40]
دولة في عام 1890 		مدينة أوريغون (أو)1843عاصمة الحكومة المؤقتة من ولاية أوريغون في ولاية أوريغون البلد . [41]
1848عواصم إقليم أوريغون (كل أيداهو 1848-1853 ، جنوب أيداهو 1853-1859.)
سالم (OR)1851
أولمبيا (واشنطن)1853عاصمة إقليم واشنطن (شمال أيداهو 1853-1859 ، وكلها أيداهو 1859-1863.)
لويستون1863عواصم إقليم أيداهو .
بويز1865
1890عاصمة ولاية ايداهو .
إلينوي [42]
دولة في عام 1818 		ماريتا (أوهايو)1788عاصمة الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو .
فينسين (IN)1800عاصمة إقليم إنديانا .
كاساسكيا1809عاصمة إقليم إلينوي .
1818عواصم ولاية إلينوي .
فانداليا1820
سبرينجفيلد1839
ولاية إنديانا
في عام 1816 		ماريتا (أوهايو)1788عاصمة الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو .
فينسين1800عواصم إقليم إنديانا .
كوريدون1813
1816عواصم ولاية إنديانا .
إنديانابوليس1825
ولاية أيوا [43]
دولة في عام 1846 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري (1812-1821).
ديترويت (ميتشيغن)1834عاصمة إقليم ميشيغان .
بلمونت (ويسكونسن)1836عواصم إقليم ويسكونسن .
برلنغتون1837
1838عواصم إقليم آيوا .
مدينة آيوا1841
1846عواصم ولاية آيوا .
دي موين1857
كانساس [44]
دولة في عام 1861 		سانت لويس سان لويس سانت لويس1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري (1812-1821).
باوني1855عاصمة إقليم كانساس (2 - 6 يوليو).
مهمة شوني1855عاصمة إقليم كانساس.
ليكومبتون1856العاصمة بحكم القانون (المؤيدة للعبودية) لإقليم كانساس .
توبيكاعاصمة الأمر الواقع (مناهضة العبودية) لإقليم كانساس.
مينولا1858تم الإعلان عن رأس المال من قبل الهيئة التشريعية الإقليمية ، على الرغم من إعلان هذا الإجراء لاحقًا باطلاً. [45]
توبيكا1861عاصمة ولاية كانساس .
كنتاكي [46]
دولة في 1792 		وليامزبرغ (فيرجينيا)1699عاصمة مستعمرة فيرجينيا الإنجليزية .
1707عاصمة مستعمرة فرجينيا البريطانية .
1776عاصمة كومنولث فرجينيا .
ريتشموند (فيرجينيا)1780
فرانكفورت1792عاصمة كومنولث كنتاكي .
(اجتمعت الحكومة في البداية في ليكسينغتون ولكن سرعان ما سميت فرانكفورت بالعاصمة. كانت بولينج جرين عاصمة الولاية الكونفدرالية المنافسة 1861-1862.)
ولاية لويزيانا [47]
دولة في عام 1812 		سان أغوستين1565عاصمة مقاطعة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
لا موبايل1702عواصم مستعمرة لا لويزيان الفرنسية .
بيلوتشي1720
لا نوفيل أورليانز نويفا أورليانز نيو أورلينز1722
1763عاصمة مقاطعة باجا لويزيانا الإسبانية .
1800عاصمة مقاطعة لا باس لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة إقليم أورليانز .
1812عواصم ولاية لويزيانا .
دونالدسونفيل1830
نيو أورليانز1831
باتون روج1849
أوبلوساس1862
شريفيبورت1863
نيو أورليانز1865
باتون روج1882
ولاية مين [48]
دولة في عام 1820 		إيل سانت كروا1604عواصم مستعمرة لاكادي الفرنسية .
بورت رويال (NS)1605
بوسطن (ماساتشوستس)1630عاصمة مستعمرة خليج ماساتشوستس الإنجليزية .
1686عاصمة السيادة الإنجليزية في نيو إنجلاند في أمريكا .
1689عاصمة مستعمرة خليج ماساتشوستس المنشقة .
1691عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس الإنجليزية .
1707عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس البريطانية .
1774عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس المنشقة .
1776عاصمة ولاية ماساتشوستس باي .
1780عاصمة كومنولث ماساتشوستس .
بورتلاند1820عاصمة ولاية مين .
1827العاصمة الفعلية لل دولة مين .
أوغوستاالعاصمة بحكم القانون من دولة مين .
1832عاصمة ولاية مين .
ولاية ماريلاند [49]
دولة في 1776 		مدينة سانت ماري1634عاصمة مستعمرة الملكية الإنجليزية في ماريلاند .
مدينة أنابوليس آن أروندل

1694عاصمة مقاطعة ماريلاند الإنجليزية .
1707عاصمة مقاطعة ماريلاند البريطانية .
1776عاصمة ولاية ماريلاند .
(عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية 1783-1784).
دولة ماساتشوستس
عام 1776 		بليماوث1620عاصمة مستعمرة نيو بليموث الإنجليزية 1620–1686 .
بوسطن1630عاصمة مستعمرة خليج ماساتشوستس الإنجليزية 1630–1686.
1686عاصمة السيادة الإنجليزية لنيو إنجلاند في أمريكا 1686–1689.
بليماوث1688عاصمة مستعمرة نيو بليموث 1688–1692 المنشقة.
بوسطن1689عاصمة مستعمرة خليج ماساتشوستس المنشقة 1689–1692.
1692عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس الإنجليزية .
1707عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس البريطانية .
1774عاصمة مقاطعة خليج ماساتشوستس المنشقة .
1776عاصمة ولاية ماساتشوستس باي .
1780عاصمة كومنولث ماساتشوستس .
ولاية ميشيغان [50]
دولة في عام 1837 		ماريتا (أوهايو)1788عواصم الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو (ميشيغان كلها 1788-1800 ، شرق ميشيغان 1800-1803.)
تشيليكوث (أوه)1800
فينسين (IN)عواصم إقليم إنديانا (ميشيغان الغربية 1800-1803 ؛ كلها ميتشجان 1803-1805 ، وهي جزء من شبه الجزيرة العليا 1805-1816.)
كوريدون (الهند)1813
ديترويت1805عاصمة إقليم ميشيغان ( شبه الجزيرة السفلى 1805-1818 ، كلها ميتشيغان 1818-1837.)
(احتلت ديترويت من قبل القوات المسلحة البريطانية 1812-1813.)
1837عواصم ولاية ميشيغان .
لانسينغ1847
ولاية مينيسوتا [51]
دولة في عام 1858 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة المقاطعة الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) في ألتا لويزيانا 1765-1800.
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية (غرب نهر المسيسيبي 1800-1804.)
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (غرب نهر المسيسيبي تحت سلطة إقليم إنديانا 1804-1805.)
1805عاصمة إقليم لويزيانا (غرب نهر المسيسيبي 1805-1812).
1812عاصمة إقليم ميسوري (غرب نهر المسيسيبي 1812-1821.)
ماريتا (أوهايو)1788عاصمة الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو (شرق نهر المسيسيبي 1788-1800).
فينسين (IN)1800عاصمة إقليم إنديانا (شرق نهر المسيسيبي 1800-1809).
Kaskaskia (IL)1809عاصمة إقليم إلينوي (شرق نهر المسيسيبي 1809-1818.)
ديترويت (ميتشيغن)1818عاصمة إقليم ميشيغان (شرق نهر المسيسيبي 1818-1834 ، وكل مينيسوتا 1834-1836.)
بلمونت (ويسكونسن)1836عواصم إقليم ويسكونسن .
برلنغتون (IA)1837
1838عاصمة إقليم آيوا (غرب نهر المسيسيبي 1838-1841).
ماديسون (ويسكونسن)عاصمة إقليم ويسكونسن (شرق نهر المسيسيبي 1838-1848).
مدينة آيوا (IA)1841عاصمة إقليم آيوا (غرب نهر المسيسيبي 1841-1846).
القديس بول1849عاصمة إقليم مينيسوتا .
1858عاصمة ولاية مينيسوتا .
ولاية ميسيسيبي [52]
دولة في عام 1817 		سان أغوستين1565عاصمة مقاطعة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
سافانا1733عاصمة مستعمرة الملكية البريطانية لجورجيا .
1755عاصمة مقاطعة جورجيا البريطانية .
1776عواصم ولاية جورجيا .
أوغوستا (GA)1778
حصن هيرد (GA)1780
أوغوستا (GA)1781
سافانا (GA)1782
إبنيزر (GA)1782
سافانا (GA)1784
أوغوستا (GA)1786
لويزفيل (جورجيا)1796
ناتشيز1798عواصم إقليم ميسيسيبي .
واشنطن1802
ناتشيز1817عواصم ولاية ميسيسيبي .
جاكسون1821
ولاية ميسوري
في عام 1821 		سانت لويس سان لويس سانت لويس1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري .
سانت تشارلز1821عواصم ولاية ميسوري .
(كانت حكومة ولاية كونفدرالية في المنفى تعمل من نيوشو 1861-1863 ، ومن مارشال ، تكساس ، 1863-1865.)
جيفرسون سيتي1826
ولاية مونتانا [53]
دولة في عام 1889 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) (شرق التقسيم القاري 1763-1800).
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية (شرق القارية 1800-1804.)
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (شرق التقسيم القاري تحت سلطة إقليم إنديانا 1804-1805.)
1805عاصمة إقليم لويزيانا (شرق التقسيم القاري 1805-1812.)
1812عاصمة إقليم ميسوري (شرق القسمة القارية 1812-1821.)
فورت فانكوفر (واشنطن)1825عاصمة دولة أوريغون بحكم الواقع (غرب القارية 1818-1843.)
مدينة أوريغون (أو)1843عاصمة حكومة ولاية أوريغون المؤقتة (غرب التقسيم القاري 1843-1848.)
1848عواصم إقليم أوريغون (غرب التقسيم القاري 1848-1853.)
سالم (OR)1851
أولمبيا (واشنطن)1853عاصمة إقليم واشنطن (غرب التقسيم القاري 1853-1863.)
أوماها (NE)1854عاصمة إقليم نبراسكا (شرق الفجوة القارية 1854-1861.)
يانكتون (SD)1861عاصمة إقليم داكوتا (شرق التقسيم القاري 1861-1863.)
لويستون (معرف)1863عاصمة إقليم أيداهو .
باناك1864عواصم إقليم مونتانا .
فيرجينيا سيتي1865
هيلينا1875
1889عاصمة ولاية مونتانا .
ولاية نبراسكا
في عام 1867 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري (1812-1821).
أوماها1854عواصم إقليم نبراسكا .
لانكستر لينكولن1867
1867عاصمة ولاية نبراسكا .
ولاية نيفادا [54]
دولة في عام 1864 		فيلمور (يوتا)1850عواصم إقليم يوتا .
سالت ليك سيتي (يوتا)1858
كارسون سيتي1861عاصمة إقليم نيفادا .
1864عاصمة ولاية نيفادا .
ولاية نيو هامبشاير [55]
دولة في 1776 		بوسطن (ماساتشوستس)1630عاصمة مستعمرة خليج ماساتشوستس الإنجليزية .
بورتسموث1680عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيو هامبشاير .
بوسطن (ماساتشوستس)1686عاصمة السيادة الإنجليزية في نيو إنجلاند في أمريكا .
بورتسموث1689عاصمة مقاطعة نيو هامبشاير المنشقة .
1691عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيو هامبشاير .
1698عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيو هامبشاير تحت اختصاص الحاكم الملكي لل خليج ماساشوستس .
1707عاصمة مقاطعة نيو هامبشاير البريطانية الخاضعة لسلطة الحاكم الملكي لمقاطعة خليج ماساتشوستس .
1741عاصمة مقاطعة نيو هامبشاير البريطانية .
إكستر1775عاصمة حكومة الحرب الثورية في نيو هامبشاير .
1776عواصم ولاية نيو هامبشاير .
كونكورد1808
ولاية نيو جيرسي
في عام 1776 		فورت أمستردام (نيويورك)1625عاصمة الهولندية مستعمرة هولندا الجديدة .
1652عاصمة الهولندية محافظة هولندا الجديد .
إليزابيثتاون (الآن إليزابيث)1665عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيو جيرسي .
بيرث أمبوي1673عاصمة الإنجليزية مقاطعة إيست نتس 1673-1688.
برلنغتونعاصمة الإنجليزية محافظة الغربية جيرسي 1673-1688.
بوسطن (ماساتشوستس)1688عاصمة السيادة الإنجليزية لنيو إنجلاند في أمريكا 1688–1689.
بيرث أمبوي1689عاصمة الإنجليزية مقاطعة إيست نتس 1689-1702.
برلنغتونعاصمة الإنجليزية محافظة الغربية جيرسي 1689-1702.
عواصم مشتركة1702الشرق والغرب جيرسي جيرسي تم إعادة المتحدة باعتبارها اللغة الإنجليزية مقاطعة نيو جيرسي في 1702. بيرث امبوي وبرلنغتون عمل معا كعاصمة حتى 1784.
1707عواصم مشتركة لمقاطعة نيو جيرسي البريطانية .
1776العواصم المشتركة لولاية نيو جيرسي .
ترينتون1784عاصمة ولاية نيو جيرسي .
(عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية عام 1784.)
ولاية نيو مكسيكو
في عام 1912 		سان خوان دي لوس كاباليروس1598عواصم مقاطعة Virreinato de la Nueva España الإسبانية في Santa Fe de Nuevo México .
لا فيلا ريال دي لا سانتا في دي سان فرانسيسكو دي أسيس1610
El Paso del Norte (الآن Ciudad Juárez CHH)1680عاصمة مقاطعة Virreinato de la Nueva España الإسبانية في المنفى في Santa Fe de Nuevo México ( ثورة بويبلو 1680-1692).
La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís Santa Fe1692عاصمة مقاطعة Virreinato de la Nueva España الإسبانية في Santa Fe de Nuevo México .
1821عاصمة المكسيكية محافظة سانتا في دي نويفو المكسيك .
1824عاصمة الإقليم المكسيكي سانتا في دي نويفو المكسيك .
1846عاصمة الحكومة العسكرية الأمريكية لنيو مكسيكو 1846.
1846عاصمة الحكومة الأمريكية المؤقتة لنيو مكسيكو 1846-1850.
1850عاصمة إقليم نيو مكسيكو بالولايات المتحدة 1850-1912.
سانتا في1912عاصمة ولاية نيو مكسيكو .
ولاية نيويورك
عام 1776 		Fort Amsterdam Nieuw-Amsterdam New York Nieuw-Oranje New York1625عاصمة الهولندية مستعمرة هولندا الجديدة (NOVUM بلجيكا).
1652عاصمة الهولندية محافظة هولندا الجديد .
1664عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيويورك .
1673عاصمة الحكومة العسكرية الهولندية في نيو نذرلاند .
1674عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيويورك .
بوسطن (ماساتشوستس)1688عاصمة السيادة الإنجليزية في نيو إنجلاند في أمريكا .
نيويورك1689عاصمة الحكومة المنشقة في نيويورك .
1691عاصمة الإنجليزية مقاطعة نيويورك .
1707عاصمة مقاطعة نيويورك البريطانية .
1776عواصم ولاية نيويورك .
كينغستون1777
هيرلي1777
بوكيبسي1777
نيويورك1788عاصمة ولاية نيويورك .
(عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية 1785 - 1788 و 1789 - 1790).
ألباني1797عاصمة ولاية نيويورك .
ولاية كارولينا الشمالية
في عام 1776 		سان أوغستين (فلوريدا)1565عاصمة مقاطعة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
تشارلزتاون (SC)1670عاصمة مقاطعة كارولينا الإنجليزية .
1707عاصمة مقاطعة كارولينا البريطانية .
نيو برن1712عاصمة مقاطعة نورث كارولينا البريطانية .
1776عواصم ولاية كارولينا الشمالية .
فايتفيل1789
رالي1794
ولاية داكوتا الشمالية
في عام 1889 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري (1812-1821).
ديترويت (ميتشيغن)1834عاصمة إقليم ميشيغان (شرق نهر ميسوري و ايت ريفر الأرض 1834-1836).
بلمونت (ويسكونسن)1836عواصم إقليم ولاية ويسكونسن (شرق نهر ميسوري و ايت ريفر الأرض 1836-1838).
برلنغتون (IA)1837
1838عواصم إقليم ولاية ايوا (شرق نهر ميسوري و ايت ريفر الأرض 1838-1846).
مدينة آيوا (IA)1841
سانت بول (مينيسوتا)1849عاصمة إقليم ولاية مينيسوتا (شرق نهر ميسوري و ايت ريفر الأرض 1849-1858).
أوماها (NE)1854عاصمة إقليم نبراسكا (غرب نهر ميسوري أو نهر وايت إيرث 1854-1861.)
يانكتون (SD)1861عواصم إقليم داكوتا .
بسمارك1883
1889عاصمة ولاية داكوتا الشمالية .
ولاية أوهايو
في عام 1803 		ماريتا1788عواصم الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو .
تشيليكوث1800
1803عواصم ولاية أوهايو .
زانسفيل1810
تشيليكوث1812
كولومبوس1816
ولاية أوكلاهوما
في عام 1907 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري .
أركنساس بوست (أركنساس)1819عواصم إقليم أركانساو [33] (جنوب خط العرض 36 ° 30 'شمالًا 1819-1824 ، جنوب شرق أوكلاهوما 1824-1828.)
ليتل روك (AR)1821
تهليكوة1838عاصمة أمة شيروكي .
توسكاهوما1838عاصمة أمة الشوكتو .
تيشومينغو1855عاصمة أمة تشيكاسو .
ويوكا1866عاصمة دولة سيمينول .
اوكمولجي1867عاصمة دولة الخور .
بوهوسكا؟عاصمة الأمة أوساج .
جوثري1889عاصمة إقليم أوكلاهوما .
1907عواصم ولاية أوكلاهوما .
أوكلاهوما سيتي1910
ولاية أوريغون [56]
دولة في عام 1859 		شامبويج1843العاصمة المؤقتة لدولة أوريغون المتنازع عليها .
مدينة أوريغون1843عاصمة الحكومة المؤقتة من ولاية أوريغون في ولاية أوريغون البلد . [41]
1848عواصم إقليم أوريغون .
سالم1851
كورفاليس1855
سالم1855
1859عاصمة ولاية أوريغون .
ولاية بنسلفانيا [57]
دولة في 1776 		فيلادلفيا1682عاصمة الإنجليزية الملكية مستعمرة بنسلفانيا .
1707عاصمة البريطانية الملكية مستعمرة بنسلفانيا .
1776عاصمة كومنولث بنسلفانيا .
(عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية 1776 ، 1777 ، 1778-1783 ، 1790-1800).
لانكستر1799عاصمة كومنولث بنسلفانيا .
(عاصمة الولايات المتحدة الأمريكية 1777.)
هاريسبرج1812عاصمة كومنولث بنسلفانيا .
ولاية رود آيلاند
عام 1776 		بروفيدنس1636عاصمة مستعمرة بروفيدنس الإنجليزية 1636–1644.
بورتسموث1639عاصمة المستعمرة الإنجليزية لجزيرة أكويدنيك 1639-1644.
1644عاصمة الإنجليزية مستعمرة رود آيلاند .
بروفيدنس1644عاصمة الإنجليزية مستعمرة رود آيلاند وبروفيدنس بلانتيشن .
بوسطن (ماساتشوستس)1686عاصمة السيادة الإنجليزية في نيو إنجلاند في أمريكا .
بروفيدنس1689عاصمة الإنجليزية مستعمرة رود آيلاند وبروفيدنس بلانتيشن .
1707عاصمة مستعمرة رود آيلاند البريطانية ومزارع بروفيدانس .
خمس عواصم1776من 1776-1853، الهيئة التشريعية لل دولة ولاية رود آيلاند وبروفيدنس بلانتيشن تناوب بين المقاعد مقاطعة من خمس مقاطعات في الولاية: إلهية ، نيوبورت ، شرق غرينتش ، جنوب كينغستاون ، و بريستول .
عواصم مشتركة1854من 1854 إلى 1899 ، تناوب المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند ومزارع بروفيدانس بين بروفيدنس ونيوبورت.
بروفيدنس1900عاصمة ولاية رود ايلاند .
ولاية كارولينا الجنوبية
في عام 1776 		سان أوغستين (فلوريدا)1565عاصمة مقاطعة لا فلوريدا الاسبانية . [29]
تشارلزتاون1670عاصمة مقاطعة كارولينا الإنجليزية .
1707عاصمة مقاطعة كارولينا البريطانية .
1712عاصمة مقاطعة ساوث كارولينا البريطانية .
1776عواصم ولاية كارولينا الجنوبية .
كولومبيا1786
ولاية ساوث داكوتا
في عام 1889 		سانت لويس سان لويس سانت لويس (MO)1765عاصمة مقاطعة ألتا لويزيانا الإسبانية (وإن كانت غالبيتها فرنكوفونية ) .
1800عاصمة مقاطعة لا هوت لويزيان الفرنسية .
1804عاصمة مقاطعة لويزيانا (تحت سلطة إقليم إنديانا ).
1805عاصمة إقليم لويزيانا .
1812عاصمة إقليم ميسوري (1812-1821).
ديترويت (ميتشيغن)1834عاصمة إقليم ميشيغان (شرق نهر ميسوري 1834-1836.)
بلمونت (ويسكونسن)1836عواصم إقليم ويسكونسن (شرق نهر ميسوري 1836-1838.)
برلنغتون (IA)1837
1838عواصم إقليم آيوا (شرق نهر ميسوري 1838-1846).
مدينة آيوا (IA)1841
سانت بول (مينيسوتا)1849عاصمة إقليم مينيسوتا (شرق نهر ميسوري 1849-1858.)
أوماها (NE)1854عاصمة إقليم نبراسكا (غرب نهر ميسوري 1854-1861.)
يانكتون1861عواصم إقليم داكوتا .
بسمارك (ND)1883
بيير1889عاصمة ولاية ساوث داكوتا .
ولاية تينيسي [58]
دولة في عام 1796 		نيو برن (نورث كارولاينا)1712عاصمة مقاطعة نورث كارولينا البريطانية .
1776عاصمة ولاية كارولينا الشمالية .
روكي ماونت1790عواصم الإقليم جنوب نهر أوهايو .
وايت فورت نوكسفيل1791
1796عاصمة ولاية تينيسي .
كينغستون1807عاصمة ولاية تينيسي لمدة يوم واحد في عام 1807 للوفاء بالتزامات المعاهدة مع أمة شيروكي .
نوكسفيل1807عواصم ولاية تينيسي .
ناشفيل1812
نوكسفيل1817
مورفريسبورو1818
ناشفيل1826
ولاية تكساس
في عام 1845 		لوس أدايس (لوس أنجلوس)1729عواصم مقاطعة تيجاس الإسبانية .
سان أنطونيو دي بيكسار (الآن سان أنطونيو)1772
سالتيلو (COA)1824عواصم المكسيكية محافظة كواهويلا ذ تيجاس .
مونكلوفا (COA)1833
سان فيليبي دي أوستن1835عاصمة حكومة تكساس المؤقتة .
واشنطن (الآن واشنطن أون ذا برازوس)1836عواصم جمهورية تكساس .
جالفستون1836
هاريسبرج1836
فيلاسكو1836
كولومبيا1836
هيوستن1837
أوستين1839
1845عاصمة ولاية تكساس .
ولاية يوتا
في عام 1896 		سولت لايك سيتي1849عاصمة ولاية ديزيريت الخارجة عن القانون .
فيلمور1850عواصم إقليم يوتا .
سولت لايك سيتي1858
1896عاصمة ولاية يوتا .
فيرمونت [59]
دولة في 1791 		وستمنستر1777عواصم جمهورية ولاية كونيتيكت الجديدة .
وندسور1777
1777عاصمة جمهورية فيرمونت .
1791عواصم ولاية فيرمونت .
مونبلييه1805
ولاية فرجينيا [60]
دولة في عام 1776 		جيمستاون1619عواصم مستعمرة فيرجينيا الإنجليزية .
ميدل بلانتيشن ويليامزبرغ1698
1707عاصمة مستعمرة فرجينيا البريطانية .
1776عاصمة كومنولث فرجينيا .
ريتشموند1780عاصمة كومنولث فرجينيا .
(عاصمة الولايات الكونفدرالية الأمريكية 1861-1865.)
( حكومة دولة منافسة مؤيدة للاتحاد تعمل من ويلنج 1861-1863 ومن الإسكندرية 1863-1865.)
واشنطن [61]
دولة في عام 1889 		شامبويج (أو)1843العاصمة المؤقتة لدولة أوريغون المتنازع عليها .
مدينة أوريغون (أو)1843عاصمة الحكومة المؤقتة من ولاية أوريغون في ولاية أوريغون البلد . [41]
1848عواصم إقليم أوريغون .
سالم (OR)1851
أولمبيا1853عاصمة إقليم واشنطن .
1889عاصمة ولاية واشنطن .
ولاية فرجينيا الغربية
في عام 1863 		جيمستاون (فيرجينيا)1619عواصم مستعمرة فيرجينيا الإنجليزية .
ميدل بلانتيشن (فيرجينيا) ويليامزبرج (فيرجينيا)1698
1707عاصمة مستعمرة فرجينيا البريطانية .
1776عواصم كومنولث فرجينيا .
ريتشموند (فيرجينيا)1780
ويلنج1861عاصمة حكومة كومنولث فرجينيا المنافسة المؤيدة للاتحاد .
1863عواصم ولاية فرجينيا الغربية .
تشارلستون1870
ويلنج1875
تشارلستون1885
ولاية ويسكونسن [62]
دولة في عام 1848 		ماريتا (أوهايو)1788عاصمة الإقليم الشمالي الغربي لنهر أوهايو .
فينسين (IN)1800عاصمة إقليم إنديانا .
Kaskaskia (IL)1809عاصمة إقليم إلينوي .
ديترويت (ميتشيغن)1818عاصمة إقليم ميشيغان .
بلمونت1836عواصم إقليم ويسكونسن .
برلنغتون (IA)1837
ماديسون1838
1848عاصمة ولاية ويسكونسن .
ولاية وايومنغ [63]
دولة في عام 1890 		لويستون (معرف)1863عاصمة إقليم أيداهو .
يانكتون (SD)1864عاصمة إقليم داكوتا .
شايان1869عاصمة إقليم وايومنغ .
1890عاصمة ولاية وايومنغ .

أنظر أيضا

  • تاريخ الولايات المتحدة
  • قائمة أكبر مدن الولايات والأقاليم الأمريكية حسب عدد السكان
  • قائمة عواصم الولايات والأقاليم في الولايات المتحدة
  • قائمة الممتلكات الاستعمارية الأمريكية
  • قوائم العواصم
  • مخطط تاريخ الولايات المتحدة
  • الانقسامات السياسية للولايات المتحدة
  • التطور الإقليمي للولايات المتحدة
  • الجدول الزمني للبلد وتغييرات رأس المال

ملاحظات

^ [أ] على الرغم من أن المنطقة الحضرية في كارسون سيتي تبعد حوالي 15 ميلاً (24 كم) عن حدود كاليفورنيا ، إلا أن أكبر بلدية كارسون سيتي الموحدة تشكل جزءًا من حدود ولاية نيفادا. وبالمثل ، تمتد مدينة وحي جونو شرقًا إلى كولومبيا البريطانية ، على الرغم من أن منطقة جونو الحضرية تبعد حوالي 35 ميلاً (56 كم) عن الحدود بين كندا والولايات المتحدة. [64]
^ [b] اضطر الكونجرس للانتقال من فيلادلفيا بسبب أعمال شغب من الجنود الغاضبين. انظر:تمرد بنسلفانيا عام 1783
^ [ج] فرالرئيسجيمس ماديسونإلى منزلكاليب بنتليفيبروكفيل بولاية ماريلاندبعدحرق واشنطنفي 24-25 أغسطس 1814. على هذا النحو ، تدعي المدينة أنها كانت "عاصمة الولايات المتحدة ليوم واحد "على الرغم من حقيقة أن الكونجرس لم يجتمع هناك. انظر: "نبذة تاريخية" . بلدة بروكفيل بولاية ماريلاند. 2006 مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر ، 2008 .
^ [د] بسبب الفيضانات فيساكرامنتو، كانتسان فرانسيسكوبمثابة عاصمة مؤقتة من ٢٤ يناير ١٨٦٢ إلى ١٥ مايو ١٨٦٢. انظر "كابيتول ولاية كاليفورنيا 1850 حتى الوقت الحاضر" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 14 مارس ، 2013 ..
^ [e] تم إنشاء مقاطعة كولومبيا في 27 فبراير 1801 بموجب قانون مقاطعة كولومبيا العضوي لعام 1801 . تأسست مدينة واشنطن عام 1791 وبدأ بناء العاصمة الجديدة بينما كانت لا تزال جزءًا من ولاية ماريلاند. انتقل الرئيس جون آدامز إلى البيت الأبيض في 1 نوفمبر 1800 وعقد الكونجرس الأمريكي السادس جلسته الأولى في واشنطن في 17 نوفمبر 1800. [65]

مراجع

  1. ^ "المادة 1 ، القسم 8 ، البند 17 | الدستور المشروح | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . الدستور . congress.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  2. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: وداعًا لنيويورك" . www.senate.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  3. ^ دريكسلر ، كين. "أدلة البحث: قانون الإقامة: المستندات الأولية في التاريخ الأمريكي: مقدمة" . guides.loc.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  4. ^ أ ب ^ جونزاليس ، جينيفر (17 نوفمبر 2015). "في هذا اليوم: الكونجرس ينتقل إلى واشنطن العاصمة | في Custodia Legis: أمناء مكتبات القانون في الكونغرس" . blogs.loc.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  5. ^ فيلادلفيا ، العنوان البريدي: 143 S. الشارع الثالث ؛ الولايات المتحدة ، PA 19106 الهاتف: 965-2305 الاتصال. "قاعة الكونجرس - حديقة الاستقلال التاريخية الوطنية (خدمة المتنزهات القومية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  6. ^ "الاجتماع الاحتفالي للكونغرس في فيلادلفيا بمناسبة الذكرى المئوية الثانية للدستور | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والمحفوظات" . history.house.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  7. ^ "جلسة خاصة في القاعة الفيدرالية في مدينة نيويورك | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والمحفوظات" . history.house.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  8. ^ رايلي ، إدوارد م. (1953). "مجموعة قاعة الاستقلال". معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 43 (1): 7-42. دوى : 10.2307 / 1005661 . ISSN  0065-9746 . جستور  1005661 .
  9. ^ "مباني وزارة الخارجية - أبنية - قسم التاريخ - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  10. ^ أ ب ج كلاين ، كريستوفر. "8 عواصم منسية للولايات المتحدة" . التاريخ . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  11. ^ أ ب ج د ه و ز ح أنا "مجلس الشيوخ الأمريكي: العواصم التسع للولايات المتحدة" . www.senate.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  12. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: مجلس الشيوخ ينعقد في أماكن الطوارئ" . www.senate.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  13. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: في هذا اليوم: 4 ديسمبر 1815" . www.senate.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  14. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: أماكن الاجتماعات والأحياء" . www.senate.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  15. ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2010-2019" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2020 .
  16. ^ أ ب اهل ، جون (1988). درب الدموع: صعود وسقوط أمة الشيروكي . نيويورك: Anchor Books Doubleday. رقم ISBN 0385239548.
  17. ^ "Qualla Boundary | NCpedia" . www.ncpedia.org . تم الاسترجاع 18 سبتمبر ، 2017 .
  18. ^ "Muscogee Creek Nation - الثقافة / التاريخ" . Muscogee كريك نيشن .
  19. ^ nysmuseum (30 سبتمبر 2014) ، Haudenosaunee أو Iroquois؟ ، تم استرجاعه في 24 كانون الثاني 2017
  20. ^ "كونفدرالية Haudenosaunee" . www.haudenosauneeconfederacy.com . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2017 .
  21. ^ "كونفدرالية Haudenosaunee" . www.haudenosauneeconfederacy.com . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2017 .
  22. ^ "كونغرس ألباني | تاريخ الولايات المتحدة [1754]" . موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  23. ^ "التاريخ والثقافة - النصب التذكاري للقاعة الفيدرالية الوطنية (خدمة المتنزهات القومية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  24. ^ "مباني وزارة الخارجية - أبنية - قسم التاريخ - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2020 .
  25. ^ رايلي ، إدوارد م. (1953). "مجموعة قاعة الاستقلال". معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 43 (1): 7-42. دوى : 10.2307 / 1005661 . ISSN  0065-9746 . جستور  1005661 .
  26. ^ لاندرز ، جين (2010). الكريول الأطلسي في عصر الثورات . لندن: مطبعة جامعة هارفارد. ص 102-103.
  27. ^ الدولة من موسكوجي ، أعلام ولاية فلوريدا والثقافية والتاريخية وبرامج الإعلام، مكتب الثقافة والموقع الإلكتروني برامج التاريخية ، قسم ولاية فلوريدا ، حكومة ولاية فلوريدا ، استرجاع 31 أكتوبر 2007.
  28. ^ عواصم ألاباما . قسم المحفوظات والتاريخ في ألاباما. تم التحديث في 29 أكتوبر 2001. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  29. ^ a b c d e f g يشير الاسم الأسباني La Florida في الأصل إلى كل القارة الأمريكية شمال المكسيك . كما استعمرت الدول الأوروبية الأخرى أمريكا الشمالية ، تقلص نطاق لا فلوريدا ليشمل فقط المطالب الإقليمية الإسبانية في الجزء الجنوبي الشرقي من الولايات المتحدة الحالية .
  30. ^ أسئلة متكررة حول ألاسكا أرشفة 13 يونيو 2005 ، في آلة Wayback ... المدخل الإلكتروني للمكتبة على مستوى الولاية. تم التحديث في 21 سبتمبر 2004. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005 ؛ استنادًا إلى كتاب ألاسكا الأزرق 1993-94 ، الطبعة 11 ، جونو ، إدارة التعليم ، قسم مكتبات الدولة ، ودور المحفوظات والمتاحف. ExploreNorth: The History of Sitka أرشفة 18 فبراير 2005 ، في آلة Wayback ... قسم المجتمع والتنمية الاقتصادية ، قاعدة بيانات مجتمع ألاسكا على الإنترنت. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  31. ^ عواصم قبل مبنى الكابيتول أرشفة 7 مارس 2005 ، في آلة Wayback ... مكتبة ولاية أريزونا والمحفوظات والسجلات العامة. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  32. ^ المواد التعليمية: حقائق أرشفة 26 يونيو 2005 ، في آلة Wayback ... وزير خارجية ولاية أركنساس. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005. قرية واشنطن ستيت بارك في القرن التاسع عشر في جنوب أركنساس أرشفة 17 مايو 2008 في آلة Wayback . إدارة المتنزهات والسياحة في أركنساس ، قسم العاصمة الكونفدرالية القديمة لمتنزهات الولاية. 2003. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  33. ^ أ ب ج تم نطق اسم أركنساس وتهجئته في مجموعة متنوعة من الموضات. نظمت المنطقة على أنها إقليم Arkansaw في 4 يوليو 1819، ولكن تم قبول أراضي لل اتحاد باسم دولة أركنساس في 15 يونيو 1836. وكان اسم تاريخيا وضوحا / ɑːr ك ə ن ق ɔː / ، / ɑːr ك æ ن ض ə ق / ، والعديد من المتغيرات الأخرى. في عام 1881 ، أصدرت الجمعية العامة لأركنساس القرار المتزامن التالي (قوانين أركنساس ، العنوان 1 ، الفصل 4 ، القسم 105):

    في حين أن التباس الممارسة قد نشأ في نطق اسم دولتنا ومن المهم تحديد النطق الصحيح لاستخدامه في الإجراءات الرسمية الشفوية.

    وفي حين أن الأمر قد تم التحقيق فيه بدقة من قبل المجتمع التاريخي للولاية والجمعية الانتقائية في ليتل روك ، اللتين اتفقتا على النطق الصحيح المستمد من التاريخ ، والاستخدام المبكر للمهاجرين الأمريكيين.

    سواء قرر كلا مجلسي الجمعية العامة أن النطق الحقيقي الوحيد لاسم الدولة ، في رأي هذه الهيئة ، هو ذلك الذي تلقاه الفرنسيون من الأمريكيين الأصليين والتزموا بالكتابة بالفرنسية الكلمة التي تمثل الصوت. يجب أن يتم نطقها في ثلاثة (3) مقاطع ، بحيث يكون الحرف "s" النهائي صامتًا ، و "a" في كل مقطع لفظي بالصوت الإيطالي ، والتركيز على المقطعين الأول والأخير. اللفظ باللهجة على المقطع الثاني بصوت "a" في "man" وسبر الطرف "s" هو ابتكار يجب تثبيطه.

    مواطني دولة كانساس غالبا ما نطق نهر أركنساس / ɑːr ك æ ن ض ə ق / بطريقة مشابهة لنطق مشترك من اسم دولتهم.

  34. ^ إي دوتسون ويلسون (2006). إيبيرت ، بريان س. (محرر). الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا (PDF) . ساكرامنتو ، كاليفورنيا: ولاية كاليفورنيا. ص 157 - 165 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر ، 2006 .
  35. ^ مواقع الكابيتول والجمعية التشريعية المبكرة ، أرشيف ولاية كولورادو ، جولة افتراضية في مبنى الكابيتول بولاية كولورادو. تم التحديث في 20 يونيو 2003. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  36. ^ من 3 ديسمبر 1859 إلى 3 ديسمبر 1861 ،كانت مدينة دنفر رسميًا مدينة دنفر وأوراريا وهايلاند .
  37. ^ في 15 نوفمبر 1902، في مدينة دنفر أصبحت مدينة ومقاطعة دنفر .
  38. ^ تاريخ ولاية فلوريدا . قسم فلوريدا للموارد التاريخية.
  39. ^ جاكسون ، إدوين ل.قصة الكابيتول والمدن الكبرى في جورجيا أرشفة 9 أكتوبر 2007 ، في آلة Wayback ... معهد كارل فينسون للحكومة. جامعة جورجيا. 1988
  40. ^ التاريخ الزمني لأيداهو أرشفة 7 أغسطس 2005 ، في آلة Wayback ... مكتب محافظ ايداهو. تم إنشاؤه عام 2000. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  41. ^ أ ب ج كلارك ، سا (1905). الأيام الرائدة في تاريخ ولاية أوريغون . شركة JK جيل.
  42. ^ الكابيتول الماضي . بناء على كتاب إلينوي الأزرق ، 1975-1976. تم إنشاؤه في 5 مارس 2005. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  43. ^ سابين ، هنري. صنع ولاية أيوا ، الفصل 24: تحديد رأس المال . تم نشره في الأصل عام 1900 بواسطة شركة A. Flanagan في شيكاغو ونيويورك ؛ تم نشره على الإنترنت بواسطة Iowa History Project ، تم نشره في 25 أغسطس 2004. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  44. ^ هاردينج ، إلدون. قصص من عاصمة ولاية كانساس: اختيار العاصمة - لماذا توبيكا؟ أرشفة 12 مارس 2005 ، في آلة Wayback ... جمعية ولاية كانساس التاريخية. أبريل 2001. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  45. ^ فيتزجيرالد ، دانيال (1988). مدن الأشباح في كانساس . مطبعة جامعة كانساس . ص  61-65 . رقم ISBN 0700603689.
  46. ^ مبنى الكابيتول بولاية كنتاكي أرشفة 13 أغسطس 2006 ، في آلة Wayback ... قسم كنتاكي للمكتبات ودور المحفوظات. تم الوصول إليه في 24 يوليو 2006.
  47. ^ ملاحظة: قد تكون معلومات Louisiana Capitals غير صحيحة أو غير كاملة. يرى "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 28 يونيو ، 2006 .صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط ) وفي أماكن أخرى.
  48. ^ أسئلة الطلاب التي يتم طرحها بشكل متكرر أرشفة 13 مارس 2005 ، في آلة Wayback ... مجلس شيوخ ولاية مين. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  49. ^ التسلسل الزمني التاريخي . محفوظات ولاية ماريلاند. تم الوصول إليه في 24 يوليو 2006.
  50. ^ ميشيغان في موجز ولاية ميشيغان. تم التحديث في 7 مارس 2005. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  51. ^ عيد ميلاد القديس بولس الـ 150 أرشفة 11 أبريل 2005 ، في آلة Wayback ... مدينة سانت بول ، مينيسوتا. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  52. ^ بون ومايك وكلاي ويليامز ، العواصم والعواصم: أماكن ومساحات مقر حكومة ميسيسيبي أرشفة 11 مايو 2005 ، في آلة Wayback ... تاريخ ميسيسيبي الآن. مجتمع ميسيسيبي التاريخي على الإنترنت. تم النشر في سبتمبر 2003. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  53. ^ لامبرت ، كيربي. جوهرة تاج مونتانا للهندسة المعمارية: عاصمة ولاية مونتانا أرشفة 27 سبتمبر 2011 ، في آلة Wayback. مونتانا: مجلة التاريخ الغربي ، مجتمع مونتانا التاريخي. صيف 2002. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  54. ^ روشا ، أرشيف ولاية جاي نيفادا ، الأسطورة التاريخية في الشهر: الأسطورة رقم 28 ، لاس فيجاس: عاصمة ولاية نيفادا التالية أرشفة 22 أغسطس 2003 ، في آلة Wayback ... تم التحديث في 14 يوليو 2003. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005 ؛ نُشر في الأصل باسم سييرا سيج ، كارسون سيتي / كارسون فالي ، نيفادا. طبعة مايو 1998.
  55. ^ صفحة مجلس شيوخ نيو هامبشاير للأطفال . محكمة نيو هامبشاير العامة. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005. تاريخ نيو هامبشاير بإيجاز . قسم نيو هامبشاير للموارد التاريخية. تم إنشاؤه عام 1989. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  56. ^ تاريخ الجمعية التشريعية في ولاية أوريغون . محفوظات ولاية أوريغون. تم الوصول إليه في 17 فبراير 2012.
  57. ^ تاريخ عاصمة بنسلفانيا . وزارة التعليم في ولاية بنسلفانيا. تم الوصول إليه في 24 يوليو 2006.
  58. ^ مدن العواصم . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة. 2002. تم الوصول إليه في 12 مارس 2006.
  59. ^ التاريخ المبكر لمونبلييه ، فيرمونت أرشفة 12 فبراير 2005 ، في آلة Wayback ... جمعية فيرمونت التاريخية. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005 ؛ مقتبس من Esther Munroe Swift، Vermont Place-Names: Footprints of History، 1977، 1996، and Montpelier Heritage Group، Three Walking Tours of Montpelier، Vt.، 1991.
  60. ^ حول عاصمتنا أرشفة 25 يونيو 2006 ، في آلة Wayback ... الجمعية العامة لفيرجينيا. تم الوصول إليه في 20 يوليو 2006.
  61. ^ تاريخ أولمبيا . مدينة أولمبيا. تم الوصول إليه في 9 يونيو 2005.
  62. ^ كرافينز ، ستانلي هـ. "العواصم والكابيتول في أوائل ولاية ويسكونسن" أرشفة 23 يونيو 2006 ، في آلة Wayback ... كتاب ويسكونسن الأزرق أرشفة 9 فبراير 2006 ، في آلة Wayback. ، طبعة 1983-1984.
  63. ^ سابان ، ماري طومسون ، وايومنغ سيج: تاريخ موجز لوايومنغ . تم التحديث في 17 يناير 2004. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2005.
  64. ^ http://www.britishcolumbia.com/regions/towns/؟townID=4124
  65. ^ إدوارد سي كارتر الثاني (1971-1972) ، "بنيامين هنري لاتروب ونمو وتطور واشنطن ، 1798-1818" ، سجلات جمعية كولومبيا التاريخية : 139

قراءة متعمقة

  • كريستيان مونتس. العواصم الأمريكية: جغرافيا تاريخية (مطبعة جامعة شيكاغو ؛ 2014) 394 صفحة ؛ دراسة علمية للعوامل الجغرافية وغيرها من العوامل التي شكلت تعيين العواصم في جميع الولايات الخمسين

روابط خارجية

عاصمة الولايةفي مشاريع شقيقة ويكيبيديا
  • تعريفات من ويكاموس
  • وسائل الإعلام من ويكيميديا ​​كومنز
  • أخبار من ويكي الأخبار
  • اقتباسات من Wikiquote
  • نصوص من ويكي مصدر
  • كتب مدرسية من ويكي الكتب
  • موارد من ويكي الجامعة
  • حقائق فلوريدا - مبنى الكابيتول
  • رسملة جورجيا
  • منازل ولاية لويزيانا
  • لاس فيغاس: عاصمة ولاية نيفادا التالية؟
  • مجلس شيوخ نيو هامبشاير للأطفال - العواصم
  • كتيب تكساس على الإنترنت - العواصم
  • العواصم الاستعمارية لدومينيون فرجينيا
  • تاريخ يوتا للذهاب - مباني الكابيتول في ولاية يوتا
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/List_of_capitals_in_the_United_States" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP