ماساتشوستس
ماساتشوستس ( / ˌ م æ الصورة ə tʃ ü الصورة ɪ ر ق / ( الاستماع ) ، / - ض ɪ ر ق / )، رسميا كومنولث ماساشوستس ، [أ] هي الأكثر اكتظاظا بالسكان دولة في نيو انغلاند منطقة الولايات المتحدة . يحدها المحيط الأطلسي من الشرق ، كونيتيكت من الجنوب الغربي ورود آيلاند من الجنوب الشرقي ،نيو هامبشاير إلى الشمال الشرقي ، وفيرمونت إلى الشمال الغربي ، ونيويورك إلى الغرب. بوسطن هي عاصمة ولاية ماساتشوستس ، وهي أيضًا المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في نيو إنجلاند. فهي موطن ل بوسطن الكبرى منطقة العاصمة، منطقة النفوذ على أمريكا التاريخ ، والأوساط الأكاديمية ، و الصناعة . [46] تعتمد في الأصل على الزراعة ، صيد الأسماك و التجارة ، [47] وتحولت ماساشوستس الى مركز تصنيع خلال الثورة الصناعية . [48] خلال القرن العشرين ، تحول اقتصاد ماساتشوستس من التصنيع إلى الخدمات . [49] ماساتشوستس الحديثة هي شركة رائدة عالميا في مجال التكنولوجيا الحيوية ، والهندسة ، التعليم العالي ، المالية ، و التجارة البحرية . [50]
ماساتشوستس | |
---|---|
حالة | |
كومنولث ماساتشوستس | |
![]() علم ![]() ختم | |
اسماء مستعارة): دولة الخليج (رسمي) دولة الحاج ؛ الدولة البيوريتانية الدولة المستعمرة القديمة دولة الفول المطبوخ [1] | |
الشعار (الشعارات): Ense petit placidam sub libertate quietem ( لاتيني ) بالسيف نسعى إلى السلام ، لكن السلام فقط في ظل الحرية | |
نشيد وطني: كل حائل إلى ماساتشوستس | |
![]() خريطة للولايات المتحدة مع إبراز ماساتشوستس | |
دولة | الولايات المتحدة الأمريكية |
قبل قيام الدولة | مقاطعة خليج ماساتشوستس |
تم قبوله في الاتحاد | 6 فبراير 1788 (6) |
العاصمة ( وأكبر مدينة ) | بوسطن |
أكبر مترو | بوسطن الكبرى |
حكومة | |
• الحاكم | تشارلي بيكر (على اليمين ) |
• نائب الحاكم | كارين بوليتو ( R ) |
السلطة التشريعية | المحكمة العامة |
• البيت العلوي | مجلس الشيوخ الرئيس : كارن سبيلكا ( D ) |
• البيت السفلي | مجلس النواب رئيس : رونالد ماريانو ( D ) |
القضاء | رئيس المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس : كيمبرلي س. بود |
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي | إليزابيث وارين ( د ) إد ماركي ( د ) |
وفد مجلس النواب الأمريكي | 9 ديمقراطيين ( قائمة ) |
منطقة | |
• مجموع | 10،565 [2] ميل مربع (27337 كم 2 ) |
• ارض او تهبط | 7840 ميل مربع (20306 كم 2 ) |
• ماء | 2715 ميل مربع (7032 كم 2 ) 26.1٪ |
رتبة المنطقة | 44 |
أبعاد | |
• طول | 190 ميل (296 كم) |
• عرض | 115 ميل (184 كم) |
ارتفاع | 500 قدم (150 م) |
أعلى ارتفاع ( ماونت غريلوك [3] [4] ) | 3،489 قدم (1،063.4 م) |
أدنى ارتفاع (المحيط الأطلسي) | 0 قدم (0 م) |
تعداد السكان (2020 [6] ) | |
• مجموع | 7،033،469 |
• رتبة | السادس عشر |
• كثافة | 840 / ميل مربع (324 / كم 2 ) |
• رتبة الكثافة | الثالث |
• متوسط دخل الأسرة | 77385 دولارًا أمريكيًا [5] |
• مرتبة الدخل | الخامس |
demonym (s) | باي ستاتر (رسمي) [7] ولاية ماساتشوسيت (تقليدي) [8] [9] ماساتشوستان (موصى به من قبل مكتب GPO الأمريكي) [10] Masshole (ازدراء [11] أو حنون [12] ) |
لغة | |
• اللغة الرسمية | الإنجليزية [13] |
• اللغة المنطوقة |
|
وحدة زمنية | UTC − 05:00 ( الشرقية ) |
• الصيف ( DST ) | التوقيت العالمي المتفق عليه − 04: 00 ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة ) |
اختصار USPS | ماجستير |
كود ISO 3166 | الولايات المتحدة- MA |
الاختصار التقليدي | كتلة. |
خط العرض | 41 ° 14 ′ شمالاً إلى 42 ° 53 شمالاً |
خط الطول | 69 ° 56 غربًا إلى 73 ° 30 غربًا |
موقع إلكتروني | www .mass .gov |
رموز ولاية ماساتشوستس | |
---|---|
![]() علم ماساتشوستس | |
![]() | |
شارة حية | |
طائر | قرقف أسود الرأس ، [15] ديك رومي بري [16] [17] |
سمكة | سمك القد [17] [18] |
ورد | ماي فلاور [17] [19] |
حشرة | الخنفساء [17] [20] |
الحيوان الثديي | الحوت الصائب ، [21] حصان مورغان ، [22] قط تابي ، [23] بوسطن تيرير [24] |
الزواحف | ثعبان الرباط [17] [25] |
شجرة | الدردار الأمريكي [17] [26] |
شارة الجماد | |
مشروب | عصير التوت البري [17] [27] |
الألوان | أزرق ، أخضر ، توت بري [17] [28] |
الرقص | رقصة مربعة [17] [29] |
ديناصور | Podokesaurus Holyokensis [30] |
طعام | التوت البري ، [31] مافن الذرة ، [17] [32] الفاصوليا البحرية ، [33] فطيرة كريمة بوسطن ، [34] بسكويت رقائق الشوكولاتة ، [35] دونات بوسطن كريم [36] |
حفرية | مسارات الديناصورات [37] |
الأحجار الكريمة | رودونيت [17] [38] |
المعدنية | بابينجتونيت [17] [39] |
قصيدة | بلو هيلز ماساتشوستس [17] [40] |
صخر | Roxbury Puddingstone [17] [41] |
صدفة | نيو إنجلاند نبتون ، نيبتونيا ليراتا ديسيمكوستاتا [17] [44] |
سفينة | شونر إرنستينا [17] |
شعار | اصنعها لك ، روح أمريكا [42] |
تربة | باكستون [17] |
رياضة | كرة السلة [43] |
علامة طريق الحالة | |
![]() | |
ربع الدولة | |
![]() صدر في عام 2000 [45] | |
قوائم رموز الولايات المتحدة |
كانت بليموث موقع المستعمرة الثانية في نيو إنغلاند بعد مستعمرة بوبهام في عام 1607 فيما يعرف الآن بولاية مين . [51] تأسست بليموث عام 1620 على يد الحجاج ، ركاب سفينة ماي فلاور . في عام 1692 ، شهدت بلدة سالم والمناطق المحيطة بها واحدة من أكثر حالات الهستيريا الجماعية شهرة في أمريكا ، محاكمات ساحرات سالم . [52] في عام 1777 ، أسس الجنرال هنري نوكس مستودع أسلحة سبرينغفيلد ، والذي أدى خلال الثورة الصناعية إلى تحفيز العديد من التطورات التكنولوجية الهامة ، بما في ذلك الأجزاء القابلة للتبديل . [53] في عام 1786 ، أثر تمرد شايز ، وهو ثورة شعبوية قادها قدامى المحاربين الأمريكيين الساخطين ، على الاتفاقية الدستورية للولايات المتحدة . [54] في القرن الثامن عشر ، نشأت النهضة العظمى الأولى البروتستانتية ، التي اجتاحت بريطانيا والمستعمرات الثلاثة عشر ، من منبر واعظ نورثهامبتون جوناثان إدواردز . [55] في أواخر القرن الثامن عشر ، أصبحت بوسطن تُعرف باسم "مهد الحرية" [56] بسبب التحريض هناك الذي أدى لاحقًا إلى الثورة الأمريكية .
لقد لعب كومنولث ماساتشوستس بأكمله دورًا علميًا وتجاريًا وثقافيًا قويًا في تاريخ الولايات المتحدة. قبل الحرب الأهلية الأمريكية ، كان ماساتشوستس مركزا ل ملغاة ، والاعتدال ، [57] و مؤمن بالفلسفه المتعاليه [58] الحركات. [59] في القرن 19 في وقت متأخر، والرياضية من كرة السلة و الكرة الطائرة اخترعت في غرب مدن ماساتشوستس لل سبرينغفيلد و هوليوك ، على التوالي. [60] [61] في عام 2004 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية أمريكية تعترف قانونًا بزواج المثليين نتيجة لقرار محكمة ماساتشوستس القضائية العليا في قضية جودريدج ضد وزارة الصحة العامة . [62] وقد أشاد العديد من السلالات السياسية الأميركية البارزة من الدولة، بما في ذلك ادامز و كينيدي الأسر. جامعة هارفارد في كامبريدج هي أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة ، [63] التي لديها أكبر الهبات المالية من أي جامعة، [64] و كلية الحقوق بجامعة هارفارد والمتعلمين أغلبية معاصرة من قضاة المحكمة العليا في الولايات المتحدة . [65] أطلق على ميدان كيندال في كامبريدج اسم "أكثر أميال مربعة إبداعية على هذا الكوكب" ، في إشارة إلى التركيز العالي للشركات الناشئة الريادية وجودة الابتكار التي ظهرت بالقرب من الميدان منذ عام 2010. [66] ] [67] يتم تصنيف كل من هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وكذلك في كامبريدج أيضًا ، على أنهما أكثر المؤسسات الأكاديمية احترامًا في العالم أو من بين أكثرها شهرة . [68] طلاب المدارس الحكومية في ولاية ماساتشوستس يصنفون بين أعلى المستويات في العالم في الأداء الأكاديمي. [69] صُنفت الولاية كواحدة من أفضل الولايات في الولايات المتحدة التي يعيش فيها المواطنون ، فضلاً عن كونها واحدة من أغلى الولايات. [70]
علم أصول الكلمات
في مستعمرة خليج ماساتشوستس كان اسمه بعد السكان الأصليين السكان، و Massachusett ، الذي على الأرجح مشتقة من اسم Wôpanâak كلمة muswachasut مجزأة، كما المصحف (AY) "الكبير" + wach8 "الجبل" + -s "ضآلة" + - التحرير "ظرفي" (يشير الرقم "8" في هذه الكلمات إلى صوت "oo" وفقًا لمخطط Wôpanâak الإملائي). [71] تمت ترجمته على أنه "بالقرب من التل العظيم" ، [72] "بالقرب من التلال الزرقاء" ، "عند التل الصغير الكبير" ، أو "في نطاق التلال" ، في إشارة إلى بلو هيلز ، أو في خاص و الأزرق الكبير هيل ، الذي يقع على حدود ميلتون و كانتون . [73] [74] بدلاً من ذلك ، تم تمثيل ولاية ماساتشوستس باسم Moswetuset - من اسم Moswetuset Hummock (بمعنى "تل على شكل رأس سهم") في كوينسي ، حيث كان قائد مستعمرة بليموث مايلز ستانديش (ضابط عسكري إنجليزي مستأجر) و Squanto (عضو في فرقة باتوكسيت المختفية الآن من شعوب وامبانواغ ) التقى بالزعيم تشيكاتاو ولكن في عام 1621. [75] [76]
الاسم الرسمي للدولة هو " كومنولث ماساتشوستس". [77] في حين أن تسمية "الكومنولث" تشكل جزءًا من الاسم الرسمي للدولة ، إلا أنها لا تنطوي على أي آثار عملية. [78] ماساتشوستس لها نفس الموقف والسلطات داخل الولايات المتحدة مثل الولايات الأخرى. [79] جون آدامز عام 1779 قد اختاروا كلمة للمشروع الثاني ما أصبح 1780 ماساتشوستس الدستور لأنه على عكس كلمة "دولة"، "الكومنولث" في الوقت الذي كان دلالة على الجمهورية ، وعلى النقيض من النظام الملكي ل السابقة المستعمرات الأميركية كانوا يقاتلون ضد . (ظهر اسم "ولاية ماساتشوستس باي" في المسودة الأولى - المرفوضة). [80]
تاريخ
ما قبل الاستعمار
وقد ماساتشوستس يسكنها في الأصل من قبل قبائل عائلة اللغات ألغنقوين مثل Wampanoag ، ناراجانسيت ، Nipmuc ، Pocomtuc ، Mahican ، و Massachusett . [81] [82] في حين أن زراعة محاصيل مثل الكوسا و الذرة تستكمل وجباتهم الغذائية، وكانت هذه القبائل التي تعتمد عادة على الصيد وجمع وصيد الأسماك لأكثر من طعامهم. [81] قرى يتألف من النزل دعا wigwams وكذلك longhouses ، [82] وقاد القبائل من قبل شيوخ الذكور أو الإناث المعروفة باسم sachems . [83]
الفترة الاستعمارية
في 1600s في وقت مبكر، بعد أن اجرى اتصالا مع الأوروبيين ، فإن أعدادا كبيرة من السكان الأصليين في الشمال الشرقي من ما هو الآن في الولايات المتحدة قتلوا الأوبئة التربة البكر مثل الجدري ، الحصبة ، الأنفلونزا ، وربما من داء اللولبية النحيفة . [84] [85] بين عامي 1617 و 1619 ، قتل ما يُحتمل أنه مرض الجدري ما يقرب من 90٪ من الأمريكيين الأصليين في خليج ماساتشوستس . [86]

وصل المستوطنون الإنجليز الأوائل في ماساتشوستس ، الحجاج ، إلى ماي فلاور [87] في بليموث في عام 1620 ، وأقاموا علاقات ودية مع شعب وامبانواغ الأصليين . [88] كانت هذه ثاني مستعمرة إنجليزية دائمة ناجحة في الجزء من أمريكا الشمالية الذي أصبح فيما بعد الولايات المتحدة ، بعد مستعمرة جيمس تاون . يُعرف هذا الحدث باسم "عيد الشكر الأول" وقد احتفل به الحجاج بعد حصادهم الأول في العالم الجديد ، والذي استمر لمدة ثلاثة أيام. وسرعان ما تبع الحجاج المتشددون الآخرون ، الذين أسسوا مستعمرة خليج ماساتشوستس في بوسطن الحالية عام 1630. [89]
المتشددون ، الذين اعتقدوا أن كنيسة إنجلترا بحاجة إلى التطهير وتعرضوا لمضايقات من السلطة الإنجليزية بسبب معتقداتهم ، [90] جاءوا إلى ماساتشوستس بهدف إقامة مجتمع ديني مثالي. [91] على عكس مستعمرة بليموث ، تأسست مستعمرة الخليج بموجب ميثاق ملكي في عام 1629. [92] أدى كل من المعارضة الدينية والتوسع إلى إنشاء عدة مستعمرات جديدة بعد فترة وجيزة من بليموث وماساتشوستس باي في مكان آخر في نيو إنجلاند. خليج ماساتشوستس نفي المعارضين مثل آن هاتشينسون و روجر ويليامز بسبب الخلافات الدينية والسياسية. في عام 1636 ، أسس ويليامز مستعمرة رود آيلاند ، وانضم إليه هوتشينسون هناك بعد عدة سنوات. استمر التعصب الديني. من بين الذين اعترضوا على ذلك في وقت لاحق من هذا القرن كان الوعاظ الإنجليز من الكويكرز أليس وتوماس كوروين ، اللذان تعرضا للجلد والسجن علانية في بوسطن عام 1676. [93] [94]
في عام 1641 ، توسعت ماساتشوستس في الداخل بشكل كبير ، واستحوذت على مستوطنة وادي نهر كونيتيكت في سبرينغفيلد ، والتي تنازعت مؤخرًا مع مديريها الأصليين ، وانشقت عنهم ، مستعمرة كونيتيكت . [95] أنشأ هذا الحدود الجنوبية لماساتشوستس في الغرب ، [96] على الرغم من أن مشاكل المسح أدت إلى مناطق متنازع عليها حتى 1803-1804. [97]
كانت العملة قضية أخرى في المستعمرات. في عام 1652 ، سمحت الهيئة التشريعية في ولاية ماساتشوستس لجون هال بإنتاج العملات المعدنية ( Mintmaster ). "Hull Mint أنتجت عدة فئات من العملات الفضية ، بما في ذلك شجرة الصنوبر شلن ، لأكثر من 30 عامًا حتى جعل الوضع السياسي والاقتصادي تشغيل النعناع غير عملي." اعتبر تشارلز الثاني ملك إنجلترا سياسيًا في الغالب أن "Hull Mint" خيانة عظمى في المملكة المتحدة والتي كانت لها عقوبة الشنق والسحب والإيواء . "في 6 أبريل 1681 ، قدم راندولف التماسًا إلى الملك ، وأخبره أن المستعمرة لا تزال تضغط على عملاتها المعدنية التي اعتبرها خيانة عظمى واعتقد أنها كافية لإلغاء الميثاق. مطالبة المدعى عليه بإظهار السلطة التي يمتلكها لممارسة بعض الحقوق أو السلطة أو الامتياز الذي يدعي امتلاكه) ضد ماساتشوستس بسبب الانتهاكات ". [98] [ مطلوب مصدر أفضل ]
في عام 1691 ، تم توحيد مستعمرات خليج ماساتشوستس وبليموث (جنبًا إلى جنب مع ولاية مين الحالية ، والتي كانت مقسمة سابقًا بين ماساتشوستس ونيويورك ) في مقاطعة خليج ماساتشوستس . [99] بعد وقت قصير من وصول وليام بيبس ، أول حاكم جديد للمقاطعة ، جرت محاكمات ساحرة سالم ، حيث تم شنق عدد من الرجال والنساء بتهمة السحر . [100]
و معظم زلزال مدمر بعد المعروف في نيو انغلاند حدث في 1755، مما تسبب في أضرار كبيرة في ولاية ماساشوستس. [101] [102]
الحرب الثورية

كانت ماساتشوستس مركزًا للحركة من أجل الاستقلال عن بريطانيا العظمى . كان للمستعمرين في ماساتشوستس علاقات مضطربة منذ فترة طويلة مع النظام الملكي البريطاني ، بما في ذلك التمرد المفتوح في ظل سيادة نيو إنجلاند في ثمانينيات القرن السادس عشر. [99] أدت الاحتجاجات ضد المحاولات البريطانية لفرض ضرائب على المستعمرات بعد انتهاء الحرب الفرنسية والهندية في عام 1763 إلى مذبحة بوسطن عام 1770 ، كما أدى حفل شاي بوسطن عام 1773 إلى تصعيد التوترات. [103] في عام 1774 ، استهدفت الأفعال التي لا تطاق ولاية ماساتشوستس بعقوبات لحفلة شاي بوسطن وزادت من الاستقلالية المحلية ، مما أدى إلى زيادة المعارضة المحلية. [104] النشاط المضادة للالبرلماني من قبل رجال مثل صمويل آدمز و جون هانكوك ، تليها أعمال انتقامية من قبل الحكومة البريطانية، وكان السبب الرئيسي لوحدة من المستعمرات الثلاثة عشر واندلاع الثورة الأمريكية في 1775. [105]
في معارك ليكسينغتون وكونكورد بدأت الحرب الثورية الأمريكية وحوربت في المدن ماساتشوستس مسمى. [106] الرئيس المستقبلي جورج واشنطن تولى قيادة ما سيصبح الجيش القاري بعد المعركة. كان أول انتصار له هو حصار بوسطن في شتاء 1775-1776 ، وبعد ذلك أجبر البريطانيون على إخلاء المدينة. [107] لا يزال يحتفل به هذا الحدث في مقاطعة سوفولك كما الإخلاء يوم . [108] على الساحل ، أصبح سالم مركزًا للقرصنة . على الرغم من أن التوثيق غير مكتمل ، فقد تم منح حوالي 1700 خطاب مارك ، تم إصدارها على أساس كل رحلة ، خلال الثورة الأمريكية. تم تكليف ما يقرب من 800 سفينة كقراصنة وينسب إليهم الفضل في الاستيلاء على حوالي 600 سفينة بريطانية أو تدميرها. [109]

الفترة الفيدرالية
بوسطن جون آدامز ، والمعروفة باسم "أطلس الاستقلال"، [110] وشارك غاية في كل فصل من بريطانيا و دستور ولاية ماساشوستس ، الذي فعال (و إليزابيث فريمان و كوك واكر الحالات كما تفسرها وليام كوشينغ ) جعلت ماساتشوستس أول الدولة لإلغاء العبودية. يشير ديفيد ماكولوغ إلى أن السمة التي لا تقل أهمية هي وضعها للمحاكم للمرة الأولى كفرع متساوٍ منفصل عن السلطة التنفيذية. [111] ( دستور ولاية فيرمونت ، الذي تم تبنيه في عام 1777 ، مثل أول حظر جزئي للعبودية. أصبحت فيرمونت ولاية في عام 1791 لكنها لم تحظر العبودية بالكامل حتى عام 1858 مع قانون فيرمونت للحرية الشخصية. قانون الإلغاء التدريجي لبنسلفانيا لعام 1780 [ 112] جعل ولاية بنسلفانيا أول ولاية ألغت العبودية بموجب القانون.) لاحقًا ، كان آدامز نشطًا في الشؤون الخارجية الأمريكية المبكرة وخلف واشنطن باعتباره ثاني رئيس للولايات المتحدة. ابنه جون كوينسي آدامز ، أيضًا من ماساتشوستس ، [113] سيصبح سادس رئيس للولايات المتحدة.
من عام 1786 إلى عام 1787 ، أحدثت انتفاضة مسلحة ، عُرفت باسم تمرد شايز بقيادة المحارب السابق في الحرب الثورية دانييل شايس ، دمارًا في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس وحاولت في النهاية الاستيلاء على مستودع الأسلحة الفيدرالي . [54] كان التمرد أحد العوامل الرئيسية في قرار صياغة دستور وطني أقوى ليحل محل مواد الاتحاد . [54] في 6 فبراير 1788 ، أصبحت ماساتشوستس سادس ولاية تصدق على دستور الولايات المتحدة . [114]
القرن ال 19
في عام 1820 ، انفصلت ولاية ماين عن ولاية ماساتشوستس ودخلت الاتحاد باعتبارها الولاية الثالثة والعشرين نتيجة للتصديق على تسوية ميسوري . [115]

خلال القرن 19، أصبحت ماساتشوستس زعيم وطني في أمريكا الثورة الصناعية ، مع المصانع حول مدن مثل لويل و بوسطن إنتاج المنسوجات والأحذية، والمصانع حول سبرينغفيلد إنتاج الأدوات والورق، والمنسوجات. [116] [117] تحول الاقتصاد من اقتصاد يعتمد أساسًا على الزراعة إلى اقتصاد صناعي ، حيث استخدم في البداية الطاقة المائية ثم المحرك البخاري لتوليد الطاقة للمصانع. تم استخدام القنوات والسكك الحديدية لنقل المواد الخام والبضائع الجاهزة. [118] في البداية ، اجتذبت الصناعات الجديدة العمالة من يانكيز في مزارع الكفاف المجاورة ، واعتمدت لاحقًا على العمالة المهاجرة من أوروبا وكندا. [119] [120]
وعلى الرغم من ماساتشوستس كان قابضة الرقيق أول مستعمرة يعود تاريخها إلى 1600s في وقت مبكر، في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية ، كان ماساتشوستس مركزا لل التقدميين و إلغاء عقوبة الإعدام النشاط. جعل هوراس مان النظام المدرسي للولاية نموذجًا وطنيًا. [121] هنري ديفيد ثورو و رالف والدو إمرسون قدمت مساهمات كبيرة في الفلسفة الأمريكية. [122] أكد أعضاء الحركة الفلسفية المتعالية على أهمية العالم الطبيعي والعاطفة للإنسانية. [122]
على الرغم من وجود معارضة كبيرة لإلغاء الرق في وقت مبكر في ولاية ماساتشوستس ، مما أدى إلى أعمال شغب مناهضة لإلغاء الرق بين عامي 1835 و 1837 ، [123] زادت معارضة العبودية تدريجياً خلال العقود القليلة التالية. [124] [125] دعاة إلغاء عقوبة الإعدام جون براون و سوجورنر تروث عاش في سبرينغفيلد ونورثامبتون، على التوالي، في حين فريدريك دوغلاس يعيشون في بوسطن و سوزان بي أنتوني في آدمز، ماساشوستس. ساهمت أعمال هؤلاء الذين ألغوا عقوبة الإعدام في تصرفات ماساتشوستس خلال الحرب الأهلية. كانت ماساتشوستس أول ولاية تقوم بتجنيد وتدريب وتسليح فوج أسود بالضباط البيض ، فوج مشاة ماساتشوستس الرابع والخمسين . [126] في عام 1852 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تصدر قوانين التعليم الإلزامي . [127]
القرن ال 20
مع رحيل العديد من شركات التصنيع ، بدأ الاقتصاد الصناعي للمنطقة في التدهور خلال أوائل القرن العشرين. بحلول العشرينات من القرن الماضي ، أدت المنافسة من الجنوب والغرب الأوسط ، والتي أعقبها الكساد الكبير ، إلى انهيار الصناعات الرئيسية الثلاث في ولاية ماساتشوستس: المنسوجات وصناعة الأحذية والميكانيكا الدقيقة. [128] سيستمر هذا التدهور حتى النصف الأخير من القرن. بين عامي 1950 و 1979 ، انخفض عدد سكان ماساتشوستس المشاركين في صناعة المنسوجات من 264000 إلى 63000. [129] أدى إغلاق سبرينغفيلد أرموري في عام 1969 ، على وجه الخصوص ، إلى نزوح جماعي للوظائف عالية الأجر من ولاية ماساتشوستس الغربية ، والتي عانت كثيرًا بسبب تراجع التصنيع خلال الأربعين عامًا الماضية من القرن العشرين. [130]
صنعت ماساتشوستس 3.4 في المائة من إجمالي الأسلحة العسكرية للولايات المتحدة المنتجة خلال الحرب العالمية الثانية ، لتحتل المرتبة العاشرة بين 48 ولاية. [131] في شرق ولاية ماساتشوستس ، بعد الحرب العالمية الثانية ، تحول الاقتصاد من اقتصاد يعتمد على الصناعة الثقيلة إلى اقتصاد قائم على الخدمات. [١٣٢] أدت العقود الحكومية والاستثمار الخاص والمرافق البحثية إلى مناخ صناعي جديد ومحسن ، مع انخفاض البطالة وزيادة دخل الفرد. ازدهرت الضواحي ، وبحلول السبعينيات ، كان ممر الطريق 128 مليئًا بشركات التكنولوجيا العالية التي جندت خريجي العديد من مؤسسات التعليم العالي النخبوية في المنطقة. [133]
في عام 1987 ، تلقت الولاية تمويلًا فيدراليًا لمشروع الشريان / النفق المركزي. كان يُعرف عمومًا باسم " الحفرة الكبيرة " ، وكان في ذلك الوقت أكبر مشروع طريق سريع اتحادي تمت الموافقة عليه على الإطلاق. [134] تضمن المشروع جعل الشريان المركزي نفقًا أسفل وسط مدينة بوسطن ، بالإضافة إلى إعادة توجيه العديد من الطرق السريعة الرئيسية الأخرى. [135] [ فشل التحقق ] غالبًا ما كان مثيرًا للجدل ، مع العديد من الادعاءات بالكسب غير المشروع وسوء الإدارة ، ومع ارتفاع سعره الأولي 2.5 مليار دولار إلى الرقم النهائي الذي يزيد عن 15 مليار دولار ، إلا أن Big Dig غيرت وجه وسط مدينة بوسطن. [134] ربطت المناطق التي كانت مقسمة في يوم من الأيام بواسطة طريق سريع مرتفع (تم استبدال الكثير من الشريان المركزي القديم المرتفع بطريق روز فيتزجيرالد كينيدي جرينواي ) ، وحسنت ظروف المرور جنبًا إلى جنب مع العديد من الطرق. [134] [135]
سياسيون بارزون في القرن العشرين

كانت عائلة كينيدي بارزة في سياسات ماساتشوستس في القرن العشرين. أطفال من رجل الأعمال والسفير جوزيف كينيدي الأب شملت جون كينيدي ، الذي كان عضو مجلس الشيوخ و رئيس الولايات المتحدة قبل اغتياله في عام 1963، و تيد كينيدي ، وهو عضو في مجلس الشيوخ في الفترة من 1962 حتى وفاته في عام 2009، [136] و يونيس كينيدي شرايفر ، أحد مؤسسي الأولمبياد الخاص . [137] في عام 1966 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تنتخب مباشرة أمريكيًا من أصل أفريقي في مجلس الشيوخ الأمريكي مع إدوارد بروك . [138] جورج إتش دبليو بوش ، الرئيس الحادي والأربعون للولايات المتحدة (1989-1993) ولد في ميلتون في عام 1924. [139] ومن بين السياسيين البارزين الآخرين في ولاية باي على المستوى الوطني ، جون دبليو مكورماك ، رئيس مجلس النواب في الستينيات. ، وتيب أونيل ، الذي كانت خدمته كرئيس لمجلس النواب من عام 1977 إلى عام 1987 هي أطول فترة ولاية متواصلة في تاريخ الولايات المتحدة.
القرن ال 21
في 17 مايو 2004 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية في الولايات المتحدة لإضفاء الشرعية على زواج المثليين بعد أن قررت المحكمة القضائية العليا في ماساتشوستس في نوفمبر 2003 أن استبعاد الأزواج من نفس الجنس من الحق في الزواج المدني كان غير دستوري. [62] تم إلغاء هذا القرار في النهاية من خلال تأكيد المحكمة العليا الأمريكية على زواج المثليين في الولايات المتحدة في عام 2015.
في عام 2004 ، خسر سناتور ماساتشوستس جون كيري الذي فاز بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب رئيس الولايات المتحدة بفارق ضئيل أمام الرئيس الحالي جورج دبليو بوش . بعد ثماني سنوات ، خسر حاكم ولاية ماساتشوستس السابق ميت رومني (المرشح الجمهوري) أمام باراك أوباما في عام 2012. وبعد ثماني سنوات أخرى ، كانت السناتور إليزابيث وارين من ولاية ماساتشوستس المرشحة الأوفر حظًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي للانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، لكنها علقت حملتها ثم أيدت الافتراض المرشح جو بايدن .

اثنين انفجرت قنابل طنجرة ضغط قرب خط النهاية في ماراثون بوسطن في 15 نيسان 2013، في حوالي 14:49 بتوقيت شرق الولايات المتحدة . أسفرت التفجيرات عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة ما يقدر بنحو 264 آخرين. و مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) تبين لاحقا أن المشتبه بهم كأخوة جوهر Tsarnaev و تامرلان تسارنايف . انتهت المطاردة التي تلت ذلك في 19 أبريل عندما فتش الآلاف من ضباط إنفاذ القانون منطقة من 20 مبنى في ووترتاون القريبة . وقال دزخار في وقت لاحق إنه كان مدفوعًا بمعتقدات إسلامية متطرفة وتعلم صناعة العبوات الناسفة من إنسباير ، المجلة الإلكترونية للقاعدة في شبه الجزيرة العربية .
في 8 نوفمبر 2016 ، صوتت ولاية ماساتشوستس لصالح مبادرة تقنين الماريجوانا في ماساتشوستس ، والمعروفة أيضًا باسم السؤال 4. [140] تم تضمينها في اقتراع الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 في ولاية ماساتشوستس كقانون دولة بدأ بشكل غير مباشر. [141]
جغرافية

ماساتشوستس هي سابع أصغر ولاية في الولايات المتحدة . تقع في منطقة نيو إنجلاند في شمال شرق الولايات المتحدة وتبلغ مساحتها 10555 ميلاً مربعاً (27340 كم 2 ) ، 25.7٪ منها ماء. العديد من الخلجان الكبيره تشكل السواحل. بوسطن هي أكبر مدينة ، في أقصى نقطة في خليج ماساتشوستس ، وفي مصب نهر تشارلز .
على الرغم من صغر حجمها ، تتميز ماساتشوستس بالعديد من المناطق الطبوغرافية المميزة. يحتوي السهل الساحلي الكبير للمحيط الأطلسي في الجزء الشرقي من الولاية على مدينة بوسطن الكبرى ، إلى جانب معظم سكان الولاية ، [46] بالإضافة إلى شبه جزيرة كيب كود المميزة . إلى الغرب تقع المنطقة الريفية الجبلية في وسط ماساتشوستس ، وما وراء ذلك ، وادي نهر كونيتيكت . على طول الحدود الغربية لولاية ماساتشوستس الغربية ، يقع الجزء الأعلى من الولاية ، بيركشاير .
تدير خدمة المتنزهات القومية الأمريكية عددًا من المواقع الطبيعية والتاريخية في ولاية ماساتشوستس . [142] بالإضافة إلى اثني عشر موقعًا تاريخيًا وطنيًا ومنطقة وممرًا ، تدير National Park Service أيضًا شاطئ كيب كود الوطني ومنطقة الترفيه الوطنية لجزر ميناء بوسطن . [142] بالإضافة إلى ذلك ، تحتفظ إدارة الحفظ والاستجمام بعدد من المتنزهات والممرات والشواطئ في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس. [143]
علم البيئة

المنطقة الأحيائية الأولية في ولاية ماساتشوستس الداخلية هي الغابات المعتدلة النفضية . [144] على الرغم من أن الكثير من ولاية ماساتشوستس قد تم تطهيرها من أجل الزراعة ، ولم يتبق سوى آثار غابات قديمة النمو في جيوب معزولة ، إلا أن النمو الثانوي قد تجدد في العديد من المناطق الريفية حيث تم التخلي عن المزارع. [١٤٥] حاليًا ، تغطي الغابات حوالي 62٪ من ماساتشوستس. [146] تشمل المناطق الأكثر تضررًا بالتنمية البشرية منطقة بوسطن الكبرى في الشرق ومنطقة سبرينغفيلد الحضرية في الغرب ، على الرغم من أن المنطقة الأخيرة تشمل مناطق زراعية في جميع أنحاء وادي نهر كونيتيكت. [١٤٧] يوجد حاليًا 219 نوعًا من الأنواع المهددة بالانقراض في ولاية ماساتشوستس. [148]
هناك عدد من الأنواع تعمل بشكل جيد في مناطق ماساتشوستس الحضرية المتزايدة. تستخدم صقور الشاهين أبراج المكاتب في المدن الكبرى كمناطق تعشيش ، [149] وتزايدت أعداد ذئاب القيوط ، التي قد يشمل نظامها الغذائي القمامة ومقتل الطريق ، في العقود الأخيرة. [150] تم العثور أيضًا على الغزلان ذات الذيل الأبيض ، والراكون ، والديوك الرومية البرية ، والسناجب الرمادية الشرقية في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس. في المناطق الريفية في الجزء الغربي من ولاية ماساتشوستس، والثدييات الكبيرة مثل موس و الأسود الدببة قد عادوا، إلى حد كبير بسبب إعادة التحريج في أعقاب انخفاض الإقليمي في مجال الزراعة. [151]
تقع ماساتشوستس على طول مسار الطيران الأطلسي ، وهو طريق رئيسي للطيور المائية المهاجرة على طول الساحل الشرقي. [152] توفر البحيرات في وسط ولاية ماساتشوستس موطنًا للعديد من أنواع الأسماك والطيور المائية ، ولكن بعض الأنواع مثل الغواص الشائع أصبحت نادرة. [١٥٣] عدد كبير من البط طويل الذيل الشتاء قبالة نانتوكيت . الجزر والشواطئ البحرية الصغيرة هي موطن لخطاف البحر الوردية وهي مناطق تكاثر مهمة للزقزاق المهدد محليًا بالأنابيب . [١٥٤] توفر المناطق المحمية مثل محمية مونوموي الوطنية للحياة البرية موطنًا حرجًا لتكاثر الطيور الساحلية ومجموعة متنوعة من الحياة البرية البحرية بما في ذلك عدد كبير من الفقمة الرمادية . منذ عام 2009 ، كانت هناك زيادة كبيرة في عدد أسماك القرش البيضاء الكبيرة التي تم رصدها ووضع علامات عليها في المياه الساحلية قبالة كيب كود. [155] [156] [157]
وتشمل أنواع أسماك المياه العذبة في ولاية ماساشوستس باس ، سمك الشبوط ، سمك السلور ، و سمك السلمون المرقط ، في حين أن الأنواع في المياه المالحة مثل سمك القد الأطلسي ، وسمك الحدوق ، و جراد البحر الأمريكية ملؤها المياه البحرية. [158] تشمل الأنواع البحرية الأخرى فقمات المرفأ ، وحيتان شمال الأطلسي الصائبة المهددة بالانقراض ، بالإضافة إلى الحيتان الحدباء ، وحيتان الزعنفة ، وحيتان المنك ، ودلافين المحيط الأطلسي البيضاء .
تم العثور على حفار الذرة الأوروبي ، وهو آفة زراعية مهمة ، لأول مرة في أمريكا الشمالية بالقرب من بوسطن ، ماساتشوستس في عام 1917. [159]
مناخ

تتمتع معظم ولاية ماساتشوستس بمناخ قاري رطب ، مع شتاء بارد وصيف دافئ. المناطق الساحلية في أقصى الجنوب الشرقي هي منطقة انتقالية واسعة إلى المناخات شبه الاستوائية الرطبة . يجعل فصل الصيف الدافئ إلى الحار المناخ المحيطي نادرًا في هذا التحول ، ولا ينطبق إلا على المناطق الساحلية المكشوفة مثل شبه جزيرة مقاطعة بارنستابل . يُعد مناخ بوسطن نموذجيًا تمامًا للكومنولث ، حيث يتميز بارتفاعه في الصيف عند حوالي 81 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) والشتاء المرتفع عند 35 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) ، وهو رطب تمامًا. يتكرر الصقيع طوال فصل الشتاء ، حتى في المناطق الساحلية بسبب الرياح الداخلية السائدة. نظرا لموقعها بالقرب من المحيط الأطلسي ، ماساتشوستس عرضة لل nor'easters ، الأعاصير والعواصف المدارية .
موقع | يوليو (درجة فهرنهايت) | يوليو (درجة مئوية) | يناير (درجة فهرنهايت) | يناير (درجة مئوية) |
---|---|---|---|---|
بوسطن | 81/65 | 27/18 | 36/22 | 2 / −5 |
ورسستر | 79/61 | 26/16 | 31/17 | 0 / −8 |
سبرينجفيلد | 84/62 | 27/17 | 34/17 | 1 / −8 |
نيو بيدفورد | 80/65 | 26/18 | 37/23 | 3 / −4 |
كوينسي | 80/61 | 26/16 | 33/18 | 1 / −7 |
بليموث | 80/61 | 27/16 | 38/20 | 3 / −6 |
القضايا البيئية
تغير المناخ
سيؤثر تغير المناخ في ماساتشوستس على كل من البيئات الحضرية والريفية ، بما في ذلك الغابات ومصايد الأسماك والزراعة والتنمية الساحلية. [161] [162] [163] من المتوقع أن ترتفع درجة حرارة الشمال الشرقي أسرع من متوسط درجات الحرارة العالمية. بحلول عام 2035 ، من المتوقع أن تكون درجة حرارة الشمال الشرقي أكثر من 3.6 درجة فهرنهايت (2 درجة مئوية) في المتوسط أكثر مما كانت عليه خلال حقبة ما قبل الصناعة ". [163] اعتبارًا من أغسطس 2016 ، ذكرت وكالة حماية البيئة أن ماساتشوستس قد ارتفعت درجة حرارتها بأكثر من درجتين فهرنهايت ، أو 1.1 درجة مئوية. [164] هذا ما يقرب من ضعف متوسط الولايات المتحدة المتجاورة. تؤدي درجات الحرارة المتغيرة أيضًا إلى تغيير أنماط هطول الأمطار وتكثيف أحداث هطول الأمطار. ولهذه الغاية ، ارتفع متوسط هطول الأمطار في شمال شرق الولايات المتحدة بنسبة عشرة بالمائة من عام 1895 إلى عام 2011 ، وزاد عدد أحداث هطول الأمطار الغزيرة بنسبة سبعين بالمائة خلال تلك الفترة. [164] تتركز أنماط هطول الأمطار المتزايدة في فصلي الشتاء والربيع. ستؤدي زيادة درجات الحرارة المقترنة بزيادة هطول الأمطار إلى ذوبان الثلوج في وقت مبكر وتربة أكثر جفافاً في أشهر الصيف.
سيؤدي تغير المناخ في ولاية ماساتشوستس إلى تغيير كبير في البيئة المبنية والنظم البيئية. في بوسطن وحدها ، ستؤدي تكاليف العواصف المرتبطة بتغير المناخ إلى خسائر تتراوح بين 5 إلى 100 مليار دولار. [164] تُعزى هذه التكاليف إلى الأضرار المتوقعة للمنازل الساحلية ، وتدمير الطرق ، والتعرض الحالي للبنية التحتية للمرافق. سيؤدي ارتفاع درجات الحرارة أيضًا إلى تعطيل هجرة الطيور وتكاثر النباتات. مع هذه التغييرات ، من المتوقع أن تزداد أعداد الغزلان ، مما يؤدي إلى انخفاض في الشجيرات التي تستخدمها الحيوانات الصغيرة للتمويه. بالإضافة إلى ذلك ، سيؤدي ارتفاع درجات الحرارة إلى زيادة عدد حالات مرض لايم المبلغ عنها في الولاية. يمكن للقراد أن ينقل المرض بمجرد أن تصل درجات الحرارة إلى 45 درجة ، لذا فإن الشتاء الأقصر سيزيد من نافذة الانتقال. ستؤدي درجات الحرارة المرتفعة هذه أيضًا إلى زيادة انتشار البعوض الناقل لفيروس غرب النيل . [164]
لمكافحة هذا التغيير ، حدد المكتب التنفيذي لشئون الطاقة والبيئة بولاية ماساتشوستس مسارًا لإزالة الكربون من اقتصاد الولاية. في 22 أبريل 2020 ، أصدرت وزيرة شؤون الطاقة والبيئة في ماساتشوستس ، كاثلين أ.ثيوهاريدس ، تحديدًا لحدود الانبعاثات على مستوى الولاية لعام 2050. في رسالتها ، تؤكد ثيوهاريدس أنه اعتبارًا من عام 2020 ، عانى الكومنولث من أضرار في الممتلكات تُعزى إلى تغير المناخ بأكثر من 60 مليار دولار. للتأكد من أن الكومنولث يختبر الاحترار بما لا يزيد عن 1.5 درجة مئوية من مستويات ما قبل التصنيع ، ستعمل الدولة على تحقيق صافي انبعاثات صفرية وتقليل إجمالي لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 85٪ بحلول عام 2050. [165]
المبادرات
لقد طورت ولاية ماساتشوستس عددًا كبيرًا من الحوافز لتشجيع تطبيق الطاقة المتجددة والأجهزة والمرافق المنزلية الفعالة. وقد تم تشكيل كتلة حفظ بالتعاون مع الدولة التي كتبها بيركشاير الغاز، شركة غاز بلاكستون، الاتفاق الرأس الخفيفة، Eversource والحرية المرافق، الشبكة الوطنية وUnitil لتقديم أصحاب المنازل والمستأجرين مع حوافز ل التحديثية منازلهم مع معدات التكييف كفاءة وغيرها من الأجهزة المنزلية . على سبيل المثال ، يمكن الحصول على خصم يصل إلى 100 دولار للترقية إلى ترموستات ذكي أو قابل للبرمجة معتمد من ENERGY STAR . الأجهزة الأخرى مثل سخانات المياه ومكيفات الهواء والغسالات والمجففات والمضخات الحرارية مؤهلة للحصول على خصومات إضافية. [166]
تم إنشاء مفهوم الكتلة حفظ في عام 2008 من قبل صدور قانون المجتمعات الخضراء لعام 2008 خلال ديفال باتريك الحيازة الصورة كما حاكم . كان الهدف الرئيسي لقانون المجتمعات الخضراء هو تقليل استهلاك الوقود الأحفوري في الولاية وتشجيع التقنيات الجديدة الأكثر كفاءة. من بين أمور أخرى ، كانت إحدى نتائج هذا القانون هي مطالبة مديري البرامج بالمرافق بالاستثمار في توفير الطاقة ، بدلاً من شراء وتوليد طاقة إضافية حيثما كان ذلك ممكنًا اقتصاديًا. في ولاية ماساتشوستس ، يمتلك أحد عشر مديرًا للبرنامج ، بما في ذلك NSTAR و National Grid و Western Massachusetts Electric و Cape Light Compact و until و Berkshire Gas ، حقوق هذا البرنامج بالاشتراك مع إدارة موارد الطاقة MA (DOER) والطاقة المجلس الاستشاري للكفاءة (EEAC). [167]
تجري Mass Save أيضًا تقييمات للطاقة في المنزل بدون تكلفة حتى يتمكن أصحاب المنازل والمستأجرون وأصحاب الأعمال الصغيرة من تثقيف أنفسهم حول تحسينات المنزل المتعلقة بكفاءة الطاقة وإيجاد فرص لتوفير المال والطاقة. خلال تقييم المنزل، قداس حفظ يقدم شهادة ENERGY STAR LED المصابيح الكهربائية، وشرائح الطاقة، دش تدفق منخفضة، و أجهزة التهوية صنبور ، وكفاءة الحرارة مجانا. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم الكشف عن تسرب الهواء في المنزل أو المبنى وتصحيحه ، وسيتم تقديم توصيات لتركيب عازل إضافي لتقليل فقد الهواء الساخن أو المبرد. تتوفر خصومات بنسبة 75 في المائة أو أكثر على تحسينات العزل هذه. بسبب COVID-19 ، تجري Mass Save حاليًا التقييمات عن بُعد. يمكن للمقيمين جدولة تقييم عن بعد باستخدام موقع البرنامج أو خط الهاتف. [168]
تقدم خدمة إيرادات الدولة حوافز لتركيب الألواح الشمسية . بالإضافة إلى ائتمان الطاقة المتجددة السكنية الفيدرالية ، قد يكون سكان ماساتشوستس مؤهلين للحصول على ائتمان ضريبي يصل إلى 15 بالمائة من المشروع. [169] بمجرد التثبيت ، تصبح المصفوفات مؤهلة للقياس الصافي . [١٧٠] ستقدم بعض البلديات ما يصل إلى 1.20 دولارًا لكل واط ، ما يصل إلى 50 بالمائة من تكلفة النظام على المصفوفات الكهروضوئية 25 كيلو وات أو أقل. [١٧١] كما تقدم إدارة موارد الطاقة بولاية ماساتشوستس أيضًا تمويلًا منخفض الفائدة ومعدل فائدة ثابتًا مع دعم القرض للمقيمين ذوي الدخل المنخفض. من المقرر حاليًا إنهاء هذا البرنامج في 31 ديسمبر 2020. [172]
كجزء من جهود إدارة موارد الطاقة في ماساتشوستس لتحفيز استخدام الطاقة المتجددة ، تم إنشاء مبادرة MOR-EV أو Massachusetts Offers خصومات للمركبات الكهربائية. مع هذا الحافز ، قد يتأهل المقيمون للحصول على حافز حكومي يصل إلى 2500 دولار لشراء أو استئجار سيارة كهربائية ، أو 1500 دولار لشراء أو استئجار سيارة هجينة تعمل بالكهرباء . [١٧٣] هذا الخصم متاح بالإضافة إلى الإعفاءات الضريبية التي تقدمها وزارة الطاقة الأمريكية لشراء السيارات الهجينة والكهربائية. [174]
بالنسبة للمقيمين المؤهلين للدخل ، عقدت Mass Save شراكة مع وكالات برنامج العمل المجتمعي في ولاية ماساتشوستس وشبكة القدرة على تحمل تكاليف الطاقة منخفضة الدخل (LEAN) لتقديم مساعدة للسكان في ترقيات منازلهم والتي ستؤدي إلى استخدام أكثر كفاءة للطاقة. قد يتأهل السكان لاستبدال نظام التدفئة وتركيب العزل والأجهزة والثرموستات إذا استوفوا مؤهلات الدخل المتوفرة على موقع Mass Save. للمقيمين في أكثر من 5 مبانٍ سكنية عائلية ، هناك مزايا إضافية محدودة الدخل متاحة من خلال LEAN. إذا كان ما لا يقل عن 50 في المائة من سكان المبنى مؤهلين للحصول على دخل منخفض ، فإن تحسينات كفاءة الطاقة مثل تلك المتوفرة من خلال Mass Save متوفرة. قد تستفيد الهياكل السكنية التي تديرها المنظمات غير الهادفة للربح ، من أجل عمليات الربح ، أو سلطات الإسكان من هذه البرامج. [175]
في أواخر عام 2020 ، أصدرت إدارة بيكر خارطة طريق لإزالة الكربون تهدف إلى تحقيق صافي انبعاثات صفرية من غازات الاحتباس الحراري بحلول عام 2050. وتدعو الخطة إلى استثمارات كبيرة في طاقة الرياح والطاقة الشمسية البحرية وستتطلب أن تكون جميع السيارات الجديدة المباعة خالية من الانبعاثات (كهربائية أو يعمل بالهيدروجين) بحلول عام 2035. [176] [177]
التركيبة السكانية

تاريخ السكان | |||
---|---|---|---|
التعداد | فرقعة. | ٪ ± | |
1790 | 378،787 | - | |
1800 | 422845 | 11.6٪ | |
1810 | 472،040 | 11.6٪ | |
1820 | 523287 | 10.9٪ | |
1830 | 610408 | 16.6٪ | |
1840 | 737699 | 20.9٪ | |
1850 | 994.514 | 34.8٪ | |
1860 | 1،231،066 | 23.8٪ | |
1870 | 1،457،351 | 18.4٪ | |
1880 | 1،783،085 | 22.4٪ | |
1890 | 2،238،947 | 25.6٪ | |
1900 | 2،805،346 | 25.3٪ | |
1910 | 3،366،416 | 20.0٪ | |
1920 | 3،852،356 | 14.4٪ | |
1930 | 4،249،614 | 10.3٪ | |
1940 | 4316721 | 1.6٪ | |
1950 | 4،690،514 | 8.7٪ | |
1960 | 5،148،578 | 9.8٪ | |
1970 | 5689170 | 10.5٪ | |
1980 | 5،737،037 | 0.8٪ | |
1990 | 6016425 | 4.9٪ | |
2000 | 6،349،097 | 5.5٪ | |
2010 | 6،547،629 | 3.1٪ | |
2020 | 7،029،917 | 7.4٪ | |
[178] [179] |
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان عدد سكان ولاية ماساتشوستس أكثر من 7 ملايين نسمة ، بزيادة قدرها 7.4 ٪ منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 . [180] [6] واعتبارا من عام 2015، وقدرت ماساتشوستس أن تكون الولايات المتحدة الأمريكية دولة ثالث من حيث الكثافة السكانية ، مع 871.0 نسمة لكل ميل مربع، [181] وراء ولاية نيو جيرسي و رود ايلاند . في عام 2014 ، كان عدد سكان ولاية ماساتشوستس 1،011،811 من المقيمين المولودين في الخارج أو 15 ٪ من السكان. [181]
يعيش سكان الأكثر الدولة خليج داخل منطقة العاصمة بوسطن، المعروف أيضا باسم بوسطن الكبرى ، التي تضم بوسطن والمناطق المحيطة بها الداني ولكن تمتد أيضا إلى ويل الكبرى و وستر . في منطقة العاصمة سبرينغفيلد ، المعروف أيضا باسم سبرينغفيلد الكبرى، هي أيضا مركز رئيسي للسكان. من الناحية الديموغرافية ، يقع مركز سكان ماساتشوستس في مدينة ناتيك . [182] [183]
مثل بقية شمال شرق الولايات المتحدة ، استمر سكان ماساتشوستس في النمو في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. ماساتشوستس هي الولاية الأسرع نموًا في نيو إنجلاند والمرتبة 25 من حيث النمو الأسرع في الولايات المتحدة. [184] يرجع النمو السكاني إلى حد كبير إلى جودة الحياة المرتفعة نسبيًا ونظام التعليم العالي الكبير في الولاية. [184]
الهجرة الأجنبية هي أيضًا عامل في النمو السكاني للولاية ، مما تسبب في استمرار نمو عدد سكان الولاية اعتبارًا من تعداد 2010 (لا سيما في مدن بوابة ماساتشوستس حيث تكون تكاليف المعيشة أقل). [١٨٥] [١٨٦] كان 40٪ من المهاجرين الأجانب من أمريكا الوسطى أو الجنوبية ، وفقًا لدراسة أجراها مكتب الإحصاء عام 2005 ، وكان العديد من المهاجرين الباقيين من آسيا . العديد من السكان الذين استقروا في سبرينغفيلد الكبرى يدعون أصل بورتوريكو . [١٨٥] أظهرت العديد من مناطق ماساتشوستس اتجاهات سكانية مستقرة نسبيًا بين عامي 2000 و 2010. [١٨٦] نمت إكزربان بوسطن والمناطق الساحلية بشكل أسرع ، بينما كانت مقاطعة بيركشاير في أقصى غرب ماساتشوستس ومقاطعة بارنستابل في كيب كود المقاطعات الوحيدة التي فقدت عدد سكانها اعتبارًا من تعداد 2010 . [186]
حسب الجنس ، كان 48.4٪ من الذكور و 51.6٪ من الإناث في عام 2014. ومن حيث العمر ، 79.2٪ كانوا فوق 18 و 14.8٪ فوق 65. [181]
العرق والنسب

اعتبارا من عام 2014، من حيث العرق والإثنية، كان ماساتشوستس 83.2٪ بيضاء (73.7٪ غير ابيض الأبيض )، 8.8٪ الأسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و 0.5٪ الأمريكيين و سكان ألاسكا الأصليين ، 6.3٪ الأمريكية آسيوية، <0.1٪ من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ الأخرى ، 2.1٪ من بعض الأعراق الأخرى ، و 3.1٪ من سباقين أو أكثر. كان اللاتينيون واللاتينيون من أي عرق يشكلون 11.2٪ من السكان. [181]
انخفضت المجموعة العرقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولاية ، غير البيض من أصل إسباني ، من 95.4٪ في عام 1970 إلى 73.7٪ في عام 2014. [181] [188] اعتبارًا من عام 2011 ، شارك البيض غير اللاتينيين في 63.6٪ من جميع الولادات ، [ 189] بينما كان 36.4٪ من سكان ماساتشوستس الذين تقل أعمارهم عن 1 عامًا من الأقليات (على الأقل أحد الوالدين لم يكن أبيض من أصل لاتيني). [190] أحد الأسباب الرئيسية لذلك هو أن البيض غير اللاتينيين في ولاية ماساتشوستس سجلوا معدل خصوبة إجمالي قدره 1.36 في عام 2017 ، وهو ثاني أدنى معدل في البلاد بعد رود آيلاند المجاورة. [191]
في أواخر عام 1795 ، كان عدد سكان ماساتشوستس يقارب 95٪ من أصل إنجليزي. [192] خلال أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر ، بدأت مجموعات المهاجرين بالوصول إلى ماساتشوستس بأعداد كبيرة. الأول من أيرلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر ؛ [193] اليوم الأيرلنديون وجزء الأيرلنديون هم أكبر مجموعة سلالة في الولاية بما يقرب من 25 ٪ من إجمالي السكان. وصل آخرون في وقت لاحق من كيبيك وكذلك أماكن في أوروبا مثل إيطاليا والبرتغال وبولندا. [194] في أوائل القرن العشرين ، هاجر عدد من الأمريكيين الأفارقة [ الغامضين ] إلى ماساتشوستس ، وإن كان ذلك بأعداد أقل إلى حد ما من العديد من الولايات الشمالية الأخرى. [195] لاحقًا في القرن العشرين ، زادت الهجرة من أمريكا اللاتينية بشكل كبير. استقر أكثر من 156000 أمريكي صيني في ماساتشوستس في عام 2014 ، [196] وتستضيف بوسطن حيًا صينيًا متناميًا يستوعب خطوط حافلات مملوكة للصينيين يسافرون بشدة من وإلى الحي الصيني ، مانهاتن في مدينة نيويورك . لديها أيضا ماساتشوستس كبير الدومينيكان ، بورتوريكو ، هايتي ، الرأس الأخضر و البرازيلي السكان. بوسطن ساوث إند و جامايكا عادي كلاهما القرى مثلي الجنس ، كما هو قريب بروفينس، ماساتشوستس في كيب كود.


أكبر مجموعة سلالة في ماساتشوستس هم الأيرلنديون (22.5 ٪ من السكان) ، الذين يعيشون بأعداد كبيرة في جميع أنحاء الولاية ولكنهم يشكلون أكثر من 40 ٪ من السكان على طول الشاطئ الجنوبي في مقاطعتي نورفولك وبليموث (في كلتا المقاطعتين بشكل عام ، الإيرلندية - يشكل الأمريكيون أكثر من 30٪ من السكان). يشكل الإيطاليون ثاني أكبر مجموعة عرقية في الولاية (13.5٪) ، لكنهم يشكلون تعددًا فقط في بعض الضواحي شمال بوسطن وفي عدد قليل من المدن في بيركشاير. يشكل الأمريكيون الإنجليز ، ثالث أكبر مجموعة (11.4٪) ، أغلبية في بعض البلدات الغربية فقط. الفرنسي و الكنديين الفرنسيين أيضا تشكل جزءا كبيرا (10.7٪)، [197] مع السكان لا بأس به في بريستول، هامبدن، ووستر المقاطعات. [198] [199] لويل هي موطن ثاني أكبر مجتمع كمبودي في البلاد. [200] ماساتشوستس هي موطن لمجتمع صغير من الأمريكيين اليونانيين أيضًا ، والذين وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي هناك 83،701 منهم منتشرون على طول الولاية (1.2٪ من إجمالي سكان الولاية). [201] هناك أيضًا العديد من السكان الأمريكيين الأصليين في ماساتشوستس. و Wampanoag تحتفظ قبيلة تحفظات في Aquinnah في مارثا فينيارد وفي ماشبي في كيب كود، مع المستمر مشروع إحياء اللغة الأم الجارية منذ عام 1993، في حين أن Nipmuc الحفاظ على تحفظين المعترف بها الدولة في الجزء الأوسط من الدولة، بما في ذلك واحدة في جرافتون . [202]
تجنبت ولاية ماساتشوستس العديد من أشكال الصراع العرقي التي شوهدت في أماكن أخرى من الولايات المتحدة ، ولكن هناك أمثلة مثل العروض الانتخابية الناجحة للوطنيين (بشكل رئيسي المناهض للكاثوليكية ) تعرف نوثينغز في خمسينيات القرن التاسع عشر ، [203] المثير للجدل إعدامات ساكو وفانزيتي في عشرينيات القرن الماضي ، [204] ومعارضة بوسطن لإلغاء الفصل العنصري في السبعينيات [205] تظهر أن التاريخ العرقي لماساتشوستس لم يكن متناغمًا تمامًا.
اللغات
ومعظم أصناف المشتركة ل أمريكا الانجليزية تحدثا في ولاية ماساشوستس، وغيرها من الجنرال الأميركي ، هي اشتعلت سرير متميزة، rhotic والغربية لهجة ماساتشوستس و اشتعلت سرير دمج، غير rhotic، شرق لهجة ماساتشوستس (المعروف شعبيا ب "لهجة بوسطن "). [206]
لغة | النسبة المئوية للسكان (اعتبارًا من 2010) [207] |
---|---|
الأسبانية | 7.50٪ |
البرتغالية | 2.97٪ |
الصينية (بما في ذلك الكانتونية و الماندرين ) | 1.59٪ |
الفرنسية (بما في ذلك نيو إنجلاند الفرنسية ) | 1.11٪ |
الكريول الفرنسية | 0.89٪ |
إيطالي | 0.72٪ |
الروسية | 0.62٪ |
فيتنامي | 0.58٪ |
اليونانية | 0.41٪ |
العربية و الخمير (كمبوديا) (بما في ذلك جميع لغات أسترو آسيوية ) (مرتبطة) | 0.37٪ |
اعتبارًا من عام 2010 ، تحدث 78.93٪ (4،823،127) من سكان ماساتشوستس الذين يبلغون من العمر 5 أعوام فما فوق اللغة الإنجليزية في المنزل كلغة أولى ، بينما تحدث 7.50٪ (458،256) الإسبانية ، و 2.97٪ (181،437) البرتغالية ، و 1.59٪ (96،690) الصينية (التي تشمل الكانتونية) و الماندرين ) ، 1.11٪ (67788) الفرنسية ، 0.89٪ (54456) لغة الكريول الفرنسية ، 0.72٪ (43798) الإيطالية ، 0.62٪ (37865) الروسية ، والفيتنامية تم التحدث بها كلغة أساسية بنسبة 0.58٪ (35283) من السكان أكثر من 5. إجمالاً ، 21.07٪ (1،287،419) من سكان ماساتشوستس الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فما فوق يتحدثون لغة أولى غير الإنجليزية. [181] [207]

دين
تأسست ماساتشوستس وتسويتها عن طريق Brownist المتشددون في عام 1620 [90] وبعد وقت قصير من قبل مجموعات أخرى من الانفصاليون / المنشقين ، المعتزله و المستقلين من القرن 17 انجلترا . [88] غالبية الناس في ماساتشوستس ما زالوا مسيحيين حتى اليوم . [181] ينتمي أحفاد البيوريتانيين إلى العديد من الكنائس المختلفة. في الخط المباشر للميراث توجد الكنائس التجمعية المختلفة ، وكنيسة المسيح المتحدة وتجمعات اتحاد الكونيين الموحدين . المقر الرئيسي للرابطة العالمية الموحدة ، التي تقع منذ فترة طويلة في بيكون هيل ، تقع الآن في جنوب بوسطن . [210] [211] وتشتت أحفاد البيوريتانيين أيضًا إلى طوائف بروتستانتية أخرى. انفصل البعض إلى جانب الروم الكاثوليك والجماعات المسيحية الأخرى في أعقاب العلمنة الحديثة .
اليوم ، يشكل المسيحيون 57٪ من سكان الولاية ، ويشكل البروتستانت 21٪ منهم. يشكل الروم الكاثوليك 34٪ وهم يسودون الآن بسبب الهجرة الجماعية من البلدان والمناطق الكاثوليكية في المقام الأول - ولا سيما أيرلندا وإيطاليا وبولندا والبرتغال وكيبيك وأمريكا اللاتينية. شهدت كل من المجتمعات البروتستانتية والكاثوليكية الرومانية انخفاضًا منذ أواخر القرن العشرين ، بسبب صعود عدم الدين في نيو إنغلاند . إنها أكثر منطقة غير دينية في البلاد ، إلى جانب غرب الولايات المتحدة . هاجر عدد كبير من السكان اليهود إلى منطقتي بوسطن وسبرينغفيلد بين عامي 1880 و 1920. ويشكل اليهود حاليًا 3٪ من السكان. ماري بيكر إيدي جعل الكنيسة الأم بوسطن من كريستيان ساينس بمثابة مقر العالم من هذه الحركات الدينية الجديدة . البوذيين ، المشركين ، الهندوس ، اليوم السابع السبتيين ، المسلمين و المورمون يمكن أيضا العثور عليه. يعد مركز كريبالو في ستوكبريدج ومعبد شاولين للتأمل في سبرينغفيلد ومركز إنسايت للتأمل في باري أمثلة على المراكز الدينية غير الإبراهيمية في ماساتشوستس. وفقًا لبيانات عام 2010 من جمعية أرشيف بيانات الدين (ARDA) ، فإن أكبر الطوائف الفردية هي الكنيسة الكاثوليكية مع 2940.199 من أتباعها ؛ في كنيسة المسيح المتحدة مع 86639 أتباع. و الكنيسة الأسقفية مع 81999 أتباع. [212] 32٪ من السكان لا دين لهم. [213]
تعليم



في عام 2018 ، احتل النظام التعليمي الشامل في ماساتشوستس المرتبة الأولى بين جميع الولايات الأمريكية الخمسين من قبل US News & World Report . [215] كانت ولاية ماساتشوستس أول ولاية في أمريكا الشمالية تطلب من البلديات تعيين مدرس أو إنشاء مدرسة قواعد مع مرور قانون تعليم ماساتشوستس لعام 1647 ، [216] وأرست إصلاحات القرن التاسع عشر التي دفعها هوراس مان الكثير من الأساس للتعليم العام المعاصر [217] [218] الذي تأسس في 1852. [127] ماساتشوستس هي موطن لأقدم مدرسة في الوجود المستمر في أمريكا الشمالية ( مدرسة روكسبري اللاتينية ، التي تأسست عام 1645) ، بالإضافة إلى أقدم مدرسة في البلاد مدرسة ابتدائية عامة ( مدرسة ماذر ، تأسست عام 1639) ، [219] أقدم مدرسة ثانوية (مدرسة بوسطن اللاتينية ، تأسست عام 1635) ، [220] أقدم مدرسة داخلية تعمل باستمرار ( أكاديمية المحافظ ، تأسست عام 1763) ، [ 221] أقدم كلية لها ( جامعة هارفارد ، تأسست عام 1636) ، [222] وأقدم كلية نسائية (كلية ماونت هوليوك ، تأسست عام 1837). [223] ماساتشوستس هي أيضًا موطن لأعلى مدرسة ثانوية خاصة مرتبة في الولايات المتحدة ، أكاديمية فيليبس في أندوفر ، ماساتشوستس ، والتي تأسست عام 1778. [224]
كان الإنفاق العام لكل طالب في ماساتشوستس للمدارس الابتدائية والثانوية هو الثامن في الدولة في عام 2012 ، بسعر 14،844 دولارًا. [225] في عام 2013 ، سجلت ولاية ماساتشوستس أعلى درجات جميع الولايات في الرياضيات وثالث أعلى درجات القراءة في التقييم الوطني للتقدم التعليمي . [226] يحتل طلاب المدارس الحكومية بولاية ماساتشوستس مرتبة بين أعلى المستويات في العالم في الأداء الأكاديمي. [69]
ماساتشوستس هي موطن لـ 121 مؤسسة للتعليم العالي. [227] جامعة هارفارد و معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وكلاهما يقع في كامبريدج ، رتبة باستمرار بين أفضل الجامعات والجامعات الخاصة في العالم بشكل عام. [228] بالإضافة إلى جامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، عدة جامعات ماساتشوستس أخرى حاليا المرتبة في أعلى 50 على المستوى الجامعي وطنيا في التصنيف العالمي استشهد على نطاق واسع من أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي : جامعة تافتس (رقم 27)، كلية بوسطن (رقم 32) ، جامعة برانديز (رقم 34)، جامعة بوسطن (رقم 37)، و جامعة نورث (رقم 40). ماساتشوستس هي أيضا موطن لثلاثة من الخمسة الاوائل أخبار الولايات المتحدة والتقرير العالمي ' ق أفضل الآداب الكليات: كلية وليامز (رقم 1)، كلية أمهرست (رقم 2)، و كلية وليسلي (رقم 4). [229] تضم جامعة ماساتشوستس العامة (الملقبة بـ UMass ) خمسة أحرام جامعية في الولاية ، مع الحرم الجامعي الرئيسي في أمهيرست ، والذي يسجل فيه أكثر من 25000. [230] [231]
اقتصاد
يقدر مكتب الولايات المتحدة للتحليل الاقتصادي أن إجمالي الناتج المحلي لولاية ماساتشوستس في عام 2017 كان 527 مليار دولار. [232] و نصيب الفرد من الدخل الشخصي كان في عام 2012 $ 53221، مما يجعلها ثالث أعلى دولة في الأمة. [233] اعتبارًا من يناير 2021 ، كان الحد الأدنى العام للأجور في ولاية ماساتشوستس 13.50 دولارًا للساعة بينما الحد الأدنى للأجور للعمال الذين يتلقون إكرامية هو 5.55 دولارًا للساعة. [234]
في عام 2015 ، كانت هناك اثنتا عشرة شركة من قائمة Fortune 500 في ماساتشوستس: Liberty Mutual ، و Massachusetts Mutual Life Insurance Company ، و TJX Companies ، و General Electric ، و Raytheon ، و American Tower ، و Global Partners ، و Thermo Fisher Scientific ، و State Street Corporation ، و Biogen ، و Eversource Energy ، و Boston علمي . [235] اعترفت قائمة CNBC الخاصة بـ "أفضل الولايات للأعمال لعام 2014" بولاية ماساتشوستس باعتبارها الدولة رقم 25 على مستوى الدولة للأعمال التجارية ، [236] وللعام الثاني على التوالي ، صنفت بلومبرج الولاية على أنها الأكثر ابتكارًا دولة في أمريكا. [237] وفقًا لدراسة عام 2013 أجرتها شركة Phoenix Marketing International ، كان لدى ولاية ماساتشوستس سادس أكبر عدد من أصحاب الملايين للفرد في الولايات المتحدة ، بنسبة 6.73٪. [238] يشمل المليارديرات الذين يعيشون في الولاية القادة السابقين والحاليين (والعائلات ذات الصلة) من الشركات المحلية مثل Fidelity Investments و New Balance و Kraft Group و Boston Scientific و Continental Cablevision السابقة . [239]
يوجد في ولاية ماساتشوستس ثلاث مناطق للتجارة الخارجية ، وهيئة ميناء ماساتشوستس في بوسطن ، وميناء نيو بيدفورد ، ومدينة هوليوك. [240] مطار بوسطن لوجان الدولي هو أكثر المطارات ازدحامًا في نيو إنجلاند ، حيث يخدم 33.4 مليون مسافر في عام 2015 ، ويشهد نموًا سريعًا في الحركة الجوية الدولية منذ عام 2010. [241]
وتشمل القطاعات الحيوية للاقتصاد ماساتشوستس التعليم العالي، التكنولوجيا الحيوية ، وتكنولوجيا المعلومات ، والمالية، والرعاية الصحية، والسياحة، والصناعة التحويلية، والدفاع. على ممر الطريق 128 مواصلة وبوسطن الكبرى لتكون مركزا رئيسيا لل استثمارات رأس المال الاستثماري ، [242] و التكنولوجيا العالية لا تزال قطاعا هاما. في السنوات الأخيرة ، لعبت السياحة دورًا مهمًا دائمًا في اقتصاد الولاية ، حيث كانت بوسطن وكيب كود الوجهتين الرائدتين. [243] وتشمل الوجهات السياحية الأخرى شعبية سالم ، بليموث ، و بيركشيريس . ماساتشوستس هي سادس أشهر وجهة سياحية للمسافرين الأجانب. [244] في عام 2010 ، نشرت لجنة الأماكن العظيمة في ماساتشوستس "1000 مكان عظيم في ماساتشوستس" التي حددت 1000 موقع في جميع أنحاء الكومنولث لتسليط الضوء على عوامل الجذب التاريخية والثقافية والطبيعية المتنوعة. [245]

في حين أن التصنيع شكل أقل من 10 ٪ من إجمالي الناتج المحلي لولاية ماساتشوستس في عام 2016 ، احتل الكومنولث المرتبة 16 في الدولة في إجمالي ناتج التصنيع في الولايات المتحدة. [246] يشمل ذلك مجموعة متنوعة من السلع المصنعة مثل الأجهزة الطبية والسلع الورقية والمواد الكيميائية والبلاستيك المتخصصة ومعدات الاتصالات السلكية واللاسلكية والإلكترونيات والمكونات الآلية. [247] [248]
اعتبارًا من عام 2012 ، كان هناك 7،755 مزرعة في ماساتشوستس تشمل ما مجموعه 523،517 فدانًا (2120 كم 2 ) ، بمتوسط 67.5 فدانًا (0.273 كم 2 ) لكل منهما. [249] تشمل المنتجات الزراعية المعينة منتجات الدفيئة التي تشكل أكثر من ثلث الإنتاج الزراعي للولاية ، والتوت البري والذرة الحلوة والتفاح هي أيضًا قطاعات إنتاج كبيرة. [250] ماساتشوستس هي ثاني أكبر ولاية منتجة للتوت البري في الاتحاد بعد ويسكونسن . [251]
أكثر من 33000 منظمة غير ربحية في ماساتشوستس توظف سدس القوى العاملة في الولاية. [252] في عام 2007 ، وقع الحاكم ديفال باتريك على قانون عطلة رسمية ، يوم التوعية بالمنظمات غير الربحية.
في فبراير 2017 ، صنفت US News & World Report ولاية ماساتشوستس كأفضل ولاية في الولايات المتحدة بناءً على 60 مقياسًا بما في ذلك الرعاية الصحية والتعليم والجريمة والبنية التحتية والفرص والاقتصاد والحكومة. احتلت Bay State المرتبة الأولى في التعليم ، والمرتبة الثانية في الرعاية الصحية ، والمرتبة الخامسة في التعامل مع الاقتصاد. [70]
تحصيل الضرائب
اعتمادًا على كيفية حسابه ، تم تقدير عبء الضرائب على مستوى الولاية والمستوى المحلي في ولاية ماساتشوستس بين الولايات الأمريكية وواشنطن العاصمة على أنه رقم 21 الأعلى (11.44٪ أو 6،163 دولارًا سنويًا للأسرة ذات الدخل المتوسط على مستوى الدولة) [253] أو أعلى رقم 25 بشكل عام مع ضرائب الشركات الأقل من المتوسط (المرتبة 39) وضرائب الدخل الشخصي فوق المتوسط (المرتبة 13) وضريبة المبيعات فوق المتوسط (المرتبة 18) وضرائب الملكية الأقل من المتوسط (المرتبة 46). [254] في السبعينيات ، صنفت دول الكومنولث على أنها دولة ذات ضرائب عالية نسبيًا ، واكتسبت لقب "Taxachusetts" ازدراء. أعقب ذلك جولة من القيود الضريبية خلال الثمانينيات - وهي فترة محافظة في السياسة الأمريكية - بما في ذلك الاقتراح 2½ . [255]
اعتبارًا من 1 يناير 2019 ، فرضت ولاية ماساتشوستس ضريبة دخل شخصية ثابتة بنسبة 5.05٪ ، [256] [ فشل التحقق ] بعد استفتاء عام 2002 للناخبين لخفض المعدل في النهاية إلى 5.0٪ [257] كما عدلته الهيئة التشريعية. [258] هناك إعفاء ضريبي للدخل الذي يقل عن الحد الذي يختلف من سنة إلى أخرى. معدل ضريبة دخل الشركات هو 8.8٪ ، [259] ومعدل ضريبة أرباح رأس المال قصير الأجل هو 12٪. [260] يسمح حكم غير معتاد للمقدمين بالدفع طوعيًا في معدل ضريبة الدخل الذي يسبق الاستفتاء بنسبة 5.85٪ ، والذي يقوم به ما بين ألف وألفي دافع ضرائب سنويًا. [261]
تفرض الدولة ضريبة مبيعات بنسبة 6.25٪ [259] على مبيعات التجزئة للممتلكات الشخصية المادية - باستثناء البقالة والملابس (حتى 175.00 دولارًا) والدوريات. [262] يتم فرض ضريبة المبيعات على الملابس التي تزيد تكلفتها عن 175.00 دولارًا أمريكيًا للمبلغ الذي يتجاوز 175.00 دولارًا أمريكيًا. [262] تفرض ولاية ماساتشوستس أيضًا ضريبة استخدام عندما يتم شراء البضائع من ولايات أخرى ولا يقوم البائع بتحويل ضريبة مبيعات ماساتشوستس. يقوم دافعو الضرائب بالإبلاغ عن هذا ودفعه في نماذج ضريبة الدخل الخاصة بهم أو النماذج المخصصة ، على الرغم من وجود مبالغ "الملاذ الآمن" التي يمكن دفعها دون حساب المشتريات الفعلية (باستثناء المشتريات التي تزيد عن 1000 دولار أمريكي). [٢٦٢] لا توجد ضريبة على الميراث وضرائب محدودة على العقارات في ولاية ماساتشوستس تتعلق بتحصيل ضرائب العقارات الفيدرالية. [260]
طاقة
أصبح سوق توليد الكهرباء في ماساتشوستس منافسًا في عام 1998 ، مما مكّن عملاء التجزئة من تغيير الموردين دون تغيير شركات المرافق. [263] في عام 2018 ، استهلكت ولاية ماساتشوستس 1،459 تريليون وحدة حرارية بريطانية ، [264] مما يجعلها سابع أدنى دولة من حيث استهلاك الطاقة للفرد ، وجاء 31٪ من تلك الطاقة من الغاز الطبيعي . [264] في عام 2014 وعام 2015، في المرتبة ماساتشوستس باعتبارها الدولة الأكثر كفاءة في استخدام الطاقة في الولايات المتحدة [265] [266] في حين بوسطن هي المدينة الأكثر فعالية، [267] ولكن كان أعلى رابع متوسط أسعار التجزئة السكنية الكهرباء أي ولاية. [264] في 2018 ، كانت الطاقة المتجددة حوالي 7.2٪ من إجمالي الطاقة المستهلكة في الولاية ، لتحتل المرتبة 34. [264]
وسائل النقل

يوجد في ولاية ماساتشوستس 10 منظمات تخطيط حضرية إقليمية وثلاث منظمات تخطيط غير حضرية تغطي ما تبقى من الولاية ؛ [268] يتم التخطيط على مستوى الولاية بواسطة وزارة النقل في ماساتشوستس . النقل هو أكبر مصدر منفرد لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري حسب القطاع الاقتصادي في ولاية ماساتشوستس. [269]
النقل العام الإقليمي
و السلطة خليج ماساتشوستس النقل (MBTA)، المعروف أيضا باسم " T"، [270] وتعمل وسائل النقل العام في شكل المترو، [271] حافلة، [272] والعبارة [273] الأنظمة في مترو بوسطن المنطقة.
توفر خمس عشرة هيئة نقل إقليمية أخرى وسائل النقل العام في شكل خدمات حافلات في باقي أنحاء الولاية. [274] أربع سكك حديدية تراثية قيد التشغيل أيضًا:
- في كيب كود المركزية للسكك الحديدية ، وتعمل من هيانيس الى خليج الصقر في [275]
- و بيركشاير ذات المناظر الطبيعية الخلابة للسكك الحديدية ، وتعمل من لي لبارينغتون العظيم [276]
- Edaville Railroad في كارفر
- على خط تاريخي بارك عربة ويل الوطنية في لويل
السكك الحديدية والحافلات لمسافات طويلة
تدير امتراك العديد من خطوط السكك الحديدية بين المدن التي تربط ماساتشوستس. بوسطن جنوب محطة بمثابة محطة لثلاثة خطوط، وهي عالية السرعة اسيلا اكسبريس ، التي وصلات إلى مدن مثل بروفيدانس ، نيو هافن ، مدينة نيويورك ، وفي نهاية المطاف واشنطن العاصمة؛ المنطقة الشمالية الشرقية الإقليمية ، التي تتبع نفس الطريق ولكنها تتضمن العديد من المحطات ، وتستمر أيضًا جنوبًا إلى نيوبورت نيوز في فيرجينيا ؛ و Lake Shore Limited ، التي تمتد غربًا إلى Worcester و Springfield ، وفي النهاية شيكاغو . [277] [278] محطة رئيسية أخرى في بوسطن، شمال محطة ، بمثابة محطة جنوب لشركة امتراك Downeaster ، الذي يربط بورتلاند و برونزويك في ولاية ماين. [277]
خارج بوسطن ، تربط أمتراك عدة مدن عبر ماساتشوستس ، على طول خطوط Acela المذكورة أعلاه ، والشمال الشرقي الإقليمي ، و Lake Shore Limited ، و Downeaster ، بالإضافة إلى طرق أخرى في وسط وغرب ماساتشوستس. على الخط هارتفورد يربط سبرينغفيلد الى نيو هافن ، تعمل بالتعاون مع وزارة النقل كونيتيكت ، و ادي الطيارة تدير مسارا مماثلا ولكن لا يزال شمالا إلى غرينفيلد . العديد من المحطات في غرب ماساتشوستس تخدمها أيضًا محطة Vermonter ، التي تربط سانت ألبانز ، فيرمونت بواشنطن العاصمة. [277]
تنقل أمتراك عددًا أكبر من الركاب بين بوسطن ونيويورك أكثر من جميع شركات الطيران مجتمعة (حوالي 54٪ من حصة السوق في عام 2012) ، [279] ولكن الخدمة بين المدن الأخرى أقل تواترًا. هناك ، يتم توفير خدمة أكثر تواترًا بين المدن من قبل شركات النقل الخاصة ، بما في ذلك خطوط Peter Pan Bus Lines (التي يقع مقرها الرئيسي في Springfield) و Greyhound Lines و OurBus و BoltBus . تغادر العديد من خطوط حافلات الحي الصيني إلى نيويورك من المحطة الجنوبية في بوسطن.
تعمل خدمات MBTA Commuter Rail في جميع أنحاء منطقة بوسطن الكبرى ، بما في ذلك خدمة Worcester و Fitchburg و Haverhill و Newburyport و Lowell و Plymouth . [٢٨٠] هذا يتداخل مع مناطق الخدمة لهيئات النقل الإقليمية المجاورة. اعتبارًا من صيف 2013 ، تعمل هيئة النقل الإقليمية في كيب كود بالتعاون مع MBTA ووزارة النقل بولاية ماساتشوستس (MassDOT) على تشغيل CapeFLYER التي توفر خدمة السكك الحديدية للركاب بين بوسطن وكيب كود. [281] [282]
العبارة
يتم تشغيل خدمات العبارات في جميع أنحاء مناطق مختلفة من الولايات.
يتم تقديم معظم الموانئ شمال كيب كود بواسطة Boston Harbour Cruises ، التي تدير خدمات العبارات في وحول بوسطن الكبرى بموجب عقد مع هيئة النقل بخليج ماساتشوستس . تربط عدة طرق منطقة وسط المدينة مع Hingham و Hull و Winthrop و Salem و Logan Airport و Charlestown وبعض الجزر الموجودة داخل الميناء. وتعمل الشركة نفسها أيضا خدمة الموسمية بين بوسطن و بروفينس . [283]
على الشاطئ الجنوبي للولاية ، تربط العديد من خطوط عبّارات الركاب المختلفة مارثا فينيارد بالموانئ على طول البر الرئيسي ، بما في ذلك وودز هول ، وهيانيس ، ونيوبيدفورد ، وفالماوث ، وكلها في ماساتشوستس ، وكذلك نورث كينغستاون في رود آيلاند ، هايلاندز في نيو جيرسي ، ومدينة نيويورك في نيويورك. [284] وبالمثل ، تربط عدة خطوط مختلفة نانتوكيت بالموانئ بما في ذلك هيانيس ونيوبدفورد وهارويتش ونيويورك. [285] يتم أيضًا تقديم الخدمة بين الجزيرتين. تشمل الشركات المهيمنة التي تخدم هذه الطرق SeaStreak و Hy-Line Cruises و The Steamship Authority ، حيث تنظم الأخيرة جميع خدمات الركاب في المنطقة وهي أيضًا الشركة الوحيدة المسموح لها بتقديم خدمات عبارات الشحن إلى الجزر. [286]
وتشمل الاتصالات العبارة الأخرى في الدولة على الخط الفاصل بين نهر فال و جزيرة بلوك عبر نيوبورت ، [287] خدمة الموسمية العبارة التي تربط بليموث إلى بروفينس، [288] وخدمة بين بيدفورد الجديدة و Cuttyhunk . [289]
النقل بالسكك الحديدية
اعتبارًا من عام 2018 ، كان عدد من خطوط السكك الحديدية للشحن يعمل في ولاية ماساتشوستس ، حيث كانت السكك الحديدية من الدرجة الأولى CSX هي أكبر ناقل ، وآخر من الدرجة الأولى ، نورفولك جنوب يخدم الولاية عبر شراكة بان آم الجنوبية المشتركة. توفر العديد من خطوط السكك الحديدية الإقليمية والقصيرة الخدمة أيضًا وتتصل بخطوط السكك الحديدية الأخرى. [290] ماساتشوستس لديها ما مجموعه 1110 ميلا (1،790 كم) من تتبع الشحن قيد التشغيل. [291] [292]
الخدمة الجوية

خدم مطار بوسطن لوجان الدولي 33.5 مليون مسافر في عام 2015 (ارتفاعًا من 31.6 مليون في عام 2014) [241] عبر 103 بوابة . [293] [294] لوغان، الميدان هانسكوم في بيدفورد ، و مطار رسستر الإقليمي يتم تشغيلها من قبل Massport ، وهي وكالة النقل دولة مستقلة. [294] يوجد في ولاية ماساتشوستس 39 مطارًا للاستخدام العام [295] وأكثر من 200 نقطة هبوط خاصة. [296] يتلقى بعض المطارات بتمويل من شعبة علوم الطيران من ادارة ماساتشوستس للالنقل و إدارة الطيران الاتحادية . إدارة الطيران الفيدرالية هي أيضًا المنظم الأساسي للسفر الجوي في ماساتشوستس. [297]
الطرق

هناك ما مجموعه 36800 ميل (59200 كم) من الطرق السريعة والطرق السريعة الأخرى في ماساتشوستس. [298] الطريق السريع 90 (I-90 ، المعروف أيضًا باسم Massachusetts Turnpike) ، هو أطول طريق سريع في ولاية ماساتشوستس. يسافر المسار 136 ميلاً (219 كم) بشكل عام من الغرب إلى الشرق ، ويدخل ماساتشوستس عند خط ولاية نيويورك في بلدة ويست ستوكبريدج ، ويمر شمال سبرينغفيلد مباشرةً ، جنوب مدينة وورسيستر وعبر فرامنغهام قبل أن ينتهي بالقرب من مطار لوجان الدولي في بوسطن. [299] الطرق السريعة الأخرى تشمل I-91 ، والتي تسافر عمومًا شمالًا وجنوبًا على طول نهر كونيتيكت . I-93 ، التي تسافر شمالًا وجنوبًا عبر وسط بوسطن ، ثم تمر عبر ميثوين قبل دخول نيو هامبشاير ؛ و I-95 ، التي تربط بروفيدنس ، رود آيلاند مع بوسطن الكبرى ، وتشكل حلقة جزئية متزامنة مع الطريق 128 حول المناطق الأكثر تحضرًا قبل المتابعة شمالًا على طول الساحل إلى نيو هامبشاير.
يشكل I-495 حلقة واسعة حول الحافة الخارجية لبوسطن الكبرى. تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى في ولاية ماساتشوستس I-291 و I-391 و I-84 و I-195 و I-395 و I-290 و I-190 . تشمل الطرق السريعة الرئيسية غير المشتركة بين الولايات في ماساتشوستس الطرق الأمريكية 1 و 3 و 6 و 20 وطرق الولاية 2 و 3 و 9 و 24 و 128. تم إنشاء الغالبية العظمى من الطرق السريعة في ماساتشوستس خلال منتصف القرن العشرين ، و في بعض الأحيان كانت مثيرة للجدل ، لا سيما النية لتوجيه I-95 باتجاه الشمال الشرقي من بروفيدنس ، رود آيلاند ، مباشرة عبر وسط بوسطن ، تم اقتراحها لأول مرة في عام 1948. نمت المعارضة لمواصلة البناء ، وفي عام 1970 أصدر الحاكم فرانسيس دبليو سارجنت حظرًا عامًا على معظم مزيد من بناء الطريق السريع داخل حلقة I-95 / Route 128 في منطقة بوسطن. [300] وضع مشروع ضخم لجلب I-93 تحت الأرض في وسط مدينة بوسطن ، يسمى Big Dig ، نظام الطرق السريعة في المدينة تحت المراقبة العامة بسبب تكلفته العالية وجودة بنائه. [134]
الحكومة والسياسة

ماساتشوستس لها تاريخ سياسي طويل. شملت الهياكل السياسية في وقت سابق ان الاتفاق ماي فلاور من عام 1620، ومنفصلة خليج ماساتشوستس و بليموث المستعمرات، والاستعمار مجتمعة مقاطعة من ولاية ماساتشوستس . و الدستور ماساتشوستس تم التصديق عليها في عام 1780 في حين أن الحرب الثورية كان في التقدم، بعد أربع سنوات من المواد الكونفدرالية تمت صياغة، وثماني سنوات قبل الحاضر دستور الولايات المتحدة وصدقت في 21 يونيو 1788. صاغته جون آدامز ، الدستور ماساتشوستس هو حاليًا أقدم دستور مكتوب فعال في تأثير مستمر في العالم. [301] [302] [303] تم تعديله 120 مرة ، آخرها في عام 2000.
هيمن الحزب الديمقراطي عمومًا على سياسات ماساتشوستس منذ النصف الثاني من القرن العشرين ، وتتمتع الولاية بسمعة كونها الدولة الأكثر ليبرالية في البلاد. [304] في عام 1974 ، أصبحت إيلين نوبل أول مرشح مثلي الجنس أو مثلي الجنس يتم انتخابه لعضوية المجلس التشريعي للولاية في تاريخ الولايات المتحدة. [305] ضمت الولاية أول عضو مثلي بشكل علني في مجلس النواب الأمريكي ، جيري ستودز ، في عام 1972 [306] وفي عام 2004 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية تسمح بزواج المثليين . [62] في عام 2006 ، أصبحت ماساتشوستس أول ولاية توافق على قانون يوفر رعاية صحية شاملة تقريبًا. [307] [308] ماساتشوستس لديها قانون مدينة ملاذ . [309]
حكومة

تنقسم حكومة ماساتشوستس إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. يرأس حاكم ولاية ماساتشوستس السلطة التنفيذية. تشمل واجبات الحاكم التوقيع على التشريعات أو نقضها ، وملء التعيينات القضائية والوكالات ، ومنح العفو ، وإعداد الميزانية السنوية ، وقيادة الحرس الوطني في ماساتشوستس . [310] حكام ماساتشوستس ، على عكس حكام الولايات الأخرى ، يُخاطبون بصفتهم صاحب السعادة. [310] الحاكم الحالي هو تشارلي بيكر ، [311] وهو جمهوري من سوامبسكوت . [312] يشمل الفرع التنفيذي أيضًا المجلس التنفيذي ، الذي يتألف من ثمانية أعضاء منتخبين ومجلس نائب الحاكم ، [310] تشغله حاليًا كارين بوليتو ، وهي جمهورية من شروزبري ). [311]
تشمل قدرات المجلس تأكيد التعيينات في منصب الحاكم والتصديق على الانتخابات. [310] و ماساشوستس مجلس النواب و ماساتشوستس في مجلس الشيوخ تتكون السلطة التشريعية من ولاية ماساتشوستس، والمعروفة باسم محكمة ماساتشوستس العام . [310] يتألف مجلس النواب من 160 عضوًا بينما يتكون مجلس الشيوخ من 40 عضوًا. [310] يتم اختيار قادة مجلسي النواب والشيوخ من قبل أعضاء تلك الهيئات. يُعرف زعيم مجلس النواب باسم رئيس مجلس النواب بينما يُعرف زعيم مجلس الشيوخ باسم الرئيس. [310] يتكون كل فرع من عدة لجان. [310] يتم انتخاب أعضاء كلا الهيئتين لمدة عامين. [313]
يتم تعيين المحكمة القضائية العليا في ولاية ماساتشوستس (رئيس القضاة وستة مساعدين) من قبل الحاكم ويصادق عليها المجلس التنفيذي ، كما هو الحال مع جميع القضاة الآخرين في الولاية. [310]
وفد الكونجرس من ماساتشوستس ديمقراطي بالكامل . [314] وفي الوقت الراهن، فإن أعضاء مجلس الشيوخ هي إليزابيث وارن و إد ماركي في حين أن النواب هم ريتشارد نيل ( 1 )، جيم ماكغفرن ( 2 )، لوري Trahan ( 3 )، جيك Auchincloss ( 4 )، كاثرين كلارك ( 5 )، سيث مولتون ( السادس ) ، أيانا بريسلي (المركز السابع ) ، ستيفن لينش ( المركز الثامن ) ، وبيل كيتنغ ( المركز التاسع ). [315]
يتم الاستماع إلى قضايا المحكمة الفيدرالية في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة لمقاطعة ماساتشوستس ، ويتم الاستماع إلى الطعون من قبل محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة للدائرة الأولى . [316] في الانتخابات الرئاسية الأمريكية منذ عام 2012 ، تم تخصيص 11 صوتًا في ولاية ماساتشوستس في المجمع الانتخابي ، من إجمالي 538. [317] مثل معظم الولايات ، يتم منح الأصوات الانتخابية في ولاية ماساتشوستس بنظام الفائز يأخذ كل شيء. [318]
سياسة

لقد تحولت ولاية ماساتشوستس تدريجياً من دولة ذات ميول جمهورية إلى دولة يهيمن عليها الديمقراطيون إلى حد كبير . و انتصار 1952 من جون كينيدي على زاما السناتور هنري كابوت لودج الابن ينظر إليه باعتباره لحظة فاصلة في هذا التحول. شغل شقيقه الأصغر إدوارد إم كينيدي هذا المقعد حتى وفاته من ورم في المخ في عام 2009. [319] منذ الخمسينيات ، اكتسبت ماساتشوستس سمعة باعتبارها دولة ليبرالية سياسية وغالبًا ما تستخدم كنموذج أصلي لليبرالية الحديثة ، ومن ثم عبارة " ماساتشوستس ليبرالية ". [320]
ماساتشوستس هي بسهولة واحدة من أكثر الولايات الديمقراطية في البلاد. تتواجد التركيزات الأساسية للديمقراطية في كل مكان ، باستثناء عدد قليل من المدن ذات الاتجاه الجمهوري في الأجزاء الوسطى والجنوبية من الولاية. حتى وقت قريب ، كان الجمهوريون مهيمنين في الضواحي الغربية والشمالية لبوسطن ، لكن كلا المنطقتين تأرجحتا بشدة في الحزب الديمقراطي في عهد ترامب. لم تمنح الولاية ككل أصوات الهيئة الانتخابية لجمهوري في انتخابات رئاسية منذ أن قام بها رونالد ريغان في عام 1984 . بالإضافة إلى ذلك ، زودت ولاية ماساتشوستس ريغان بأصغر هوامش فوز له في كل من انتخابات 1980 [321] و 1984. [322] كانت ولاية ماساتشوستس الولاية الوحيدة التي صوتت للديمقراطي جورج ماكجفرن في الانتخابات الرئاسية لعام 1972 . في عام 2020 ، حصل بايدن على 65.6٪ من الأصوات ، وهو أفضل أداء منذ أكثر من 50 عامًا للديمقراطيين.
يتمتع الديمقراطيون بقبضة مطلقة على وفد الكونغرس في ولاية ماساتشوستس. لا يوجد جمهوريون منتخبون للخدمة على المستوى الفيدرالي. كل من أعضاء مجلس الشيوخ وجميع النواب التسعة هم من الديمقراطيين ؛ تم انتخاب جمهوري واحد فقط (السناتور السابق سكوت براون ) لأي من مجلسي الكونجرس عن ولاية ماساتشوستس منذ عام 1994. ماساتشوستس هي الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان التي يمثلها حزب واحد بالكامل في كونغرس الولايات المتحدة .
تسجيل الحزب اعتبارًا من فبراير 2021 [323] | |||||
---|---|---|---|---|---|
حفل | مجموع المصوتين | نسبة مئوية | |||
غير مسجل | 2،717،293 | 57.42٪ | |||
ديمقراطي | 1،494،980 | 31.59٪ | |||
جمهوري | 459663 | 9.71٪ | |||
آخر | 60.004 | 1.27٪ | |||
مجموع | 4،731،940 | 100٪ |
اعتبارا من انتخابات عام 2018، والحزب الديمقراطي حاصل على أغلبية عظمى على الحزب الجمهوري في كلا المجلسين لل محكمة ماساتشوستس العام (المجلس التشريعي للولاية). من أصل 160 مقعدًا في مجلس الدولة ، يشغل الديمقراطيون 127 مقعدًا (79٪) مقارنة بـ 32 مقعدًا للحزب الجمهوري (20٪) ، ويجلس مستقل في المقعد المتبقي ، [324] و 37 من أصل 40 مقعدًا في مجلس الشيوخ (92.5٪) ينتمون للحزب الديمقراطي مقابل ثلاثة مقاعد للحزب الجمهوري (7.5٪). [325] يتمتع كلا مجلسي البرلمان بأغلبية ديمقراطية منذ الخمسينيات.
على الرغم من نزعة الولاية ذات الميول الديمقراطية ، فقد انتخبت ولاية ماساتشوستس عمومًا الجمهوريين لمنصب الحاكم : لقد شغل ديمقراطي واحد فقط ( ديفال باتريك ) منصب الحاكم منذ عام 1991 ، ومن بين نتائج انتخابات حكام الولايات من 2002 إلى 2018 ، حصل المرشحون الجمهوريون على 48.4٪ من الأصوات مقارنة بـ 45.7٪ للمرشحين الديمقراطيين. [326] اعتُبر هؤلاء من بين أكثر القادة الجمهوريين اعتدالًا في البلاد. [327] [328] لقد حصلوا على تقييمات صافية أفضل من الديمقراطيين في الولاية أعلى من الجمهوريين. [329]
وقد تأثرت عدد من القضايا السياسية الوطنية المعاصرة الأحداث في ولاية ماساشوستس، مثل قرار في عام 2003 من قبل محكمة القضاء الأعلى دولة تسمح بزواج المثليين [330] و مشروع قانون 2006 الذي كلف التأمين الصحي لجميع المؤيدين خليج. [331] في عام 2008 ، أصدر ناخبو ولاية ماساتشوستس مبادرة لإلغاء تجريم حيازة كميات صغيرة من الماريجوانا . [332] وافق الناخبون في ولاية ماساتشوستس أيضًا على إجراء اقتراع في عام 2012 يقنن الاستخدام الطبي للماريجوانا. [333] بعد الموافقة على سؤال اقتراع يؤيد التقنين في عام 2016 ، بدأت ولاية ماساتشوستس في إصدار تراخيص البيع المنظم للماريجوانا الترفيهية في يونيو 2018. وأصبح البيع المرخص للماريجوانا الترفيهية قانونيًا في 1 يوليو 2018 ؛ ومع ذلك ، فإن عدم وجود مرافق اختبار معتمدة من الدولة منع بيع أي منتج لعدة أسابيع. [334] ومع ذلك ، في عام 2020 ، فشلت مبادرة الاقتراع لتنفيذ التصويت على أساس الاختيار التصنيفي ، على الرغم من تأييدها من قبل العديد من التقدميين .
ماساتشوستس هي واحدة من أكثر الولايات المؤيدة لحق الاختيار في الاتحاد. وجد استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014 أن 74 ٪ من سكان ماساتشوستس يؤيدون الحق في الإجهاض في جميع / معظم الحالات ، مما يجعل ولاية ماساتشوستس أكثر الولايات المؤيدة للاختيار في الولايات المتحدة. [335]
في عام 2020 ، أبطل المجلس التشريعي للولاية نقض الحاكم تشارلي بيكر لقانون ROE ، وهو قانون مثير للجدل يقنن قوانين الإجهاض الحالية في حال ألغت المحكمة العليا قضية رو ضد وايد ، وأسقطت سن موافقة الوالدين لأولئك الذين يسعون إلى الإجهاض. من 18 إلى 16 ، والإجهاض المقنن بعد 24 أسبوعًا ، إذا كان الجنين يعاني من حالات شذوذ قاتلة. [336]
المدن والبلدات والمحافظات
هناك 50 مدينة و 301 بلدة في ولاية ماساتشوستس ، مجمعة في 14 مقاطعة . [337] والمقاطعات أربعة عشر، والانتقال تقريبا من الغرب إلى الشرق، هي بيركشاير ، فرانكلين ، هامبشاير ، هامبدن ، ووستر ، ميدلسكس ، اسكس ، سوفولك ، نورفولك ، بريستول ، بليموث ، برنستبل ، الدوقات ، و نانتوكيت . أحد عشر مجتمعًا يطلقون على أنفسهم اسم "البلدات" ، بموجب القانون ، هم مدن حيث قاموا بتبادل شكل اجتماع المدينة من الحكومة لتشكيل مجلس بلدية أو مجلس إدارة. [338]
بوسطن هي عاصمة الولاية وأكبر مدينة في ولاية ماساتشوستس. ويبلغ عدد سكان المدينة السليم هو 692600، [339] و بوسطن الكبرى ، التي يبلغ عدد سكانها 4873019، هو ال11 أكبر منطقة حضرية في البلاد. [340] تشمل المدن الأخرى التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة ، ووستر ، سبرينغفيلد ، لويل ، وكامبريدج . بليموث هي أكبر بلدية في الولاية من حيث مساحة الأرض ، تليها ميدلبورو . [337]
تتميز ماساتشوستس ، إلى جانب ولايات نيو إنجلاند الخمس الأخرى ، بالهيكل الحكومي المحلي المعروف باسم مدينة نيو إنجلاند . [341] في هذا الهيكل ، تتولى المدن المدمجة - على عكس البلدات أو المقاطعات - العديد من مسؤوليات وسلطات الحكومة المحلية. [341] تم إلغاء معظم حكومات المقاطعات من قبل ولاية ماساتشوستس بداية من عام 1997 بما في ذلك مقاطعة ميدلسكس ، [342] أكبر مقاطعة في الولاية من حيث عدد السكان. [343] [344] ينتخب ناخبو هذه المقاطعات البائدة فقط العمداء وسجلات الأعمال ، الذين يشكلون جزءًا من حكومة الولاية. أعيد تنظيم مقاطعات أخرى ، وما زال عدد قليل منها يحتفظ بمجالس المقاطعات. [345]
الفنون والثقافة والترفيه

ساهمت ماساتشوستس في الفنون والثقافة الأمريكية. رسم من على الأمريكيين و يانكي الجذور، جنبا إلى جنب مع الجماعات المهاجرة في وقت لاحق، أنتجت ماساتشوستس العديد من الكتاب والفنانين والموسيقيين. توجد أيضًا بعض المتاحف الرئيسية والمواقع التاريخية المهمة هناك ، وتحتفل الأحداث والمهرجانات على مدار العام بتاريخ الدولة وتراثها. [348]
كانت ماساتشوستس مركزًا مبكرًا للحركة المتعالية ، والتي أكدت على الحدس والعاطفة والفردية البشرية والعلاقة الأعمق بالطبيعة. [122] رالف والدو إمرسون ، الذي ولد في بوسطن ولكنه أمضى معظم حياته اللاحقة في كونكورد ، ابتكر الفلسفة إلى حد كبير من خلال عمله في الطبيعة عام 1836 ، واستمر في كونه شخصية رئيسية في الحركة طوال الفترة المتبقية من حياته. سجل صديق إيمرسون ، هنري ديفيد ثورو ، الذي شارك أيضًا في الفلسفة المتعالية ، السنة التي قضاها بمفرده في كوخ صغير بالقرب من والدن بوند في عمل والدن عام 1854 ؛ أو Life in the Woods . [349]
وتشمل المؤلفين والشعراء ولدوا أو المرتبطة ماساتشوستس بقوة الشهيرة الأخرى ناثانيال هوثورن ، لويزا ماي ألكوت ، جون أبدايك ، إميلي ديكنسون ، هنري وادسورث نجفيلو ، EE كامينغز ، سيلفيا بلاث ، HP منتدى البترول ، إدغار ألان بو ، و تيودور سوس جيزل ، والمعروف باسم "الدكتور سيوس". [350] [351] [352] تشمل الرسامين الشهيرة من ولاية ماساشوسيتس ينسلو هومر و نورمان روكويل . [352] العديد من أعمال الأخير معروضة في متحف نورمان روكويل في ستوكبريدج . [353]

تعد ماساتشوستس أيضًا مركزًا مهمًا للفنون المسرحية. كل من بوسطن السيمفونية و أوركسترا بوسطن بوبس ومقرها في ولاية ماساشوستس. [354] الفرق الموسيقية الأخرى في ولاية ماساشوستس تشمل كيب كود الأوركسترا السيمفونية في برنستبل ، نيو بدفورد السيمفونية، [355] و سبرينغفيلد السيمفونية . [356] [357] تنغلووود ، في غرب ماساتشوستس، هو مكان الموسيقى التي هي موطن لكل من مهرجان الموسيقى تنغلووود و مهرجان الجاز تنغلووود ، فضلا عن المضيف الصيف لبوسطن السيمفونية. [358]
وتشمل الفنون المسرحية الأخرى والمنظمات المسرح في ولاية ماساشوستس لل باليه بوسطن ، و بوسطن الشعر الغنائي أوبرا ، [354] و لينوكس المستندة إلى شكسبير أند كومباني . بالإضافة إلى الموسيقى الكلاسيكية والشعبية، أنتجت ماساتشوستس الموسيقيين والعصابات التي تغطي عددا من الأنواع المعاصرة، مثل موسيقى الروك الكلاسيكية فرقة إيروسميث ، والفرقة بروتو فاسق عشاق الحديثة ، و الموجة الجديدة الفرقة وسيارات ، و الروك الفرقة الجنيات . [359] كانت الولاية أيضًا مسقط رأس فرقتي Nu Metal و Heavy Metal Staind و Godsmack ، منذ تشكيلهما في عام 1995 ، في سبرينغفيلد وفي لورانس على التوالي. [360] [361] تشمل الأحداث السينمائية في الولاية مهرجان بوسطن السينمائي ، ومهرجان بوسطن السينمائي الدولي ، وعددًا من المهرجانات السينمائية الأصغر في مدن مختلفة في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس. [362]

ماساتشوستس هي موطن لعدد كبير من المتاحف والمواقع التاريخية. في متحف الفنون الجميلة في بوسطن ، و معهد الفن المعاصر في بوسطن ، و ديكوردوفا المعاصر الفن والنحت متحف في لينكولن كلها تقع ضمن ولاية ماساشوستس، [363] و جمعية ميتشل ماريا في نانتوكيت يتضمن العديد من المراصد والمتاحف، و حوض سمك. [364] متاحف ومواقع ذات طابع تاريخي مثل موقع سبرينغفيلد أرموري التاريخي الوطني في سبرينغفيلد ، [142] مسار الحرية في بوسطن ومتنزه مينيت مان التاريخي الوطني القريب ، وكلاهما يحتفظ بعدد من المواقع المهمة خلال الثورة الأمريكية ، [142] [365] و بارك ويل الوطنية التاريخية ، والتي تركز على بعض من أقدم مصانع والقنوات من الثورة الصناعية في الولايات المتحدة، [142] و التراث تريل الأسود في بوسطن، والتي تشمل مهمة من أصل إفريقي والمواقع التي ألغت عقوبة الإعدام في بوسطن، [ 366] و New Bedford Whaling National Historical Park [142] تعرض جميعها فترات مختلفة من تاريخ ماساتشوستس.
Plimoth Plantation و Old Sturbridge Village هما متحفان في الهواء الطلق أو متحفان " حيان " في ماساتشوستس ، يعيدان إحياء الحياة كما كانت في القرنين السابع عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، على التوالي. [367] [368]
يعد موكب عيد القديس باتريك السنوي في بوسطن و "هاربورفيست" ، وهو احتفال في الرابع من يوليو لمدة أسبوع يضم عرضًا للألعاب النارية وحفلًا موسيقيًا من قبل بوسطن بوبس بالإضافة إلى رحلة بحرية في ميناء بوسطن بموجب دستور يو إس إس ، من الأحداث الشعبية. [369] و نيو انغلاند الصيف مواطنين ، وهو معرض السيارات في ووستر، توجه عشرات الآلاف من الحضور في كل عام. [370] يعد ماراثون بوسطن أيضًا حدثًا شائعًا في الولاية يجذب أكثر من 30000 عداء وعشرات الآلاف من المتفرجين سنويًا. [371]
وتشمل مسارات المشي لمسافات طويلة في ولاية ماساشوستس في تريل الآبالاش ، و نيو انغلاند الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة تريل ، و الملك فيليب-Monadnock تريل ، و Midstate تريل ، وخليج حلبة تريل. [372] تشمل الأنشطة الترفيهية الأخرى في الهواء الطلق في ولاية ماساتشوستس الإبحار واليخوت وصيد الأسماك في المياه العذبة والبحار العميقة ، [373] مشاهدة الحيتان ، [374] على المنحدرات والتزلج الريفي على الثلج ، [375] والصيد. [376]
ماساتشوستس هي واحدة من الولايات التي بها أكبر نسبة من الكاثوليك . لديها العديد من الأماكن المقدسة مثل الضريح الوطني للرحمة الإلهية (ستوكبريدج ، ماساتشوستس) . [377]
وسائط
يوجد سوقان رئيسيان لوسائل الإعلام التلفزيونية في ولاية ماساتشوستس. سوق بوسطن / مانشستر هو خامس أكبر سوق في الولايات المتحدة. [378] السوق الآخر يحيط بمنطقة سبرينجفيلد. [379] WGBH-TV في بوسطن هي محطة تلفزيونية عامة رئيسية وتنتج برامج وطنية مثل Nova و Frontline و American Experience . [380] [381]
تعد بوسطن غلوب ، وبوسطن هيرالد ، وسبرينغفيلد الجمهوري ، ووستر برقية وجازيت أكبر الصحف اليومية في ولاية ماساتشوستس. [382] بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من الصحف اليومية والأسبوعية. و كالة اسوشيتد برس يحافظ على المكتب في بوسطن، والمحلي كالات الأنباء في خدمة الأخبار قصر الرئاسة يغذي تغطية حكومة الولاية إلى وسائل الإعلام الأخرى ماساتشوستس. هناك عدد منمحطات AM و FM الرئيسية التي تخدم ولاية ماساتشوستس ، [383] جنبًا إلى جنب مع العديد من المحطات الإقليمية والمجتمعية. تقوم بعض الكليات والجامعات أيضًا بتشغيل محطات تلفزيون وإذاعة في الحرم الجامعي ، وتطبع الصحف الخاصة بها. [384] [385] [386]
صحة

تحتل ولاية ماساتشوستس عمومًا مرتبة عالية بين الولايات في معظم فئات الصحة والوقاية من الأمراض. في عام 2015 ، صنفت مؤسسة الصحة المتحدة الولاية في المرتبة الثالثة من حيث الصحة بشكل عام. [388] يوجد في ولاية ماساتشوستس أكبر عدد من الأطباء لكل 100،000 مقيم ، [389] وهي ثاني أقل معدل لوفيات الرضع ، [390] وأقل نسبة من السكان غير المؤمن عليهم (الأطفال بالإضافة إلى إجمالي السكان). [391] وفقًا لـ Businessweek ، يبلغ متوسط العمر المتوقع لسكان الكومنولث 80.41 عامًا ، وهو خامس أطول عمر في البلاد. [392] 37.2٪ من السكان يعانون من زيادة الوزن و 21.7٪ يعانون من السمنة ، [393] وتحتل ولاية ماساتشوستس المرتبة السادسة في نسبة السكان الذين لا يعانون من السمنة أو زيادة الوزن (41.1٪). [393] تحتل ولاية ماساتشوستس أيضًا مرتبة أعلى من المتوسط في انتشار الإفراط في الشرب ، وهي أعلى 20 دولة في البلاد. [394]
تم إنشاء أول مستشفى بحري في البلاد بأمر فيدرالي في بوسطن عام 1799. [395] [396] يوجد حاليًا إجمالي 143 مستشفى في الولاية. [397] وفقًا لتصنيفات عام 2015 من قبل US News & World Report ، تم تصنيف مستشفى ماساتشوستس العام ضمن المراكز الثلاثة الأولى في تخصصين للرعاية الصحية. [398] تأسست جامعة ماساتشوستس العامة في عام 1811 وتعمل كأكبر مستشفى تعليمي لجامعة هارفارد القريبة . [399]
ولاية ماساتشوستس مركزا للتعليم والأبحاث الطبية بما في ذلك جامعة هارفارد بريغهام ومستشفى النساء ، المركز الطبي الشماسة بيث إسرائيل ، و معهد دانا فاربر للسرطان [400] وكذلك مستشفى نيو انغلاند المعمدان ، المركز الطبي تافتس ، و بوسطن الطبي المركز وهو المستشفى التعليمي الأساسي لجامعة بوسطن . [401] تقع كلية الطب بجامعة ماساتشوستس في ووستر . [402] و كلية ماساتشوستس للعلوم الصيدلة والصحة واثنين من الجامعات الثلاث في بوسطن ورسستر. [403]
رياضات


ماساتشوستس هي موطن لأربعة فرق رياضية محترفة في الدوري: سبعة عشر مرة بطل الدوري الاميركي للمحترفين بوسطن سيلتيكس ، [404] الفائز في بطولة العالم تسع مرات بوسطن ريد سوكس ، [405] بوسطن بروينز الفائز بكأس ستانلي ست مرات ، [406] وستة- الوقت سوبر السلطانية الفائزين نيو انغلاند الوطنيين . [407] و نيو انجلاند ريفولوشن هو دوري كرة القدم فريق لماساتشوستس و مدافع بوسطن هي كبريات جامعة لاكروس الفريق. [408] ماساتشوستس هي أيضًا موطن دوري كيب كود للبيسبول .
في القرن 19 في وقت متأخر، و الاولمبية الرياضية لكرة السلة [60] والكرة الطائرة [61] اخترعت في المدن الغربية ماساتشوستس لل سبرينغفيلد [60] و هوليوك ، [61] على التوالي. تعد قاعة مشاهير كرة السلة مقصدًا سياحيًا رئيسيًا في مدينة سبرينغفيلد ، وتقع قاعة مشاهير الكرة الطائرة في مدينة هوليوك. [61] يقع المقر الرئيسي لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) ، وهو اتحاد تطوير NHL ، في سبرينجفيلد. [409]
تشتهر العديد من الجامعات في ماساتشوستس بألعاب القوى الجماعية. الولاية هي موطن لفريقين من القسم الأول من FBS ، كلية بوسطن في مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ، وجامعة FBS المستقلة في ماساتشوستس في أمهيرست . تتضمن مسرحية FCS جامعة هارفارد ، التي تتنافس في دوري Ivy League الشهير ، و College of the Holy Cross of the Patriot League . جامعة بوسطن ، جامعة نورث إيسترن ، [أومس] لول ، و كلية ميريماك أيضا المشاركة في قسم ألعاب القوى I. [410] [411] العديد من الكليات ماساتشوستس أخرى تتنافس في الأقسام السفلى مثل قسم III ، حيث MIT ، جامعة تافتس ، كلية أمهرست ، كلية وليامز فرق تنافسية، وغيرهم المجال.
ماساتشوستس هي أيضا موطن التجديف أحداث مثل الإسراع الشرقية على بحيرة Quinsigamond و رئيس تشارلز سباق القوارب . [412] قد اتخذت عددا ألف من أحداث الغولف الكبرى مكان في ولاية ماساشوستس، بينهم تسعة يفتح الولايات المتحدة واثنين من الكؤوس رايدر . [413] [414]
وقد أنتجت ماساتشوستس العديد من الرياضيين ناجحة بما في ذلك بوتش جونسون ، نانسي كريجان ، تود ريتشاردز ، ألبينا أوسيبوفيتش ، علي ريسمان ، و سوزان روجسيفيز . [415]
أنظر أيضا
- فهرس المقالات المتعلقة بولاية ماساتشوستس
- مخطط ماساتشوستس
ملاحظات
- ^ ماساتشوستس هو واحد من أربعة فقط ولايات أمريكية لاستخدام مصطلح "الكومنولث" في اسمها الرسمي، جنبا إلى جنب مع كنتاكي ، ولاية فرجينيا ، و بنسلفانيا
مراجع
- ^ هيرمان ، جينيفر (2008). موسوعة ماساتشوستس . منشورات تاريخ الدولة ، ذ. ص. 7 -
أُعطيت ألقاب مختلفة لوصف ماساتشوستس ، بما في ذلك ولاية باي ، وولاية أولد باي ، ودولة الحاج ، ودولة بيوريتان ، ودولة المستعمرة القديمة ، وفي حالات أقل ، ولاية باكد بين.
- ^ "ماساتشوستس" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ "إعادة تعيين Greylock RM 1" . ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية الأمريكية .
- ^ تم تعديل الارتفاع وفقًا للمرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
- ^ "متوسط دخل الأسرة السنوي" . مؤسسة عائلة Henry J. Kaiser . تم الاسترجاع 9 ديسمبر ، 2016 .
- ^ أ ب "نتائج التعداد السكاني لعام 2020" . census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 30 أبريل ، 2021 .
- ^ "قوانين ولاية ماساتشوستس العامة ، الفصل 2 ، القسم 35: تعيين مواطني الكومنولث" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع 29 فبراير ، 2008 .
- ^ "مجموعات" . بوسطن: جمعية ماساتشوستس التاريخية . 1877. ص. 435 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ جونز ، توماس (1879). ديلانسي ، إدوارد فلويد ، أد. تاريخ نيويورك خلال الحرب الثورية . نيويورك: جمعية نيويورك التاريخية . ص. 465 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ دليل أسلوب مكتب النشر التابع للحكومة الأمريكية . 2016. §5.23.
- ^ ناجي نعومي إيروين ، باتريشيا (يوليو 2010). "Boston (r): Neighbo (r) s nea (r) and fa (r)". اختلاف اللغة وتغييرها . 22 (2): 270. دوى : 10.1017 / S0954394510000062 . S2CID 147556528 .
- ^ " " Masshole "من بين أحدث الكلمات المضافة إلى قاموس أكسفورد الإنجليزي" . masslive.com . 25 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر ، 2016 .
- ^ شوارتز ، هانتر (12 أغسطس 2014). "الدول التي تكون فيها اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2014 .
- ^ "اللغة التي يتم التحدث بها في المنزل من خلال القدرة على التحدث باللغة الإنجليزية للسكان الذين يبلغون من العمر 5 سنوات وأكثر - تقديرات المجتمع الأمريكي لعام 2014 - تقديرات عام واحد" . الباحث الأمريكي . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2016 .
- ^ "القرقف الأسود: طائر ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2015 .
- ^ "تركيا البرية: ولاية ماساتشوستس لعبة الطيور" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 17 أبريل ، 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "حقائق ماساتشوستس" . سكرتير كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "سمك القد: أسماك ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "ماي فلاور: زهرة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "الخنفساء: حشرة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "الحوت الصائب: الثدييات البحرية لولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "مورغان هورس: ماساتشوستس ستيت هورس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "تابي كات: ماساتشوستس ستيت كات" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "بوسطن تيرير: كلب ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "ثعبان جارتر: زواحف ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "الدردار الأمريكي: شجرة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "عصير التوت البري: مشروب ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "أزرق - أخضر - توت بري: ألوان ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "ساحة الرقص: رقصة ولاية ماساتشوستس الشعبية" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "لقاء ديناصور ولاية ماساتشوستس الرسمية" . تم الاسترجاع 7 مايو ، 2021 .
- ^ "التوت البري: ولاية ماساتشوستس بيري" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "مافن الذرة: مافن ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "فاصوليا البحرية المخبوزة: فول ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "فطيرة بوسطن كريم: حلوى ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "بسكويت شوكولاتة تشيب: كوكي ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "بوسطن كريم دونات: ولاية ماساتشوستس دونات" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 18 أبريل ، 2015 .
- ^ "مسارات الديناصورات: أحفورة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "رودونيت: جوهرة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "بابينجونيت: ولاية ماساتشوستس المعدنية" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "بلو هيلز ماساتشوستس: قصيدة ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 20 أبريل ، 2015 .
- ^ "الروك الرسمي لولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 28 نوفمبر ، 2019 .
- ^ "شعارات الدولة" . Ereferencedesk.com . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ ليفنسون ، مايكل (9 أغسطس 2006). "هل يمكنك تخمين رياضة ولاية ماساتشوستس؟" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 14 فبراير ، 2012 .
- ^ "نيو إنجلاند نبتون: شل ولاية ماساتشوستس" . StateSymbolsUSA.org . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2015 .
- ^ "الحي الرسمي لولاية ماساتشوستس" . theus50.com . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب دوغلاس ، كريج. "بوسطن الكبرى مكاسب السكان، لا تزال المنطقة 10 الأكبر في الولايات المتحدة" . bizjournals.com . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "التجارة البحرية" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "تاريخ لويل ، ماساتشوستس" . مدينة لويل. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "البقاء في السلطة: مستقبل التصنيع في ماساتشوستس" (PDF) . مركز السياسات الحضرية والإقليمية كلية العلوم الاجتماعية والشؤون الحضرية والسياسة العامة جامعة نورث إيسترن . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "الإسكان والتنمية الاقتصادية: الصناعات الرئيسية" . mass.gov . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "مستعمرة بوبهام" . 9 أكتوبر 2018 - عبر ويكيبيديا.
- ^ "محاكمات ساحرة سالم 1692" . متحف سالم الساحرة للمحاكمات . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "Springfield Armory: Technology in Transition" (PDF) . National Park Service وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب ج "تمرد شايز" . ushistory.org . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "الصحوة الكبرى الأولى - جوناثان إدواردز" . revival-library.org. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "قاعة فانويل" . Celebrateboston.com . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "قضية الاعتدال في انتخابات 1840: ماساتشوستس" . Teachushistory.org . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ باكر ، باربرا (2007). المتعصبون . مطبعة جامعة جورجيا ؛ الطبعة الأولى (25 أبريل 2007). رقم ISBN 978-0820329581.
- ^ "صور الحركة المناهضة للعبودية في ماساتشوستس" . Masshist.org . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب ج "كلية سبرينجفيلد: مسقط رأس كرة السلة" . Springfieldcollege.edu. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2015 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب ج د "قاعة مشاهير الكرة الطائرة الدولية" . Volleyball.org . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب ج "محكمة ماساتشوستس تلغي الحظر المفروض على زواج المثليين" . رويترز. 18 نوفمبر 2003 . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ "تاريخ جامعة هارفارد" . جامعة هارفارد . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ تمار لوين (28 يناير 2015). "وقف هارفارد لا يزال أكبر من كل" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 6 مارس ، 2015 .
- ^ ريتشارد وولف (16 مارس 2016). "لقاء مع ميريك جارلاند ، مرشح أوباما للمحكمة العليا" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2016 .
- ^ "مبادرة كيندال سكوير" . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . تم الاسترجاع 1 ديسمبر ، 2016 .
- ^ ليلوند تشيونغ. "عندما يتوج حي بالميل المربع الأكثر ابتكارًا في العالم ، كيف تحافظ عليه على هذا النحو؟" . بوسطن غلوب . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر ، 2016 .
- ^ أ ب [1] تايمز للتعليم العالي . تم الوصول إليه في 3 ديسمبر 2016.
- ^ أ ب "طلاب ماساتشوستس يسجلون بين قادة العالم في اختبارات القراءة والعلوم والرياضيات PISA" . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 يناير ، 2020 .
- ^ أ ب "أفضل الترتيب العام للولايات" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاسترجاع 29 ديسمبر ، 2017 .
- ^ فيرمينو ، جيسي ليتل دو. "مقدمة في قواعد وامبانواج" . hdl : 1721.1 / 8740 .
- ^ توكر ، وليم والاس (1904). أسماء بعض الجبال والتلال ألجونكويان . الجمعية الشعبية الأمريكية. ص. 175 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ Salwen ، Bert ، 1978. الهنود في جنوب نيو إنجلاند ولونج آيلاند: فترة مبكرة . في "الشمال الشرقي" ، أد. بروس جي. تريجر. المجلد. 15 من "دليل هنود أمريكا الشمالية" ، أد. ^ ويليام سي ستورتيفانت ، ص 160 - 76. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. مقتبس في: كامبل ، لايل. 1997. اللغات الهندية الأمريكية: اللغويات التاريخية لأمريكا الأصلية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، ص. 401
- ^ برايت ، وليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية للولايات المتحدة . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، ص. 270
- ^ "East Squantum Street (Moswetuset Hummock)" . كوينسي ، ماساتشوستس. المسح التاريخي والمعماري . مكتبة توماس كرين العامة . 1986 . تم الاسترجاع 24 يونيو ، 2009 .
- ^ نيل ، دانيال (1747). "الرابع عشر: الحالة الحالية لنيو إنجلاند" . تاريخ نيو انجلاند . 2 (2 ed.). لندن: أ. وارد. ص. 216- OCLC 8616817 . تم الاسترجاع 24 يونيو ، 2009 .
- ^ "الجزء الأول: حقائق موجزة - الاسم" . وزير ماساتشوستس للكومنولث . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2010 .
- ^ "لماذا ماساتشوستس دولة كومنولث؟" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
لا يصف مصطلح "الكومنولث" أو يوفر أي وضع سياسي محدد أو علاقة قانونية عند استخدامه من قبل الدولة. تلك [الولايات الأمريكية] التي تستخدمها تساوي تلك التي لا تستخدمها. من الناحية القانونية ، ماساتشوستس هي كومنولث لأن المصطلح وارد في الدستور.
- ^ "كنتاكي كدولة كومنولث" . قسم كنتاكي للمكتبات ودور المحفوظات. مؤرشفة من الأصلي في 31 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2010 .
- ^ فينوكين ، مارتن. "لماذا نطلق على ماساتشوستس" كومنولث "؟ اللوم جون آدامز" . بوسطن غلوب .
استخدمت مسودة سابقة لدستور الولاية ، اقترحتها الهيئة التشريعية ورُفضت ، اسم "ولاية ماساتشوستس باي".
في ذلك الوقت ، تم استخدام الكلمة لتعني "جمهورية" ، وربما كان هناك بعض المشاعر المناهضة للملكية في استخدامها ، وفقًا لموقع وزير خارجية ماساتشوستس على الإنترنت . - ^ أ ب براون وتاجر 2000 ، ص 6-7.
- ^ أ ب "أصل وتاريخ موهيكان المبكر" . مجتمع ستوكبريدج - مونسي - فرقة من هنود موهيكان. مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر ، 2009 .
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 7.
- ^ هوكسي ، فريدريك إي (1996). موسوعة هنود أمريكا الشمالية . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص. 164 . رقم ISBN 978-0-395-66921-1. OCLC 34669430 . تم الاسترجاع 30 يوليو ، 2009 .
- ^ مار ، شبيبة ؛ كاثي ، جيه تي (فبراير 2010). "فرضية جديدة لسبب وباء بين الأمريكيين الأصليين ، نيو إنجلاند ، 1616-1619" . الأمراض المعدية المستجدة . 16 (2): 281-286. دوى : 10.3201 / e0di1602.090276 . PMC 2957993 . بميد 20113559 .
- ^ كابلو ، ديفيد (2003). الجدري: الكفاح من أجل القضاء على بلاء عالمي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 13. ISBN 978-0520242203.
- ^ "الحجيج" . History.com . تم الاسترجاع 21 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص 29 - 30.
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص. 30.
- ^ أ ب "مستعمرات نيو إنجلاند" . ushistory.org . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2015 .
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص. 29.
- ^ "ميثاق خليج ماساتشوستس 1629" . let.rug.nl . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2015 .
- ^ مايكل Mullett: "Curwen، توماس ( ج. 1610-1680 )"، قاموس أكسفورد من سيرة وطنية (أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004) تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2015
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 30 - 32.
- ^ باروز ، تشارلز هنري (1911). تاريخ سبرينغفيلد في ماساتشوستس للشباب: أن تكون أيضًا في جزء ما تاريخ مدن ومدن أخرى في مقاطعة هامبدن . جمعية وادي كونيتيكت التاريخية. ص 46-48. الولايات المتحدة 13459.5.7.
- ^ وليام بينشون أرشفة 21 سبتمبر 2013 ، في آلة Wayback ... Bio.umass.edu. تم الاسترجاع 7 سبتمبر ، 2013.
- ^ "كونيتيكت" ساوثويك جوغ " " . مكتبة ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ بروكس ، ريبيكا بياتريس (14 يناير 2020). "لماذا تم إبطال ميثاق مستعمرة خليج ماساتشوستس؟" . تاريخ مدونة ماساتشوستس . تم الاسترجاع 8 ديسمبر ، 2020 .
- ^ أ ب غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص. 66.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 50.
- ^ بيرلي ، سيدني (18 أبريل 2014). "الزلازل التاريخية" . برنامج مخاطر الزلازل. USGS . مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 7 فبراير ، 2011 .
- ^ "مذكرة". بوسطن جازيت . 24 نوفمبر 1755. ص. 1.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 63-83.
- ^ "الأفعال التي لا تطاق" . ushistory.org . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2015 .
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص 88-90.
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص 95-96.
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص 96-97.
- ^ "عطلات ماساتشوستس القانونية" . وزير ماساتشوستس للكومنولث . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2010 .
- ^ "جون فرايلور. منتزه سالم البحري الوطني التاريخي" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 3 سبتمبر ، 2012 .
- ^ "إعلان الاستقلال" . برنامج تلفزيوني . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2015 .
- ^ ماكولو ، ديفيد (3 سبتمبر 2002). جون ادامز (الطبعة الأولى). سايمون اند شوستر. رقم ISBN 978-0743223133.
- ^ "قانون الإلغاء التدريجي لولاية بنسلفانيا لعام 1780" . استكشف تاريخ السلطة الفلسطينية. مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2013.
- ^ ريتيج ، بولي م. (3 أبريل 1978). "مسقط رأس جون كوينسي آدامز" . السجل الوطني لجرد الأماكن التاريخية - الترشيح . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 24 أبريل ، 2015 .
- ^ "التصديق على دستور الولايات المتحدة في ماساتشوستس" . جمعية ماساتشوستس التاريخية . تم الاسترجاع 22 مايو ، 2010 .
- ^ "في مثل هذا اليوم من عام 1820" . Massmoments.org . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2015 .
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 129.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 211.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 202.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 133 - 36.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 179.
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص. 251.
- ^ أ ب ج غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص. 254.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 185.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 183.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 187 - 93.
- ^ "روبرت جولد شو والفوج 54" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 19 أكتوبر ، 2009 .
- ^ أ ب "قوانين الالتحاق بالمدارس الحكومية الإجبارية" . infoplease.com . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ براون وتاجر ، ص. 246.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 276.
- ^ "فقدان الوظائف ، وتقلص الإيرادات ، والتراجع الحاد في سبرينغفيلد ، ماساتشوستس: هل مجلس الرقابة المالية هو الحل؟" (PDF) . جامعة ماساتشوستس لويل . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ بيك ، ميرتون جي آند شيرير ، فريدريك م. عملية اقتناء الأسلحة: تحليل اقتصادي (1962) كلية هارفارد للأعمال ، ص 111
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 275 - 83.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 284.
- ^ أ ب ج د جرونوالد ، مايكل. حفر الحفرة الكبيرة [2] واشنطن بوست . 6 أغسطس 2006. تم الاسترجاع 31 مايو ، 2010.
- ^ أ ب "مشروع الشريان المركزي / النفق - الحفرة الكبيرة" . قسم النقل في ماساتشوستس - قسم الطرق السريعة . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ "السيرة الذاتية: إدوارد مور كينيدي" . التجربة الأمريكية . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
- ^ "The Kennedys: A Family Tree" . سان بطرسبرج تايمز . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
- ^ "بروك ، إدوارد ويليام ، الثالث" . دليل السيرة الذاتية لكونجرس الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 25 أبريل ، 2015 .
- ^ "سيرة جورج بوش الأب" . biography.com . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ بلير ، راسل. "ممرات الماريجوانا الترفيهية في ماساتشوستس" .
- ^ "تقنين الماريجوانا في ماساتشوستس ، السؤال 4 (2016)" . Ballotpedia .
- ^ أ ب ج د هـ و "ماساتشوستس" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 26 مايو ، 2010 .
- ^ "المهمة" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2015 .
- ^ ^ ريكلفس ، روبرت (17 ديسمبر 2008). اقتصاد الطبيعة (الطبعة السادسة). WH فريمان. ص. 96. ردمك 978-0716786979. تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2015 .
- ^ ستوكر ، كارول (17 نوفمبر 2005). "النمو القديم ، العينات الضخمة تدفع صائدي الأشجار الكبيرة" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2009 .
- ^ "البحث الحالي - المناظر الطبيعية العاملة" . مركز ماساتشوستس الريفية - جامعة ماساتشوستس أمهيرست . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 19 مارس ، 2009 .
- ^ "المنطقة الساحلية الشمالية الشرقية - وصف المنطقة البيئية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع 17 أكتوبر ، 2009 .
- ^ "نظرة عامة على قائمة MESA" . دائرة شئون الطاقة والبيئة . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2015 .
- ^ "الشاهين فالكون" (PDF) . قسم كومنولث ماساتشوستس للمصايد والحياة البرية . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
- ^ "ذئب شرقي" . مكتب ماساتشوستس التنفيذي لشئون الطاقة والبيئة . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
- ^ "الغابات تغري موس إلى ماساتشوستس" . كريستيان ساينس مونيتور . تم الاسترجاع 22 أبريل ، 2015 .
- ^ "اتلانتيك فلايواي" . جمعية أودوبون الوطنية . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
- ^ "مطاردة Loons: تطويق الطيور المراوغة في الليل على خزان Quabbin" . masslive.com . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2015 .
- ^ "برنامج الطيور المائية الساحلية" . قداس أودوبون . تم الاسترجاع 28 مايو ، 2010 .
- ^ "لقد كان عامًا قياسيًا لأبحاث أسماك القرش قبالة كيب كود" . boston.com . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2020 .
- ^ "تضاعفت أسماك القرش قبالة شواطئ كيب كود ، تلتهم الفقمة الرمادية وتضع السباحين على حافة الهاوية" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2020 .
- ^ "خريطة: حيث تتجول أسماك القرش البيضاء العظيمة قبالة كيب كود" . capecodtimes.com . تم الاسترجاع 30 مارس ، 2020 .
- ^ "الأنواع التي يتم اصطيادها بشكل شائع" . eregulations.com . قسم ماساتشوستس للمصايد البحرية . تم الاسترجاع 9 مايو ، 2015 .
- ^ كافري ، دي جي ؛ وورثلي ، إل إتش (1927). التفاصيل - تقرير مرحلي عن التحقيقات الخاصة بحفار الذرة الأوروبي - مكتبة تراث التنوع البيولوجي . دوى : 10.5962 / bhl.title.108390 .
- ^ "متوسطات مناخ ماساتشوستس" . قاعدة الطقس . تم الاسترجاع 20 نوفمبر ، 2015 .
- ^ وكالة حماية البيئة. "ماذا يعني تغير المناخ لولاية ماساتشوستس" (PDF) .
- ^ "آثار تغير المناخ في ماساتشوستس" . قداس أودوبون . تم الاسترجاع 23 أبريل ، 2020 .
- ^ أ ب دوبيني جيرو ، لوس أنجلوس ؛ EL Mecray ؛ MD Lemcke-Stampone ؛ جي إيه هودجكينز EE Lentz ؛ KE ميلز إد لين ر. ميلر دي واي هولينجر دبليو دي سوليكي جي إيه ويلينيوس بي شيفيلد AB ماكدونالد سي كالدويل (2018). "شمال شرق". في Reidmiller ، DR ؛ CW أفيري دكتور إيسترلينج KE Kunkel كيه إل إم لويس TK Maycock بي سي ستيوارت ، محرران. التأثيرات والمخاطر والتكيف في الولايات المتحدة: التقييم الوطني الرابع للمناخ ، المجلد الثاني (تقرير). واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية: برنامج أبحاث التغيير العالمي الأمريكي. ص 669-742. دوى : 10.7930 / NCA4.2018.CH18 .
- ^ أ ب ج د ماذا يعني تغير المناخ لولاية ماساتشوستس (ملف PDF) (أبلغ عن). وكالة حماية البيئة الأمريكية. أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر ، 2020 .
- ^ كاثلين أ.ثيوهاريدس وآخرون. " تحديد حد الانبعاثات على مستوى الولاية لعام 2050. " 6 أبريل 2020. ملف PDF.
- ^ حسومات ماساتشوستس لتوفير الطاقة . www.masssave.com/rebates.
- ^ MassSave: نموذج جديد لبرامج كفاءة الطاقة على مستوى الولاية. " 2012 ، ملف PDF.
- ^ التقييمات الافتراضية. www.masssave.com/en/saving/energy-assessments/virtual-assessments.
- ^ “ 830 CMR 62.6.1: ائتمان الطاقة السكنية. Mass.gov ، www.mass.gov/regulations/830-CMR-6261-residential-energy-credit.
- ^ دليل صافي القياس. www.mass.gov/guides/net-metering-guide.
- ^ “ برنامج تخفيض الطاقة الشمسية لمحطة الإنارة البلدية. Mass.gov ، www.mass.gov/guides/municipal-light-plant-solar-rebate-program.
- ^ "قرض الطاقة الشمسية الشامل." كتلة CEC ، www.masssolarloan.com/.
- ^ EV هو برنامج ماساتشوستس الذي يصدر حسومات لسائقي المركبات الكهربائية. mor-ev.org/.
- ^ “ برامج تمويل السيارات الكهربائية الفيدرالية والولائية. Mass.gov ، www.mass.gov/service-details/state-and-federal-electric-vehicle-funding-programs.
- ^ “ الدخل البرامج المؤهلة. "Mass Save ، www.masssave.com/saving/income-based-offers/income-elertain-programs.
- ^ مارتن ، نعومي (30 ديسمبر 2020). "مطلوب بشكل جماعي أن تكون جميع السيارات الجديدة المباعة كهربائية بحلول عام 2035 كجزء من إجراءات تغير المناخ" . بوسطن غلوب.
- ^ "MA2050DecarbonizationRoadmap_FINAL.pdf | Mass.gov" . www.mass.gov .
- ^ "عدد السكان: 1790 إلى 1990" (PDF) . الولايات المتحدة: مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910-2020)" . Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. أرشفة 29 أبريل 2021 ، في آلة Wayback ...
- ^ "عدد سكان ماساتشوستس يتجاوز 7 ملايين في تعداد 2020" . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2021 .
- ^ أ ب ج د ه و ز "الجدول 1. التقديرات السنوية للسكان المقيمين للولايات المتحدة والمناطق والولايات وبورتوريكو: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . 23 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي (CSV) في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 يناير ، 2016 .
- ^ "مراكز السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ "مراكز السكان الحكومية" . howderfamily.com . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
أنا ... دراسة بعض المراكز دولة على حدة من السكان.
- ^ أ ب ميلر ، جوشوا. "النمو السكاني الشامل يتصدر في شمال شرق" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب ميشرا ، رجا (22 ديسمبر 2006). "النمو السكاني للدولة في مسار ركود" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2010 .
- ^ أ ب ج بايلز ، فريد (21 مارس 2001). "الأقليات تمثل النمو السكاني للدولة" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2010 .
- ^ جين والش (25 نوفمبر 2015). "تم تسمية أكثر بلدة إيرلندية في أمريكا باستخدام بيانات التعداد السكاني الأمريكية" . آيرش سنترال . تم الاسترجاع 8 مايو ، 2016 .
- ^ "ماساتشوستس QuickFacts" . الولايات المتحدة: مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ إكسنر ، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة الآن في الغالب من الأقليات ، ولكن ليس في ولاية أوهايو: لقطة إحصائية" . التاجر العادي .
- ^ إكسنر ، ريتش. "الأمريكيون الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة الآن في الغالب من الأقليات ، ولكن ليس في ولاية أوهايو: لقطة إحصائية" . cleveland.com . تقدم أوهايو . تم الاسترجاع 2 أغسطس ، 2016 .
- ^ "بيانات CDC" (PDF) . www.cdc.gov . تم الاسترجاع 13 مايو ، 2020 .
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 173.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 173 - 79.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 203.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص. 301.
- ^ "ملف تعريف السكان المختار في الولايات المتحدة 2014 مسح المجتمع الأمريكي تقديرات عام واحد - الصينيون فقط ، ماساتشوستس" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 8 مايو ، 2016 .
- ^ "تقرير الناس عن الأنساب 2012-2016 مسح المجتمع الأمريكي 5 سنوات تقديرات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع 25 أغسطس ، 2018 .
- ^ "ماساتشوستس - الجماعات العرقية" . مدينة سيتي.كوم . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ لمقاطعة بريستول انظر "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - 2006-2010 تقديرات المجتمع الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2016 .
- لمقاطعة هامبدن انظر "الخصائص الاجتماعية المختارة DP02 في الولايات المتحدة - 2006-2010 مسح المجتمع الأمريكي 5 سنوات تقديرات" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2016 .
- لمقاطعة ورسيستر انظر "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - 2006-2010 تقديرات المجتمع الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 12 يناير ، 2016 .
- ^ شفايتسر ، سارة (15 فبراير 2010). "يأمل لويل في وضع" كمبوديا الصغيرة "على الخريطة" . بوسطن غلوب . تم الاسترجاع 31 مايو ، 2010 .
- ^ "جداول السكان المختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2011-2015" . تم الاسترجاع 10 أغسطس ، 2018 .
- ^ "الحجوزات الهندية في الولايات المتحدة القارية" . خدمة المتنزهات القومية . تم الاسترجاع 7 مايو ، 2015 .
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 180 - 82.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص.257-58.
- ^ براون وتاجر 2000 ، ص 300-4.
- ^ إروين ، باتريشيا ؛ ناجي ، نعومي. "Bostonians / r / Speaking: A Quantitative Look at (R) in Boston" . جامعة بنسلفانيا . تم الاسترجاع 26 أبريل ، 2015 .
- ^ أ ب "ماساتشوستس" . جمعية اللغات الحديثة . تم الاسترجاع 21 أغسطس ، 2013 .
- ^ بترفيلد ، فوكس (14 مايو 1989). "مدينة نيو إنجلاند المثالية" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 30 مايو ، 2010 .
- ^ ^ مايكل ليبكا وبنجامين ورمالد (29 فبراير 2016). "ما مدى تدين دولتك؟" . مركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2018 .
- ^ "مقر الرابطة الكونية الموحدين" . الرابطة الكونية الموحدين . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2015 .
- ^ "UUA تبيع عقاراتها من Beacon Hill ، وتنتقل إلى منطقة الابتكار" . الرابطة الكونية الموحدين . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 10 أبريل ، 2015 .
- ^ "رابطة أرشيف بيانات الدين | تقرير عضوية الدولة" . رابطة محفوظات بيانات الدين . تم الاسترجاع 22 نوفمبر ، 2013 .
- ^ "الكبار في ماساتشوستس" . مشروع الدين والحياة العامة لمركز بيو للأبحاث. 11 مايو 2015.
- ^ "2015-16 SAT Performance Statewide Report" . الملفات الشخصية . doe.mass.edu .
- ^ "أفضل 10 ولايات أمريكية للتعليم - 2. نيو جيرسي" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 27 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2018 .
- ^ ديجنوزكا وآخرون. 1982 ، ص. 313.
- ^ ديجنوزكا وآخرون. 1982 ، ص. 311.
- ^ غولدفيلد وآخرون. 1998 ، ص 251-52.
- ^ "مدرسة ماذر الابتدائية" . مدارس بوسطن العامة . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ راميريز ، إيدي (29 نوفمبر 2007). "الدولة من الدرجة الأولى" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2010 .
- ^ "# 26 أكاديمية المحافظين ، بيفيلد ، ماساتشوستس" . بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ ريمر ، سارة ؛ الباحث ، آلان (10 فبراير 2007). "هارفارد تخطط لتسمية أول رئيسة" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 5 يونيو ، 2010 .
- ^ "معلومات قبول ماونت هوليوك" . ستاديبوينت . تم الاسترجاع 10 يونيو ، 2015 .
- ^ ^ دانغريموند ، سام (1 أغسطس 2018). "هذه أفضل المدارس الثانوية الخاصة في أمريكا حسب تصنيف جديد" . المدينة والريف . تم الاسترجاع 21 يوليو ، 2010 .
- ^ بيدويل ، ألي. "كيف تنفق الدول الأموال في التعليم" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2015 . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ "هل يحرز طلاب الصف الثاني عشر للأمة تقدمًا في الرياضيات والقراءة؟" . التقييم الوطني للتقدم التعليمي . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ "دليل عملي للعيش في الدولة - التعليم" . ماجستير ، الولايات المتحدة: وزير الكومنولث بولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع 2 يونيو ، 2010 .
- ^ "أفضل الجامعات في العالم: أفضل 400" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . 25 فبراير 2010 . تم الاسترجاع 25 مايو ، 2010 .
- ^ "تصنيفات كليات الفنون الليبرالية الوطنية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 10 مايو ، 2015 .
- ^ "نظام UMass" . جامعة ماساتشوستس امهيرست . مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو ، 2010 .
- ^ "UMass - حقائق 2009-2010" (PDF) . جامعة ماساتشوستس امهيرست . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 25 مايو ، 2010 .
- ^ "اختبار التطبيقات | المكتب الأمريكي للتحليل الاقتصادي (BEA)" . Bea.gov . تم الاسترجاع 13 مايو ، 2020 .
- ^ "الدخل الشخصي للولاية 2008" (PDF) . مكتب التحليل الاقتصادي . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 8 يونيو ، 2010 .
- ^ "قانون ماساتشوستس حول الحد الأدنى للأجور" . كومنولث ماساتشوستس . 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 يناير ، 2020 .
- ^ "خريطة وقائمة شركات Fortune 1000 لعام 2018" . 13 نوفمبر 2018.
- ^ "أفضل الولايات الأمريكية للأعمال" . سي ان بي سي . تم الاسترجاع 5 مايو ، 2015 .
- ^ "هذه هي الدول الأكثر ابتكارًا في أمريكا في عام 2016" . 22 ديسمبر 2016 - عبر www.bloomberg.com.
- ^ فرانك ، روبرت. "أعلى الدول لأصحاب الملايين للفرد" . سي ان بي سي . تم الاسترجاع 25 يناير ، 2014 .
- ^ "هذه قائمة جديدة لأغنى الناس في ماساشوستس. - بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com .
- ^ وزارة التجارة الأمريكية. إدارة التجارة الدولية. الإنفاذ والامتثال. "قائمة مناطق التجارة الخارجية حسب الدولة" . انفاذ .rade.gov . تم الاسترجاع 16 مارس ، 2018 .
- ^ أ ب "ملخص حركة المطار الشهرية - ديسمبر 2015" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 6 فبراير ، 2016 . تم الوصول في 8 مايو 2016.
- ^ "الاستثمار الاستثماري - البيانات الإقليمية المجمعة" . الرابطة الوطنية لرأس المال الاستثماري. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 17 يناير ، 2016 .
- ^ ^ كورلين فورهيس (11 يونيو 2016). "من أين يأتي سائحو ماساتشوستس؟" .
- ^ "إحصاءات السياحة" . Statisticsbrain.com . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2015 .
- ^ "1000 مكان للزيارة في ماساتشوستس" . Boston.com .
- ^ "صحيفة بيانات ملفات تعريف الحالة" . الرابطة الوطنية للمصنعين. أكتوبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2018.
- ^ حقائق تصنيع ماساتشوستس (أبلغ عن). الرابطة الوطنية للمصنعين. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2018 .
- ^ "ماس ميديك" . مجلس صناعة الأجهزة الطبية في ماساتشوستس . تم الاسترجاع 28 ديسمبر ، 2018 .
- ^ "عدد المزارع يستمر في الارتفاع طفيفًا في عام 2012" . مركز أمهيرست بجامعة ماساتشوستس للزراعة والأغذية والبيئة . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2015 .
- ^ "قسم ماساتشوستس للموارد الزراعية" . قسم الزراعة في ولاية ماساتشوستس . تم الاسترجاع 27 أبريل ، 2015 .
- ^ "ماساتشوستس التوت البري" (PDF) . وزارة الزراعة الأمريكية . 26 يناير 2007 . تم الاسترجاع 23 مايو ، 2010 .
- ^ "تم الاعتراف بـ Waltham غير الربحية WATCH CDC في Statehouse" . الأشرار المحلية والثام . تم الاسترجاع 21 يونيو ، 2017 .
- ^ "الدول ذات أعلى وأدنى معدلات ضرائب لعام 2016" . تم الاسترجاع 18 يونيو ، 2016 .
- ^ "مؤشر مناخ ضرائب الأعمال الحكومية لعام 2016" . تم الاسترجاع 18 يونيو ، 2016 .
- ^ توم كين (28 مارس 2014). " " Taxachusetts "هو تسمية خاطئة، على الأقل في الوقت الراهن" . بوسطن غلوب .
- ^ "Taxes & Rates Income". Massachusetts Department of Revenue. Retrieved July 29, 2020.
- ^ "Massachusetts Implements Reduction in Personal Income Tax Rates". The Tax Foundation. Retrieved May 10, 2012.
- ^ "Mass. tax rate takes slight dip - The Boston Globe". BostonGlobe.com.
- ^ a b "Massachusetts". The Tax Foundation. Retrieved April 27, 2015.
- ^ a b "Tax Rates". Massachusetts Department of Revenue. Retrieved April 27, 2015.
- ^ "CLT Update: Apr 15, 2005, "We didn't need or want a tax cut—but it's ours now!"". cltg.org.
- ^ a b c "A Guide to Sales and Use Tax". MA, US: Massachusetts Department of Revenue. Retrieved June 18, 2016.
- ^ "Massachusetts Electricity deregulation". Good Energy.
- ^ a b c d "State Profile and Energy Estimates". Energy Information Administration. Retrieved July 29, 2020.
- ^ "State Scorecard Rank". American Council for an Energy-Efficient Economy. Retrieved June 13, 2015.
- ^ "2015 State Scorecard Rank—Massachusetts" (PDF). American Council for an Energy-Efficient Economy. Archived from the original (PDF) on June 4, 2016. Retrieved June 26, 2016.
- ^ Wood, Elisa (May 26, 2015). "Boston Takes Top Spot Again in City Energy Efficiency Scorecard". Energy Efficiency Markets.com. Retrieved June 13, 2015.
- ^ "Massachusetts Regional Planning Agencies". American Planning Association. Retrieved April 30, 2015.
- ^ "MassDEP Emissions Inventories". Commonwealth of Massachusetts. Retrieved February 11, 2019.
- ^ "MBTA Website". Massachusetts Bay Transportation Authority. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved May 2, 2015.
- ^ "Subway Map". Massachusetts Bay Transit Authority. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Bus Schedules & Maps". Massachusetts Bay Transit Authority. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Boat Map and Schedules". Massachusetts Bay Transit Authority. Retrieved May 22, 2010.
- ^ "Your Transit Authorities". Massachusetts Association of Regional Transit Authorities. Retrieved May 23, 2010.
- ^ "Cape Cod Central Railroad". Cape Cod Central Railroad. Retrieved May 23, 2010.
- ^ "2010 Scenic Train Schedule". Berkshire Scenic Railway Museum. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved May 23, 2010.
- ^ a b c "Northeast Train Routes". Amtrak. Retrieved June 12, 2020.
- ^ "Acela Express". Routes. Amtrak. Archived from the original on May 23, 2010. Retrieved May 22, 2010.
- ^ Nixon, Ron (August 15, 2012). "Air Travel's Hassles Drive Riders to Amtrak's Acela" – via www.nytimes.com.
- ^ "Commuter Rail Maps and Schedules". Massachusetts Bay Transit Authority. Retrieved May 5, 2015.
- ^ "CapeFlyer". Retrieved July 29, 2013.
- ^ "T announces summer Cape Cod train service". WCVB-TV. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved July 29, 2013.
- ^ "Ferry Schedules and Maps". Massachusetts Bay Transportation Authority. Retrieved June 20, 2020.
- ^ "2020 Martha's Vineyard Ferry Schedules". Martha's Vineyard Ferries. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "2020 Nantucket Ferry Schedules". Nantucket Ferries. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "Background". The Woods Hole, Martha's Vineyard and Nantucket Steamship Authority. Retrieved May 24, 2010.
- ^ "Fall River Hi-Speed Schedule". Block Island Ferry. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "Fast Ferry to Provincetown". Captain John Boats. Retrieved June 20, 2020.
- ^ "New Bedford to Cuttyhunk Ferry Service". Cuttyhunk Ferry Co. Retrieved July 23, 2020.
- ^ "Massachusetts Passenger and Freight Rail". Massachusetts Department of Transportation. Retrieved May 2, 2015.
- ^ "Massachusetts State Rail Plan, May 2018".
- ^ "Massachusetts State Fact Sheet: Rail Fast Facts For 2017" (PDF). Association of American Railroads. Retrieved February 12, 2019.
- ^ "About Logan". Massachusetts Port Authority. Retrieved May 2, 2015.
- ^ a b "About Massport". Massachusetts Port Authority. Archived from the original on July 7, 2017. Retrieved May 2, 2015.
- ^ "Public Use Airports Locations | Mass.gov". www.mass.gov.
- ^ "Mass Aeronautics". Archived from the original on May 5, 2008.
- ^ "About FAA". Federal Aviation Administration. Retrieved May 2, 2015.
- ^ "2018 Massachusetts Road Inventory Year End Report" (PDF). Massachusetts Department of Transportation. Retrieved October 6, 2019.
- ^ "Interstate 90". interstate-guide.com. AARoads. Retrieved June 10, 2015.
- ^ Brown and Tager, pp. 283–284.
- ^ Levy, Leonard (1995). Seasoned Judgments: The American Constitution, Rights, and History. p. 307. ISBN 9781412833820. Retrieved June 10, 2015.
- ^ Kemp, Roger (2010). Documents of American Democracy. p. 59. ISBN 9780786456741.
- ^ Murrin, John (2011). Liberty, Power, and Equality: A History. ISBN 978-0495915874.
- ^ Hickey, Walter. "The Most Liberal States In America". Business Insider. Retrieved May 4, 2015.
- ^ Gianoulis, Tina (October 13, 2005). "Noble, Elaine". glbtq: An Encyclopedia of Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender, and Queer Culture. Archived from the original on October 30, 2007. Retrieved September 24, 2007.
- ^ Cave, Damien. "Gerry Studds Dies at 69; First Openly Gay Congressman". The New York Times. Retrieved April 26, 2015.
- ^ Belluck, Pam (April 4, 2006). "Massachusetts Set to Offer Universal Health Insurance". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 28, 2019.
- ^ "Massachusetts Makes Health Insurance Mandatory". NPR.org. Retrieved December 28, 2019.
- ^ Shoichet, Catherine E. (May 9, 2019). "Florida is about to ban sanctuary cities. At least 11 other states have, too". CNN.
- ^ a b c d e f g h i "Massachusetts Facts: Politics". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved June 1, 2010.
- ^ a b "2014 General Election Results". The Boston Globe. Retrieved May 5, 2015.
- ^ Sacchetti, Maria (January 12, 2015). "Swampscott celebrates neighbor turned governor". The Boston Globe. Retrieved May 5, 2015.
- ^ "Number of Legislators and Length of Terms in Years". National Conference of State Legislatures. Retrieved May 4, 2015.
- ^ "Members of the 111th Congress". United States Senate. Retrieved October 18, 2009.
- ^ "Directory of Representatives". United States House of Representatives. Retrieved January 19, 2019.
- ^ "Geographic Boundaries of United States Courts of Appeals and United States District Courts" (PDF). US: United States Courts. Retrieved May 12, 2015.
- ^ "Distribution of 2004 and 2008 Electoral Votes". Electoral College. US: National Archives and Records Administration. Retrieved June 2, 2010.
- ^ "Frequently Asked Questions". Electoral College. US: National Archives and Records Administration. Retrieved June 2, 2010.
- ^ Brown & Tager 2000, p. 310.
- ^ Page, Susan; Lawrence, Jill (July 11, 2004). "Does 'Massachusetts liberal' label still matter?". USA Today. Retrieved October 17, 2009.
- ^ "1980 Presidential General Election Results—Massachusetts". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved May 5, 2015.
- ^ "1984 Presidential General Election Results—Massachusetts". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved May 5, 2015.
- ^ "Registration Statistics". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved February 20, 2021.
- ^ "Members of the House of Representatives". Massachusetts House of Representatives. Retrieved January 18, 2019.
- ^ "Members of the Senate". Massachusetts Senate. Retrieved January 18, 2019.
- ^ Leip, David. "General Election Results—Massachusetts". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Retrieved November 18, 2016.
- ^ Gordon, Meryl (January 14, 2002). "Weld at Heart". New York. Retrieved May 23, 2010.
- ^ Vennochi, Joan (June 17, 2007). "Romney's liberal shadow". The Boston Globe. Retrieved May 23, 2010.
- ^ "Mass. GOP Voters Like Trump More Than Their Republican Governors". www.wbur.org. Retrieved December 5, 2020.
- ^ "Same-sex couples ready to make history in Massachusetts". CNN. May 17, 2004. Retrieved July 31, 2013.
- ^ "Massachusetts Makes Health Insurance Mandatory". NPR. July 3, 2007. Retrieved October 18, 2009.
- ^ "2008 Return of Votes Complete" (PDF). United States House of Representatives elections in Massachusetts, 2008. December 17, 2008. Retrieved October 18, 2009.
- ^ "Massachusetts voters approve ballot measure to legalize medical marijuana". Boston Globe. Retrieved April 13, 2013.
- ^ "Massachusetts issues first marijuana license". CommonWealth. June 21, 2018. Retrieved August 30, 2018.
- ^ "Religion in America: U.S. Religious Data, Demographics and Statistics". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. Retrieved April 17, 2021.
- ^ "Massachusetts Senate Overrides Veto, Passes Law Expanding Abortion Access". NPR.org. Retrieved January 11, 2021.
- ^ a b "Information and Historical Data on Cities, Towns, and Counties in the Commonwealth of Massachusetts". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved June 8, 2010.
- ^ See Administrative divisions of Massachusetts#The city/town distinction.
- ^ "Quick Facts: Boston, Massachusetts". U.S. Census Bureau. United States Census Bureau. July 1, 2019. Retrieved June 13, 2020.[dead link]
- ^ Thomas, G. Scott. "Boston's population stays flat, but still ranks as 11th-largest in U.S. (BBJ DataCenter)". American City Business Journals. Retrieved May 4, 2015.
- ^ a b Sokolow 1997, pp. 293–6.
- ^ "Massachusetts Facts Part One: Concise Facts". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved May 4, 2015.
- ^ "Massachusetts Population by County". indexmundi.com. Retrieved May 4, 2015.
- ^ "Middlesex County, Massachusetts". United States Census Bureau. Retrieved May 4, 2015.
- ^ "Massachusetts Government: County Government". League of Women Voters. Retrieved October 2, 2014.
- ^ "Largest Cities by population". 2019 U.S. Census Bureau. July 1, 2019. Retrieved June 13, 2020.
- ^ "UConn Poll: New Englanders & Regional Identity". news.uconn.edu.
- ^ "History Museums". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Retrieved May 6, 2015.
- ^ "Walden Pond State Reservation". Massachusetts Executive Office of Energy and Environmental Affairs. Retrieved May 6, 2015.
- ^ "Henry Wadsworth Longfellow". National Park Service. Retrieved May 30, 2010.
- ^ "Details—Sunday—Massachusetts". Academy of American Poets. Retrieved May 29, 2010.
- ^ a b "Miscellaneous Massachusetts Facts". Massachusetts Secretary of the Commonwealth. Retrieved May 30, 2010.
- ^ "Norman Rockewell Museum of Vermont". Norman Rockwell Museum of Vermont. Archived from the original on May 3, 2015. Retrieved May 6, 2015.
- ^ a b "Music". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on October 10, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Mission | History".
- ^ "About the Cape Cod Symphony Orchestra". Cape Cod Symphony Orchestra. Archived from the original on December 3, 2010. Retrieved June 5, 2010.
- ^ "Our History". Springfield Symphony Orchestra. Archived from the original on April 18, 2010. Retrieved June 5, 2010.
- ^ "Arts". MA, US: Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on January 3, 2010. Retrieved May 30, 2010.
- ^ Leddy, Charles 'Chuck' (January 10, 2008). "Rocking history lesson shows city was in a class by itself". The Boston Globe. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Staind | Biography & History". AllMusic.
- ^ "Godsmack | Biography & History". AllMusic. Retrieved January 14, 2021.
- ^ "Film Festivals". MA, US: Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on October 10, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Museums". City of Boston. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Art Museums". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on October 10, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Places To Go". National Park Service. Retrieved December 30, 2009.
- ^ "Black Heritage Trail". Museum of African American History. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "About Plimoth Plantation". Plimoth Plantation. Archived from the original on May 26, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Old Sturbridge Village". Old Sturbridge Village. Retrieved May 7, 2015.
- ^ Siddiqui, Faiz; Ellement, John R.; Finucane, Martin (July 2, 2014). "Boston plans to hold Fourth of July celebrations Thursday". The Boston Globe. Retrieved May 7, 2015.
- ^ Kush, Bronislaus B. "Summer Nationals Weekend Revs Up". Worcester Telegram. Retrieved March 15, 2011.
- ^ "A Spectator's Guide To The 2015 Boston Marathon". WBUR-FM. Retrieved May 8, 2015.
- ^ "Southern New England". Appalachian Mountain Club. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved June 2, 2010.
- ^ "Fishing & charters". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on October 6, 2010. Retrieved June 5, 2010.
- ^ "Whale watching". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on October 6, 2010. Retrieved June 5, 2010.
- ^ "Skiing/snowboarding". Massachusetts Office of Travel and Tourism. Archived from the original on March 8, 2010. Retrieved June 5, 2010.
- ^ "Hunting". Massachusetts Executive Office of Energy and Environmental Affairs. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "10 Top Catholic Shrines in the U.S." February 15, 2012.
- ^ "Nielson Media Research Local Universe Estimates (US)". 2005. Archived from the original on May 17, 2006. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "Springfield—Holyoke TV Channels". Station Index. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "WGBH—About Us". WGBH-TV. Archived from the original on March 5, 2013. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "American Experience". WGBH-TV. Archived from the original on May 6, 2010. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "US Newspaper—Search Results (Massachusetts)". Audit Bureau of Circulations. Archived from the original on August 23, 2011. Retrieved May 25, 2010.
- ^ "FM Query Results (Massachusetts)". Federal Communications Commission. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "General". WZBC. Archived from the original on May 28, 2010. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "About". Harvard Crimson. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "About the BU Literary Society and Clarion". Boston University. Archived from the original on May 8, 2010. Retrieved May 27, 2010.
- ^ County Health Rankings and Roadmaps. University of Wisconsin.
- ^ "2015 Annual Report". America's Health Rankings. Retrieved February 8, 2018.
- ^ "Doctors per 100,000 Resident Population, 2007". United States Census Bureau. Archived from the original on October 16, 2010. Retrieved October 24, 2010.
- ^ "Infant Mortality Rate, 2006". United States Census Bureau. Archived from the original on October 16, 2010. Retrieved October 24, 2010.
- ^ "Persons With and Without Health Insurance Coverage by State: 2007" (PDF). United States Census Bureau. Archived from the original (PDF) on October 16, 2010. Retrieved October 24, 2010.
- ^ "Here's how your life expectancy varies based on which state you're born in". Business Insider. Retrieved December 10, 2017.
- ^ a b "Overweight and Obesity (BMI)—2007". Centers for Disease Control and Prevention. Archived from the original on March 6, 2013. Retrieved October 24, 2010.
- ^ "Booziest states in America: Who binge drinks most?". CBS News. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "The United States Public Health and Marine-Hospital Service". Journal of the American Medical Association. 43 (5): 326. July 30, 1904. doi:10.1001/jama.1904.92500050002. Retrieved February 20, 2011.
- ^ "U.S. Marine Hospital". Chelsea Historical Society. Retrieved February 20, 2011.
- ^ "Massachusetts Hospitals: Directory". Massachusetts Hospital Association. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "U.S. News Best Hospitals 2014–15". U.S. News & World Report. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved June 10, 2015.
- ^ "Hospital Overview". Massachusetts General Hospital. Retrieved October 24, 2010.
- ^ "Facts and Figures: 2009–2010". Harvard Medical School. Archived from the original on March 5, 2012. Retrieved October 25, 2010.
- ^ "About Us". Boston University School of Medicine. Archived from the original on April 14, 2010. Retrieved October 25, 2010.
- ^ "An Introduction to UMass Medical School". University of Massachusetts Medical School. Retrieved October 25, 2010.
- ^ "Campuses". MCPHS University. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "Celtics History—Championship Wins". National Basketball Association. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "MLB World Series Winners". ESPN. Archived from the original on October 11, 2010. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "Stanley Cup Winners". Hockey Hall of Fame. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "Super Bowl History". National Football League. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "MLL Standings". Major League Lacrosse. Retrieved October 21, 2009.
- ^ "AHL Staff Directory". American Hockey League. Retrieved May 7, 2015.
- ^ "College Football Teams (FBS and FCS)". ESPN. Retrieved October 18, 2009.
- ^ "College Basketball Teams—Division I Teams". ESPN. Retrieved October 18, 2009.
- ^ "Cornell Rowing Excels at Eastern Sprints". Cornell University. Retrieved June 6, 2010.
- ^ "2009 U.S. Open—Past Champions". United States Golf Association. Retrieved October 21, 2009.
- ^ "Deutsche Bank Championship". Professional Golfers' Association of America. Retrieved October 21, 2009.
- ^ "25 Olympians from Massachusetts". GoLocalWorcester. Retrieved May 7, 2015.
فهرس
- Brebner, John Bartlet (1927). New England's Outpost: Acadia Before the Conquest of Canada. New York, NY: Columbia University Press. ISBN 978-0-7812-6367-2.
- Brettell, Caroline (2003). Anthropology and Migration:Essays on Transnational Ethnicity and Identity. Walnut Creek, CA: AltaMira Press. ISBN 978-0-7591-0320-7.
- Brown, Richard D; Tager, Jack (2000). Massachusetts: A Concise History. Amherst, MA: University of Massachusetts Press. ISBN 978-1-55849-248-6.
- Dejnozka, Edward L; Gifford, Charles S; Kapel, David E; Kapel, Marilyn B (1982). American Educators' Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-20954-3.
- Goldfield, David; Abbott, Carl; Anderson, Virginia DeJohn; Argersinger, Jo Ann E; Argersinger, Peter H; Barney, William L; Weir, Robert M (1998). The American Journey—A History of the United States. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-656562-8.
- Koplow, David A (2004). Smallpox: The Fight to Eradicate a Global Scourge. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-24220-3.
- Sokolow, Alvin D (1997). "Town and Township Government: Serving Rural and Suburban Communities". Handbook of Local Government Administration. New York, NY: Marcel Dekker. ISBN 978-0-8247-9782-9.
قراءة متعمقة
Overviews and surveys
- Hall, Donald. ed. The Encyclopedia of New England (2005)
- Works Progress Administration. Guide to Massachusetts (1939)
Secondary sources
- Abrams, Richard M. Conservatism in a Progressive Era: Massachusetts Politics, 1900–1912 (1964)
- Adams, James Truslow. Revolutionary New England, 1691–1776 (1923)
- Adams, James Truslow. New England in the Republic, 1776–1850 (1926)
- Andrews, Charles M. The Fathers of New England: A Chronicle of the Puritan Commonwealths (1919), short survey
- Conforti, Joseph A. Imagining New England: Explorations of Regional Identity from the Pilgrims to the Mid-Twentieth Century (2001)
- Cumbler, John T. Reasonable Use: The People, the Environment, and the State, New England, 1790–1930 (1930), environmental history
- Fischer, David Hackett. Paul Revere's Ride (1994), 1775 in depth
- Flagg, Charles Allcott, A Guide to Massachusetts local history, Salem : Salem Press Company, 1907.
- Green, James R., William F. Hartford, and Tom Juravich. Commonwealth of Toil: Chapters in the History of Massachusetts Workers and Their Unions (1996)
- Huthmacher, J. Joseph. Massachusetts People and Politics, 1919–1933 (1958)
- Labaree, Benjamin Woods. Colonial Massachusetts: A History (1979)
- Morison, Samuel Eliot. The Maritime History of Massachusetts, 1783–1860 (1921)
- Peirce, Neal R. The New England States: People, Politics, and Power in the Six New England States (1976), 1960–75 era
- Porter, Susan L. Women of the Commonwealth: Work, Family, and Social Change in Nineteenth-Century Massachusetts (1996)
- Sletcher, Michael. New England (2004).
- Starkey, Marion L. The Devil in Massachusetts (1949), Salem witches
- Tager, Jack, and John W. Ifkovic, eds. Massachusetts in the Gilded Age: Selected Essays (1985), ethnic groups
- Zimmerman, Joseph F. The New England Town Meeting: Democracy in Action (1999)
روابط خارجية
- Official website
- Massachusetts Office of Travel and Tourism
- Massachusetts State Guide from the Library of Congress
- Massachusetts at Curlie
Preceded by Connecticut | List of U.S. states by date of admission to the Union Ratified Constitution on February 6, 1788 (6th) | Succeeded by Maryland |
Coordinates: 42°15′35″N 71°48′30″W / 42.2596°N 71.8083°W / 42.2596; -71.8083 (Commonwealth of Massachusetts)