باردو

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب إلى البحث

جندي باردو برازيلي ، القرن الثامن عشر

باردو (المؤنث parda ) هو مصطلح يستخدم في السابق البرتغالية و المستعمرات الاسبانية في الأمريكتين للإشارة إلى triracial أحفاد الأوروبيين ، الهنود الحمر ، و الأفارقة الغربية . في بعض الأماكن ، تم تعريفهم على أنهم ليسوا مستيزو حصريًا(أصل أمريكي هندي أوروبي) ، ولا مولاتو (أصل غرب أفريقي - أوروبي) ، ولا زامبو (أصل هندي أمريكي - غرب أفريقي). [1] في المكسيك الاستعمارية ،أصبح باردو مرادفًا لمولاتو، وبالتالي فقد الكثير من مراجعها الأصلية. "في القرن الثامن عشر ، ربما كان باردو هو التسمية المفضلة للسود. على عكس الزنجي ، لم يكن لباردو أي ارتباط بالعبودية. [2] لوحات كاستا من المكسيك في القرن الثامن عشر تستخدم التسمية negro never باردو للتعرف على الأفارقة المقترنين بالإسبان. [3]

في البرازيل ، كان لكلمة باردو معنى عام منذ بداية الاستعمار. في الرسالة الشهيرة التي كتبها Pêro Vaz de Caminha ، على سبيل المثال ، والتي وصف فيها البرتغاليون البرازيل لأول مرة ، أطلق على الهنود الأمريكيين اسم "باردو": "باردو ، عارٍ ، بلا لباس". تم استخدام الكلمة منذ ذلك الحين لتغطية الخلطات الأفريقية / الأوروبية ، ومزيج جنوب آسيا / أوروبا ، ومزيج الهنود الأمريكيين / الأوروبيين / جنوب آسيا / الأفارقة والهنود الأمريكيين أنفسهم. [4]

على سبيل المثال ، يذكر ديوغو دي فاسكونسيلوس ، وهو مؤرخ معروف على نطاق واسع من ولاية ميناس جيرايس ، قصة أندريسا دي كاستيلوس. وفقًا لروايات القرن الثامن عشر ، تم وصف Andresa de Castilhos على النحو التالي: "أعلن أن Andresa de Castilhos ، امرأة باردا ... قد تم إطلاق سراحها ... وهي سليل غير اليهود الأصليين للأرض ... أن أندريسا دي كاستيلوس هي ابنة رجل أبيض وامرأة (مسيحية) مبتدئة (من السكان الأصليين) ". [5]

تقول المؤرخة ماريا ليونيا تشافيس دي ريسيندي إن كلمة باردو استخدمت لتصنيف الأشخاص من أصل هندي أمريكي جزئي أو كامل. تم تعميد مانويل ، الابن الطبيعي لآنا كاريجو ، على أنه "باردو" ؛ في كامبانها ، تم تصنيف العديد من الهنود الحمر على أنهم "باردو" ؛ الأمريكيون جواو فيريرا ، جوانا رودريجيس وأندريزا بيدروسا ، على سبيل المثال ، وصفوا بأنهم "باردو المحررين" ؛ يُعرّف داماسو بأنه "باردو مُحرّر" من "مواطن الأرض" ؛ إلخ [6]وفقًا لشافيز دي ريسيندي ، فإن نمو سكان باردو في البرازيل يشمل أحفاد الهنود الأمريكيين وليس فقط المنحدرين من أصل أفريقي: "لم يكن نمو قطاع باردو متعلقًا فقط بأحفاد الأفارقة ، ولكن أيضًا أحفاد الهنود الحمر ، ولا سيما carijós والأوغاد ، المدرجة في حالة "باردو" ". [6]

أشار المؤرخ الأمريكي موريل نازاري في عام 2001 إلى أن فئة "باردو" استوعبت هؤلاء الأشخاص المنحدرين من أصل هندي أمريكي في سجلات ساو باولو: "تسعى هذه الورقة إلى إثبات أنه على الرغم من هجرة العديد من الهنود والهجن ، فإن أولئك الذين بقوا في ساو باولو تم تصنيفها على أنها pardos ". [7]

باردوس في منطقة البحر الكاريبي وشمال أمريكا الجنوبية [ عدل ]

الأكثر باردو في منطقة البحر الكاريبي وشمال أمريكا الجنوبية يقطنها تاريخيا الأراضي حيث الغزاة الاسبان المستوردة العبيد خلال الحقبة الاستعمارية، مثل Captaincies من كوبا ، سانتو دومينغو ، بورتوريكو ، كولومبيا و فنزويلا ، فضلا عن سواحل البحر الكاريبي والمحيط الهادئ لل تاج الاسباني غرناطة الجديدة . [8] [9]

على سبيل المثال ، أظهر تعداد عام 1887 الذي أجرته إسبانيا لبورتوريكو أن بلدية أغواديلا كان يبلغ عدد سكانها 16.140 نسمة مع 1،390 رجل باردو و 1650 باردو من النساء ، مع تصنيف البقية على أنها سوداء أو بيضاء. [10]

في بيرو ، يُشار إلى Pardos (أو Afro-Mestizo) ، إلى مزيج من الإسبان والهنود الأمريكيين مع القليل من المساهمة الأفرو ، وتقع حصريًا على طول الساحل بأكمله ، بنسبة أكبر بين مناطق تومبيس إلى إيكا. [11]

باردو في البرازيل [ عدل ]

في البرازيل ، باردو هو فئة لون العرق / الجلد يستخدمها المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) في التعدادات البرازيلية ، مع جذور تاريخية في الفترة الاستعمارية. [12] مصطلح " باردو " أكثر شيوعًا للإشارة إلى البرازيليين المختلطين الأعراق ، الأفراد ذوي الأصول العرقية المتنوعة. الفئات الأخرى هي برانكو (" أبيض ") ، بريتو (" أسود ") ، أماريلو ("أصفر" ، يعني شرق آسيا ) ، وإنديجينا ("السكان الأصليين" أو "شخص أصلي" ، بمعنى الهنود الحمر ).

لا يزال المصطلح شائعًا في البرازيل. ووفقا ل IBGE (المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء)، [12] وباردو هو تصنيف واسع يشمل متعدد الأعراق البرازيليين مثل mulatos و cafuzos ، فضلا عن استيعابها الهنود الحمر المعروفة باسم caboclos ، ويخلط مع الأوروبيين أو لا. على المدى باردو استخدم لأول مرة في تعداد البرازيلي في عام 1872. التعداد التالي، في عام 1890، حلت كلمة باردو من قبل mestiço (وهذا من أصول مختلطة). لم يسأل تعدادا عامي 1900 و 1920 عن العرق ، بحجة أن "الإجابات أخفت الحقيقة إلى حد كبير". [13]

انظر أيضا [ تحرير ]

  • الأمريكيون من أصل أفريقي لاتيني
  • كاستا
  • البطيخ
  • مولاتو
  • العرق والعرق في أمريكا اللاتينية

المراجع [ عدل ]

  1. ^ جيبسون ، تشارلز (1978). Los aztecas bajo el Dominio espańol (1519-1810) - Charles Gibson - Google Books . رقم ISBN 9682301440. تم الاسترجاع 2015/09/20 .
  2. ^ فينسون ، بن الثالث. قبل Mestizaje: حدود العرق والطائفة في المكسيك الاستعمارية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج 2018 ، ص 45 ، 88-89.
  3. ^ كاتزو ، إيلونا. لوحة كاستا . نيو هافن: مطبعة جامعة ييل 2004.
  4. ^ "كارتا ، دي بيرو فاز دي كامينيا" (PDF) . Culturabrasil.org . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 29 مايو 2018 .
  5. ^ ديوغو دي فاسكونسيلوس ، تاريخ ميناس جيرايس ، المجلد الأول ، شهادة الكولونيل سلفادور فورتادو فرنانديز دي ميندونكا ، من حوالي عام 1725)
  6. ^ a b Gentios Brasílicos: Índios Coloniais em Minas Gerais Setecentista. Tese de Doutorado em História . IFCH- يونيكامب. 2003. ص. 401. مؤرشفة من الأصلي في يوم 2014-09-03 . تم الاسترجاع 2015/05/27 .
  7. ^ نازاري ، موريل (2001). "تلاشي الهنود: البناء الاجتماعي للعرق في ساو باولو المستعمرة". الأمريكتان . 57 (4): 497-524. دوى : 10.1353 / تام .2001.0040 . بميد 19522106 . S2CID 38602651 . مشروع ميوز 32735 .   
  8. ^ فوربس ، جاك د. (مارس 1993). الأفارقة والأمريكيون الأصليون: لغة العرق وتطور الأحمر ... - جاك دي فوربس - كتب جوجل . رقم ISBN 9780252063213. تم الاسترجاع 2015/09/20 .
  9. ^ هيلج ، ألين (12 أكتوبر 2005). الحرية والمساواة في منطقة الكاريبي ، كولومبيا ، 1770-1835 - ألين هيلج - كتب جوجل . رقم ISBN 9780807875872. تم الاسترجاع 2015/09/20 .
  10. ^ "Censo de la Isla de Puerto-Rico - Censo de 1887" (PDF) . فوندو للوثيقة من المعهد الوطني للإستاديستيكا . الحكومة الاسبانية . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2019 .
  11. ^ "Composición étnica y fenotipos en el Perú" . www.espejodelperu.com.pe . بوبلاسيون ديل بيرو . تم الاسترجاع 27 يوليو 2018 .
  12. ^ أ ب "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2015/06/06 . صيانة CS1: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  13. ^ ماجنولي ، ديميتريو. أوما غوتا دي سانغي ، Editora Contexto 2008 (2008)