التوقيت الصيفي في أوروبا
التوقيت الصيفي في أوروبا هو الاختلاف من وقت على مدار الساعة القياسية التي يتم تطبيقها في معظم أوروبا الدول (باستثناء أيسلندا ، روسيا البيضاء ، تركيا ، جورجيا و روسيا ) في الفترة ما بين الربيع والخريف، يتم خلالها المتقدمة الساعات ساعة واحدة من الوقت لوحظ في بقية العام ، بهدف تحقيق أقصى استفادة من ضوء النهار الموسمي. يتوافق مع فكرة وممارسة التوقيت الصيفي (DST) التي يمكن العثور عليها في أجزاء أخرى كثيرة من العالم.

توقيت أوروبا الغربية / توقيت غرينتش ( UTC ) | |
توقيت أوروبا الغربية / توقيت غرينتش ( UTC ) | |
الغربي الصيف الأوروبي الوقت / البريطانية التوقيت الصيفي / الايرلندي التوقيت ( UTC + 1 ) | |
توقيت وسط أوروبا ( UTC + 1 ) | |
توقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC + 2 ) | |
توقيت أوروبا الشرقية / توقيت كالينينغراد ( UTC + 2 ) | |
توقيت شرق أوروبا ( UTC + 2 ) | |
توقيت شرق أوروبا الصيفي ( UTC + 3 ) | |
توقيت موسكو / توقيت تركيا ( UTC + 3 ) |
في جميع المواقع في أوروبا حيث لوحظ فصل الصيف (في الاتحاد الأوروبي ، رابطة التجارة الحرة الأوروبية والدول المرتبطة بها)، التوقيت الصيفي الأوروبي يبدأ الساعة 01:00 UTC / WET (02:00 CET ، 03:00 EET ) في يوم الأحد الأخير في مارس وينتهي الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق (02:00 غربًا ، 03:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي ، 04:00 بتوقيت شرق أوروبا ) في يوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر من كل عام ؛ على سبيل المثال ، يتم إجراء التغيير في نفس الوقت المطلق عبر جميع المناطق الزمنية. يجعل توجيه الاتحاد الأوروبي 2000/84 / EC مراعاة التوقيت الصيفي أمرًا إلزاميًا بالنسبة للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (باستثناء أقاليم ما وراء البحار) ، على الرغم من أن اقتراح إلغاء هذا التوجيه واشتراط أن تلتزم الدول الأعضاء باختيارها [ملاحظة 1] على مدار العام هو حاليًا يمر بالعملية التشريعية اعتبارًا من يوليو 2020 [تحديث]، لكن لم يشهد تقدمًا منذ أكتوبر 2020. [1]
يستمر التوقيت الصيفي لمدة 30 أسبوعًا في السنوات عندما يكون آخر يوم أحد في شهر مارس بعد يوم 28 ؛ وإلا ، فهو 31 أسبوعًا.
تاريخ
تم تقديم التوقيت الصيفي لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى . ومع ذلك ، توقفت معظم الدول عن هذه الممارسة بعد الحرب. ثم أعيد تشغيله في بلدان مختلفة خلال الحرب العالمية الثانية وما تلاها مباشرة. مرة أخرى ، تم إلغاؤه على نطاق واسع بحلول الخمسينيات من القرن الماضي ، ولكن أعيد تقديمه في حالات منعزلة حتى أواخر الستينيات ، عندما بدأت أزمة الطاقة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات في حث صانعي السياسات على إعادة طرح التوقيت الصيفي في جميع أنحاء القارة. وظلت في مكانها في معظم الدول الأوروبية منذ ذلك الحين.
تاريخياً ، كان لدول أوروبا ممارسات مختلفة لمراقبة التوقيت الصيفي ، لكن هذا أعاق تنسيق النقل والاتصالات والحركات. ابتداءً من عام 1981 ، بدأت المفوضية الأوروبية في إصدار توجيهات تطلب من الدول الأعضاء تشريع تواريخ بدء وانتهاء منسقة للتوقيت الصيفي. [2]
منذ عام 1981 ، حدد كل توجيه وقت انتقال الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق وتاريخ بدء آخر يوم أحد في شهر مارس ، ولكن اختلفت تواريخ الانتهاء. حددت التوجيهات المتتالية تاريخين للنهاية: أحدهما في يوم الأحد الأخير من شهر سبتمبر الذي طبقته الدول الأعضاء في القارة ، والآخر في يوم الأحد الرابع من شهر أكتوبر للمملكة المتحدة وأيرلندا. [2] في عام 1996 ، تم تغيير تاريخ الانتهاء إلى رابع يوم أحد في أكتوبر لجميع البلدان. [3] في عام 1998 ، تم تغيير تاريخ الانتهاء إلى آخر يوم أحد في أكتوبر. تصادف أن يكون هذا هو نفس القاعدة السابقة لعامي 1996 و 1997. [4] التوجيه التاسع ، التوجيه 2000/84 / EC ، حاليًا (2018) ساري المفعول ، يحدد هذه القاعدة. [5]
مستقبل
كانت هناك مقترحات في عامي 2015 و 2016 من أعضاء البرلمان الأوروبي لإلغاء الاحتفال بالتوقيت الصيفي ، لكن المفوضية الأوروبية لم تقدم في ذلك الوقت مقترحات للنظر فيها ، قائلة إنها لم تجد أدلة قاطعة لصالح التغيير ، وعضو تم تقسيم الدول . ومع ذلك ، فقد أشار إلى أنه سيتم تكبد تكلفة في حالة فقدان التنسيق بين قواعد التوقيت الصيفي للدول الأعضاء. [6] [7] في عام 2017 ، صوت كل من البرلمانين الفنلندي والليتواني لصالح مقترحات تدعو الاتحاد الأوروبي إلى إعادة النظر في التوقيت الصيفي ، مع انتقادات مماثلة من بولندا والسويد. كانت المفوضية الأوروبية في ذلك الوقت تراجع هذه الممارسة. [8] [9]
في 8 فبراير 2018 ، صوت البرلمان الأوروبي لمطالبة المفوضية الأوروبية بإعادة تقييم التوقيت الصيفي في أوروبا. [10] بعد استطلاع على شبكة الإنترنت ، شارك فيه 4.6 مليون مواطن أوروبي ، أظهر دعمًا كبيرًا لعدم تبديل الساعات مرتين سنويًا ، [11] في 12 سبتمبر 2018 ، قررت المفوضية الأوروبية اقتراح وضع حد لتغييرات الساعة الموسمية (إلغاء التوجيه 2000/84 / EC). [12] ترتيب ولهذا أن يكون صحيحا، ومعيار الإجراء التشريعي الاتحاد الأوروبي يجب اتباعها، بما في ذلك في مجلس الاتحاد الأوروبي و البرلمان الأوروبي يجب أن يوافق كل من الاقتراح. [13]
وفقًا للاقتراح ، من المتوقع أن تقرر الدول الأعضاء بحلول 31 مارس 2019 الوقت الذي ستحتفل فيه على مدار العام. ومع ذلك ، اعتبر الكثيرون أن هذا جدول زمني ضيق إلى حد ما. [14] [15] تشير هيئة الإنترنت المخصصة للأرقام ، التي تنسق التغييرات على قاعدة بيانات المنطقة الزمنية المستخدمة من قبل معظم أجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية ، إلى أنه "مع إشعار أقل من عام ، هناك فرصة جيدة لأن تعمل بعض الساعات المعتمدة على الكمبيوتر بشكل غير صحيح بعد التغيير ، بسبب التأخير في نشر التحديثات على البرامج والبيانات ". [16] تشير صناعة الطيران إلى تعقيد مراجعة جميع جداول شركات الطيران ، لا سيما فيما يتعلق بضمان توافر الخانات الزمنية على الرحلات الجوية خارج الاتحاد الأوروبي ، وتوصي بالإبقاء على الوضع الراهن أو تأجيل التغيير حتى عام 2021 على الأقل. [17] اجتماع غير رسمي من وزراء النقل في الاتحاد الأوروبي في 29 أكتوبر 2018 اقترح أن العديد من الدول الأعضاء لن تدعم الجدول الزمني "غير الواقعي" وأنه يمكن تأجيل التنفيذ إلى عام 2021. [15]
أظهرت المناقشات دعمًا لـ "التوقيت الشتوي" على مدار العام في الدنمارك وهولندا ( UTC + 01: 00 ) وفنلندا ( UTC + 02: 00 ) بينما تم دعم التوقيت الصيفي الدائم في البرتغال ( UTC + 01: 00 ) وبولندا ( UTC + 02:00 ) وقبرص ( UTC + 03:00 ). [14] الرأي الإسباني منقسم حول هذه المسألة. البر الرئيسى الى حد كبير يفضل يتحول إلى UTC ، في حين أن جزر البليار يفضل البقاء في UTC + 01: 00 و جزر الكناري في UTC-01: 00 . [18]
في 4 مارس 2019 ، وافقت لجنة النقل والسياحة بالبرلمان الأوروبي على اقتراح المفوضية بأغلبية 23 صوتًا مقابل 11. ومع ذلك ، سيتم تأجيل موعد البدء حتى عام 2021 على أقرب تقدير ، لضمان انتقال سلس ، ويجب على المفوضية التأكد من أن قرارات الدول للاحتفاظ بالتوقيت الشتوي أو الصيفي بشكل منسق ولا يعطل السوق الداخلية. [19] تم تأكيد هذا القرار من قبل البرلمان الأوروبي بكامل هيئته في 26 مارس. يجب الآن أن يوافق عليه مجلس الوزراء. [20] حتى يوليو 2020 ، لم يتم الحصول على هذه الموافقة بعد. [21] بموجب مسودة التوجيه ، ستكون الدول الأعضاء قادرة على اختيار ما إذا كانت ستبقى في وقت الصيف الحالي ، وفي هذه الحالة سيكون الانتقال الأخير في يوم الأحد الأخير من مارس 2021 ، أو في فصل الشتاء الحالي ، والذي سيستغرق دائمًا ساري المفعول اعتبارًا من الأحد الأخير من أكتوبر 2021. [22]
وجدت استشارة من الحكومة الأيرلندية أن 80٪ ممن شملهم الاستطلاع لن يدعموا أي إجراء ينتج عنه مناطق زمنية مختلفة بين أيرلندا الشمالية والجمهورية. في يوليو 2019 ، أعلنت أيرلندا معارضتها للتوجيه المقترح وتعتزم الضغط على دول الاتحاد الأوروبي الأخرى بشأن هذه القضية. مطلوب أغلبية مؤهلة تبلغ 55٪ من الدول الأعضاء التي تمثل 65٪ على الأقل من سكان أوروبا لمجلس الوزراء لتنفيذ التوجيه. [23] في المملكة المتحدة ، أطلق مجلس اللوردات تحقيقًا جديدًا في يوليو 2019 للنظر في الآثار المترتبة على التغييرات الأوروبية ، واستكشاف الاستعدادات التي ينبغي إجراؤها والعوامل التي يجب أن تشكل استجابة المملكة المتحدة. [24] غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020 ، قبل أن يصبح أي إصلاح ساريًا ؛ استمر تطبيق قواعد الاتحاد الأوروبي خلال الفترة الانتقالية (حتى 31 ديسمبر 2020) ولكن بعد ذلك يمكن للمملكة المتحدة أن تختار إجراء الترتيبات الخاصة بها. [25] [26] إذا استمرت المملكة المتحدة في مراقبة التوقيت الصيفي / الشتوي ، فسيكون لأيرلندا الشمالية فارق زمني مدته ساعة واحدة لمدة 30 أو 31 أسبوعًا من العام إما مع بقية أيرلندا أو مع بقية المملكة المتحدة . [٢٧] في سبتمبر 2018 ، قالت حكومة المملكة المتحدة إنها "ليس لديها خطط" لإنهاء التوقيت الصيفي. [28]
اعتبارًا من أكتوبر 2020[تحديث]، لم يتم تأكيد القرار من قبل مجلس الاتحاد الأوروبي. [29] طلب المجلس من المفوضية إعداد تقييم مفصل للأثر ، لكن اللجنة ترى أن العبء يقع على عاتق الدول الأعضاء لإيجاد موقف مشترك في المجلس. [30] نتيجة لذلك ، تم عرقلة التقدم في هذه القضية بشكل فعال. [31]
جدول مواعيد الانتقال للتوقيت الصيفي الأوروبي
يبدأ التوقيت الصيفي الأوروبي (تتقدم الساعات) في الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق في يوم الأحد الأخير من شهر مارس ، وينتهي (تعود الساعات) في الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق في يوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر:
بداية | نهاية |
---|---|
25 مارس 2001 | 28 أكتوبر 2001 |
31 مارس 2002 | 27 أكتوبر 2002 |
30 مارس 2003 | 26 أكتوبر 2003 |
28 مارس 2004 | 31 أكتوبر 2004 |
27 مارس 2005 | 30 أكتوبر 2005 |
26 مارس 2006 | 29 أكتوبر 2006 |
25 مارس 2007 | 28 أكتوبر 2007 |
30 مارس 2008 | 26 أكتوبر 2008 |
29 مارس 2009 | 25 أكتوبر 2009 |
28 مارس 2010 | 31 أكتوبر 2010 |
27 مارس 2011 | 30 أكتوبر 2011 |
25 مارس 2012 | 28 أكتوبر 2012 |
31 مارس 2013 | 27 أكتوبر 2013 |
30 مارس 2014 | 26 أكتوبر 2014 |
29 مارس 2015 | 25 أكتوبر 2015 |
27 مارس 2016 | 30 أكتوبر 2016 |
26 مارس 2017 | 29 أكتوبر 2017 |
25 مارس 2018 | 28 أكتوبر 2018 |
31 مارس 2019 | 27 أكتوبر 2019 |
29 مارس 2020 | 25 أكتوبر 2020 |
28 مارس 2021 | 31 أكتوبر 2021 |
27 مارس 2022 | 30 أكتوبر 2022 [الملاحظة 2] |
26 مارس 2023؟ | 29 أكتوبر 2023؟ |
31 مارس 2024؟ | 27 أكتوبر 2024؟ |
التوقيت الصيفي المزدوج
لوحظ "التوقيت الصيفي المزدوج" (قبل ساعتين من التوقيت المحلي الشتوي) في بعض المناسبات ، ولا سيما في 1921 ، 1941-1945 ، و 1947. انظر:
- التوقيت الصيفي البريطاني المزدوج ( UTC + 02: 00 )
- توقيت وسط أوروبا الصيفي ( UTC + 03: 00 )
- توقيت موسكو منتصف الصيف ( UTC + 05: 00 )
الدول التي لا تنتقل من وإلى التوقيت الصيفي
هناك أربع دول لا تستخدم التوقيت الصيفي ، لكنها تحافظ على الوقت نفسه طوال العام.
قد يُنظر إلى البعض على أنهم يستخدمون التوقيت الصيفي "الدائم" ، لأنهم يستخدمون مناطق زمنية مخصصة لمناطق أبعد شرقًا منها. قررت بيلاروسيا صراحة البقاء بشكل دائم في وقت الصيف (ما كان يطلق عليه سابقًا) بعد عام 2011.
قد يُنظر أيضًا إلى إسبانيا وفرنسا وبلجيكا وهولندا على أنها تراقب "التوقيت الصيفي" طوال فصل الشتاء و "التوقيت الصيفي المزدوج" خلال الصيف ، بسبب مواقعها في غرب المنطقة الزمنية لأوروبا الوسطى.
- تحولت بيلاروسيا إلى التوقيت الصيفي في ربيع عام 2011 ولم تعد إلى التوقيت القياسي ، وهي تراقب الآن التوقيت العالمي المنسق + 03: 00 على مدار السنة. نقطة المنتصف في بيلاروسيا لها خط طول 28 درجة شرقاً ، وهو ما يقابل UTC + 1.8.
- أيسلندا يلاحظ UTC + 00: 00 على مدار السنة على الرغم من كونه في خطي الطول (13 ° W-24 ° W) التي من شأنها أن تشير إلى UTC-01: 00 . خط العرض المرتفع لأيسلندا (منطقة ريكيافيك ، موطن ما يقرب من ثلثي سكان البلاد ، تبلغ 64 درجة شمالًا ) يعني أن أوقات الغروب وشروق الشمس تتغير بعدة ساعات على مدار العام ، وتأثير تغيير الساعة بمقدار ساعة واحدة من شأنه أن ، بالمقارنة ، كن صغيرًا.
- استخدمت روسيا "التوقيت الصيفي الدائم" من 2011 إلى 2014. في أكتوبر 2014 ، عادت روسيا بشكل دائم إلى التوقيت القياسي ( UTC + 03: 00 ) في غرب البلاد ، بما في ذلك موسكو ، وأعدت الساعات إلى الوراء ساعة واحدة في نفس الوقت مع التوقيت الأوروبي الآخر فعلت الدول. [32]
- قررت تركيا إيقاف التوقيت الصيفي في سبتمبر 2016 ، لكنها قررت البقاء على UTC + 03:00 طوال العام بدلاً من العودة إلى منطقتها الزمنية الأصلية UTC + 02:00 .
الملاحظات المحلية
في معظم أنحاء أوروبا ، تتم إضافة كلمة الصيف إلى اسم كل منطقة زمنية أوروبية خلال هذه الفترة: وبالتالي ، في المنطقة الزمنية UTC + 01: 00 ، يصبح توقيت وسط أوروبا التوقيت الصيفي لأوروبا الوسطى ( UTC + 02: 00 ).
النمسا
استخدمت النمسا التوقيت الصيفي في 1916-1918 ، 1920 ، 1940-1948 (كجزء من ألمانيا النازية بين 1940-1945) ، ومنذ 1980.
النمسا-المجر
استخدمت النمسا-المجر التوقيت الصيفي خلال الحرب العالمية الأولى في أعوام 1916 و 1917 و 1918 ، بما يتماشى مع الإمبراطورية الألمانية .
بلغاريا
تم إدخال التوقيت الصيفي في بلغاريا عام 1979 بموجب لائحة صادرة عن مجلس الوزراء البلغاري. تتقيد بلغاريا بقواعد الاتحاد الأوروبي الخاصة بالتوقيت الصيفي. [33]
كرواتيا
كانت كرواتيا جزءًا من يوغوسلافيا حيث تم تقديم التوقيت الصيفي في عام 1983. كانت يوغوسلافيا آخر دولة في أوروبا تقدم التوقيت الصيفي. بعد حصولها على الاستقلال في حرب الاستقلال الكرواتية في عام 1992 ، اتبعت كرواتيا طريقة أوروبا الوسطى لتغيير الوقت في يوم الأحد الأخير من شهر مارس وفي يوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر ، على التوالي في يوم الأحد الأخير من شهر سبتمبر وحتى عام 1995.
الجمهورية التشيكية
في مملكة بوهيميا ، تم استخدام التوقيت الصيفي لمدة ثلاثة مواسم خلال الحرب العالمية الأولى ، من عام 1916 إلى عام 1918 ، عندما كان جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية .
خلال الحرب العالمية الثانية، عندما محمية بوهيميا ومورافيا أصبح بحكم الأمر الواقع جزء من ألمانيا النازية ، وكان يستخدم وقت الصيف من عام 1940. وفي 1940/1941 و1941/1942، تم الإبقاء على التوقيت الصيفي بشكل مستمر حتى خلال فصل الشتاء.
واصلت جمهورية التشيك استخدام التوقيت الصيفي بعد تفكك تشيكوسلوفاكيا في عام 1993.
تشيكوسلوفاكيا
استخدمت تشيكوسلوفاكيا التوقيت الصيفي من 1945 إلى 1949 ومن 1979 إلى 1992. في شتاء 1946/1947 (من 1 ديسمبر إلى 23 فبراير) ، تم استخدام التوقيت الشتوي (CET + 01:00).
الدنمارك
تم الالتزام بالتوقيت الصيفي في الدنمارك منذ عام 1980. توجد جمعية وطنية ضد التوقيت الصيفي (Landsforeningen mod Sommertid) ، [34] والتي احتفلت بالقرار الأولي للجنة الاتحاد الأوروبي في أغسطس 2018. [35]
جزر فاروس
تلتزم جزر فارو بالتوقيت الصيفي منذ عام 1981. [36] لم تكن الجزر أبدًا جزءًا من الاتحاد الأوروبي ، لذا كان قرار مراقبة التوقيت الصيفي هو قراره الخاص.
الأرض الخضراء
جزء من مملكة الدنمارك ، جرينلاند تتبع التوقيت الصيفي بالتزامن مع أوروبا. يبدأ التوقيت الصيفي في الساعة 00:00 بتوقيت شرق جرينلاند يوم الأحد ، والساعة 22:00 بتوقيت غرب جرينلاند يوم السبت ، وينتهي في الساعة 01:00 بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الأحد والساعة 23:00 بتوقيت غرب جرينلاند يوم السبت. تم تقديمه في عام 1980 عندما كانت جرينلاند جزءًا من الدنمارك بدون حكم محلي. لا تلتزم معظم دول وأقاليم الاتحاد الأوروبي الأخرى بالخارج بالتوقيت الصيفي. الاستثناءات ، بناءً على قرارات الشركة ، هي الساحل الشمالي الشرقي حول Danmarkshavn (UTC على مدار العام) لقاعدة Thule الجوية (التي تتبع Atlantic Time وتراقب وفقًا لقواعد الولايات المتحدة وكندا ).
إستونيا
في إستونيا لم يكن التوقيت الصيفي مستخدمًا في 1990-1996 و2000-2001. تم استخدامه تحت الحكم السوفيتي في 1981-1989.
فنلندا
في فنلندا ، تم استخدام التوقيت الصيفي بشكل منتظم منذ عام 1981.
تم التوقيع على مبادرة المواطنين لإلغاء التوقيت الصيفي من قبل 70.000 مواطن فنلندي. تم تقديمه إلى البرلمان الفنلندي في يونيو 2017. [37] [38]
فرنسا وموناكو
فرنسا وموناكو اتبع بتوقيت وسط أوروبا و توقيت وسط أوروبا الصيفي . يطبقون قواعد الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بأوقات البدء والانتهاء وتواريخ التوقيت الصيفي.
من عام 1923 حتى الحرب العالمية الثانية ، رصدت فرنسا وموناكو التوقيت الصيفي من السبت الأخير في مارس حتى أول يوم سبت في أكتوبر. أثناء الحرب العالمية الثانية ، كانت فرنسا تقصد أيضًا التوقيت الصيفي. ومع ذلك ، تم التخلي عن هذه الممارسة بعد الحرب (حيث غيرت البلاد المناطق الزمنية لتأسيس وقت صيفي دائم بحكم الواقع ). في عام 1976 ، أعيد تطبيق التوقيت الصيفي بسبب أزمة النفط . [39]
نظرًا لأن UTC + 00: 00 هي المنطقة الزمنية "الطبيعية" في فرنسا ( تتوافق النقاط القصوى مع UTC-0: 20 إلى UTC + 0: 38) ، يمكن اعتبار استخدامه للتوقيت العالمي المنسق +01: 00 في الشتاء شكلاً من أشكال التوقيت الصيفي الوقت ، في حين أن استخدامه للتوقيت الصيفي لأوروبا الوسطى ( UTC + 02: 00 ) في الصيف يمكن اعتباره شكلاً من أشكال "التوقيت الصيفي المزدوج". [40]
ألمانيا
تم تقديم التوقيت الصيفي لأول مرة خلال الحرب العالمية الأولى من قبل الإمبراطورية الألمانية من عام 1916 إلى عام 1918. بعد نهاية الحرب وإعلان جمهورية فايمار في نوفمبر 1918 ، توقف التوقيت الصيفي عن العمل. أعيد تقديم التوقيت الصيفي في عام 1940 ، خلال الحرب العالمية الثانية ، لمحاولة توفير الطاقة لاقتصاد الحرب . بعد هزيمة ألمانيا ، احتفظت قوى الاحتلال بوقت الصيف. في عام 1945 ، لاحظت برلين ومنطقة الاحتلال السوفيتي توقيت منتصف الصيف في وسط أوروبا ( Mitteleuropäische Hochsommerzeit ، MEHSZ ؛ GMT + 03: 00): في عام 1947 ، تحولت ألمانيا بأكملها إلى منتصف الصيف من 11 مايو إلى 29 يونيو. بعد تأسيس الجمهورية الفيدرالية (ألمانيا الغربية) وجمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) في عام 1949 ، لم يعد يُلاحظ الصيف مرة أخرى في عام 1950.
في عام 1978 ، قررت ألمانيا الغربية إعادة تقديم التوقيت الصيفي ، على غرار المثال الذي أرسته عدة دول مجاورة في أعقاب أزمة النفط عام 1973 . ومع ذلك ، فقد دخل حيز التنفيذ فقط في عام 1980 ، بعد أن توصلت ألمانيا الغربية والشرقية إلى اتفاق لمراقبة التوقيت الصيفي في وقت واحد من يوم الأحد الأخير في مارس (02:00 بتوقيت وسط أوروبا) إلى آخر يوم أحد في سبتمبر (03:00 بتوقيت وسط أوروبا). وهكذا ، لاحظت كلتا الدولتين الألمانيتين نفس الوقت حتى إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990 ، وبعد ذلك احتفظت ألمانيا الموحدة بالقوانين وبالتالي أيضًا قانون الوقت ( Zeitgesetz ) لألمانيا الغربية.
بعد عام 1980 ، ألمانيا الغربية والشرقية ؛ منذ عام 1991 تم توحيد ألمانيا: التوقيت الصيفي لأوروبا الوسطى . [41]
Büsingen am Hochrhein ، وهي عبارة عن معزل صغير من ألمانيا محاطة بالكامل بالأراضي السويسرية ، لم تطبق التوقيت الصيفي في عام 1980 ولكنها تمت ملاحظتها في نفس الوقت مثل سويسرا ؛ وبالتالي كان هناك فارق زمني مدته ساعة واحدة بين هذه القرية وبقية ألمانيا . بالنسبة لقاعدة بيانات tz ، تم إنشاء المنطقة Europe / Busingen في إصدارها 2013a ، [42] لأنه منذ عصر Unix في عام 1970 ، تشارك Büsingen am Hochrhein الساعات مع زيورخ ، ولكن ليس مع ألمانيا كل عام. [43]
تتبع ألمانيا قواعد الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بأوقات البدء والانتهاء والتواريخ الخاصة بالتوقيت الصيفي.
اليونان
تم تقديم التوقيت الصيفي لأول مرة في اليونان في عام 1932 ، من 6 يوليو إلى 1 سبتمبر ، ولكن سرعان ما تم التخلي عن الفكرة.
في أوائل السبعينيات وفي أعقاب أزمة الطاقة عام 1973 التي دفعت العديد من الدول الأوروبية إلى تطبيق التوقيت الصيفي لتوفير الطاقة ، أعادت اليونان تقديم التوقيت الصيفي في عام 1975 للفترة من مارس إلى سبتمبر.
منذ عام 1997 ، تتبع اليونان قواعد الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بأوقات البدء والانتهاء وتواريخ التوقيت الصيفي. [44] [45] [46]
هنغاريا
تم تقديم التوقيت الصيفي لأول مرة في المجر في عام 1916 ، وقد لوحظ حتى عام 1919. بعد ذلك ، كان التوقيت الصيفي قيد الاستخدام بين عامي 1941-1949 و1954-1957. تم استخدام التوقيت الصيفي مرة أخرى منذ عام 1980 ويتبع قواعد الاتحاد الأوروبي.
أيسلندا
تستخدم أيسلندا التوقيت العالمي المنسق +00: 00 ولكنها لم تستخدم التوقيت الصيفي منذ أبريل 1968. من عام 1908 إلى عام 1968 ، استخدمت أيسلندا توقيت غرينتش − 01:00. تم استخدام التوقيت الصيفي في 1917-1919 و 1921 و1939-1967. توجيه الاتحاد الأوروبي 2000/84 / EC صالح أيضًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، لكن لدى آيسلندا استثناء خاص منه. [47]
أيرلندا
في جمهورية أيرلندا ، يتم ملاحظة التوقيت الرسمي الأيرلندي (IST) (UTC + 01 ، توقيت غرب أوروبا الصيفي ) خلال الصيف (مارس إلى أكتوبر). أحيانًا يتم الخلط بين IST و "التوقيت الصيفي الأيرلندي" ، رغم أن هذا غير صحيح. التوقيت الشتوي (UTC + 00 ، WET يتم ملاحظته في بقية العام.
( أيرلندا الشمالية ، كجزء من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، تتبع توقيت المملكة المتحدة. اعتبارًا من ديسمبر 2018[تحديث]، هذا هو نفسه مثل باقي أنحاء أيرلندا ).
إيطاليا وسان مارينو ومدينة الفاتيكان
يُعرف التوقيت الصيفي باسم "ora legale" (حرفيًا "الساعة القانونية" ، بالإشارة إلى حقيقة أنها مفروضة بموجب القانون) في إيطاليا ، وقد تم اعتماده وإلغائه عدة مرات: لوحظ من عام 1916 إلى عام 1920 وبين عام 1944 و 1948. تمت الموافقة على قانون في عام 1965 دخل حيز التنفيذ في العام التالي ، وجعل تطبيق التوقيت الصيفي إلزاميًا في جميع أنحاء البلاد. منذ عام 1996 ، تم التنسيق مع الاتحاد الأوروبي . تشترك سان مارينو ودولة مدينة الفاتيكان في الحدود البرية فقط مع إيطاليا وتراقبان نفس الوقت كما هو الحال في إيطاليا.
هولندا
في هولندا لم تستخدم وقت موحدة حتى عام 1909، عندما أمستردام الوقت قدم. [ بحاجة لمصدر ] كان توقيت أمستردام متقدمًا بـ 19 دقيقة و 32 ثانية عن توقيت غرينتش (توقيت غرينتش ميريديان). [ بحاجة لمصدر ] في وقت لاحق تم تصحيح هذا إلى GMT + 00: 20 من أجل البساطة. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1940 ، أجبر المحتلون الألمان هولندا على مراقبة CEST ، التوقيت الصيفي في ألمانيا ، مما أدى فعليًا إلى تقديم وقتها بمقدار ساعة و 40 دقيقة. ظل هذا الوقت ساري المفعول على مدار العام حتى عام 1942 ، عندما اتبعت الساعة العادية مفاتيح التوقيت الصيفي الألمانية.
تم التخلي عن استخدام التوقيت الصيفي مباشرة بعد الحرب ، ولم تتم ملاحظته مرة أخرى حتى عام 1977 ، عندما تمت ملاحظة التوقيت الصيفي مرة أخرى ، والذي لا يزال كذلك حاليًا. [48]
النرويج
لوحظ التوقيت الصيفي في النرويج في أعوام 1916 و1940-1945 و1959-1965. كان الترتيب مثيراً للجدل ، وفي عام 1965 صوت البرلمان النرويجي ( ستورتينجيت ) على وقف هذه الممارسة. جارتهم السويد لم تستخدمها.
ومع ذلك ، في عام 1980 ، أعيد تقديم التوقيت الصيفي (مع السويد والدنمارك) ، ومنذ عام 2002 على الأقل اتبعت النرويج الاتحاد الأوروبي في هذا الشأن. [49]
بولندا
في بولندا ، لوحظ "التوقيت الصيفي" في السنوات التالية:
- 1916-1919
- 1940-1949
- 1957-1964
- 1977 حتى الآن
في الأعوام 1979-1995 كان آخر يوم في الصيف هو الأحد الأخير من شهر سبتمبر. في عام 1996 تم تغييره إلى آخر يوم أحد من شهر أكتوبر ، ليتزامن مع دول الاتحاد الأوروبي الأخرى.
البرتغال
تعمل معظم البرتغال بالتوقيت الأوروبي الغربي والتوقيت الصيفي لأوروبا الغربية.
تم تقديم التوقيت الصيفي (المعروف محليًا بـ "Hora de Verão") في عام 1916. في الأعوام 1922 و 1923 و 1925 و 1930 و 1933 ومن 1966 إلى 1976 لم يتم تطبيق التوقيت الصيفي. [50]
لسنوات عديدة ، كان الوقت الرسمي في ماديرا متأخرًا بساعة واحدة عن الوقت في لشبونة ، وكانت جزر الأزور متأخرة بساعتين. [51] اليوم في ماديرا ، الوقت الرسمي هو نفس التوقيت الرسمي لشبونة ، وفي جزر الأزور ، هو ساعة واحدة وراء لشبونة. تتبع تواريخ البدء والانتهاء للتوقيت الصيفي في البرتغال النمط السائد في بقية دول الاتحاد الأوروبي. [52] [53]
رومانيا
تم تقديم التوقيت الصيفي في رومانيا (المعروف محليًا بـ "Ora de Vară") في الأصل في عام 1932 (بين 22 مايو و 2 أكتوبر). بين عامي 1933 و 1940 ، بدأ التوقيت الصيفي في يوم الأحد الأول من شهر أبريل وانتهى في يوم الأحد الأول من شهر أكتوبر. تم التخلي عن التوقيت الصيفي في عام 1941 وأعيد تقديمه في عام 1979. حتى عام 1996 ، مع استثناءات قليلة ، يتبع التوقيت الصيفي في رومانيا قواعد الاتحاد الأوروبي. [54]
روسيا
أدخل مرسوم من الحكومة المؤقتة الروسية التوقيت الصيفي ( بالروسية : летнее время ) في روسيا في 1 يوليو 1917 ، وتحركت الساعات ساعة واحدة إلى الأمام. أدى مرسوم من الحكومة السوفيتية إلى التخلي عن هذا النظام بعد ستة أشهر: عادت الساعات ساعة واحدة مرة أخرى في 28 ديسمبر. [55]
منذ عام 1930 ، كان لوقت المرسوم تأثير في فرض تقدم في المنطقة الزمنية على مدار العام في الاتحاد السوفيتي.
أعاد قرار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تقديم التوقيت الصيفي في الاتحاد السوفيتي ( توقيت موسكو الصيفي ، على سبيل المثال) في 1 أبريل 1981 ، واستمرت ممارسته في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي حتى عام 2011. كانت تواريخ التغيير في روسيا هي نفسها بالنسبة للبلدان الأوروبية الأخرى ، ولكن تم نقل الساعات إلى الأمام أو الخلف في الساعة 02:00 بالتوقيت المحلي في جميع المناطق. وهكذا في موسكو (بالتوقيت المحلي = UTC + 03:00 في الشتاء ، UTC + 04:00 في الصيف) ، بدأ التوقيت الصيفي في الساعة 02:00 بالتوقيت العالمي في اليوم السابق ليوم الأحد الأخير في مارس ، وانتهى الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق في يوم اليوم السابق ليوم الأحد الأخير من شهر أكتوبر. (لاحظ أن "اليوم السابق ليوم الأحد الأخير" يختلف عن "يوم السبت الأخير" في الشهر حيث يكون آخر يوم هو يوم السبت.)

في 8 فبراير 2011 ، أعلن الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف عن إلغاء تغييرات الساعة نصف السنوية في روسيا لصالح التحول الدائم إلى التوقيت الصيفي. تمت إضافة ساعة في مارس 2011 لآخر مرة ، ولم تتراجع الساعات مرة أخرى. في نفس الوقت تم توحيد بعض المناطق الزمنية لروسيا. [56] بعد هذا الإصلاح ، كان للعديد من المدن الروسية "وقت قياسي" أكثر بساعتين مما يقترحه "وقتها الفلكي" (لأن الوقت القياسي الأصلي كان بالفعل سابقًا للوقت الفلكي في العديد من المناطق). [56]
خلال حملته الانتخابية عام 2012 ، اقترح فلاديمير بوتين إعادة العمل بالتوقيت الصيفي ، حيث اشتكى بعض العمال من عدم رؤية ضوء النهار خلال فصل الشتاء ، لأن الشمس لم تشرق عند ذهابهم إلى العمل. [57] وفقًا لتقرير في إنترناشونال هيرالد تريبيون ، تذكر المواطنون الروس شتاء 2011-2012 بأنه "أحلك شتاء مسجل" نتيجة لتغير الوقت. [56] ومع ذلك ، قال بوتين في وقت لاحق أن الأمر متروك لمجلس وزراء رئيس الوزراء آنذاك ميدفيديف لتقرير كيفية المضي قدمًا في التحول الزمني الموسمي ، وقرر الالتزام بسياسة 2011. [56]
في 26 أكتوبر 2014 ، عادت روسيا بشكل دائم إلى وقت "الشتاء". [58] [59]
سلوفاكيا
استخدمت سلوفاكيا التوقيت الصيفي (المعروف محليًا باسم Letný as ) في أعوام 1916 و 1917 و 1918 (كجزء من الإمبراطورية النمساوية المجرية ) ، ثم مرة أخرى في أوائل الأربعينيات (باسم الجمهورية السلوفاكية (1939-1945) ، دولة عميلة من ألمانيا النازية ).
في عام 1979 ، قررت سلوفاكيا ، كجزء من تشيكوسلوفاكيا ، أن وقت الصيف يبدأ سنويًا في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر أبريل (انتقل إلى آخر عطلة نهاية الأسبوع في مارس 1981) وينتهي في نهاية الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر. [60]
بعد تفكك تشيكوسلوفاكيا في عام 1993 ، استمرت سلوفاكيا المستقلة في استخدام وقت الصيف. من عام 1996 ، أطالت سلوفاكيا وقت الصيف بحوالي شهر واحد ، لذا فهي تستمر حتى نهاية الأسبوع الماضي في أكتوبر ، وفقًا لقواعد الاتحاد الأوروبي . [60]
سلوفينيا
تم تقديم التوقيت الصيفي في سلوفينيا (المعروف محليًا باسم "Poletni čas") في 16 نوفمبر 1982 ليتم ممارسته من عام 1983 فصاعدًا. في ذلك الوقت ، كانت سلوفينيا إحدى الجمهوريات اليوغوسلافية . كان نفس القانون ساري المفعول حتى عام 1996 عندما تم تغيير نهاية الصيف من أول يوم أحد في أكتوبر إلى آخر يوم أحد في أكتوبر. في عام 2006 ، تم اعتماد معيار الاتحاد الأوروبي ولا يزال يستخدم حتى اليوم.
إسبانيا
إسبانيا بما في ذلك جزر الكناري لديها وقت صيفي ، حيث تطبق قواعد الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بأوقات وتواريخ البدء والانتهاء.
في عام 1918 ، احتفلت إسبانيا بالتوقيت الصيفي لأول مرة ، ثم أدخلته وألغته عدة مرات. تم إلغاؤه في خريف عام 1949 ، ثم أعيد تقديمه عام 1974 ويستخدم منذ ذلك الحين. [61] استخدمت إسبانيا GMT + 00: 00 قبل عام 1940 و GMT + 01: 00 من 1940 كوقت قياسي. في جزر الكناري تستخدم GMT-01: 00 قبل 1946 وGMT + 00: 00 منذ عام 1946 مع مرور الوقت القياسي. [62]
نظرًا لأن UTC + 00: 00 هي المنطقة الزمنية "الطبيعية" لإسبانيا ( النقاط القصوى ، باستثناء جزر الكناري ، تتوافق مع UTC-0: 37 إلى UTC + 0: 17) ، يمكن اعتبار استخدامه لـ UTC + 01: 00 في الشتاء على أنه شكل من أشكال التوقيت الصيفي ، في حين أن استخدامه للتوقيت الصيفي لأوروبا الوسطى ( UTC + 02: 00 ) في الصيف يمكن اعتباره شكلاً من أشكال "التوقيت الصيفي المزدوج". [40]
السويد
تم تقديم التوقيت الصيفي في السويد في 15 مايو 1916. وثبت أنه لا يحظى بشعبية ، وفي 30 سبتمبر من نفس العام ، عادت السويد إلى التوقيت القياسي على مدار العام. استمر هذا لأكثر من نصف قرن.
في 6 أبريل 1980 ، أدخلت السويد التوقيت الصيفي مرة أخرى ، ومنذ ذلك الحين تم الالتزام بالتوقيت الصيفي كل صيف في السويد. باستثناء عام التقديم 1980 ، كان وقت الصيف دائمًا يبدأ في يوم الأحد الأخير من شهر مارس. انتهى يوم الأحد الأخير في سبتمبر خلال الأعوام 1980-1995 ، وانتهى يوم الأحد الأخير في أكتوبر منذ عام 1996 ، بعد توحيد تواريخ بدء / انتهاء التوقيت الصيفي داخل الاتحاد الأوروبي وكذلك في العديد من الدول الأوروبية التي كانت خارجها آنذاك. الاتحاد الاوروبي.
تقوم هيئة النقل Västtrafik بتغيير ساعاتها في الساعة 04:00 ، بحيث يذهب الترام الأخير الذي يغادر حوالي الساعة 03:30 في الواقع الساعة 02:30 في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر أكتوبر لأولئك الذين قاموا بتغيير ساعاتهم في الوقت القانوني. [63] شركة النقل العام SL تغير ساعاتها في الوقت القانوني ، وتدير رحلات مغادرة إضافية خلال ساعة الانتقال في أكتوبر. [64]
سويسرا وليختنشتاين
كانت سويسرا ثاني آخر دولة في أوروبا (قبل يوغوسلافيا فقط ) تتبنى التوقيت الصيفي ، في عام 1981 ، على الرغم من أن وقت الصيف قد تم رفضه من قبل 52.1٪ من الناخبين في استفتاء اتحادي عام 1978. [65] منذ عام 1996 ، التوقيت الصيفي السويسري اتبعت لوائح الاتحاد الأوروبي. كانت تستخدم في السابق في عامي 1941 و 1942. [66] تتبع ليختنشتاين نفس الوقت مثل سويسرا. قرية Büsingen am Hochrhein الألمانية ، وهي عبارة عن معبر صغير محاط بالكامل بالأراضي السويسرية ، يتم الاحتفال بها أيضًا في نفس الوقت كما هو الحال في سويسرا. لم يتم تطبيق التوقيت الصيفي في عام 1980 ولاحظ نفس التوقيت مثل سويسرا ، لذلك في عام 1980 ، كان هناك فارق زمني قدره ساعة واحدة أثناء تنفيذ التوقيت الصيفي في ألمانيا بين Büsingen am Hochrhein وبقية ألمانيا الغربية .
ديك رومى
تم تقديم التوقيت الصيفي في تركيا عام 1947 ، ولكنه توقف من عام 1965 إلى عام 1972. منذ عام 1974 ، تتبع تركيا التوقيت الصيفي الأوروبي.
في عام 2008 ، اقترحت وزارة الطاقة التركية أن تلغي تركيا التوقيت الصيفي بينما تنتقل في نفس الوقت إلى التوقيت العالمي المنسق + 02:30 ، في الأصل من عام 2009 فصاعدًا ، ولكن عندما بدا هذا غير ممكن ، يجب أن تبدأ في عام 2011 ، [67] الخطة لديها لم يسمع بها منذ ذلك الحين.
بالنسبة لعام 2011 ، تحولت تركيا إلى التوقيت الصيفي الأوروبي في الساعة 3:00 صباحًا (03:00) يوم الاثنين 28 مارس ، بعد يوم واحد من بقية أوروبا ، لتجنب تعطيل امتحانات القبول بالجامعة الوطنية التي أجريت في 27 مارس. [68]
مرة أخرى ، بالنسبة لعام 2014 ، تحولت تركيا إلى التوقيت الصيفي الأوروبي في الساعة 3:00 صباحًا (03:00) يوم الاثنين 31 مارس ، بعد يوم واحد من بقية أوروبا ، لتجنب تعطيل الانتخابات المحلية التي أجريت في 30 مارس. [69]
في عام 2015 ، أجلت تركيا التحول من التوقيت الصيفي الأوروبي لمدة أسبوعين ، إلى 4:00 صباحًا (04:00) يوم الأحد 8 نوفمبر ، بعد أسبوعين من بقية أوروبا ، بسبب الدعوة لإجراء انتخابات عامة مبكرة يوم الأحد ، 1 نوفمبر. [70]
في عام 2016 ، ألغت تركيا التوقيت الشتوي ، من خلال البقاء بشكل دائم في التوقيت الصيفي UTC + 03:00 ، مرت الخميس 8 سبتمبر. [71]
أوكرانيا
تم تقديم التوقيت الصيفي في أوكرانيا في أوائل الثمانينيات ؛ من عام 1981 حتى عام 1989 كان هذا توقيت موسكو الصيفي ؛ منذ عام 1992 تم استخدام التوقيت الصيفي لأوروبا الشرقية . [72] [73]
في 20 سبتمبر 2011 ، صوت البرلمان الأوكراني فيرخوفنا رادا بعدم العودة من التوقيت الصيفي لأوروبا الشرقية إلى توقيت أوروبا الشرقية . [72] [74] كان لهذا التغيير تأثير نقل أوكرانيا إلى المنطقة الزمنية الأوروبية الشرقية الأخرى UTC + 03: 00 جنبًا إلى جنب مع بيلاروسيا وغرب روسيا (التي لا تلتزم بالتوقيت الصيفي). ومع ذلك ، في 18 أكتوبر 2011 ، ألغى البرلمان هذه الخطط وعادت البلاد إلى توقيت أوروبا الشرقية كما هو مقرر. [73] [75] صوت 295 نائباً لصالح من أصل 349 نائباً مسجلاً. [73]
في 3 مارس 2021 ، صوّت البرلمان الأوكراني على مشروع قانون №4201 "مشروع قانون مراقبة الوقت في أوكرانيا" والذي ، إذا تم قبوله في القراءة الثانية في مارس 2021 ، سيتخلى عن الانتقال إلى التوقيت الصيفي ويحدد التوقيت القياسي على مدار العام ( UTC + 02 : 00 ) على كامل أراضي أوكرانيا. حصل مشروع القانون على 277 من أصل 226 صوتًا مطلوبًا من 370 نائباً حاضراً خلال القراءة الأولى. [76] [77] في 19 مارس ، رُفض مشروع القانون في القراءة الثانية بأغلبية 212 صوتًا من أصل 226 وتم إرساله لقراءة ثانية إضافية بدلاً من ذلك. [78]
تراقب شبه جزيرة القرم ومناطق شرق أوكرانيا الخاضعة لسيطرة الانفصاليين الموالين لروسيا توقيت شرق أوروبا . [79]
المملكة المتحدة
في المملكة المتحدة ، يُعرف التوقيت المحلي خلال هذه الفترة بالتوقيت الصيفي البريطاني (BST) ( UTC + 01:00 ، WEST ) بينما يُشار عادةً إلى التوقيت المحلي خلال بقية العام باسم توقيت غرينتش (GMT) ، ( UTC + 00:00 ، WET ).
التشريع: قانون التوقيت الصيفي لعام 1916 ؛ قانون التوقيت الصيفي لعام 1922 ؛ قانون الزمن (أيرلندا) لعام 1916 ؛ قانون التوقيت الصيفي ، 1925 ؛ قانون سلطات الطوارئ (الدفاع) لعام 1939 ؛ أمر التوقيت الصيفي 1964 ؛ أمر التوقيت الصيفي 1967 ؛ قانون التوقيت الصيفي لعام 1972 ؛ أمر التوقيت الصيفي 1997 ؛ أمر التوقيت الصيفي 2002. [80]
لم تعد المملكة المتحدة إلى توقيت جرينتش في شتاء 1968-1970 ، وبقيت في توقيت وسط أوروبا على مدار العام. [ بحاجة لمصدر ]
كانت المملكة المتحدة ، حتى الساعة 23:00 بتوقيت جرينتش يوم 31 يناير 2020 ، دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. منذ عام 1996 ، تغيرت جميع الساعات في الاتحاد الأوروبي إلى التوقيت الصيفي أو الشتوي في نفس التواريخ وفي نفس الوقت ، الساعة 01:00 بالتوقيت العالمي المنسق +00 : 00 [81] (وبالتالي ينتهي التوقيت الصيفي في الساعة 01:59:59 بالتوقيت العالمي المنسق +01: 00 ).
- يبدأ التوقيت الصيفي: الأحد الأخير من شهر مارس
- ينتهي التوقيت الصيفي: الأحد الأخير في أكتوبر
غيرنسي ، جيرسي ، و جزيرة آيل أوف مان نلاحظ نفس الوقت الذي المملكة المتحدة. يستخدم جبل طارق في نفس الوقت مثل إسبانيا.
اعتبارًا من أغسطس 2020[تحديث]يبدو أن حكومة المملكة المتحدة تعتزم الاستمرار في العمل بالتوقيت الشتوي والصيفي في هذه التواريخ ، بغض النظر عن أي قرار من الاتحاد الأوروبي بشأن هذه المسألة. قد يكون لهذا تأثير أن أيرلندا الشمالية سيكون لها منطقة زمنية مختلفة عن جمهورية أيرلندا .
ملاحظات
- ^ يجب أن يكون الاختيار إما التوقيت الصيفي أو الشتوي لمنطقتهم الزمنية الحالية ، ولكن لا يوجد التزام ، لذلك يمكن اختيار منطقة زمنية جديدة أيضًا.
- ^ إذا تمت الموافقة على اقتراح اللجنة الحالي من قبل مجلس الوزراء ، واختارت الدول الأعضاء البقاء في التوقيت الشتوي على مدار العام ، فسيكون تغيير ساعة أكتوبر 2021 هو التغيير النهائي على مدار الساعة.
مراجع
- ^ لوسون ، باتريك (18 نوفمبر 2020). "إن خطة إلغاء تغيير الوقت" محجوبة تمامًا "على المستوى الأوروبي ، كما يقول متخصص في القضايا الأوروبية" . أخبار جيدز . مؤرشفة من الأصلي في 12 فبراير 2021.
- ^ أ ب "الاتصالات من المفوضية إلى المجلس والبرلمان الأوروبي واللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية بموجب المادة 5 من التوجيه 2000/84 / EC بشأن ترتيبات التوقيت الصيفي" . المفوضية الاوروبية. 23 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 8 مارس 2015 .
- ^ "المفوضية الأوروبية - التنقل والنقل: الصيف" . 24 أكتوبر 2014.
- ^ جوزيف مايرز (21 يناير 2007). "تاريخ الوقت القانوني في بريطانيا" . تم الاسترجاع 24 مارس 2007 .
- ^ "EUR-Lex - 32000L0084 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu .
- ^ "الصيف: تغيير الساعات" . epthinktank.eu . 24 مارس 2016.
- ^ "سياسيو الاتحاد الأوروبي يتحدثون لإزالة التوقيت الصيفي" . www.timeanddate.com .
- ^ تريد فنلندا من الاتحاد الأوروبي التخلي عن التوقيت الصيفي ، Euractiv 27/10/17
- ^ تأمل ليتوانيا في قتل التوقيت الصيفي Euractiv 22/11/17
- ^ "البرلمان الأوروبي يصوت لإعادة تقييم التوقيت الصيفي في أوروبا" . www.timeanddate.com .
- ^ "المفوضية الأوروبية - البيانات الصحفية - بيان صحفي - استشارة الصيف: 84٪ يريدون أن تتوقف أوروبا عن تغيير عقارب الساعة" . europa.eu .
- ^ حالة الاتحاد 2018: أسئلة وأجوبة حول اقتراح المفوضية بوضع حد للتغييرات الموسمية على مدار الساعة المفوضية الأوروبية - بيان صحفي (ستراسبورغ ، 12 سبتمبر 2018)
- ^ "ملف الإجراءات: 2018/0332 (COD) | المرصد التشريعي | البرلمان الأوروبي" . oeil.secure.europarl.europa.eu .
- ^ أ ب "الدول تقاوم خطة جونكر لتغيير الساعة" . بوليتيكو . 5 أكتوبر 2018.
- ^ أ ب "الساعة تدق على التوقيت الصيفي في الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . 29 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2018 .
- ^ "مصادر المنطقة الزمنية وبيانات التوقيت الصيفي" . data.iana.org . IANA . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2018 .
- ^ "موقف الصناعة المشترك بشأن ترتيبات الصيف" (PDF) . www.iata.org . اتحاد النقل الجوي الدولي . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2018 .
- ^ "لماذا يجب على إسبانيا إعادة عقارب الساعة إلى الوراء للمرة الأخيرة" . المحلي . 24 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2018 .
- ^ "هل يمكن أن ينتهي التبديل بين التوقيت الصيفي والشتوي في عام 2021؟" . البرلمان الأوروبي . 4 مارس 2019.
- ^ "أعضاء البرلمان الأوروبي يصوتون لإنهاء تغييرات التوقيت الصيفي" . بي بي سي نيوز . 26 مارس 2019.
- ^ "EUR-Lex - 52018PC0639 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu .
- ^ بوفي ، دانيال (26 مارس 2019). "البرلمان الأوروبي يصوت لإلغاء التوقيت الصيفي من عام 2021" . الجارديان .
- ^ هاريسون ، شين (18 يوليو 2019). "الحكومة الأيرلندية تعارض خطة الاتحاد الأوروبي لتغيير الساعة" . بي بي سي نيوز .
- ^ "تحقيق تداعيات إنهاء تغييرات الساعة في تحقيق جديد - أخبار من البرلمان" . برلمان المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2019 .
- ^ كاوبورن ، آشلي (24 أكتوبر 2019). " " الحدود الزمنية "يمكن أن توجد بين ايرلندا الشمالية وبريطانيا العظمى بعد Brexit، يعترف وزير" . المستقل . تم الاسترجاع 3 فبراير 2020 .
- ^ "مجلس اللوردات - تقييم التوابع: وقف التغييرات الموسمية للوقت - لجنة الاتحاد الأوروبي" . المنشورات . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2018 .
- ^ Schaart ، Eline (22 أكتوبر 2018). "تبديل التوقيت الصيفي في الاتحاد الأوروبي قد يترك أيرلندا الشمالية بعيدة عن بقية المملكة المتحدة" . بوليتيكو .
- ^ "أيرلندا الشمالية لن تغير المنطقة الزمنية لتناسب الاتحاد الأوروبي ، كما يقول النقابيون" . بلفاست تلغراف . 1 سبتمبر 2018.
- ^ "تغيير الساعة الموسمي في الاتحاد الأوروبي" . التنقل والنقل - المفوضية الأوروبية . 22 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
- ^ بوسانير ، جوشوا ؛ كوكيلير ، هان (24 أكتوبر 2020). "هل تريد إيقاف الساعة عند تغيير التوقيت الموسمي؟ ليس في أي وقت قريب" . بوليتيكو .
- ^ مانداليا ، بهافي (24 أكتوبر 2020). "إن خطة إلغاء تغيير الوقت" محجوبة تمامًا "على المستوى الأوروبي ، كما يقول متخصص في القضايا الأوروبية" . أوقات التعهد .
- ^ "روسيا تستعد لإعادة عقارب الساعة إلى الوراء مع تحول التوقيت الصيفي" . الحارس. 1 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014 .
- ^ "بلغاريا تحول الساعات إلى التوقيت الصيفي في 28 مارس - Novinite.com - وكالة صوفيا للأنباء" . novinite.com .
- ^ "Landsforeningen mod Sommertid" (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 2007-10-27 .
- ^ "Formand Jubler over EU-udmelding: 'Så skal champagnen flyde i stride strømme'] (الترجمة: الرئيس مسرور بإعلان الاتحاد الأوروبي:" الشمبانيا ستتدفق في تدفق ثابت ")" . 31 أغسطس 2018.
- ^ قاعدة بيانات tz
- ^ "مبادرة المواطنين لإلقاء رؤوس التوقيت الصيفي على المشرعين الفنلنديين" . yle.fi .
- ^ افتتاحية ، رويترز (26 أكتوبر 2017). "تريد فنلندا من الاتحاد الأوروبي التخلي عن التوقيت الصيفي" . رويترز .
- ^ بول ، إيفون (1999). "La France à l'heure allemande" (PDF) . Bibliothèque de l'École des Chartes (بالفرنسية). 157 (2): 493-502. دوى : 10.3406 / bec.1999.450989 . تم الاسترجاع 11 يناير 2012 .
- ^ أ ب ثورسن ، ستيفن. "ركلات فرنسا وإسبانيا إلى" التوقيت الصيفي مزدوجة " " . الوقت والتاريخ . تم الاسترجاع 11 يناير 2012 .
- ^ DST و DST في منتصف الصيف في ألمانيا حتى عام 1979 ، Physikalisch-Technische Bundesanstalt. (2010)
- ^ إيجيرت ، بول (2 مارس 2013). "tzcode2013a و tzdata2013a متاحان" . إعلان tz.
- ^ أولسون ، آرثر ديفيد (2012-03-03). "منطقة جديدة لألمانيا منفصلة عن أوروبا / برلين" . gmane.comp.time.tz.
- ^ "Aλλάζει την Κυριακή η ώρα-δείκτες των ι μια ώρα πίσω | كاثيميريني" . www.kathimerini.gr . تم الاسترجاع 2019/04/04 .
- ^ غرفة الأخبار (2018-03-18). "Πότε θα αλλάξει η ώρα σε θερινή" . CNN.gr (باليوناني) . تم الاسترجاع 2019/04/04 .
- ^ Βεβελακη ، Αμαλια (2008-11-24). "Ιστορίες θερινής ώρας" . Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα عبر الإنترنت (باليوناني) . تم الاسترجاع 2019/04/04 .
- ^ "EUR-Lex - 22001D0095 - EN - EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu .
- ^ "تاريخ المنطقة الزمنية في هولندا" . Timeanddate.com . تم الاسترجاع 2018/11/06 .
- ^ "هفا إيه سومرتيد؟" . Forskning.no (بالنرويجية) . تم الاسترجاع 2007-10-27 .
- ^ "Hora Legal desde 1911" [الوقت القانوني منذ عام 1911] (بالبرتغالية).
- ^ "المرسوم المؤرخ 26 مايو 1911" (PDF) (بالبرتغالية) . تم الاسترجاع 23 يناير 2020 .
- ^ "المناطق الزمنية في البرتغال" . www.timeanddate.com . تم الاسترجاع 23 يناير 2020 .
- ^ "Legislação sobre a Hora Legal" [التشريع في الوقت القانوني]. oal.ul.pt . Observatório Astronómico de Lisboa . تم الاسترجاع 23 يناير 2020 .
- ^ "Observatorul Astronomic - Ora de vara" (بالرومانية) . تم الاسترجاع 2008-11-15 . يحتوي على جداول بجميع تواريخ البدء والانتهاء لوقت الصيف التاريخي منذ عام 1932.
- ^ "المنطقة الزمنية وتغييرات الساعة 1900-1924 في موسكو ، روسيا" . www.timeanddate.com .
- ^ أ ب ج د جيسن ، ماشا (1 أكتوبر 2012). "هل ستعيد روسيا عقارب الساعة إلى الوراء؟" . خط العرض: مناظر من جميع أنحاء العالم . انترناشيونال هيرالد تريبيون . تم الاسترجاع 4 يناير 2013 .
- ^ "رئيس الوزراء الروسي يعد بالتوقيت الصيفي" . الوقت والتاريخ. 8 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 4 يناير 2013 .
- ^ "روسيا تنتقل إلى التوقيت الشتوي على مدار العام" . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2014 - عبر www.bbc.co.uk.
- ^ "РФ вернется к" зимнему времени "26 октября" . Российская газета .
- ^ أ ب "V európskych štátoch sa v nedeľu skončí letný čas" [يوم الأحد ، ينتهي التوقيت الصيفي في البلدان الأوروبية]. الشركات الصغيرة والمتوسطة . وكالة أنباء الجمهورية السلوفاكية . 23 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 19 مارس 2021 .
- ^ "تغييرات التوقيت الصيفي لعام 2019 في مدريد ، إسبانيا" .
- ^ "المنطقة الزمنية وتغييرات الساعة في لاس بالماس ، جزر الكناري ، إسبانيا" .
- ^ Natten mellan lördag och söndag går vi över until sommartid (السويدية)
- ^ Sommartid blir vintertid - även i SL-trafiken (السويدية)
- ^ ChF ، المستشارية الاتحادية. "التصويت لا" . www.admin.ch .
- ^ "Seit 30 Jahren Sommerzeit in der Schweiz" . www.suedostschweiz.ch .
- ^ "تركيا تتخلى عن التوقيت الصيفي في 2011" . التركية ديلي نيوز . Worldtimezone.com. 19 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 2010-06-25 .
- ^ "تتحول تركيا إلى التوقيت الصيفي بعد يوم واحد" . نشرة العالم. 10 مارس 2011 . تم الاسترجاع 2011-03-12 .
- ^ "انتخابات تركيا تؤخر الصيف" . نشرة العالم. 23 مارس 2014 . تم الاسترجاع 2014/03/30 .
- ^ "تأخير انتهاء التوقيت الصيفي في تركيا" . حريت. 30 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 2015/10/07 .
- ^ "قصاصات الشتاء تأخرت في تركيا" . حريت. 8 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 2016/09/08 .
- ^ أ ب أوكرانيا تلغي استخدام التوقيت الصيفي ، كييف بوست (20 سبتمبر 2011)
- ^ أ ب ج أوكرانيا للعودة إلى التوقيت القياسي في 30 أكتوبر (محدث) ، كييف بوست (18 أكتوبر 2011)
- ^ ألغى النواب التوقيت الشتوي ، WorldTimeZone.com (20 سبتمبر 2011)
- ^ أوكرانيا تلغي خطة لإسقاط تغيير وقت الشتاء ، كييف بوست (18 أكتوبر 2011)
- ^ "رادا تتخلى عن الانتقال إلى الوقت الموسمي" . Unian . 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع 10 مارس 2021 .
- ^ "Проект Закону про обчислення часу в Україні" [مشروع قانون مراقبة الوقت في أوكرانيا] (باللغة الأوكرانية). البرلمان الأوكراني . 9 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 10 مارس 2021 .
- ^ "رادا ترفض إلغاء الانتقال إلى التوقيت الموسمي" . Unian . 19 مارس 2021 . تم الاسترجاع 29 مارس 2021 .
- ^ "تحول DPR و LPR إلى توقيت موسكو" . ايتار تاس . 26 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2015 .
- ^ "نص كامل - التوقيت الصيفي - قانون المملكة المتحدة - أمر التوقيت الصيفي لعام 1997" . www.webexhibits.org .
- ^ "التوقيت الصيفي البريطاني" . greenwichmeantime.com . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2020 .
قراءة متعمقة
- ديفيد بريراو. حفظ ضوء النهار: لماذا نضع الساعات في المقدمة . كتب جرانتا. رقم ISBN 1-86207-796-7.