Page semi-protected

المملكة المتحدة

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى الملاحة اذهب إلى البحث

المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

A flag featuring both cross and saltire in red, white and blue
نشيد وطني:  " حفظ الله الملكة " [note 1]
Europe-UK (orthographic projection).svg
Europe-UK.svg
موقع المملكة المتحدة (أخضر غامق)

في أوروبا  (رمادي غامق)

موقع المملكة المتحدة، تاج و أقاليم ما وراء البحار البريطانية (الحمراء)
  • United Kingdom (+overseas territories and crown dependencies) in the World (+Antarctica claims).svg
عاصمة
وأكبر مدينة
لندن
51 ° 30'N 0 ° 7'W / 51.500°N 0.117°W / 51.500; -0.117
اللغة الرسمية واللغة
الوطنية
الإنجليزية
اللغات الإقليمية ولغات الأقليات [الملاحظة 3]
جماعات عرقية
( 2011 )
  • 87.1 في المائة من البيض [الملاحظة 4]
  • 7.0٪ آسيويون
  • 3.0٪ أسود
  • 2.0٪ مختلط
  • 0.9٪ أخرى
دين
( 2011 [6] [7] )
  • 59.5٪ مسيحية
  • 25.7٪ لا دين
  • 4.4٪ الإسلام
  • 1.3٪ الهندوسية
  • 0.7٪ السيخية
  • 0.4٪ اليهودية
  • 0.4٪ البوذية
  • 0.4٪ أخرى
  • 7.2٪ لا جواب
demonym (s)
  • بريطاني
  • بريطاني
  • بريت (عامية)
الدول المكونة
  • إنكلترا
  • اسكتلندا
  • ويلز
  • إيرلندا الشمالية
حكومة ملكية دستورية برلمانية موحدة
•  العاهل
الملكة إليزابيث الثانية
•  رئيس الوزراء
بوريس جونسون
السلطة التشريعيةالبرلمان
•  البيت العلوي
منزل النبلاء
•  البيت السفلي
مجلس العموم
تشكيل - تكوين
•  القوانين في قوانين ويلز
1535 و 1542
•  اتحاد التيجان
24 مارس 1603
•  أعمال اتحاد إنجلترا واسكتلندا
1 مايو 1707
•  أعمال اتحاد بريطانيا العظمى وأيرلندا
1 يناير 1801
•  قانون دستور الدولة الأيرلندية الحرة
5 ديسمبر 1922
منطقة
• مجموع
242،495 كم 2 (93،628 ميل مربع) [8] ( 78 )
• ماء (٪)
1.51 (2015) [9]
تعداد السكان
• تقدير عام 2020
Neutral increase67،886،004 [10] ( 21 )
• تعداد 2011
63،182،178 [11] ( 22 )
• كثافة
270.7 / كم 2 (701.1 / sq mi) ( 50 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقدير عام 2020
• مجموع
Decrease2.979 تريليون دولار [12] ( 9 )
• للفرد
Decrease44288 دولارًا [12] ( 26 )
الناتج المحلي الإجمالي  (الاسمي)تقدير عام 2020
• مجموع
Decrease2.638 تريليون دولار [12] ( الخامس )
• للفرد
Decrease39229 دولارًا أمريكيًا [12] ( 20 )
جيني  (2018)Negative increase 33.5 [13]
متوسط  ·  33
HDI  (2019)Increase 0.932 [14]
مرتفع جدًا  ·  الثالث عشر
عملةالجنيه الاسترليني [الملاحظة 5] ( الجنيه الإسترليني )
وحدة زمنيةUTC ( توقيت غرينتش ، WET )
• الصيف ( DST )
UTC +1 ( التوقيت الصيفي البريطاني ، غرب )
[الملاحظة 6]
صيغة التاريخdd / mm / yyyy
yyyy - mm - dd  ( AD )
التيار الكهربائي230 فولت - 50 هرتز
جانب القيادةاليسار [الملاحظة 7]
رمز الاتصال+44 [الملاحظة 8]
كود ISO 3166غيغابايت
الإنترنت TLD.uk [الملاحظة 9]

و المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، والمعروف باسم المملكة المتحدة ( UK ) أو بريطانيا ، [مذكرة 10] هو دولة ذات سيادة في شمال غرب أوروبا، قبالة الساحل الشمالي الغربي من البر الأوروبي. [15] والمملكة المتحدة تشمل جزيرة بريطانيا العظمى ، الجزء الشمالي الشرقي من جزيرة ايرلندا ، و العديد من الجزر الصغيرة في الجزر البريطانية . [16] تشترك أيرلندا الشمالية في حدود برية مع جمهورية أيرلندا. وبخلاف ذلك ، فإن المملكة المتحدة محاطة بالمحيط الأطلسي ، وبحر الشمال من الشرق ، والقناة الإنجليزية من الجنوب ، وبحر سلتيك من الجنوب الغربي ، مما يجعلها ثاني أطول خط ساحلي في العالم . و البحر الأيرلندي يفصل بين بريطانيا العظمى وأيرلندا. تبلغ المساحة الإجمالية للمملكة المتحدة 94000 ميل مربع (240.000 كم 2 ).

المملكة المتحدة هي وحدوية ديمقراطية برلمانية و ملكية دستورية . [ملاحظة 11] [17] [18] و الملك هو الملكة إليزابيث الثانية ، الذي حكم منذ عام 1952. [19] عاصمة المملكة المتحدة هو لندن ، وهي مدينة عالمية و مركز مالي مع سكان المنطقة الحضرية من 10.3 مليون. [20] المملكة المتحدة تتكون من أربع دول : إنجلترا ، اسكتلندا ، ويلز و ايرلندا الشمالية . [21]عواصمهم هي لندن، أدنبرة ، كارديف و بلفاست ، على التوالي. البعض من إنجلترا ، الدول المكونة لها خاصة بها الحكومات المفوضة ، مع كل القوى متفاوتة. [22] [23] [24]

و الاتحاد بين المملكة انجلترا (التي تضمنت ويلز) و مملكة اسكتلندا في عام 1707 لتشكيل مملكة بريطانيا العظمى ، يليه الاتحاد في عام 1801 لبريطانيا العظمى مع مملكة أيرلندا خلقت المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . انفصلت خمسة أسداس أيرلندا عن المملكة المتحدة في عام 1922 ، تاركة الصيغة الحالية للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية. تم اعتماد اسم المملكة المتحدة في عام 1927 ليعكس التغيير. [الملاحظة 12]

لا تعد جزيرة مان القريبة و Bailiwick of Guernsey و Bailiwick of Jersey جزءًا من المملكة المتحدة ، كونها تابعة للتاج مع الحكومة البريطانية المسؤولة عن الدفاع والتمثيل الدولي. [25] هناك أيضًا 14 إقليماً بريطانيًا وراء البحار ، [26] آخر بقايا الإمبراطورية البريطانية التي كانت ، في أوجها في عشرينيات القرن الماضي ، تضم ما يقرب من ربع مساحة اليابسة في العالم وكانت أكبر إمبراطورية في التاريخ . يمكن ملاحظة التأثير البريطاني في اللغة والثقافة والأنظمة السياسية للعديد من مستعمراتها السابقة . [27][28] [29] [30] [31]

المملكة المتحدة لديها خامس أكبر اقتصاد في العالم من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (GDP) ، والعاشر من حيث تعادل القوة الشرائية (PPP). لديها اقتصاد مرتفع الدخل وتصنيف مرتفع للغاية على مؤشر التنمية البشرية ، وتحتل المرتبة 13 في العالم . أصبحت المملكة المتحدة أول دولة صناعية في العالم وكانت القوة الأولى في العالم خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [32] [33] اليوم في المملكة المتحدة لا تزال واحدة من العالم القوى العظمى ، مع كبير الاقتصادية والثقافية والعسكرية و العلمية والتكنولوجية و السياسيةتأثير دولي. [34] [35] وهي دولة حائزة للأسلحة النووية معترف بها وتحتل المرتبة السادسة عالميًا في الإنفاق العسكري . [36] وهو عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة منذ دورته الأولى في عام 1946.

المملكة المتحدة هي عضو في دول الكومنولث ، و مجلس أوروبا ، و G7 ، و G20 ، حلف شمال الأطلسي ، و منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، الإنتربول و منظمة التجارة العالمية (WTO). كانت عضوًا في الاتحاد الأوروبي (EU) وسابقتها ، الجماعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) ، من عام 1973 حتى الانسحاب في عام 2020.

علم أصل الكلمة والمصطلحات

في 1707 أعمال الاتحاد أعلن أن ممالك إنجلترا و اسكتلندا وكانت "المتحدة إلى المملكة واحدة من اسم بريطانيا العظمى ". [37] [38] [الملاحظة 13] استخدم مصطلح "المملكة المتحدة" أحيانًا كوصف لمملكة بريطانيا العظمى السابقة ، على الرغم من أن اسمها الرسمي من عام 1707 إلى عام 1800 كان ببساطة "بريطانيا العظمى". [39] [40] [41] [42] و أعمال الاتحاد 1800 وحد مملكة بريطانيا العظمى و مملكة أيرلندا في عام 1801، والتي تشكل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . بعدتقسيم أيرلندا واستقلال الدولة الأيرلندية الحرة في عام 1922 ، والتي تركت أيرلندا الشمالية باعتبارها الجزء الوحيد من جزيرة أيرلندا داخل المملكة المتحدة ، وتم تغيير الاسم إلى "المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية". [43]

على الرغم من أن المملكة المتحدة دولة ذات سيادة ، إلا أن إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية يشار إليها على نطاق واسع على أنها دول. [44] [45] استخدم موقع رئيس وزراء المملكة المتحدة على الإنترنت عبارة "دول داخل بلد ما" لوصف المملكة المتحدة. [21] تشير بعض الملخصات الإحصائية ، مثل تلك الخاصة بمناطق NUTS 1 الاثنتي عشرة في المملكة المتحدة إلى اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية باسم "المناطق". [46] [47] يشار إلى أيرلندا الشمالية أيضًا باسم "المقاطعة". [48] [49] فيما يتعلق بأيرلندا الشمالية ، فإن الاسم الوصفي المستخدم "يمكن أن يكون مثيرًا للجدل ، حيث غالبًا ما يكشف الاختيار عن تفضيلات الفرد السياسية". [50]

يشير مصطلح "بريطانيا العظمى" تقليديًا إلى جزيرة بريطانيا العظمى ، أو يشير سياسيًا إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز معًا. [51] [52] [53] يُستخدم أحيانًا كمرادف فضفاض للمملكة المتحدة ككل. [54]

يستخدم مصطلح "بريطانيا" كمرادف لبريطانيا العظمى ، [55] [56] [57] وكمرادف للمملكة المتحدة. [58] [57] الاستخدام مختلط: تفضل حكومة المملكة المتحدة استخدام مصطلح "المملكة المتحدة" بدلاً من "بريطانيا" أو "بريطاني" على موقع الويب الخاص بها (باستثناء عند الإشارة إلى السفارات) ، [59] مع الإقرار بأن كلا المصطلحين تشير إلى المملكة المتحدة وأن "الحكومة البريطانية" في أماكن أخرى تستخدم على الأقل في كثير من الأحيان مثل "حكومة المملكة المتحدة". [60] لجنة المملكة المتحدة الدائمة المعنية بالأسماء الجغرافيةتعترف ب "المملكة المتحدة" و "المملكة المتحدة" و "المملكة المتحدة" كمصطلحات جيوسياسية مختصرة ومختصرة للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في إرشاداتها الخاصة بأسماء المواقع الجغرافية ؛ وهي لا تدرج "بريطانيا" ولكنها تشير إلى أن "المصطلح الاسمي الوحيد المحدد" بريطانيا العظمى "هو الذي يستبعد أيرلندا الشمالية على الدوام". [60] و بي بي سي فضل تاريخيا لاستخدام "بريطانيا"، كما الاختزال فقط لبريطانيا العظمى، على الرغم من دليل نمط الحالي لا تتخذ موقفا إلا أن "بريطانيا العظمى" باستثناء أيرلندا الشمالية. [61] [62]

تُستخدم صفة "بريطاني" بشكل شائع للإشارة إلى الأمور المتعلقة بالمملكة المتحدة وتُستخدم في القانون للإشارة إلى جنسية المملكة المتحدة والمسائل المتعلقة بالجنسية . [63] أهل المملكة المتحدة استخدام عدد من المصطلحات المختلفة لوصف هويتهم الوطنية وقد يعرفون أنفسهم بأنهم البريطانية ، الإنجليزية ، الاسكتلندي ، ويلز ، شمال الأيرلندية ، أو الأيرلندية . [64] أو مجموعة من الهويات القومية المختلفة. [65] [66] التعيين الرسمي لمواطن المملكة المتحدة هو "مواطن بريطاني". [60]

تاريخ

قبل معاهدة الاتحاد

يتكون ستونهنج من حلقة من الحجارة الدائمة ، يبلغ ارتفاع كل منها حوالي 4 أمتار (13 قدمًا) وعرضها 2 متر (7 قدم) ويزن حوالي 25 طنًا ؛ أقيمت بين 2400 قبل الميلاد و 2200 قبل الميلاد

حدث الاستيطان من قبل البشر المعاصرين تشريحيًا لما كان سيصبح المملكة المتحدة في موجات بدأت منذ حوالي 30000 عام. [67] وبحلول نهاية فترة ما قبل التاريخ في المنطقة ، ويعتقد السكان أنهم ينتمون، بشكل رئيسي، إلى ثقافة وصف الجزر سلتيك ، تضم Brittonic بريطانيا و الغيلية أيرلندا . [68] و الغزو الروماني ، ابتداء من عام 43 م، وسنة 400 دولة جنوب بريطانيا ، أعقبه غزو من قبل الجرمانية الأنجلوسكسونية المستوطنين، والحد من منطقة Brittonic أساسا إلى ما كانت لتصبح ويلز ،كورنوال وحتى المراحل الأخيرة من مستوطنة الأنجلو سكسونية ، هين أوغليد (شمال إنجلترا وأجزاء من جنوب اسكتلندا). [69] تم توحيد معظم المنطقة التي استوطنها الأنجلو ساكسون كمملكة إنجلترا في القرن العاشر. [70] وفي الوقت نفسه ، اتحد المتحدثون باللغة الغيلية في شمال غرب بريطانيا (مع اتصالات بشمال شرق أيرلندا ومن المفترض تقليديًا أنهم هاجروا من هناك في القرن الخامس) [71] [72] واتحدوا مع البيكتس لإنشاء المملكة اسكتلندا في القرن التاسع. [73]

في نسيج بايو يصور معركة هاستينغز ، 1066، والأحداث التي أدت إلى ذلك.

في عام 1066، و النورمان والتي بريتون حلفائها بغزو إنجلترا من شمال فرنسا. بعد غزو ​​إنجلترا ، استولوا على أجزاء كبيرة من ويلز ، وفتحوا الكثير من أيرلندا ودُعوا للاستقرار في اسكتلندا ، جاؤوا إلى كل بلد الإقطاع على النموذج الفرنسي الشمالي والثقافة النورماندية الفرنسية . [74] و الأنجلو نورمان الطبقة الحاكمة أثرت إلى حد كبير، ولكن استيعابها في نهاية المطاف مع كل الثقافات المحلية. [75] أكمل الملوك الإنجليز اللاحقون في العصور الوسطى غزو ​​ويلزوقاموا بمحاولات فاشلة لضم اسكتلندا . تأكيدًا على استقلالها في إعلان أربروث عام 1320 ، حافظت اسكتلندا على استقلالها بعد ذلك ، وإن كان ذلك في صراع شبه دائم مع إنجلترا .

كان الملوك الإنجليز ، من خلال وراثة مناطق كبيرة في فرنسا والمطالبات بالتاج الفرنسي ، متورطين بشكل كبير في النزاعات في فرنسا ، وأبرزها حرب المائة عام ، بينما كان ملوك الاسكتلنديين في تحالف مع الفرنسيين خلال هذه الفترة. [76] شهدت بريطانيا الحديثة المبكرة صراعًا دينيًا ناتجًا عن الإصلاح وإدخال كنائس الدولة البروتستانتية في كل بلد. [77] تم دمج ويلز بالكامل في مملكة إنجلترا ، [78] وتشكلت أيرلندا كمملكة في اتحاد شخصي مع التاج الإنجليزي.[79] في ما كان سيصبح إيرلندا الشمالية ، تمت مصادرة أراضي طبقة النبلاء الغيلية الكاثوليكية المستقلة ومنحت للمستوطنين البروتستانت من إنجلترا واسكتلندا. [80]

في عام 1603 ، اتحدت ممالك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا في اتحاد شخصي عندما ورث جيمس السادس ، ملك اسكتلندا ، تيجان إنجلترا وأيرلندا ونقل بلاطه من إدنبرة إلى لندن ؛ ومع ذلك ، ظلت كل دولة كيانًا سياسيًا منفصلاً واحتفظت بمؤسساتها السياسية والقانونية والدينية المنفصلة. [81] [82]

في منتصف القرن السابع عشر ، شاركت الممالك الثلاث في سلسلة من الحروب المتصلة (بما في ذلك الحرب الأهلية الإنجليزية ) والتي أدت إلى الإطاحة المؤقتة بالنظام الملكي ، مع إعدام الملك تشارلز الأول ، وإنشاء فترة قصيرة- عاشت جمهورية وحدوية من كومنولث إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا . [83] [84] خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر ، شارك البحارة البريطانيون في أعمال القرصنة ( القرصنة ) ، والهجوم والسرقة من السفن قبالة سواحل أوروبا ومنطقة البحر الكاريبي. [85]

مقر الولاية في سانت جورج ، برمودا. استقرت المدينة عام 1612 ، وهي أقدم مدينة إنجليزية مأهولة باستمرار في العالم الجديد.

على الرغم من أن أعيد النظام الملكي ، و خلو (جنبا إلى جنب مع الثورة المجيدة 1688 وما أعقبه من وثيقة حقوق 1689 ، و المطالبة من قانون 1689 الحق ) ضمان أنه، على خلاف الكثير من بقية أوروبا، الاستبداد الملكي لن يسود، و لا يمكن لأي كاثوليكي معترف به أن يعتلي العرش. في الدستور البريطاني ستتطور على أساس الملكية الدستورية و النظام البرلماني . [86] مع تأسيس الجمعية الملكيةفي عام 1660 ، تم تشجيع العلم بشكل كبير. خلال هذه الفترة ، وخاصة في إنجلترا ، أدى تطور القوة البحرية والاهتمام برحلات الاستكشاف إلى الاستحواذ على مستعمرات ما وراء البحار واستيطانها ، لا سيما في أمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي. [87] [88]

على الرغم من أن المحاولات السابقة لتوحيد المملكتين داخل بريطانيا العظمى في أعوام 1606 و 1667 و 1689 قد باءت بالفشل ، إلا أن المحاولة التي بدأت عام 1705 أدت إلى اتفاقية الاتحاد لعام 1706 التي تم الاتفاق عليها والتصديق عليها من قبل البرلمانين.

مملكة بريطانيا العظمى

أدت معاهدة الاتحاد إلى قيام مملكة متحدة واحدة تشمل كل بريطانيا العظمى.

في الأول من مايو عام 1707 ، تم تشكيل مملكة بريطانيا العظمى ، نتيجة تمرير قانون الاتحاد من قبل برلماني إنجلترا واسكتلندا للتصديق على معاهدة الاتحاد لعام 1706 وبالتالي توحيد المملكتين. [89] [90] [91]

في القرن الثامن عشر ، تطورت حكومة مجلس الوزراء تحت قيادة روبرت والبول ، عمليا أول رئيس وزراء (1721-1742). سعت سلسلة من الانتفاضات اليعقوبية لإزالة منزل هانوفر البروتستانتي من العرش البريطاني واستعادة منزل ستيوارت الكاثوليكي . هُزم اليعاقبة أخيرًا في معركة كولودن عام 1746 ، وبعد ذلك تم قمع سكان المرتفعات الاسكتلندية بوحشية. أصبحت المستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية التي انفصلت عن بريطانيا في حرب الاستقلال الأمريكية هي الولايات المتحدة الأمريكية ، اعترفت بها بريطانيا عام 1783. تحول الطموح الإمبريالي البريطاني نحو آسيا ، وخاصة إلى الهند.. [92]

لعبت بريطانيا دورًا رائدًا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، خاصة بين عامي 1662 و 1807 عندما نقلت السفن البريطانية أو الاستعمارية البريطانية ما يقرب من 3.3 مليون عبد من إفريقيا. [93] تم أخذ العبيد للعمل في مزارع في الممتلكات البريطانية ، بشكل أساسي في منطقة البحر الكاريبي ولكن أيضًا في أمريكا الشمالية . [94] كان للعبودية المقترنة بصناعة السكر في منطقة البحر الكاريبي دور مهم في تعزيز الاقتصاد البريطاني وتنميته في القرن الثامن عشر. [95]ومع ذلك ، حظر البرلمان التجارة في عام 1807 ، وحظر العبودية في الإمبراطورية البريطانية في عام 1833 ، وأخذت بريطانيا دورًا قياديًا في الحركة لإلغاء العبودية في جميع أنحاء العالم من خلال حصار إفريقيا والضغط على الدول الأخرى لإنهاء تجارتها بسلسلة من المعاهدات. تم تشكيل أقدم منظمة دولية لحقوق الإنسان في العالم ، مكافحة العبودية الدولية ، في لندن عام 1839. [96] [97] [98]

من الاتحاد مع أيرلندا إلى نهاية الحرب العالمية الأولى

مجلس الحرب الأنجلو هولندي قبل قصف الجزائر (1816) ، حيث حرر أسطول الحلفاء البريطاني 3000 عبد مسيحي.

أصبح مصطلح "المملكة المتحدة" رسميًا في عام 1801 عندما أقر كل من برلمانات بريطانيا العظمى وأيرلندا قانون الاتحاد ، الذي يوحد المملكتين وأنشأ المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا . [99]

بعد هزيمة فرنسا في نهاية الثوري و الحروب النابليونية (1792-1815)، برزت المملكة المتحدة باعتبارها القوة البحرية والامبريالية الرئيسية في القرن 19 (مع لندن أكبر مدينة في العالم من حوالي 1830). [100] دون منازع في البحر ، وُصِفت الهيمنة البريطانية لاحقًا باسم Pax Britannica ("السلام البريطاني") ، وهي فترة سلام نسبي بين القوى العظمى (1815-1914) أصبحت خلالها الإمبراطورية البريطانية القوة المهيمنة العالمية وتبنت دور شرطي عالمي. [101] [102] [103] [104] بحلول وقت المعرض الكبيرعام 1851 ، وُصفت بريطانيا بأنها "ورشة العالم". [105] من 1853 إلى 1856 ، شاركت بريطانيا في حرب القرم ، متحالفة مع الإمبراطورية العثمانية في القتال ضد الإمبراطورية الروسية ، [106] وشاركت في المعارك البحرية لبحر البلطيق المعروفة باسم حرب أولاند في خليج بوثنيا و خليج فنلندا وغيرها. [107] تم توسيع الإمبراطورية البريطانية لتشمل الهند وأجزاء كبيرة من إفريقياوالعديد من المناطق الأخرى في جميع أنحاء العالم. إلى جانب السيطرة الرسمية التي تمارسها على مستعمراتها ، كانت الهيمنة البريطانية على جزء كبير من التجارة العالمية تعني أنها كانت تسيطر بشكل فعال على اقتصاديات العديد من المناطق ، مثل آسيا وأمريكا اللاتينية. [108] [109] على الصعيد المحلي ، فضلت المواقف السياسية التجارة الحرة وسياسات عدم التدخل والتوسع التدريجي في حق التصويت. خلال القرن ، زاد عدد السكان بمعدل كبير ، مصحوبًا بالتحضر السريع ، مما تسبب في ضغوط اجتماعية واقتصادية كبيرة. [110] للبحث عن أسواق ومصادر جديدة للمواد الخام ، حزب المحافظين بقيادة دزرائيليأطلق فترة من التوسع الإمبريالي في مصر وجنوب إفريقيا وأماكن أخرى. أصبحت كندا وأستراليا ونيوزيلندا دول ذات حكم ذاتي. [111] بعد مطلع القرن ، تعرضت الهيمنة الصناعية لبريطانيا لتحدي ألمانيا والولايات المتحدة. [112] كان الإصلاح الاجتماعي والحكم المنزلي في أيرلندا من القضايا المحلية المهمة بعد عام 1900. وخرج حزب العمل من تحالف من النقابات العمالية والجماعات الاشتراكية الصغيرة في عام 1900 ، وقامت المناضلات بحق المرأة في الاقتراع بحملة قبل عام 1914 من أجل حق المرأة في التصويت. [113]

مشاة البنادق الملكية الأيرلندية خلال معركة السوم . وقتل أكثر من 885 ألف جندي بريطاني في ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى.

قاتلت بريطانيا إلى جانب فرنسا وروسيا (بعد 1917) والولايات المتحدة ضد ألمانيا وحلفائها في الحرب العالمية الأولى (1914-1918). [114] اشتبكت القوات المسلحة البريطانية في معظم أنحاء الإمبراطورية البريطانية وفي عدة مناطق من أوروبا ، وخاصة على الجبهة الغربية . [115] تسببت الوفيات الكبيرة في حرب الخنادق في خسارة الكثير من جيل من الرجال ، مع آثار اجتماعية دائمة في الأمة واضطراب كبير في النظام الاجتماعي.

بعد الحرب ، تلقت بريطانيا تفويض عصبة الأمم على عدد من المستعمرات الألمانية والعثمانية السابقة. وصلت الإمبراطورية البريطانية إلى أقصى حد لها ، حيث غطت خُمس مساحة اليابسة في العالم وربع سكانها. [116] عانت بريطانيا 2.5 مليون ضحية وأنهت الحرب بديون وطنية ضخمة. [115]

سنوات ما بين الحربين والحرب العالمية الثانية

بحلول منتصف العشرينيات من القرن الماضي ، تمكن معظم السكان البريطانيين من الاستماع إلى برامج إذاعية بي بي سي . [117] [118] بدأ البث التلفزيوني التجريبي في عام 1929 وبدأت أول خدمة تليفزيونية مجدولة لهيئة الإذاعة البريطانية في عام 1936. [119]

صعود القومية الايرلندية ، والخلافات داخل أيرلندا بشأن شروط الايرلندية للحكم الذاتي ، أدت في النهاية إلى تقسيم الجزيرة في عام 1921. [120] في الدولة الأيرلندية الحرة أصبحت مستقلة، في البداية مع مركز السيادة في عام 1922، و مستقلة لا لبس فيه في 1931 . ظلت أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة. [121] و قانون 1928 اتسعت الاقتراع من خلال إعطاء المرأة المساواة مع الرجل الانتخابية. بلغت موجة الإضرابات في منتصف العشرينيات ذروتها في الإضراب العام عام 1926 . كانت بريطانيا لم تتعاف بعد من آثار الحرب عندماحدث الكساد الكبير (1929-1932). أدى ذلك إلى بطالة كبيرة ومعاناة في المناطق الصناعية القديمة ، فضلاً عن الاضطرابات السياسية والاجتماعية في الثلاثينيات ، مع تزايد العضوية في الأحزاب الشيوعية والاشتراكية. تم تشكيل حكومة ائتلافية في عام 1931. [122]

ومع ذلك ، "كانت بريطانيا دولة غنية جدًا ، ورائعة في السلاح ، ولا تعرف الرحمة في السعي وراء مصالحها وتحتل مكانة في قلب نظام الإنتاج العالمي". [123] بعد غزو ألمانيا النازية لبولندا ، دخلت بريطانيا الحرب العالمية الثانية بإعلانها الحرب على ألمانيا في عام 1939. وأصبح ونستون تشرشل رئيسًا للوزراء ورئيسًا لحكومة ائتلافية في عام 1940. على الرغم من هزيمة حلفائها الأوروبيين في العام الأول من الحرب ، واصلت بريطانيا وإمبراطوريتها القتال وحدهما ضد ألمانيا. أشرك تشرشل الصناعة والعلماء والمهندسين لتقديم المشورة والدعم للحكومة والجيش في ملاحقة المجهود الحربي. [123] في عام 1940 ، سلاح الجو الملكيهزم الألماني فتوافا في صراع للسيطرة على السماء في معركة بريطانيا . عانت المناطق الحضرية من قصف شديد خلال الغارة . تشكل التحالف الكبير لبريطانيا والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في عام 1941 والذي قاد الحلفاء ضد دول المحور . كانت هناك انتصارات حامية الوطيس في نهاية المطاف في معركة المحيط الأطلسي ، وحملة شمال أفريقيا ، والحملة الإيطالية . لعبت القوات البريطانية دورًا مهمًا في إنزال نورماندي عام 1944 وتحرير أوروباالتي تحققت مع حلفائها الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ودول الحلفاء الأخرى. قاد الجيش البريطاني حملة بورما ضد اليابان ، وحارب الأسطول البريطاني في المحيط الهادئ اليابان في البحر. ساهم علماء بريطانيون في مشروع مانهاتن الذي أدى إلى استسلام اليابان .

القرن العشرين بعد الحرب

خريطة توضح المناطق التي كانت في جزء لمرة واحدة من الإمبراطورية البريطانية ، مع المملكة المتحدة والحالية الأراضي البريطانية عبر البحار و الأقاليم التابعة أكد باللون الأحمر

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت المملكة المتحدة إحدى القوى الثلاث الكبرى (جنبًا إلى جنب مع الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي) التي اجتمعت للتخطيط لعالم ما بعد الحرب ؛ [124] [125] كانت من الموقعين الأصليين على إعلان الأمم المتحدة . بعد الحرب، أصبحت المملكة المتحدة واحدة من الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، وعملت بشكل وثيق مع الولايات المتحدة لإنشاء صندوق النقد الدولي ، البنك الدولي و منظمة حلف شمال الأطلسي . [126] [127] تسببت الحرب في ضعف المملكة المتحدة بشدة واعتمادها المالي على خطة مارشال ، [128]لكنها نجت من الحرب الشاملة التي دمرت أوروبا الشرقية. [129] في سنوات ما بعد الحرب مباشرة ، بدأت حكومة حزب العمال برنامجًا جذريًا للإصلاحات ، والذي كان له تأثير كبير على المجتمع البريطاني في العقود التالية. [130] تم تأميم الصناعات الرئيسية والمرافق العامة ، وتم إنشاء دولة الرفاهية ، وإنشاء نظام رعاية صحية شامل ممول من القطاع العام ، الخدمة الصحية الوطنية . [131] تزامن صعود القومية في المستعمرات مع الوضع الاقتصادي البريطاني المتقلص كثيرًا الآن ، لذا فإن سياسة إنهاء الاستعماركان لا مفر منه. مُنح الاستقلال للهند وباكستان في عام 1947. [132] على مدى العقود الثلاثة التالية ، نالت معظم مستعمرات الإمبراطورية البريطانية استقلالها ، مع كل أولئك الذين سعوا للاستقلال بدعم من المملكة المتحدة ، خلال الفترة الانتقالية وبعدها. أصبح العديد أعضاء في كومنولث الأمم . [133]

كانت المملكة المتحدة هي الدولة الثالثة التي طورت ترسانة أسلحة نووية (مع أول اختبار لقنبلة ذرية في عام 1952) ، ولكن الحدود الجديدة بعد الحرب لدور بريطانيا الدولي تجلت في أزمة السويس عام 1956. الانتشار الدولي للغة الإنجليزية ضمان النفوذ الدولي استمرار في الأدب و الثقافة . [134] [135] نتيجة لنقص العمال في الخمسينيات ، شجعت الحكومة الهجرة من دول الكومنولث . في العقود التالية ، أصبحت المملكة المتحدة مجتمعًا متعدد الأعراق أكثر من ذي قبل. [136]على الرغم من ارتفاع مستويات المعيشة في أواخر الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، كان الأداء الاقتصادي للمملكة المتحدة أقل نجاحًا من العديد من منافسيها الرئيسيين مثل فرنسا وألمانيا الغربية واليابان.

قادة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في عام 2007. دخلت المملكة المتحدة المجتمع الاقتصادي الأوروبي في عام 1973. في استفتاء عقد في عام 1975 ، صوت 67 في المائة من الناخبين للبقاء في المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، [137] لكن 52 في المائة صوتوا للمغادرة الاتحاد الأوروبي في عام 2016. [138]

في عملية التكامل الأوروبي التي استمرت عقودًا ، كانت المملكة المتحدة عضوًا مؤسسًا في التحالف المسمى اتحاد أوروبا الغربية ، الذي تم تأسيسه مع مؤتمري لندن وباريس في عام 1954. وفي عام 1960 كانت المملكة المتحدة أحد الأعضاء السبعة المؤسسين للاتحاد الأوروبي الحر. رابطة التجارة (EFTA) ، لكنها غادرت في عام 1973 للانضمام إلى المجتمعات الأوروبية (EC). عندما أصبحت المفوضية الأوروبية هي الاتحاد الأوروبي (EU) في عام 1992 ، كانت المملكة المتحدة واحدة من الأعضاء الـ 12 المؤسسين. تشكل معاهدة لشبونة ، الموقعة في عام 2007 ، الأساس الدستوري للاتحاد الأوروبي منذ ذلك الحين.

منذ أواخر الستينيات ، عانت أيرلندا الشمالية من العنف الطائفي وشبه العسكري (الذي أثر أحيانًا على أجزاء أخرى من المملكة المتحدة) المعروف تقليديًا باسم الاضطرابات . وعادة ما يعتبر أنها انتهت باتفاقية بلفاست "الجمعة العظيمة" لعام 1998. [139] [140] [141]

بعد فترة من التباطؤ الاقتصادي الواسع النطاق والصراع الصناعي في السبعينيات ، بدأت حكومة المحافظين في الثمانينيات بقيادة مارغريت تاتشر سياسة راديكالية للنقد ، وإلغاء الضوابط ، وخاصة القطاع المالي (على سبيل المثال ، الانفجار الكبير في عام 1986) وأسواق العمل وبيع الشركات المملوكة للدولة (الخصخصة) وسحب الدعم للغير. [١٤٣] منذ عام 1984 ، ساعد الاقتصاد تدفق عائدات نفط بحر الشمال الكبيرة . [143]

في نهاية القرن العشرين تقريبًا ، كانت هناك تغييرات كبيرة في إدارة المملكة المتحدة مع إنشاء إدارات مفوضة لأسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. [144] جاء التأسيس القانوني بعد قبول الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . لا تزال المملكة المتحدة لاعباً عالمياً رئيسياً دبلوماسياً وعسكرياً. إنها تلعب أدوارًا قيادية في الأمم المتحدة وحلف شمال الأطلسي . الجدل يحيط بعض من الانتشار العسكري في الخارج في بريطانيا، وخاصة في أفغانستان و العراق . [145]

القرن ال 21

في العقد الأول المملكة المتحدة دعمت الغزو الذي قادته الولايات المتحدة ل أفغانستان و العراق .

و الأزمة المالية العالمية 2008 أثرت بشدة على الاقتصاد البريطاني. و الحكومة الائتلافية يقصد من عام 2010 تدابير التقشف التي أدخلت على معالجة العجز في المالية العامة الكبيرة التي نجمت عن ذلك. [146] في عام 2014 ، أجرت الحكومة الاسكتلندية استفتاء على استقلال اسكتلندا ، حيث رفض 55.3 في المائة من الناخبين اقتراح الاستقلال واختاروا البقاء داخل المملكة المتحدة. [147]

في عام 2016 ، صوت 51.9 في المائة من الناخبين في المملكة المتحدة لمغادرة الاتحاد الأوروبي . [148] ظلت المملكة المتحدة عضوًا كامل العضوية في الاتحاد الأوروبي حتى 31 يناير 2020. [149]

أثر وباء COVID-19 المستمر بشكل خطير على المملكة المتحدة. تم وضع تدابير مالية طارئة (مثل مخطط الإجازة) وضوابط على الحركة (المعروفة باسم تدابير الإغلاق). تجاوز عدد الأشخاص الذين ماتوا بالفيروس في المملكة المتحدة 100000. [150]

جغرافية

تظهر المملكة المتحدة المناطق الجبلية إلى الشمال والغرب

تبلغ المساحة الإجمالية للمملكة المتحدة حوالي 244.820 كيلومتر مربع (94.530 ميل مربع). تحتل الدولة الجزء الأكبر من أرخبيل الجزر البريطانية [151] وتشمل جزيرة بريطانيا العظمى ، والشمال الشرقي سدس جزيرة أيرلندا وبعض الجزر المحيطة الأصغر. تقع بين شمال المحيط الأطلسي وبحر الشمال مع الساحل الجنوبي الشرقي على بعد 22 ميلاً (35 كم) من ساحل شمال فرنسا ، والتي تفصلها عنها القناة الإنجليزية . [١٥٢] في عام 1993 ، كان 10 في المائة من المملكة المتحدة عبارة عن غابات ، و 46 في المائة مستخدمة للمراعي و 25 في المائة مزروعة للزراعة. [153] و مرصد غرينتش الملكيفي لندن واختير في تحديد نقطة من رئيس ميريديان [154] في واشنطن، DC، في عام 1884 ، على الرغم نظرا لقياس حديثة أكثر دقة الزوال يكمن في الواقع على بعد 100 متر إلى الشرق من المرصد. [155]

تقع المملكة المتحدة بين خطي عرض 49 درجة و 61 درجة شمالاً وخطي طول 9 درجات غرباً و 2 درجة شرقاً . تشترك أيرلندا الشمالية في حدود برية طولها 224 ميلاً (360 كم) مع جمهورية أيرلندا. [152] يبلغ طول ساحل بريطانيا العظمى 11.073 ميلاً (17.820 كم). [156] وهو متصل بأوروبا القارية عن طريق نفق القناة ، والذي يقع على بعد 31 ميلاً (50 كم) (24 ميلاً (38 كم) تحت الماء) وهو أطول نفق تحت الماء في العالم. [157]

تمثل إنجلترا ما يزيد قليلاً عن نصف (53 في المائة) من إجمالي مساحة المملكة المتحدة ، وتغطي 130395 كيلومترًا مربعًا (50350 ميل مربع). [١٥٨] يتكون معظم البلد من أراض منخفضة ، [١٥٣] مع المزيد من المرتفعات وبعض التضاريس الجبلية شمال غرب خط Tees-Exe . بما في ذلك منطقة البحيرة ، و Pennines ، و Exmoor ، و Dartmoor . الأنهار ومصبات الأنهار الرئيسية هي التايمز ، سيفرن و هامبر . أعلى جبل في إنجلترا هو سكافيل بايك (978 مترًا (3209 قدمًا)) في منطقة البحيرة .

و Skiddaw كتلة صخرية ، مدينة كيسويك و درونت المياه في ليكلاند
Skye هي واحدة من الجزر الرئيسية في Inner Hebrides وجزء من المرتفعات الاسكتلندية .

تمثل اسكتلندا أقل بقليل من ثلث (32 في المائة) من إجمالي مساحة المملكة المتحدة ، وتغطي 78772 كيلومترًا مربعًا (30410 ميل مربع). [159] يشمل هذا ما يقرب من 800 جزيرة ، [160] يغلب عليها الغرب والشمال من البر الرئيسي. لا سيما هبريدس ، جزر أوركني و جزر شتلاند . اسكتلندا هي الدولة الأكثر جبلية في المملكة المتحدة وتتميز تضاريسها بصدع حدود المرتفعات - وهو كسر صخري جيولوجي - يجتاز اسكتلندا من أران في الغرب إلى ستونهافن في الشرق. [161] و خطأيفصل بين منطقتين مختلفتين بشكل مميز ؛ وهي المرتفعات في الشمال والغرب والسهول في الجنوب والشرق. تحتوي منطقة المرتفعات الأكثر وعورة على غالبية الأراضي الجبلية في اسكتلندا ، بما في ذلك بن نيفيس التي يبلغ ارتفاعها 1،345 مترًا (4،413 قدمًا) [162] أعلى نقطة في الجزر البريطانية. [163] المناطق السهلية - وخاصة الخصر ضيق من الأرض بين فيرث من كلايد و فيرث أوف فورث المعروفة باسم حزام الوسطى - هي تملق وموطنا لمعظم السكان بما في ذلك غلاسكو ، أكبر مدينة في اسكتلندا، و ادنبره، عاصمتها ومركزها السياسي ، على الرغم من أن الأراضي المرتفعة والجبلية تقع داخل المرتفعات الجنوبية .

تمثل ويلز أقل من عُشر (9 في المائة) من إجمالي مساحة المملكة المتحدة ، وتغطي 20779 كيلومترًا مربعًا (8020 ميل مربع). [164] ويلز هي في معظمها جبلية، على الرغم ساوث ويلز أقل الجبلية من شمال و وسط ويلز . المناطق السكانية والصناعية الرئيسية في جنوب ويلز، التي تتألف من المدن الساحلية في كارديف ، سوانسي و نيوبورت ، و ساوث ويلز الوديان إلى الشمال بهم. تقع أعلى جبال ويلز في سنودونيا وتشمل سنودون ( الويلزية : Yr Wyddfa) والذي يبلغ ارتفاعه 1085 مترًا (3560 قدمًا) ، وهو أعلى قمة في ويلز. [١٥٣] تمتلك ويلز أكثر من ٢٧٠٤ كيلومترات (١٦٨٠ ميل) من السواحل. [156] تقع عدة جزر قبالة البر الرئيسي لويلز ، وأكبرها جزيرة أنجلسي ( ينس مون ) في الشمال الغربي.

أيرلندا الشمالية ، وفصلها عن بريطانيا العظمى من قبل البحر الأيرلندي و قناة الشمالية ، وتبلغ مساحتها 14160 كيلومتر مربع (5470 ميل مربع) وهي في معظمها التلال. وهي تشمل بحيرة Lough Neagh التي تبلغ مساحتها 388 كيلومترًا مربعًا (150 ميل مربع) ، وهي أكبر بحيرة في الجزر البريطانية من حيث المساحة. [١٦٥] أعلى قمة في أيرلندا الشمالية هي سليف دونارد في جبال مورن على ارتفاع 852 مترًا (2795 قدمًا). [153]

تحتوي المملكة المتحدة على أربع مناطق بيئية أرضية: غابات سلتيك عريضة الأوراق ، وغابات الزان الإنجليزية المنخفضة ، وغابات شمال الأطلسي الرطبة المختلطة ، وغابات كاليدون الصنوبرية . [166] كان للبلد مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2019 يعني درجة 1.65 / 10 ، مما جعلها تحتل المرتبة 161 عالميًا من بين 172 دولة. [167]

مناخ

تتمتع معظم المملكة المتحدة بمناخ معتدل ، مع درجات حرارة معتدلة وأمطار غزيرة على مدار السنة. [152] تختلف درجة الحرارة باختلاف المواسم نادرًا ما تنخفض عن -20  درجة مئوية ( °درجة فهرنهايت ) أو ترتفع فوق 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت). [168] [169] بعض الأجزاء ، بعيدًا عن الساحل ، في مرتفعات إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية ومعظم اسكتلندا ، تشهد مناخًا محيطيًا شبه قطبي ( Cfc ). تشهد المرتفعات المرتفعة في اسكتلندا مناخًا قاريًا شبه قطبي ( Dfc ) وتختبر الجبال مناخ التندرا ( ET ). [170]الرياح السائدة هي من الجنوب الغربي وتتحمل نوبات متكررة من الطقس المعتدل والرطب من المحيط الأطلسي ، [152] على الرغم من أن الأجزاء الشرقية محمية في الغالب من هذه الرياح لأن غالبية الأمطار تسقط على المناطق الغربية ، وبالتالي فإن الأجزاء الشرقية هي الأكثر جفافا. تجلب التيارات الأطلسية ، التي يسخنها تيار الخليج ، فصول شتاء معتدلة ؛ [171] خاصة في الغرب حيث يكون الشتاء رطبًا وأكثر من ذلك في الأراضي المرتفعة. يكون الصيف أكثر دفئًا في جنوب شرق إنجلترا والأبرد في الشمال. يمكن أن يحدث تساقط كثيف للثلوج في الشتاء وأوائل الربيع على أرض مرتفعة ، ويستقر أحيانًا على عمق كبير بعيدًا عن التلال.

تحتل المملكة المتحدة المرتبة الرابعة من بين 180 دولة في مؤشر الأداء البيئي . [172] صدر قانون ينص على أن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في المملكة المتحدة ستكون صفرًا بحلول عام 2050. [173]


سياسة

الملكة اليزابيث الثانية ، ملكة منذ عام 1952
بوريس جونسون ، رئيس الوزراء منذ عام 2019

المملكة المتحدة هي دولة وحدوية في ظل ملكية دستورية . الملكة إليزابيث الثانية هي العاهل ورئيس الدولة في المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى 15 دولة مستقلة أخرى. يشار إلى هذه البلدان الستة عشر باسم " عوالم الكومنولث ". للملك "الحق في أن يتم استشارته ، والحق في التشجيع ، والحق في التحذير". [174] و دستور المملكة المتحدة هو غير المدونة وتتألف في معظمها من مجموعة من المصادر المكتوبة المتباينة، بما في ذلك القوانين ، التي هي من صنع القاضي السوابق القضائية والمعاهدات الدولية، جنبا إلى جنب مع الاتفاقيات الدستورية. [175] نظرًا لعدم وجود فرق تقني بين القوانين العادية و "القانون الدستوري" ، يمكن لبرلمان المملكة المتحدة إجراء "إصلاح دستوري" ببساطة عن طريق تمرير قوانين البرلمان ، وبالتالي يتمتع بالسلطة السياسية لتغيير أو إلغاء أي عنصر مكتوب أو غير مكتوب تقريبًا من الدستور. لا يستطيع أي برلمان تمرير قوانين لا يمكن للبرلمانات المستقبلية تغييرها. [176]

حكومة

في قصر وستمنستر ، مقر مجلسي البرلمان في المملكة المتحدة
المخطط التنظيمي للنظام السياسي في المملكة المتحدة

المملكة المتحدة لديها حكومة برلمانية قائمة على نظام وستمنستر الذي تم تقليده في جميع أنحاء العالم: إرث من الإمبراطورية البريطانية. يجتمع برلمان المملكة المتحدة في قصر وستمنستر وله منزلين: مجلس عموم منتخب ومجلس اللوردات المعين . يتم منح جميع مشاريع القوانين التي تم إقرارها الموافقة الملكية قبل أن تصبح قانونًا.

منصب رئيس الوزراء ، [الملاحظة 14] رئيس حكومة المملكة المتحدة ، [177] ينتمي إلى الشخص الذي من المرجح أن يحصل على ثقة مجلس العموم. هذا الفرد هو عادة زعيم الحزب السياسي أو تحالف الأحزاب الذي يحتل أكبر عدد من المقاعد في تلك الغرفة. يختار رئيس الوزراء مجلس الوزراء ويتم تعيين أعضائها رسميًا من قبل الملك لتشكيل حكومة صاحبة الجلالة . من خلال الاتفاقية ، يحترم الملك قرارات رئيس الوزراء للحكومة. [178]

يتم تشكيل مجلس الوزراء تقليديًا من أعضاء حزب أو ائتلاف رئيس الوزراء ومعظمهم من مجلس العموم ولكن دائمًا من كلا المجلسين التشريعيين ، ومجلس الوزراء مسؤول أمام كليهما. يمارس رئيس الوزراء ومجلس الوزراء السلطة التنفيذية ، وجميعهم يؤدون القسم في مجلس الملكة الخاص في المملكة المتحدة ، ويصبحون وزراء للتاج . رئيس الوزراء هو بوريس جونسون ، الذي يشغل منصبه منذ 24 يوليو 2019. جونسون هو أيضًا زعيم حزب المحافظين . بالنسبة لانتخابات مجلس العموم ، تنقسم المملكة المتحدة إلى 650 دائرة انتخابية ، [179]ينتخب كل عضو واحد في البرلمان (MP) من خلال التعددية البسيطة . يتم إجراء الانتخابات العامة من قبل الملك عندما ينصح رئيس الوزراء بذلك. قبل قانون البرلمانات المحددة المدة لعام 2011 ، كان قانونا البرلمان لعامي 1911 و 1949 يتطلبان الدعوة إلى انتخابات جديدة في موعد لا يتجاوز خمس سنوات بعد الانتخابات العامة السابقة. [180]

و حزب المحافظين ، و حزب العمل و الحزب الليبرالي الديمقراطي (المعروف سابقا باسم الحزب الليبرالي وفي العصر الحديث، واعتبرت، في المملكة المتحدة ثلاثة) الأحزاب السياسية الرئيسية ، [181] التي تمثل التقاليد البريطانية من المحافظة ، الاشتراكية و الليبرالية ، على التوالي، على الرغم من [182] كان الحزب الوطني الاسكتلندي هو ثالث أكبر حزب من حيث عدد المقاعد التي فاز بها ، متقدمًا على الديمقراطيين الأحرار ، في جميع الانتخابات الثلاثة التي أجريت منذ استفتاء الاستقلال الاسكتلندي 2014. معظم المقاعد المتبقية فازت بها الأحزاب التي تنافس في الانتخابات في جزء واحد فقط من المملكة المتحدة: Plaid Cymru (ويلز فقط) ؛ و الاتحادي الديمقراطي الحزب و الشين فين (ايرلندا الشمالية فقط). [note 15] وفقًا لسياسة الحزب ، لم يحضر أي من أعضاء البرلمان المنتخبين من Sinn Féin مجلس العموم للتحدث نيابة عن ناخبيهم بسبب اشتراط أداء قسم الولاء للملك. [183]

التقسيمات الإدارية

الدول الأربع للمملكة المتحدة

بدأ التقسيم الجغرافي للمملكة المتحدة إلى مقاطعات أو مقاطعات في إنجلترا واسكتلندا في أوائل العصور الوسطى واكتمل في جميع أنحاء بريطانيا العظمى وأيرلندا بحلول أوائل العصر الحديث. [184] تم تطوير الترتيبات الإدارية بشكل منفصل في كل دولة من دول المملكة المتحدة ، مع أصول تسبق تشكيل المملكة المتحدة. تم تقديم الحكومة المحلية الحديثة من قبل المجالس المنتخبة ، التي تستند جزئيًا إلى المقاطعات القديمة ، بشكل منفصل: في إنجلترا وويلز في قانون عام 1888 ، واسكتلندا في قانون عام 1889 وأيرلندا في قانون عام 1898 ، مما يعني عدم وجود نظام ثابت للترسيم الإداري أو الجغرافي عبر المملكة المتحدة. [185]حتى القرن التاسع عشر ، كان هناك تغيير طفيف في هذه الترتيبات ، ولكن منذ ذلك الحين كان هناك تطور مستمر في الدور والوظيفة. [186]

تنظيم الحكومة المحلية في إنجلترا معقد ، حيث يختلف توزيع الوظائف وفقًا للترتيبات المحلية. التقسيمات الفرعية ذات الطبقة العليا في إنجلترا هي المناطق التسع ، وتستخدم الآن بشكل أساسي للأغراض الإحصائية. [187] منطقة واحدة ، لندن الكبرى ، لديها جمعية منتخبة بشكل مباشر وعمدة منذ عام 2000 بعد الدعم الشعبي للاقتراح في استفتاء . [188] كان من المفترض أن تُمنح المناطق الأخرى أيضًا مجالسها الإقليمية المنتخبة ، ولكن تم رفض الجمعية المقترحة في منطقة الشمال الشرقي من خلال استفتاء عام 2004 .[189] منذ عام 2011 ،تم إنشاءعشر سلطات مشتركة في إنجلترا. ثمانية من هؤلاء انتخبوا رؤساء بلديات ، وجرت أول انتخابات لها في 4 مايو 2017. [190] تحت المستوى الإقليمي ، يوجد في بعض أجزاء إنجلترا مجالس مقاطعات ومجالس مقاطعات وأخرى لديها سلطات موحدة ، بينما تتكون لندن من 32 منطقة بلندن و مدينة لندن . يتم انتخاب أعضاء المجالس من خلال نظام الفائز الأول في عنابر عضو واحد أو عن طريق نظام تعددي متعدد الأعضاء في أجنحة متعددة الأعضاء. [191]

ل أغراض الحكومة المحلية ، وينقسم اسكتلندا في 32 منطقة مجلس ، مع تباين واسع في كل من الحجم وعدد السكان. مدن غلاسكو وادنبره و ابردين و دندي هي مناطق منفصلين لمجلس الأمن، كما هو مجلس المرتفعات ، التي تضم ثلث مساحة اسكتلندا ولكن فقط ما يزيد قليلا عن 200،000 شخص. تتكون المجالس المحلية من أعضاء منتخبين يبلغ عددهم 1223 ؛ [192] يتقاضون رواتب بدوام جزئي. تتم الانتخابات عن طريق صوت واحد قابل للتحويل في دوائر متعددة الأعضاء تنتخب إما ثلاثة أو أربعة أعضاء في المجالس. ينتخب كل مجلس نائبًا أو نائبًا، لرئاسة اجتماعات المجلس والعمل كرئيس صوري للمنطقة.

تتكون الحكومة المحلية في ويلز من 22 سلطة وحدوية. وتشمل هذه مدن كارديف وسوانسي ونيوبورت ، وهي سلطات وحدوية في حد ذاتها. [193] تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات في ظل نظام أول الماضي. [193]

تم تنظيم الحكومة المحلية في أيرلندا الشمالية منذ عام 1973 في 26 مجلس مقاطعة ، يتم انتخاب كل منها عن طريق تصويت واحد قابل للتحويل. تقتصر صلاحياتهم على خدمات مثل جمع النفايات والسيطرة على الكلاب وصيانة الحدائق والمقابر. [194] في عام 2008 وافقت السلطة التنفيذية على مقترحات لإنشاء 11 مجلسًا جديدًا واستبدال النظام الحالي. [195]

الحكومات المفوضة

في مبنى البرلمان الاسكتلندي في هوليرود هو مقر البرلمان الاسكتلندي .

اسكتلندا وويلز وايرلندا الشمالية لدى كل منا الخاصة بها الحكومة أو السلطة التنفيذية ، التي يقودها الوزير الأول (أو، في حالة ايرلندا الشمالية، و diarchal الوزير الأول ونائب الوزير الأول )، و آلت أحادي المجلس التشريعي. إنكلترا ، أكبر دولة في المملكة المتحدة ، ليس لديها سلطة تنفيذية أو تشريعية مفوضة ويتم إدارتها وتشريعها مباشرة من قبل حكومة المملكة المتحدة والبرلمان في جميع القضايا. أدى هذا الوضع إلى ظهور ما يسمى بقضية لوثيان الغربية ، والتي تتعلق بحقيقة أن أعضاء البرلمان من اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية يمكنهم التصويت ، أحيانًا بشكل حاسم ، [196] في الأمور التي تؤثر على إنجلترا فقط.[197] أوصت لجنة مكاي 2013بشأن هذا الأمر بأن القوانين التي تؤثر على إنجلترا فقط يجب أن تحتاج إلى دعم من غالبية أعضاء البرلمان الإنجليزي. [198]

و الحكومة الاسكتلندية و البرلمان لديهم صلاحيات واسعة النطاق لهذه المسألة التي لم يتم على وجه التحديد محفوظة لبرلمان المملكة المتحدة، بما في ذلك التعليم ، والرعاية الصحية ، القانون الاسكتلندي و الحكومة المحلية . [199] في عام 2012 ، وقعت حكومتا المملكة المتحدة واسكتلندا اتفاقية إدنبرة التي تحدد شروط الاستفتاء على استقلال اسكتلندا في عام 2014 ، والذي هُزم بنسبة 55.3 في المائة إلى 44.7 في المائة - مما أدى إلى بقاء اسكتلندا جزءًا مفوضًا من المملكة المتحدة . [200]

و الأيرلندية المجلس الثقافي البريطاني وتضم حكومة المملكة المتحدة و الحكومة الايرلندية وحكومات اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية

تتمتع حكومة ويلز و Senedd (الجمعية الوطنية لويلز سابقًا) [201] بسلطات محدودة أكثر من تلك التي تم نقلها إلى اسكتلندا. [٢٠٢] Senedd قادر على التشريع في أي مسألة ليست خاصة ببرلمان المملكة المتحدة من خلال قوانين Senedd .

في أيرلندا الشمالية التنفيذي و الجمعية لديها صلاحيات مماثلة لتلك التي آلت إلى اسكتلندا. ويرأس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة الثنائية تمثل الوحدوي و القومي أعضاء الجمعية. [203] يتوقف انتقال السلطة إلى أيرلندا الشمالية على مشاركة إدارة أيرلندا الشمالية في المجلس الوزاري بين الشمال والجنوب ، حيث تتعاون السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية وتطور سياسات مشتركة ومشتركة مع حكومة أيرلندا . تتعاون الحكومتان البريطانية والأيرلندية في الأمور غير المفوضة والتي تؤثر على أيرلندا الشمالية من خلال المؤتمر الحكومي الدولي البريطاني الأيرلندي، الذي يتولى مسؤوليات إدارة أيرلندا الشمالية في حالة عدم تشغيلها. [ بحاجة لمصدر ]

المملكة المتحدة ليس لديها دستور مقنن ، والمسائل الدستورية ليست من بين السلطات المخولة لاسكتلندا أو ويلز أو أيرلندا الشمالية. وفقًا لمبدأ السيادة البرلمانية ، يمكن لبرلمان المملكة المتحدة ، من الناحية النظرية ، إلغاء البرلمان الاسكتلندي ، أو Senedd أو جمعية أيرلندا الشمالية. [204] [205] في الواقع، في عام 1972، والبرلمان البريطاني prorogued من جانب واحد في برلمان أيرلندا الشمالية ، ووضع سابقة ذات الصلة إلى المؤسسات المخولة المعاصرة. [206]من الناحية العملية ، سيكون من الصعب سياسيًا على برلمان المملكة المتحدة إلغاء تفويض السلطة إلى البرلمان الاسكتلندي و Senedd ، نظرًا للترسيخ السياسي الناتج عن قرارات الاستفتاء. [207] القيود السياسية المفروضة على سلطة البرلمان البريطاني للتدخل في نقل السلطة في أيرلندا الشمالية أكبر من تلك المتعلقة باسكتلندا وويلز ، نظرًا لأن نقل السلطة في أيرلندا الشمالية يعتمد على اتفاقية دولية مع حكومة أيرلندا . [208]

التبعيات

أنغيلا : كاب جولوكا ، خليج موندايز

تتمتع المملكة المتحدة بالسيادة على 17 إقليماً لا تشكل جزءًا من المملكة المتحدة نفسها: 14 إقليماً بريطانيًا فيما وراء البحار [26] وثلاث مناطق تابعة للتاج. [26] [211]

إن أقاليم ما وراء البحار الـ 14 البريطانية هي من مخلفات الإمبراطورية البريطانية: إنها أنغيلا ؛ برمودا . في إقليم القطب الجنوبي البريطانية . في إقليم المحيط الهندي البريطاني . في جزر فيرجن البريطانية . في جزر كايمان . على جزر فوكلاند . جبل طارق . مونتسيرات . سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها ؛ و جزر تركس وكايكوس . في جزر بيتكيرن . جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية ؛ و أكروتيري وديكيليا في جزيرة قبرص .[212] المطالبات البريطانية في أنتاركتيكا لها اعتراف دولي محدود. [213] تشمل أقاليم ما وراء البحار التابعة لبريطانيا بشكل جماعي مساحة تقريبية تبلغ 480.000 ميل بحري (640.000 ميل مربع ؛ 1600.000 كم 2 ) ، [214] ويبلغ إجمالي عدد سكانها حوالي 250.000. [215] والأراضي في الخارج أيضا إعطاء المملكة المتحدة خامس أكبر شركة في العالم المنطقة الاقتصادية الخالصة في 6805586 كم 2 (2627651 ميل مربع). [216] [ مطلوب مصدر أفضل ] كتاب أبيض للحكومة البريطانية لعام 1999صرح بأن: "أقاليم ما وراء البحار بريطانية طالما أنها ترغب في البقاء بريطانية. وقد منحت بريطانيا الاستقلال عن طيب خاطر حيثما طُلب ذلك ؛ وسنواصل القيام بذلك حيث يكون هذا خيارًا". [217] حق تقرير المصير منصوص عليه أيضًا في دساتير العديد من أقاليم ما وراء البحار وصوت ثلاثة منهم على وجه التحديد للبقاء تحت السيادة البريطانية (برمودا في عام 1995 ، [218] جبل طارق في عام 2002 [219] وجزر فوكلاند في عام 2013 ). [220]

تبعيات التاج هي ممتلكات للتاج ، على عكس أقاليم ما وراء البحار في المملكة المتحدة. [221] وهي تضم ثلاث ولايات قضائية تدار بشكل مستقل: و جزر القنال من جيرسي و غيرنسي في القنال الإنجليزي، و جزيرة مان في البحر الأيرلندي. بالاتفاق المتبادل ، تدير الحكومة البريطانية الشؤون الخارجية والدفاع للجزر ، ولبرلمان المملكة المتحدة سلطة التشريع نيابة عنهم. على الصعيد الدولي ، يُنظر إليها على أنها "أراضٍ تكون المملكة المتحدة مسؤولة عنها". [222]تعود سلطة تمرير التشريعات التي تؤثر على الجزر في نهاية المطاف إلى المجالس التشريعية الخاصة بكل منها ، بموافقة التاج ( مجلس الملكة الخاص أو ، في حالة جزيرة مان ، في ظروف معينة نائب الحاكم). [223] ومنذ عام 2005 كل تبعية ولي العهد كان له رئيس الوزراء ليصل إلى رئيس الحكومة . [224]

Akrotiri and DhekeliaAkrotiri and DhekeliaGibraltarGibraltarChannel IslandsJerseyGuernseyBermudaBermudaBritish West IndiesBritish Indian Ocean TerritoryFalkland IslandsFalkland IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsPitcairn IslandsPitcairn IslandsSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaIsle of ManCayman IslandsCayman IslandsMontserratMontserratAnguillaAnguillaBritish Virgin IslandsBritish Virgin IslandsTurks and Caicos IslandsTurks and Caicos IslandsBritish Antarctic TerritoryIsle of Man
مواقع تبعيات UK (التابعة للتاج alphabetised، بلغ عدد الأراضي في الخارج): A جزيرة آيل أوف مان . B غيرنسي . سي جيرسي ؛ 1 المملكة المتحدة ؛ 2 جبل طارق ؛ 3 أكروتيري وديكيليا ؛ 4 برمودا ؛ 5 جزر تركس وكايكوس ؛ 6 جزر فيرجن البريطانية ؛ 7 أنغيلا ؛ 8 جزر كايمان ؛ 9 مونتسيرات ؛ 10 جزر بيتكيرن ؛ 11 سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها ؛ 12 إقليم المحيط الهندي البريطاني ؛ 13 جزر فوكلاند ؛ 14 جزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية ؛ (15) إقليم أنتاركتيكا البريطاني

القانون والعدالة الجنائية

في محاكم العدل الملكية في إنجلترا وويلز

لا يوجد لدى المملكة المتحدة نظام قانوني واحد حيث نصت المادة 19 من معاهدة الاتحاد لعام 1706 على استمرار النظام القانوني المنفصل في اسكتلندا. [225] اليوم في المملكة المتحدة لديها ثلاثة متميزة نظم القانون : القانون الإنجليزي ، قانون أيرلندا الشمالية و القانون الاسكتلندي . ظهرت محكمة عليا جديدة في المملكة المتحدة إلى حيز الوجود في أكتوبر 2009 لتحل محل لجنة الاستئناف التابعة لمجلس اللوردات . [226] [227] و اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة، بما في ذلك نفس أعضاء المحكمة العليا، وهي أعلى محكمة الاستئناف لعدة دول الكومنولث المستقلة، و الأراضي البريطانية عبر البحار و التابعة للتاج . [228]

في محكمة الجنايات العليا - و العليا محكمة جنائية في اسكتلندا

يعتمد كل من القانون الإنجليزي ، المطبق في إنجلترا وويلز ، وقانون أيرلندا الشمالية على مبادئ القانون العام . [229] جوهر القانون العام هو أنه ، وفقًا للنظام الأساسي ، يتم تطوير القانون من قبل القضاة في المحاكم ، وتطبيق القانون ، والسابقة والحس السليم للوقائع المعروضة عليهم لإعطاء أحكام تفسيرية للمبادئ القانونية ذات الصلة ، والتي يتم الإبلاغ عنها و ملزم في حالات مماثلة في المستقبل ( التحديق القرار ). [230] و محاكم إنجلترا وويلز وعلى رأسها المحاكم العليا في إنجلترا وويلز ، التي تتألف من محكمة الاستئناف ، ومحكمة العدل العليا (للقضايا المدنية) ومحكمة التاج (للقضايا الجنائية). المحكمة العليا هي أعلى محكمة في البلاد لكل من قضايا الاستئناف الجنائية والمدنية في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية وأي قرار تتخذه يكون ملزمًا لكل محكمة أخرى في نفس الولاية القضائية ، وغالبًا ما يكون له تأثير مقنع في الولايات القضائية الأخرى. [231]

القانون الاسكتلندي هو نظام هجين يعتمد على مبادئ القانون العام والقانون المدني . المحاكم الرئيسية هي محكمة الدورة ، في القضايا المدنية، [232] و محكمة الجنايات العليا ، عن القضايا الجنائية. [233] تعمل المحكمة العليا في المملكة المتحدة كأعلى محكمة استئناف للقضايا المدنية بموجب القانون الاسكتلندي. [234] تتعامل محاكم الشريف مع معظم القضايا المدنية والجنائية ، بما في ذلك إجراء محاكمات جنائية أمام هيئة محلفين ، تُعرف باسم محكمة الشريف الرسمية ، أو مع شريف وليس هيئة محلفين ، والمعروفة باسم محكمة ملخص العمدة. [235] النظام القانوني الاسكتلندي فريد من نوعه في وجود ثلاثة أحكام محتملة في محاكمة جنائية: "مذنب "،" غير مذنب "و" لم يثبت "كلا" غير مذنب "و" لم يثبت "النتيجة في حكم بالبراءة. [236]

زادت الجريمة في إنجلترا وويلز في الفترة بين 1981 و 1995 ، على الرغم من أنه منذ تلك الذروة كان هناك انخفاض إجمالي بنسبة 66 في المائة في الجرائم المسجلة من 1995 إلى 2015 ، [237] وفقًا لإحصاءات الجريمة . زاد عدد نزلاء السجون في إنجلترا وويلز إلى 86000 ، مما أعطى إنجلترا وويلز أعلى معدل للسجن في أوروبا الغربية بمعدل 148 لكل 100000. [238] [239] مصلحة سجون صاحبة الجلالة ، التابعة لوزارة العدل، يدير معظم السجون داخل إنجلترا وويلز. استقر معدل القتل في إنجلترا وويلز في النصف الأول من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع معدل قتل يبلغ حوالي 1 لكل 100000 وهو نصف الذروة في عام 2002 ومماثل للمعدل في الثمانينيات [240] انخفضت الجريمة في اسكتلندا قليلاً في عام 2014 / 2015 إلى أدنى مستوى له في 39 عامًا مع 59 حالة قتل بمعدل 1.1 لكل 100،000. سجون اسكتلندا مزدحمة لكن عدد نزلاء السجون آخذ في التقلص. [241]

العلاقات الخارجية

المملكة المتحدة لديها " علاقة خاصة " مع الولايات المتحدة

المملكة المتحدة هو عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، وهي عضو في حلف شمال الأطلسي ، و دول الكومنولث ، و زراء مالية G7 ، و منتدى G7 ، و G20 ، و منظمة التعاون والتنمية ، و منظمة التجارة العالمية ، و مجلس أوروبا و منظمة الأمن والتعاون . [242] يقال إن المملكة المتحدة لديها " علاقة خاصة " مع الولايات المتحدة وشراكة وثيقة مع فرنسا - " الوفاق الودي " - وتشترك في تكنولوجيا الأسلحة النووية مع كلا البلدين. [243] [244] ليعتبر التحالف الأنجلو-برتغالي أقدم تحالف عسكري ملزم في العالم. ترتبط المملكة المتحدة ارتباطًا وثيقًا بجمهورية أيرلندا ؛ تتقاسم الدولتان منطقة السفر المشتركة والتعاون من خلال المؤتمر الحكومي الدولي البريطانية الايرلندية و المجلس الثقافي البريطاني-الإيرلندي . يتم تضخيم الوجود والنفوذ العالمي لبريطانيا من خلال علاقاتها التجارية والاستثمارات الأجنبية والمساعدة الإنمائية الرسمية والارتباطات العسكرية. [245] كندا واستراليا ونيوزيلندا، وكلها المستعمرات السابقة للإمبراطورية البريطانية، هي دول تعتبرها الأكثر إيجابية في العالم من قبل الشعب البريطاني . [246] [247]

الجيش

إتش إم إس  كوين إليزابيث ، حاملة طائرات من طراز الملكة إليزابيث جارية في المحيط الأطلسي ، أكتوبر 2019

وقالت القوات المسلحة الجلالة تتكون من ثلاثة فروع الخدمات المهنية: من البحرية الملكية و مشاة البحرية الملكية (التي تشكل خدمة البحرية )، و الجيش البريطاني و سلاح الجو الملكي . [248] القوات المسلحة للمملكة المتحدة تدار من قبل وزارة الدفاع ويسيطر عليها مجلس الدفاع ، برئاسة وزير الدولة للدفاع . و القائد العام للقوات المسلحة هو الملك البريطاني ، الذي أفراد القوات أقسم يمين الولاء. [249]القوات المسلحة مكلفة بحماية المملكة المتحدة وأقاليمها فيما وراء البحار ، وتعزيز المصالح الأمنية العالمية للمملكة المتحدة ودعم جهود حفظ السلام الدولية. إنهم مشاركون نشطون ومنتظمون في الناتو ، بما في ذلك فيلق الرد السريع التابع للحلفاء ، بالإضافة إلى ترتيبات دفاع القوى الخمس ، و RIMPAC وعمليات التحالف الأخرى في جميع أنحاء العالم. تتم صيانة الحاميات والمرافق الخارجية في جزيرة أسنسيون ، البحرين ، بليز ، بروناي ، كندا ، قبرص ، دييغو غارسيا ، جزر فوكلاند، ألمانيا ، جبل طارق ، كينيا ، عمان ، قطر و سنغافورة . [250] [251]

لعبت القوات المسلحة البريطانية دورًا رئيسيًا في تأسيس الإمبراطورية البريطانية كقوة عالمية مهيمنة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأوائل القرن العشرين. من خلال الخروج منتصرة من الصراعات ، كانت بريطانيا في كثير من الأحيان قادرة على التأثير بشكل حاسم في الأحداث العالمية . منذ نهاية الإمبراطورية البريطانية ، ظلت المملكة المتحدة قوة عسكرية كبرى. بعد نهاية الحرب الباردة ، تتبنى سياسة الدفاع افتراضًا مفاده أن "العمليات الأكثر تطلبًا" سيتم تنفيذها كجزء من التحالف. [252]

ووفقا للمصادر التي تشمل معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام و المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية ، والمملكة المتحدة لديها إما رابع أو خامس أعلى الإنفاق العسكري . يبلغ إجمالي الإنفاق الدفاعي 2.0 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي الوطني. [253]

اقتصاد

ملخص

و بنك انجلترا - على البنك المركزي للمملكة المتحدة والنموذج الذي استندت معظم البنوك المركزية الحديثة

المملكة المتحدة لديها اقتصاد سوق منظم جزئيًا . [254] بناءً على أسعار الصرف في السوق ، تعد المملكة المتحدة اليوم خامس أكبر اقتصاد في العالم وثاني أكبر اقتصاد في أوروبا بعد ألمانيا . وزارة الخزانة ، بقيادة وزير الخزانة ، هي المسؤولة عن تطوير وتنفيذ سياسة المالية العامة والسياسة الاقتصادية للحكومة . و بنك انجلترا هي المملكة المتحدة البنك المركزي ، وهو مسؤول عن إصدار العملات الورقية والمعدنية في عملة البلاد، و الجنيه الاسترليني. تحتفظ البنوك في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية بالحق في إصدار سنداتها الخاصة ، مع مراعاة الاحتفاظ بما يكفي من أوراق بنك إنجلترا في الاحتياطي لتغطية إصدارها. الجنيه الإسترليني هو ثالث أكبر عملة احتياطية في العالم (بعد الدولار الأمريكي واليورو). [255] منذ عام 1997 ، كانت لجنة السياسة النقدية في بنك إنجلترا ، برئاسة محافظ بنك إنجلترا ، مسؤولة عن تحديد أسعار الفائدة عند المستوى الضروري لتحقيق هدف التضخم الإجمالي للاقتصاد الذي حدده كل من وزير المالية عام. [256]

يشكل قطاع الخدمات في المملكة المتحدة حوالي 79 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي . [257] تعد لندن واحدة من أكبر المراكز المالية في العالم ، حيث تحتل المرتبة الثانية في العالم ، بعد مدينة نيويورك ، في مؤشر المراكز المالية العالمية في عام 2020. [258] تمتلك لندن أيضًا أكبر إجمالي ناتج محلي للمدينة في أوروبا. [259] تحتل إدنبرة المرتبة 17 على مستوى العالم ، والسادسة في أوروبا الغربية في مؤشر المراكز المالية العالمية في عام 2020. [258] السياحةمهم جدًا للاقتصاد البريطاني ؛ مع وصول أكثر من 27 مليون سائح في عام 2004 ، تم تصنيف المملكة المتحدة على أنها سادس وجهة سياحية رئيسية في العالم ولندن لديها أكبر عدد من الزوار الدوليين من أي مدينة في العالم. [260] [261] و الصناعات الإبداعية تمثل 7 GVA في المائة في عام 2005 ونمت بمعدل 6 في المائة سنويا بين عامي 1997 و 2005. [262]

بعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، تم تكريس أداء السوق الاقتصادي الداخلي في المملكة المتحدة بموجب قانون السوق الداخلية للمملكة المتحدة لعام 2020 الذي يضمن استمرار التجارة في السلع والخدمات دون حواجز داخلية عبر البلدان الأربعة للمملكة المتحدة. [263] [264]

و الثورة الصناعية التي بدأت في المملكة المتحدة مع التركيز في البداية على صناعة الغزل والنسيج، [265] تليها الصناعات الثقيلة الأخرى مثل بناء السفن والتعدين الفحم و صناعة الصلب . [266] [267] طور التجار والشاحنون والمصرفيون البريطانيون ميزة ساحقة على تلك الموجودة في الدول الأخرى مما سمح للمملكة المتحدة بالسيطرة على التجارة الدولية في القرن التاسع عشر. [268] [269]مع تحول الدول الأخرى إلى الصناعة ، إلى جانب التراجع الاقتصادي بعد حربين عالميتين ، بدأت المملكة المتحدة تفقد ميزتها التنافسية وانخفضت الصناعة الثقيلة ، تدريجيًا ، طوال القرن العشرين. لا يزال التصنيع جزءًا مهمًا من الاقتصاد ولكنه لم يمثل سوى 16.7 في المائة من الناتج القومي في عام 2003. [270]


تم تصميم سيارات جاكوار XE Jaguar وتطويرها وتصنيعها في المملكة المتحدة

توظف صناعة السيارات حوالي 800000 شخص ، وبلغ حجم مبيعاتها في عام 2015 70 مليار جنيه إسترليني ، مما أدى إلى توليد 34.6 مليار جنيه إسترليني من الصادرات (11.8 في المائة من إجمالي صادرات المملكة المتحدة). في عام 2015 ، أنتجت المملكة المتحدة حوالي 1.6 مليون سيارة ركاب و 94500 مركبة تجارية. تعد المملكة المتحدة مركزًا رئيسيًا لتصنيع المحركات: في عام 2015 تم إنتاج حوالي 2.4 مليون محرك. توظف صناعة رياضة السيارات في المملكة المتحدة حوالي 41 ألف شخص ، وتضم حوالي 4500 شركة ويبلغ حجم مبيعاتها السنوية حوالي 6 مليارات جنيه إسترليني. [271]

تعد صناعة الطيران في المملكة المتحدة ثاني أو ثالث أكبر صناعة طيران وطنية في العالم اعتمادًا على طريقة القياس ويبلغ حجم مبيعاتها السنوية حوالي 30 مليار جنيه إسترليني. [272]

يتم تصنيع محركات وأجنحة إيرباص A380 في المملكة المتحدة.

تلعب BAE Systems دورًا مهمًا في بعض أكبر مشاريع الطيران الدفاعي في العالم. في المملكة المتحدة ، تصنع الشركة أقسامًا كبيرة من Typhoon Eurofighter وتجمع الطائرات لسلاح الجو الملكي . كما أنها مقاول رئيسي من الباطن في F35 Joint Strike Fighter - أكبر مشروع دفاعي منفرد في العالم - حيث تصمم وتصنع مجموعة من المكونات. كما أنها تصنع طائرة هوك ، أكثر طائرات التدريب النفاثة نجاحًا في العالم. [273] تصنع شركة إيرباص المملكة المتحدة أيضًا أجنحة للناقل العسكري A400 م . رولز رويس هي ثاني أكبر شركة لتصنيع المحركات الهوائية في العالم. تعمل محركاتها بأكثر من 30 نوعًا منالطائرات التجارية ولديها أكثر من 30 ألف محرك في الخدمة في قطاعي الدفاع المدني.

بلغت قيمة صناعة الفضاء في المملكة المتحدة 9.1 مليار جنيه إسترليني في عام 2011 ويعمل بها 29 ألف شخص. إنها تنمو بمعدل 7.5 في المائة سنويًا ، وفقًا لمنظمتها الشاملة ، وكالة الفضاء البريطانية . في عام 2013 ، تعهدت الحكومة البريطانية بتقديم 60 مليون جنيه إسترليني لمشروع Skylon : سيوفر هذا الاستثمار الدعم في "مرحلة حاسمة" للسماح ببناء نموذج أولي شامل لمحرك SABER .

في صناعة المستحضرات الصيدلانية تلعب دورا هاما في اقتصاد المملكة المتحدة ودولة لها حصة الثالثة وأعلى من نفقات الأدوية R & D العالمية. [274] [275]

الزراعة مكثفة وآلية للغاية وفعالة وفقًا للمعايير الأوروبية ، وتنتج حوالي 60 في المائة من الاحتياجات الغذائية بأقل من 1.6 في المائة من القوى العاملة (535 ألف عامل). [276] حوالي ثلثي الإنتاج مخصص للماشية ، وثلثه للمحاصيل الصالحة للزراعة. تحتفظ المملكة المتحدة بصناعة صيد أسماك كبيرة ، وإن كانت منخفضة للغاية. كما أنها غنية بعدد من الموارد الطبيعية بما في ذلك الفحم والنفط والغاز الطبيعي والقصدير والحجر الجيري وخام الحديد والملح والطين والطباشير والجبس والرصاص والسيليكا ووفرة الأراضي الصالحة للزراعة. [277]

تعد مدينة لندن أحد المركزين الماليين الرئيسيين [278] [279] [280]
كناري وارف هي واحدة من اثنين من المراكز المالية الرئيسية في المملكة المتحدة

في الربع الأخير من عام 2008 ، دخل الاقتصاد البريطاني رسميًا في الركود للمرة الأولى منذ عام 1991. [281] بعد الولايات المتحدة وفرنسا والعديد من الاقتصادات الكبرى ، في عام 2013 ، فقدت المملكة المتحدة تصنيفها الائتماني الأعلى AAA بالنسبة لـ لأول مرة منذ عام 1978 مع وكالة موديز و فيتش وكالة الائتمان ، ولكن، على عكس الاقتصادات الرئيسية الأخرى، الاحتفاظ تصنيفها A الثلاثي مع ستاندرد أند بورز . [282] [283] بحلول نهاية عام 2014 ، كان معدل النمو في المملكة المتحدة هو الأسرع في كل من G7 وأوروبا ، [284] [285] وبحلول سبتمبر 2015 ، انخفض معدل البطالة إلى أدنى مستوى له منذ سبع سنوات عند 5.3 لكل سنت. [286]في عام 2020 ، تسببت إجراءات الإغلاق بسبب فيروس كورونا في أن يعاني الاقتصاد البريطاني من أكبر ركود له على الإطلاق ، حيث تقلص بنسبة 20.4 في المائة بين أبريل ويونيو مقارنة بالأشهر الثلاثة الأولى من العام ، مما دفعها رسميًا إلى الركود لأول مرة منذ 11 عامًا. . [287]

المملكة المتحدة لديها دين خارجي يبلغ 9.6 تريليون دولار ، وهو ثاني أعلى دين في العالم بعد الولايات المتحدة. كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي ، يبلغ الدين الخارجي 408 في المائة ، وهو ثالث أعلى نسبة في العالم بعد لوكسمبورغ وأيسلندا. [288] [289] [290] [291] [292]

العلوم والتكنولوجيا

تشارلز داروين (1809-1882) ، الذي تشكل نظريته في التطور عن طريق الانتقاء الطبيعي أساس العلوم البيولوجية الحديثة

كانت إنجلترا واسكتلندا مراكز رائدة للثورة العلمية منذ القرن السابع عشر. [293] قادت المملكة المتحدة الثورة الصناعية من القرن الثامن عشر ، [265] واستمرت في إنتاج علماء ومهندسين يُنسب إليهم إنجازات مهمة. [294] ومن أهم المنظرين من القرنين السابع عشر والثامن عشر إسحاق نيوتن ، الذي يُنظر إلى قوانين الحركة وإضاءة الجاذبية على أنها حجر الزاوية في العلم الحديث. [295] من القرن التاسع عشر تشارلز داروين ، نظريته في التطور عن طريق الانتقاء الطبيعيكان أساسًا لتطوير علم الأحياء الحديث ، وجيمس كليرك ماكسويل ، الذي صاغ النظرية الكهرومغناطيسية الكلاسيكية . ومؤخرا ستيفن هوكينغ ، الذي تقدم نظريات كبرى في مجالات علم الكونيات ، الجاذبية الكمومية والتحقيق في الثقوب السوداء . [296]

الاكتشافات العلمية الرئيسية من القرن الثامن عشر تشمل الهيدروجين بواسطة هنري كافنديش . [297] البنسلين من القرن العشرين بواسطة ألكسندر فليمنج ، [298] وبنية الحمض النووي بواسطة فرانسيس كريك وآخرين. [299] من أشهر المهندسين والمخترعين البريطانيين للثورة الصناعية جيمس وات ، وجورج ستيفنسون ، وريتشارد أركرايت ، وروبرت ستيفنسون ، وإيزامبارد كينجدوم برونيل . [300]وتشمل المشاريع الهندسية الكبرى والتطبيقات الأخرى من قبل الناس من المملكة المتحدة و قاطرة البخار ، التي وضعها ريتشارد تريفيثيك و أندرو فيفيان . [301] من القرن 19 على محرك كهربائي من قبل مايكل فاراداي ، و أول جهاز كمبيوتر صممه تشارلز باباج ، [302] أول التجاري التلغراف الكهربائي من قبل ويليام فوثرجيل كوك و تشارلز ويتستون ، [303] و لمبة ضوء ساطع من قبل جوزيف سوان ، [ 304]وأول هاتف عملي حاصل على براءة اختراع من قبل ألكسندر جراهام بيل ؛ [305] وفي القرن 20 الأولى في العالم نظام التلفزيون العاملة التي كتبها جون لوجي بيرد وغيرها، [306] و المحركات النفاثة التي كتبها فرانك ويتل ، أساس الكمبيوتر الحديثة التي كتبها آلان تورينج ، و الشبكة العالمية بواسطة تيم Berners- لي . [307]

يظل البحث العلمي والتطوير مهمين في الجامعات البريطانية ، مع إنشاء العديد من المجمعات العلمية لتسهيل الإنتاج والتعاون مع الصناعة. [308] بين عامي 2004 و 2008 ، أنتجت المملكة المتحدة 7 في المائة من أوراق البحث العلمي في العالم وحصلت على 8 في المائة من الاستشهادات العلمية ، وهي ثالث وثاني أعلى نسبة في العالم (بعد الولايات المتحدة والصين ، على التوالي). [309] المجلات العلمية التي تم إنتاجها في المملكة المتحدة تشمل Nature و British Medical Journal و The Lancet . [310]

المواصلات

لندن سانت بانكراس الدولية هي محطة السكك الحديدية رقم 13 الأكثر ازدحامًا في المملكة المتحدة. المحطة هي واحدة من محاور النقل في لندن الرئيسية المحلية والدولية وتقديم كل من السكك الحديدية للركاب وخدمات السكك الحديدية عالية السرعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة وباريس، ليل و بروكسل .

يبلغ إجمالي شبكة الطرق الشعاعية 29145 ميلاً (46904 كم) من الطرق الرئيسية ، و 2173 ميلاً (3497 كم) من الطرق السريعة و 213.750 ميلاً (344000 كم) من الطرق المعبدة. [152] و M25 ، تطويق لندن، هو أكبر وأكثر المطارات ازدحاما الالتفافية في العالم. [311] في عام 2009 كان هناك ما مجموعه 34 مليون مركبة مرخصة في بريطانيا العظمى. [312]

شبكة السكك الحديدية في المملكة المتحدة هي أقدم شبكة من هذا النوع في العالم. ويتكون النظام من خمسة خطوط عالية السرعة الرئيسية ( الساحل الغربي ، الساحل الشرقي ، ميدلاند ، العظمى الغربية و الشرقية العظمى )، التي تشع من لندن إلى بقية أنحاء البلاد، تضاف إليها خطوط السكك الحديدية الإقليمية والشبكات ركاب كثيفة داخل كبرى مدن. High Speed ​​1 منفصل من الناحية التشغيلية عن بقية الشبكة. كانت أول سكة حديدية للركاب في العالم تعمل بالبخار هي سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون ، التي افتتحت في 27 سبتمبر 1825. بعد أقل من خمس سنوات بقليل ، كان أول خط سكة حديد بين المدن في العالم هو سكة حديد ليفربول ومانشستر، صممه جورج ستيفنسون وافتتحه رئيس الوزراء ، دوق ويلينجتون في 15 سبتمبر 1830. نمت الشبكة بسرعة كمزيج من مئات الشركات المنفصلة خلال العصر الفيكتوري . [313] [314] [315] [316] [317] [318]

تمتلك المملكة المتحدة شبكة سكك حديدية تبلغ مساحتها 10072 ميلاً (16209 كم) في بريطانيا العظمى و 189 ميلاً (304 كم) في أيرلندا الشمالية . يتم تشغيل السكك الحديدية في أيرلندا الشمالية بواسطة NI Railways ، وهي شركة تابعة لشركة Translink المملوكة للدولة . في بريطانيا العظمى ، تمت خصخصة شبكة السكك الحديدية البريطانية بين عامي 1994 و 1997 ، وأعقب ذلك ارتفاع سريع في أعداد الركاب. احتلت المملكة المتحدة المرتبة الثامنة بين أنظمة السكك الحديدية الأوروبية الوطنية في مؤشر أداء السكك الحديدية الأوروبية لعام 2017 لتقييم كثافة الاستخدام وجودة الخدمة والسلامة. [319] تمتلك Network Rail وتدير معظم الأصول الثابتة (المسارات والإشارات وما إلى ذلك). HS2 ، خط سكة حديد جديد عالي السرعة ، تقدر تكلفته بـ 56 مليار جنيه إسترليني. [320] كروسريل ، قيد الإنشاء في لندن ، هو أكبر مشروع بناء في أوروبا بتكلفة متوقعة تبلغ 15 مليار جنيه إسترليني. [321] [322]

في العام من أكتوبر 2009 إلى سبتمبر 2010 ، تعاملت مطارات المملكة المتحدة مع إجمالي 211.4 مليون مسافر. [323] في تلك الفترة كانت أكبر ثلاثة مطارات هي مطار هيثرو بلندن (65.6 مليون مسافر) ومطار جاتويك (31.5 مليون مسافر) ومطار ستانستيد بلندن (18.9 مليون مسافر). [323] مطار لندن هيثرو ، الذي يقع على بعد 15 ميلاً (24 كم) غرب العاصمة ، لديه أكبر حركة نقل ركاب دولية من أي مطار في العالم [324] [325] وهو محور شركة الخطوط الجوية البريطانية ، الناقل الوطني للمملكة المتحدة ، مثل وكذلك فيرجن أتلانتيك . [326]

طاقة

توربينات الرياح المطلة على أردروسان ، اسكتلندا. تعد المملكة المتحدة واحدة من أفضل المواقع في أوروبا لطاقة الرياح ، وإنتاج طاقة الرياح هو الإمداد الأسرع نموًا.

في عام 2006 ، كانت المملكة المتحدة تاسع أكبر مستهلك للطاقة في العالم والمرتبة الخامسة عشر من حيث المنتجين. [327] إن المملكة المتحدة هي موطن لعدد من شركات الطاقة الكبيرة، بما في ذلك اثنين من النفط والغاز "ستة العملاقة " - BP و رويال داتش شل . [328] [329]

في عام 2013 ، أنتجت المملكة المتحدة 914 ألف برميل يوميًا من النفط واستهلكت 1،507 ألف برميل في اليوم. [330] [331] الإنتاج الآن في تراجع وكانت المملكة المتحدة مستوردًا صافًا للنفط منذ 2005. [332] في عام 2010 كان لدى المملكة المتحدة حوالي 3.1 مليار برميل من احتياطيات النفط الخام المؤكدة ، وهي الأكبر بين أي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. [332]

في عام 2009 ، كانت المملكة المتحدة ثالث أكبر منتج للغاز الطبيعي في العالم وأكبر منتج في الاتحاد الأوروبي. [333] الإنتاج الآن في تراجع وكانت المملكة المتحدة مستوردا صافيا للغاز الطبيعي منذ عام 2004. [333]

لعب إنتاج الفحم دورًا رئيسيًا في اقتصاد المملكة المتحدة في القرنين التاسع عشر والعشرين. في منتصف السبعينيات ، تم إنتاج 130 مليون طن من الفحم سنويًا ، ولم تنخفض إلى أقل من 100 مليون طن حتى أوائل الثمانينيات. خلال الثمانينيات والتسعينيات ، تم تقليص الصناعة إلى حد كبير. في عام 2011 ، أنتجت المملكة المتحدة 18.3 مليون طن من الفحم. [334] في عام 2005 ، أثبتت احتياطيات الفحم القابلة للاسترداد والتي بلغت 171 مليون طن. [334] ذكرت هيئة الفحم في المملكة المتحدة أن هناك إمكانية لإنتاج ما بين 7 مليار طن و 16 مليار طن من الفحم من خلال تغويز الفحم تحت الأرض (UCG) أو " التكسير" ، [335]وأنه ، بناءً على استهلاك الفحم الحالي في المملكة المتحدة ، يمكن أن تستمر هذه الاحتياطيات ما بين 200 و 400 عام. [336] أثيرت مخاوف بيئية واجتماعية بشأن المواد الكيميائية التي تدخل منسوب المياه الجوفية والزلازل الطفيفة التي تدمر المنازل. [337] [338]

في أواخر التسعينيات ، ساهمت محطات الطاقة النووية بحوالي 25 في المائة من إجمالي توليد الكهرباء السنوي في المملكة المتحدة ، لكن هذا انخفض تدريجياً حيث تم إغلاق المحطات القديمة وتؤثر المشاكل المتعلقة بالشيخوخة على توفر المحطة. في عام 2012 ، كان لدى المملكة المتحدة 16 مفاعلًا يولد عادة حوالي 19 في المائة من الكهرباء. سيتم إنهاء العمل بجميع المفاعلات باستثناء واحد بحلول عام 2023. على عكس ألمانيا واليابان ، تعتزم المملكة المتحدة بناء جيل جديد من المفاعلات النووية اعتبارًا من عام 2018 تقريبًا. [339]

تم توفير إجمالي مصادر الكهرباء المتجددة بنسبة 38.9 في المائة من الكهرباء المولدة في المملكة المتحدة في الربع الثالث من عام 2019 ، بإنتاج 28.8 تيراواط ساعة من الكهرباء. [٣٤٠] تعد المملكة المتحدة واحدة من أفضل المواقع في أوروبا لطاقة الرياح ، وإنتاج طاقة الرياح هو الإمداد الأسرع نموًا ، ففي عام 2019 أنتج ما يقرب من 20 في المائة من إجمالي الكهرباء في المملكة المتحدة. [341]

إمدادات المياه والصرف الصحي

الوصول إلى إمدادات المياه المحسنة والصرف الصحي في المملكة المتحدة عالمي. وتشير التقديرات إلى أن 96.7 في المائة من الأسر موصولة بشبكة الصرف الصحي. [342] وفقًا لوكالة البيئة ، بلغ إجمالي استخراج المياه لإمدادات المياه العامة في المملكة المتحدة 16406 ميغا لتر يوميًا في عام 2007. [343]

في إنجلترا وويلز ، يتم توفير خدمات المياه والصرف الصحي من قبل 10 شركات إقليمية خاصة للمياه والصرف الصحي و 13 شركة خاصة أصغر "للمياه فقط". في اسكتلندا ، يتم توفير خدمات المياه والصرف الصحي من قبل شركة عامة واحدة ، Scottish Water . في أيرلندا الشمالية ، يتم توفير خدمات المياه والصرف الصحي أيضًا من قبل كيان عام واحد ، أيرلندا الشمالية للمياه . [344]

التركيبة السكانية

خريطة الكثافة السكانية في المملكة المتحدة كما في تعداد 2011

يتم إجراء تعداد سكاني في وقت واحد في جميع أنحاء المملكة المتحدة كل 10 سنوات. [345] في تعداد عام 2011 ، بلغ إجمالي عدد سكان المملكة المتحدة 63.181.775. [346] وهي رابع أكبر دولة في أوروبا (بعد روسيا وألمانيا وفرنسا) وخامس أكبر دولة في الكومنولث والمرتبة 22 في العالم. في منتصف عام 2014 ومنتصف عام 2015 ، ساهم صافي الهجرة الدولية طويلة الأجل بشكل أكبر في النمو السكاني. في منتصف عام 2012 ومنتصف عام 2013 ، ساهم التغيير الطبيعي بأكبر قدر في النمو السكاني. [347] بين عامي 2001 و 2011 ، زاد عدد السكان بمعدل سنوي يبلغ حوالي 0.7 في المائة. [346]يقارن هذا بـ 0.3 في المائة سنويًا في الفترة من 1991 إلى 2001 و 0.2 في المائة في العقد 1981 إلى 1991. [348] أكد تعداد 2011 أيضًا أن نسبة السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 0-14 قد انخفضت إلى النصف تقريبًا (31 في المائة) في عام 1911 مقارنة بـ 18 في عام 2011) وتضاعفت نسبة كبار السن الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر بأكثر من ثلاثة أضعاف (من 5 في المائة إلى 16 في المائة). [346]

بلغ عدد سكان إنجلترا في عام 2011 53 مليون نسمة. [349] هي واحدة من أكثر البلدان كثافة سكانية في العالم ، حيث يقيم 420 شخصًا لكل كيلومتر مربع في منتصف عام 2015 ، [347] مع تركيز خاص في لندن والجنوب الشرقي. [350] قدر تعداد 2011 عدد سكان اسكتلندا بـ 5.3 مليون ، [351] ويلز بـ 3.06 مليون وإيرلندا الشمالية بـ 1.81 مليون. [349]

في عام 2017 ، كان متوسط معدل الخصوبة الكلي (TFR) في جميع أنحاء المملكة المتحدة 1.74 طفل مولود لكل امرأة. [352] في حين أن ارتفاع معدل المواليد يساهم في النمو السكاني ، إلا أنه يظل أقل بكثير من ذروة طفرة المواليد البالغة 2.95 طفل لكل امرأة في عام 1964 ، [353] أو أعلى معدل يبلغ 6.02 طفل مولود لكل امرأة في عام 1815 ، [354] أقل من معدل الاستبدال 2.1 ، لكنه أعلى من المستوى القياسي المنخفض لعام 2001 البالغ 1.63. [355] في عام 2011 ، كان 47.3٪ من الولادات في المملكة المتحدة لنساء غير متزوجات. [356] و مكتب الاحصاءات الوطنيةنشرت نشرة في عام 2015 تظهر أنه من بين سكان المملكة المتحدة الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر ، فإن 1.7 في المائة منهم يعتبرون مثليين أو مثليات أو ثنائيي الجنس (2.0 في المائة من الذكور و 1.5 في المائة من الإناث) ؛ أجاب 4.5 في المائة من المستجيبين بـ "آخر" أو "لا أعرف" أو لم يردوا. [357] في 2018 كان متوسط ​​عمر سكان المملكة المتحدة 41.7 سنة. [358]


جماعات عرقية

نسبة السكان غير البيض حسب تعداد 2011

تاريخيًا ، كان يُعتقد أن السكان البريطانيين الأصليين ينحدرون من مجموعات عرقية مختلفة استقرت هناك قبل القرن الثاني عشر: السلتيون والرومان والأنجلو ساكسون والنورس والنورمان . قد يكون الويلزيون أقدم مجموعة عرقية في المملكة المتحدة. [362] أظهرت دراسة جينية أجريت عام 2006 أن أكثر من 50 في المائة من مجموعة الجينات في إنجلترا تحتوي على كروموسومات Y الجرمانية . [363]يشير تحليل وراثي آخر عام 2005 إلى أن "حوالي 75 في المائة من أسلاف السكان البريطانيين المعاصرين الذين يمكن تتبعهم قد وصلوا إلى الجزر البريطانية قبل حوالي 6200 عام ، في بداية العصر الحجري الحديث البريطاني أو العصر الحجري" ، وأن البريطانيين يشاركون على نطاق واسع أصل مشترك مع شعب الباسك . [364] [365] [366]

المملكة المتحدة لديها تاريخ من هجرة غير البيض حيث يوجد في ليفربول أكبر عدد من السكان السود في البلاد يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن الثامن عشر على الأقل خلال فترة تجارة الرقيق الأفريقية. خلال هذه الفترة ، تشير التقديرات إلى أن عدد السكان الأفارقة الكاريبيين في بريطانيا العظمى كان من 10،000 إلى 15،000 [367] والذي انخفض لاحقًا بسبب إلغاء العبودية. [368] [369] تمتلك المملكة المتحدة أيضًا أقدم جالية صينية في أوروبا ، يرجع تاريخها إلى وصول البحارة الصينيين في القرن التاسع عشر. [370] في عام 1950 كان هناك على الأرجح أقل من 20000 مقيم من غير البيض في بريطانيا ، وجميعهم ولدوا في الخارج تقريبًا. [371]في عام 1951 ، كان هناك ما يقدر بنحو 94500 شخص يعيشون في بريطانيا ممن ولدوا في جنوب آسيا والصين وأفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي ، أي أقل بقليل من 0.2 في المائة من سكان المملكة المتحدة. بحلول عام 1961 ، تضاعف هذا العدد أربع مرات ليصل إلى 384000 ، أي ما يزيد قليلاً عن 0.7 في المائة من سكان المملكة المتحدة. [372]

منذ عام 1948 ، كانت الهجرة الكبيرة من إفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي وجنوب آسيا بمثابة إرث من العلاقات التي أقامتها الإمبراطورية البريطانية . [373] أدت الهجرة من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي في وسط وشرق أوروبا منذ عام 2004 إلى نمو هذه المجموعات السكانية ، على الرغم من أن بعض هذه الهجرة كانت مؤقتة. [374] منذ التسعينيات ، كان هناك تنوع كبير في السكان المهاجرين ، حيث جاء المهاجرون إلى المملكة المتحدة من مجموعة بلدان أوسع بكثير من الموجات السابقة ، والتي كانت تميل إلى إشراك أعداد أكبر من المهاجرين القادمين من عدد صغير نسبيًا من البلدان . [375] [376] [377]

مجموعة عرقيةالسكان (مطلق)السكان (نسبة مئوية)
2001 [378]20112011 [379]
أبيض54153898

(92.14٪)

55،010،359

(87.1٪)

0 87.1٪
الأبيض: غجري / مسافر /
مسافر أيرلندي [note 16]
-631930 0 0.1٪
آسيوي /
آسيوي بريطاني
هندي1،053،4111،451،8620 0 2.3٪
باكستاني7472851،174،9830 0 1.9٪
بنجلاديشية283،0634515290 0 0.7٪
صينى247403433،1500 0 0.7٪
آسيويون آخرون2476648618150 0 1.4٪
أسود / أفريقي / كاريبي /
أسود بريطاني
1،148،738
 
684 904 1
[الملاحظة 17]
0 0 3.0٪
 
مجموعات عرقية مختلطة / متعددة6771171،250،2290 0 2.0٪
مجموعة عرقية أخرى2306155803740 0 0.9٪
مجموع5878919463182178100.0٪

ويقول أكاديميون أن فئات عرقية العاملين في الإحصاءات الوطنية البريطانية، التي أدخلت لأول مرة في تعداد عام 1991 ، تشمل الخلط بين مفاهيم العرق و العرق . [382] [383] في عام 2011 ، عرّف 87.2 في المائة من سكان المملكة المتحدة أنفسهم على أنهم من البيض ، مما يعني أن 12.8 في المائة من سكان المملكة المتحدة يعرّفون أنفسهم على أنهم من بين مجموعات الأقليات العرقية . [379] في تعداد عام 2001 ، كان هذا الرقم 7.9 في المائة من سكان المملكة المتحدة. [384]

بسبب الاختلافات في صياغة نماذج التعداد المستخدمة في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية ، فإن البيانات الخاصة بالمجموعة البيضاء الأخرى غير متوفرة للمملكة المتحدة ككل ، ولكن في إنجلترا وويلز كانت هذه المجموعة الأسرع نموًا بين تعدادا 2001 و 2011 ، زيادة بمقدار 1.1 مليون (1.8 نقطة مئوية). [385] من بين المجموعات التي تتوفر عنها بيانات قابلة للمقارنة لجميع أجزاء المملكة المتحدة ، زادت الفئة الآسيوية الأخرى من 0.4 في المائة إلى 1.4 في المائة من السكان بين عامي 2001 و 2011 ، بينما ارتفعت الفئة المختلطة من 1.2 في المائة إلى 2 في المائة. [379]

يختلف التنوع العرقي بشكل كبير عبر المملكة المتحدة. 30.4 في المائة من سكان لندن و37،4 في المائة من يستر s 'كان يقدر أن يكون غير البيض في عام 2005 ، [386] [387] في حين أن أقل من 5 في المائة من السكان في شمال شرق انجلترا وويلز و جنوب غرب كانت من الأقليات العرقية ، وفقًا لتعداد عام 2001. [388] في عام 2016 ، كان 31.4٪ من طلاب المدارس الابتدائية و 27.9٪ من طلاب المرحلة الثانوية في المدارس الحكومية في إنجلترا أعضاء في أقلية عرقية. [389] كان تعداد عام 1991 هو أول تعداد في المملكة المتحدة يطرح سؤالاً حول المجموعة العرقية. في تعداد عام 1991 في المملكة المتحدة ، أفاد 94.1 في المائة من الأشخاص بأنهم من البريطانيين البيض أو الأيرلنديين البيض أو البيض الآخرين ، بينما أفاد 5.9 في المائة من الأشخاص بأنهم ينتمون إلى مجموعات أقليات أخرى. [390]

اللغات

و الناطقة باللغة الإنجليزية في العالم . تحتوي الولايات والأقاليم ذات اللون الأزرق الداكن على غالبية المتحدثين الأصليين باللغة الإنجليزية أو الإنجليزية الكريولية ، في حين أن تلك التي تكون اللغة الإنجليزية لغة رسمية ولكن ليست لغة الأغلبية مظللة باللون الأزرق الفاتح. اللغة الإنجليزية هي واحدة من لغات العمل الرئيسية في الاتحاد الأوروبي [391] و الأمم المتحدة . [392]

اللغة الرسمية الفعلية للمملكة المتحدة هي اللغة الإنجليزية. [393] [394] تشير التقديرات إلى أن 95٪ من سكان المملكة المتحدة يتحدثون لغة واحدة باللغة الإنجليزية. [395] يُقدر أن 5.5٪ من السكان يتحدثون اللغات التي تم إحضارها إلى المملكة المتحدة نتيجة للهجرة الحديثة نسبيًا. [395] لغات جنوب آسيا هي أكبر تجمع الذي يضم البنجابية ، الأردية ، البنغالية / Sylheti ، الهندية و الغوجاراتية . [396] وفقًا لتعداد عام 2011 ، البولنديةأصبحت ثاني أكبر لغة يتم التحدث بها في إنجلترا ولديها 546000 متحدث. [397] في عام 2019 ، كان حوالي ثلاثة أرباع المليون شخص يتحدثون الإنجليزية قليلاً أو لا يتحدثون على الإطلاق. [398]

ثلاثة الأصلية اللغات السلتية ويتحدث في المملكة المتحدة: ويلز ، الأيرلندية و الغيلية الأسكتلندية . الكورنيش ، الذي انقرض كلغة أولى في أواخر القرن الثامن عشر ، يخضع لجهود إحياء ولديه مجموعة صغيرة من المتحدثين بلغة ثانية. [399] [400] [2] [401] في تعداد 2011 ، قال ما يقرب من خمس (19 في المائة) من سكان ويلز إنهم يستطيعون التحدث باللغة الويلزية ، [402] [403] زيادة عن تعداد عام 1991 ( 18 في المائة). [404] بالإضافة إلى ذلك ، يقدر أن حوالي 200000 ناطق باللغة الويلزية يعيشون في إنجلترا. [405]في نفس الإحصاء السكاني في أيرلندا الشمالية ، ذكر 167487 شخصًا (10.4 في المائة) أن لديهم "بعض المعرفة بالأيرلندية" (انظر اللغة الأيرلندية في أيرلندا الشمالية ) ، على وجه الحصر تقريبًا في السكان القوميين (الكاثوليك بشكل أساسي). أكثر من 92000 شخص في اسكتلندا (أقل بقليل من 2 في المائة من السكان) لديهم بعض القدرة على اللغة الغيلية ، بما في ذلك 72 في المائة من أولئك الذين يعيشون في أوتر هبريدس . [406] عدد الأطفال الذين يتم تعليمهم إما الغيلية الويلزية أو الاسكتلندية آخذ في الازدياد. [407] ومن بين السكان الذين ينحدرون الاغترابي بعض الغيلية الأسكتلندية ما زالت تحدث في كندا (أساسا نوفا سكوتيا و جزيرة كيب بريتون[408] والويلزية في باتاغونيا ، الأرجنتين. [409]

الاسكتلندية ، وهي لغة تنحدر من أوائل اللغة الإنجليزية الوسطى الشمالية ، تحظى باعتراف محدود إلى جانب متغيرها الإقليمي ، أولستر سكوتس في أيرلندا الشمالية ، دون التزامات محددة بالحماية والترويج. [2] [410]

من الضروري أن يدرس التلاميذ لغة ثانية حتى سن 14 في إنجلترا. [411] الفرنسية والألمانية هما اللغتان الثانية الأكثر شيوعًا في التدريس في إنجلترا واسكتلندا. يتم تعليم جميع الطلاب في ويلز اللغة الويلزية كلغة ثانية حتى سن 16 عامًا ، أو يتم تدريسهم باللغة الويلزية كلغة أولى . [412]

دين

كنيسة وستمنستر

سيطرت أشكال المسيحية على الحياة الدينية في ما يعرف الآن بالمملكة المتحدة لأكثر من 1400 عام. [413] على الرغم من أن غالبية المواطنين ما زالوا يتعاطفون مع المسيحية في العديد من الدراسات الاستقصائية ، إلا أن الحضور المنتظم للكنيسة انخفض بشكل كبير منذ منتصف القرن العشرين ، [414] بينما ساهم التغيير الديموغرافي والهجرة في نمو الديانات الأخرى ، وعلى الأخص الإسلام . [415] أدى ذلك ببعض المعلقين إلى وصف المملكة المتحدة بأشكال مختلفة على أنها مجتمع متعدد الأديان ، [416] علمانيًا ، [417] أو ما بعد المسيحية . [418]

في تعداد عام 2001 ، أشار 71.6 في المائة من جميع المستجيبين إلى أنهم مسيحيون ، وجاء الإسلام (2.8 في المائة) والهندوسية (1.0 في المائة) والسيخية (0.6 في المائة) واليهودية (0.5 في المائة). البوذية (0.3 في المائة) وجميع الديانات الأخرى (0.3 في المائة). [419] ذكر 15٪ من المستجيبين أنه ليس لديهم دين ، بينما قال 7٪ آخرون أنهم لا يفضلون دينيًا. [420] و تيرفند أظهر مسح في عام 2007 واحدة فقط في 10 بريطانيين حضور في الواقع أسبوعيا الكنيسة. [421]بين تعداد عامي 2001 و 2011 ، كان هناك انخفاض في عدد الأشخاص الذين تم تحديدهم على أنهم مسيحيون بنسبة 12 في المائة ، في حين تضاعفت نسبة أولئك الذين لم يبلغوا عن أي انتماء ديني. يتناقض هذا مع النمو في الفئات الدينية الرئيسية الأخرى ، مع زيادة عدد المسلمين بهامش أكبر إلى ما مجموعه حوالي 5 في المائة. [7] زاد عدد السكان المسلمين من 1.6 مليون في عام 2001 إلى 2.7 مليون في عام 2011 ، مما يجعلها ثاني أكبر مجموعة دينية في المملكة المتحدة. [422]

BAPS Shri Swaminarayan Mandir في لندن ، المملكة المتحدة هو أكبر معبد هندوسي في المملكة المتحدة.

في استطلاع عام 2016 أجرته BSA (المواقف الاجتماعية البريطانية) حول الانتماء الديني ؛ 53 في المائة من المجيبين " لا دين" ، بينما أشار 41 في المائة أنهم مسيحيون، تليها 6 في المائة الذين ينتمون إلى ديانات أخرى (مثل الإسلام ، الهندوسية ، اليهودية ، وما إلى ذلك). [423] ومن بين المسيحيين وأتباع لل كنيسة انكلترا شكلت 15 في المائة، الكنيسة الكاثوليكية 9 في المائة، وغيرهم من المسيحيين (بما في ذلك المشيخية ، الميثودية ، وغيرها من البروتستانت ، وكذلك الأرثوذكسية الشرقية ) و 17 في المائة.[423] قال 71٪ من الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا إنهم ليس لديهم دين. [423]

في كنيسة انكلترا هي انشاء كنيسة في انكلترا. [424] ويحتفظ تمثيل في البرلمان البريطاني و ملكة بريطانيا هو على الحاكم الاعلى . [425] في اسكتلندا ، تُعرف كنيسة اسكتلندا بأنها الكنيسة الوطنية . انها ليست خاضعة لسيطرة الدولة ، والعاهل البريطاني هو عضوا عاديا، اللازمة ليحلف ب "الحفاظ على والحفاظ على البروتستانتية الدين و الكنيسة المشيخية الحكومة " على الانضمام له أو لها. [426][427] تم إلغاءتأسيس الكنيسة في ويلز في عام 1920 ، وبما أنهتم إلغاءتأسيس الكنيسة الأيرلندية في عام 1870 قبل تقسيم أيرلندا ، فلا توجد كنيسة قائمة في أيرلندا الشمالية. [428] على الرغم من عدم وجود بيانات على مستوى المملكة المتحدة في تعداد عام 2001 حول الانضمام إلى الطوائف المسيحية الفردية ، فقد تشير التقديرات إلى أن 62 في المائة من المسيحيين أنجليكان ، و 13.5 في المائة كاثوليك ، و 6 في المائة مشيخيون ، و 3.4 في المائة ميثوديون ، مع أعداد صغيرة من الطوائف البروتستانتية الأخرى مثل بليموث براذرن ،والكنائس الأرثوذكسية . [429]

الهجرة

عدد السكان المولودين في الخارج حسب بلد الميلاد من أبريل 2007 إلى مارس 2008

شهدت المملكة المتحدة موجات متتالية من الهجرة. أدت المجاعة الكبرى في أيرلندا ، التي كانت آنذاك جزءًا من المملكة المتحدة ، إلى هجرة مليون شخص إلى بريطانيا العظمى. [430] طوال القرن التاسع عشر ، نشأ عدد صغير من السكان يبلغ 28644 مهاجرًا ألمانيًا في إنجلترا وويلز. كانت لندن تضم حوالي نصف هؤلاء السكان ، وتوجد مجتمعات صغيرة أخرى في مانشستر وبرادفورد وأماكن أخرى. و الألماني كان مجتمع المهاجرين أكبر مجموعة حتى عام 1891، عندما أصبح الثاني على اليهود الروس . [431] بعد عام 1881 ، عانى اليهود الروس من اضطهاد مرير وغادر 2000000 الإمبراطورية الروسيةبحلول عام 1914. حوالي 120.000 استقروا بشكل دائم في بريطانيا ، وأصبحوا أكبر أقلية عرقية من خارج الجزر البريطانية. [432] [433] زاد هذا العدد إلى 370.000 بحلول عام 1938. [434] [435] [436] غير قادر على العودة إلى بولندا في نهاية الحرب العالمية الثانية ، ظل أكثر من 120.000 من المحاربين البولنديين القدامى في المملكة المتحدة بشكل دائم. [437] وبعد الحرب العالمية الثانية، كثير من الناس هاجروا من المستعمرات والمستعمرات السابقة في منطقة البحر الكاريبي و شبه القارة الهندية ، باعتبارها إرثا من الإمبراطورية أو مدفوعا النقص في اليد العاملة. [438] في عام 1841 ، كان 0.25 في المائة من سكان إنجلترا وويلزولد في بلد أجنبي ، وارتفع إلى 1.5 في المائة بحلول عام 1901 ، [439] 2.6 في المائة بحلول عام 1931 و 4.4 في المائة في عام 1951. [440]

منذ عام 1945 ، كانت الهجرة إلى المملكة المتحدة بموجب قانون الجنسية البريطاني مهمة ، ولا سيما من الإمبراطورية البريطانية السابقة .

في عام 2014 ، بلغت الزيادة في صافي الهجرة 318 ألفًا: بلغت الهجرة 641 ألفًا ، مقابل 526 ألفًا في عام 2013 ، في حين بلغ عدد المهاجرين المغادرين لأكثر من عام 323 ألفًا. [441] كان اتجاه الهجرة الأخير هو وصول العمال من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي إلى أوروبا الشرقية ، والمعروفة باسم دول A8 . [374] في عام 2011 ، شكل مواطنو الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي 13٪ من المهاجرين. [442] طبقت المملكة المتحدة قيودًا مؤقتة على مواطني رومانيا وبلغاريا ، اللتين انضمتا إلى الاتحاد الأوروبي في يناير 2007. [443] بحث أجراه معهد سياسة الهجرة للجنة المساواة وحقوق الإنسانيشير إلى أنه بين مايو 2004 وسبتمبر 2009 ، هاجر 1.5 مليون عامل من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي إلى المملكة المتحدة ، معظمهم بولنديون. عاد العديد بعد ذلك إلى أوطانهم ، مما أدى إلى زيادة صافية في عدد مواطني الدول الأعضاء الجديدة في المملكة المتحدة. [444] [445] أدى الركود في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في المملكة المتحدة إلى خفض الحوافز الاقتصادية للبولنديين للهجرة إلى المملكة المتحدة ، [446] مما جعل الهجرة مؤقتة ودائرية. [447] لا تزال نسبة الأشخاص المولودين في الخارج في المملكة المتحدة أقل بقليل من نظيراتها في العديد من الدول الأوروبية الأخرى. [448]

تساهم الهجرة الآن في زيادة عدد السكان ، [449] حيث يمثل الوافدون وأطفال المهاجرين المولودين في المملكة المتحدة حوالي نصف الزيادة السكانية بين عامي 1991 و 2001. 27 في المائة من الولادات الحية في المملكة المتحدة في عام 2014 كانت لأمهات ولدن خارج المملكة المتحدة ، وفقًا للإحصاءات الرسمية الصادرة في عام 2015. [450] أفاد مكتب الإحصاء الوطني أن صافي الهجرة ارتفع من 2009 إلى 2010 بنسبة 21 في المائة إلى 239 ألفًا. [451]

في عام 2013 ، تم تجنيس ما يقرب من 208.000 مواطن أجنبي كمواطنين بريطانيين ، وهو أعلى رقم منذ عام 1962. وانخفض هذا الرقم إلى حوالي 125.800 في عام 2014. وبين عامي 2009 و 2013 ، كان متوسط ​​الجنسية البريطانية الممنوحة سنويًا 195.800. وكانت معظم الجنسيات السابقة المشتركة لتلك الجنسية في عام 2014 الهند ، باكستان ، و الفلبين ، نيجيريا ، بنغلادش ، نيبال ، الصين ، جنوب أفريقيا ، بولندا و الصومال . [452] العدد الإجمالي لمنح التسوية ، والتي تمنح الإقامة الدائمة في المملكة المتحدة ولكن ليس الجنسية ،[453] كان حوالي 154،700 في عام 2013 ، أعلى من العامين السابقين. [452]

سنةالسكان المولودين في الخارج في إنجلترا وويلزإجمالي عدد السكان
[440] [454] [439]
[455] [456] [457]
السكان المولودين في أيرلنداالنسبة المئوية لمجموع السكان المولودين في الخارج
1851100،00017900000520.0000.6
186115000020،100،0006000000.7
187120000022.700.0005650000.9
188127500026.000.000560.0001.1
1891350.00029.000.000460.0001.2
190147500032،500،0004250001.5
191190000032،500،0003750002.5
1921750.000379000003650002
19311،080،00040.000.000380،0002.7
19511،875،00043.700.000470.0004.3
19612،290،00046.000.0006450005.0
19713،100،00048.700.0005850006.4
19813،220،00048،500،000580.0006.6
19913،625،00049900000570.0007.3
20014،600،00052،500،0004750008.8
2011750000056.000.00040000013.4
العدد المقدر للمواطنين البريطانيين الذين يعيشون في الخارج حسب الدولة في عام 2006

في عام 2008 ، أدخلت الحكومة البريطانية نظام هجرة قائم على النقاط للهجرة من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ليحل محل المخططات السابقة ، بما في ذلك مبادرة المواهب الجديدة التابعة للحكومة الاسكتلندية . [458] في يونيو 2010 تم إدخال حد مؤقت للهجرة من خارج الاتحاد الأوروبي ، بهدف تثبيط الطلبات قبل فرض سقف دائم في أبريل 2011. [459]

كانت الهجرة سمة مهمة للمجتمع البريطاني في القرن التاسع عشر. بين عامي 1815 و 1930 ، هاجر حوالي 11.4 مليون شخص من بريطانيا و 7.3 مليون من أيرلندا. تشير التقديرات إلى أنه بحلول نهاية القرن العشرين ، استقر حوالي 300 مليون شخص من أصل بريطاني وأيرلندي بشكل دائم في جميع أنحاء العالم. [460] اليوم ، يعيش ما لا يقل عن 5.5 مليون من المولودين في المملكة المتحدة في الخارج ، [461] [462] [463] بشكل رئيسي في أستراليا وإسبانيا والولايات المتحدة وكندا. [461] [464]

تعليم

التعليم في المملكة المتحدة هو مسألة تم تفويضها ، حيث يوجد لكل دولة نظام تعليمي منفصل.

بالنظر إلى الأنظمة الأربعة معًا ، فإن حوالي 38 في المائة من سكان المملكة المتحدة حاصلون على شهادة جامعية أو جامعية ، وهي أعلى نسبة في أوروبا ، ومن بين أعلى النسب في العالم. [465] [466] تتبع المملكة المتحدة الولايات المتحدة فقط من حيث التمثيل في قوائم أفضل 100 جامعة. [467] [468] [469] [470]

وجد تقرير صادر عن لجنة حكومية في عام 2014 أن الأشخاص المتعلمين في القطاع الخاص يشكلون 7 في المائة من عامة السكان في المملكة المتحدة ولكن نسبًا أكبر بكثير من المهن العليا ، وأشد الحالات تطرفًا هي 71 في المائة من كبار القضاة. [471] [472]

في عام 2018 ، كان أكثر من 57000 طفل يتلقون تعليمهم في المنزل في المملكة المتحدة . [473]

إنكلترا

كريست تشيرش ، أكسفورد ، هي جزء من جامعة أكسفورد ، والتي تعود أسسها إلى ج. 1096.

بينما تقع مسؤولية التعليم في إنجلترا على عاتق وزير الدولة لشؤون التعليم ، فإن الإدارة والتمويل اليومي لمدارس الدولة تقع على عاتق السلطات المحلية . [474] عالميا مجانا من التعليم ولاية تهمة وقدم مجزأة بين 1870 و 1944. [475] [476] التعليم إلزامي الآن من سن 5-16، وفي انكلترا الشباب يجب ان تبقى في التعليم أو التدريب حتى يتم 18. [477 ] في عام 2011 ، صنفت الاتجاهات في دراسة الرياضيات والعلوم الدولية (TIMSS) التلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و 14 عامًا في إنجلترا وويلز في المرتبة العاشرة في العالم للرياضيات والمرتبة التاسعة للعلوم. [478]يتم تعليم غالبية الأطفال في مدارس القطاع الحكومي ، ونسبة صغيرة منها تختار على أساس القدرة الأكاديمية. كانت اثنتان من أفضل 10 مدارس أداءً من حيث نتائج GCSE في عام 2006 من المدارس النحوية التي تديرها الدولة . في عام 2010، أكثر من نصف من الأماكن في جامعة أكسفورد و جامعة كامبريدج اتخذت من قبل الطلاب من المدارس الحكومية، [479] في حين أن نسبة الأطفال في إنجلترا يحضرون المدارس الخاصة حوالي 7 في المائة، والتي ترتفع إلى 18 في المائة من الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا. [480] [481]

كلية الملك (يمين) و كلية كلير (يسار) ، وكلاهما جزء من جامعة كامبردج ، التي تأسست في عام 1209
كلية جديدة في جامعة أدنبرة

اسكتلندا

تقع مسؤولية التعليم في اسكتلندا على عاتق سكرتير مجلس الوزراء للتعليم والتعلم مدى الحياة ، حيث تقع مسؤولية الإدارة والتمويل اليومي للمدارس الحكومية على عاتق السلطات المحلية. اثنين من الهيئات العامة خارج الوزارات لها أدوار رئيسية في التعليم الاسكتلندي. و هيئة المؤهلات الاسكتلندية هي المسؤولة عن تطوير والاعتماد والتقييم والتصديق على المؤهلات الأخرى من درجة التي يتم تسليمها في المدارس الثانوية، و بعد المرحلة الثانوية كليات مزيد من التعليم ومراكز أخرى. [482] التعلم والتدريس في اسكتلندا يقدم المشورة والموارد وتطوير الموظفين لمهنيي التعليم.[483] شرعت اسكتلندا لأول مرة للتعليم الإلزامي في عام 1496. [484] نسبة الأطفال في اسكتلندا الملتحقين بالمدارس الخاصة تزيد قليلاً عن 4 في المائة في عام 2016 ، لكنها كانت تتراجع ببطء في السنوات الأخيرة. [485] الطلاب الاسكتلنديون الملتحقون بالجامعات الاسكتلندية لا يدفعون أي رسوم دراسية أو رسوم أوقاف للخريجين ، حيث ألغيت الرسوم في عام 2001 وألغيت خطة منح الخريجين في عام 2008. [486]

ويلز

و حكومة ويلز الصورة زير التعليم المسؤولية عن التعليم في ويلز . يتم تدريس عدد كبير من الطلاب الويلزيين إما كليًا أو إلى حد كبير باللغة الويلزية ؛ دروس اللغة الويلزية إلزامية للجميع حتى سن 16 عامًا. [487] كجزء من رؤية الحكومة الويلزية طويلة المدى لتحقيق مليون متحدث في ويلز بحلول عام 2050 ، هناك خطط لزيادة نسبة المتعلمين في كل عام دراسي مجموعة تلقت التعليم الويلزي المتوسط ​​من 22 في المائة في عام 2017 إلى 40 في المائة بحلول عام 2050. [488]

إيرلندا الشمالية

تقع مسؤولية التعليم في أيرلندا الشمالية على عاتق وزير التعليم ، على الرغم من أن المسؤولية على المستوى المحلي تدار من قبل سلطة التعليم التي تنقسم إلى خمس مناطق جغرافية. و مجلس للالمناهج والامتحانات والتقييم (CCEA) هو الهيئة المسؤولة عن تقديم المشورة لل حكومة بشأن ما ينبغي أن تدرس في المدارس في ايرلندا الشمالية، ورصد المعايير ومنح المؤهلات. [489]

صحة

في مستشفى أبردين الملكي للأطفال ، وهو NHS اسكتلندا متخصص مستشفى للأطفال

الرعاية الصحية في المملكة المتحدة هي مسألة تم تفويضها ولكل دولة نظامها الخاص للرعاية الصحية الخاصة والممولة من القطاع العام . يتم توفير الرعاية الصحية العامة لجميع المقيمين الدائمين في المملكة المتحدة وغالبًا ما تكون مجانية عند الحاجة ، ويتم دفع تكاليفها من الضرائب العامة. و منظمة الصحة العالمية ، في عام 2000، في المرتبة توفير الرعاية الصحية في المملكة المتحدة، والخامس عشر أفضل في أوروبا والثامن عشر في العالم. [490] [491] منذ عام 1979 تم زيادة الإنفاق على الرعاية الصحية بشكل كبير لتقريبه من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. [492]تنفق المملكة المتحدة حوالي 8.4 في المائة من ناتجها المحلي الإجمالي على الرعاية الصحية ، وهو أقل بمقدار 0.5 نقطة مئوية عن متوسط منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ونحو نقطة مئوية واحدة أقل من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي. [493]

ويتم تنظيم الهيئات التنظيمية على أساس واسع في المملكة المتحدة مثل مجلس الطبي العام ، و مجلس التمريض والقبالة وغير الحكومية القائمة على مثل كليات الملكي . تقع المسؤولية السياسية والتشغيلية للرعاية الصحية على عاتق أربعة مدراء تنفيذيين وطنيين ؛ تقع مسؤولية الرعاية الصحية في إنجلترا على عاتق حكومة المملكة المتحدة ؛ تقع مسؤولية الرعاية الصحية في أيرلندا الشمالية على عاتق السلطة التنفيذية لأيرلندا الشمالية ؛ تقع مسؤولية الرعاية الصحية في اسكتلندا على عاتق الحكومة الاسكتلندية ؛ و الرعاية الصحية في ويلز هي من مسؤولية الحكومة ويلز. لكل خدمة صحية وطنية سياسات وأولويات مختلفة ، مما يؤدي إلى التناقضات. [494] [495]

حضاره

تأثرت ثقافة المملكة المتحدة بالعديد من العوامل بما في ذلك: وضع جزيرة الأمة. في التاريخ كدولة ديمقراطية الليبرالية الغربية، وقوة عظمى. فضلاً عن كونه اتحاداً سياسياً لأربع دول مع احتفاظ كل منها بعناصر من التقاليد والعادات والرموز المميزة. ونتيجة لل إمبراطورية البريطانية ، النفوذ البريطاني ويمكن ملاحظة في اللغة ، الثقافة و النظم القانونية للعديد من مستعمراتها السابقة بما في ذلك أستراليا وكندا والهند وايرلندا ونيوزيلندا وباكستان وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة؛ ثقافة مشتركة صُيغت اليوم باسم الأنجلوسفير. أدى التأثير الثقافي الكبير للمملكة المتحدة إلى وصفها بأنها "قوة ثقافية عظمى". [134] [135] أظهر استطلاع للرأي العالمي لهيئة الإذاعة البريطانية أن المملكة المتحدة احتلت المرتبة الثالثة من حيث المشاهدة الإيجابية في العالم (بعد ألمانيا وكندا) في عامي 2013 و 2014. [496] [497]

المؤلفات

في صورة شندوس ، يعتقد تصوير وليام شكسبير

يشير "الأدب البريطاني" إلى الأدب المرتبط بالمملكة المتحدة وجزيرة مان وجزر القنال. معظم الأدب البريطاني مكتوب باللغة الإنجليزية. في عام 2005 ، تم نشر حوالي 206000 كتاب في المملكة المتحدة وفي عام 2006 كانت أكبر ناشر للكتب في العالم. [498]

يعتبر الكاتب المسرحي والشاعر الإنجليزي ويليام شكسبير على نطاق واسع أعظم كاتب مسرحي في كل العصور. [499] [500] [501] كاتبة الجريمة الإنجليزية في القرن العشرين أجاثا كريستي هي الروائية الأكثر مبيعًا على الإطلاق. [502]

وكتبت نساء ثمانية من أفضل 10 روايات لكتاب بريطانيين اختارهم استطلاع أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للنقاد العالميين ؛ هذه الأعمال التي أدرجتها جورج إليوت ، فيرجينيا وولف ، شارلوت و إميلي برونتي ، و ماري شيلي . [503]

صورة ل عصر الفيكتوري الروائي تشارلز ديكنز

تشمل مساهمات اسكتلندا الكاتب المحقق آرثر كونان دويل ( مؤلف كتاب شيرلوك هولمز ) ، والأدب الرومانسي للسير والتر سكوت ، وكاتب الأطفال جي إم باري ، والمغامرات الملحمية لروبرت لويس ستيفنسون والشاعر الشهير روبرت بيرنز . وفي الآونة الأخيرة الحداثية والقومية هيو ماكديرميد و نيل M. غن ساهمت في الاسكتلندي عصر النهضة . توجد نظرة قاتمة أكثر في قصص إيان رانكين وكوميديا ​​الرعب النفسي لـ Iain Banks. كانت عاصمة اسكتلندا ، إدنبرة ، أول مدينة أدبية لليونسكو في جميع أنحاء العالم . [504]

أقدم قصيدة معروفة في بريطانيا ، Y Gododdin ، تم تأليفها في Yr Hen Ogledd ( الشمال القديم ) ، على الأرجح في أواخر القرن السادس. كانت مكتوبة بلغة كومبريك أو الويلزية القديمة وتحتوي على أقدم إشارة معروفة للملك آرثر . [505] منذ حوالي القرن السابع ، فقد الاتصال بين ويلز والشمال القديم ، وتحول تركيز ثقافة اللغة الويلزية إلى ويلز ، حيث طور جيفري أوف مونماوث أسطورة آرثر . [506] أشهر شاعر ويلز في العصور الوسطى ، دافيد أب جويليم ( فلوريدا.1320-1370) ، شعر مؤلف حول مواضيع تشمل الطبيعة والدين وخاصة الحب. يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد أعظم الشعراء الأوروبيين في عصره. [507] حتى أواخر القرن التاسع عشر كانت غالبية الأدب الويلزي باللغة الويلزية وكان الكثير من النثر ذا طابع ديني. يعود الفضل إلى دانيال أوين كأول روائي باللغة الويلزية ، حيث قام بنشر ريس لويس في عام 1885. وكان أكثر الشعراء الأنجلو ويلز شهرة هم توماسو. اشتهر ديلان توماس على جانبي المحيط الأطلسي في منتصف القرن العشرين. يتذكره شعره - " لا تذهب بلطف إلى تلك الليلة الطيبة؛ الغضب ، الغضب ضد احتضار النور "هو أحد أكثر مقاطع الشعر المكتوبة باللغة الإنجليزية مقتبسًا - ومن أجل" مسرحية للأصوات " تحت ميلك وود . الكنيسة المؤثرة في ويلز " الشاعر-الكاهن " والقومي الويلزي آر إس. رشح ل جائزة نوبل في الأدب عام 1996. الرائدة الروائيين ويلز من القرن العشرين تشمل ريتشارد يويلين و كيت روبرتس . [508] [509]

كان هناك عدد من المؤلفين الذين أصولهم من خارج المملكة المتحدة ولكنهم انتقلوا إلى المملكة المتحدة وأصبحوا بريطانيين. ومن هؤلاء جوزيف كونراد ، [510] تي إس إليوت ، [511] كازو إيشيغورو [512] والسير سلمان رشدي . [513] اختار آخرون العيش والعمل في المملكة المتحدة دون الحصول على الجنسية البريطانية ، مثل عزرا باوند . [514] [515] تاريخيًا ، قضى عدد من الكتاب الإيرلنديين ، الذين كانوا يعيشون في وقت كانت فيه أيرلندا كلها جزءًا من المملكة المتحدة ، جزءًا كبيرًا من حياتهم العملية في إنجلترا. ومن بين هؤلاء أوسكار وايلد ، [516] [517] برام ستوكر [518] و جورج برنارد شو . [519] [520]

موسيقى

أنماط مختلفة من الموسيقى شعبية في المملكة المتحدة، بما في ذلك السكان الأصليين الموسيقى الشعبية من إنجلترا ، ويلز ، اسكتلندا و ايرلندا الشمالية . الملحنين ملحوظ من الموسيقى الكلاسيكية من المملكة المتحدة والدول التي سبقتها تشمل وليام بيرد ، هنري بورسيل ، السير إدوارد إلغر ، جوستاف هولست ، السير آرثر سوليفان (الأكثر شهرة للعمل مع اضع كلمات الأوبرا السير WS جيلبرترالف فون وليامز و بنيامين بريتن ، رائد الأوبرا البريطانية الحديثة. السير هاريسون بيرتويستلهو واحد من أهم الملحنين الأحياء. المملكة المتحدة هي أيضا موطن لفرق الأوركسترا والجوقات السيمفونية ذات الشهرة العالمية مثل بي بي سي السيمفونية و جوقة لندن السمفونية . وتشمل الموصلات البارزة السير سايمون راتل ، السير جون بابوريلي و السير مالكولم سارجنت . بعض ملحوظ نتيجة الفيلم الملحنين تشمل جون باري ، كلينت مانسيل ، مايك أولدفيلد ، جون باول ، كريغ ارمسترونغ ، ديفيد أرنولد ، جون ميرفي ، مونتي نورمان و هاري جريجسون ويليامز. أصبح جورج فريدريك هاندل مواطنًا بريطانيًا متجنسًا وكتب نشيد التتويج البريطاني ، بينما كتب بعض أفضل أعماله ، مثل المسيح ، باللغة الإنجليزية. [521] [522] أندرو لويد ويبر هو مؤلف غزير الإنتاج للمسرح الموسيقي. سيطرت أعماله على ويست إند في لندن منذ أواخر القرن العشرين وحققت أيضًا نجاحًا تجاريًا في جميع أنحاء العالم. [523]

تعد فرقة البيتلز أكثر الفرق نجاحًا تجاريًا والأكثر استحسانًا في الموسيقى الشعبية ، حيث بيعت أكثر من مليار تسجيل. [524] [525] [526]

وفقًا لموقع قاموس نيو جروف للموسيقى والموسيقيين ، نشأ مصطلح " موسيقى البوب " في بريطانيا في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي لوصف اندماج موسيقى الروك أند رول مع "موسيقى الشباب الجديدة". [527] معجم أكسفورد للموسيقى تنص على أن الفنانين مثل البيتلز و رولينج ستونز قاد موسيقى البوب في طليعة الموسيقى الشعبية في أوائل 1960s. [528] في السنوات التالية ، احتلت بريطانيا على نطاق واسع دورًا في تطوير موسيقى الروك ، حيث كانت الأعمال البريطانية رائدة في موسيقى الروك . [529] راجا روك . [530] فن الروك؛ [531] معادن ثقيلة . [532] صخرة فضائية . صخرة غلم . [533] موجة جديدة . [ بحاجة لمصدر ] القوطية صخرة ، [534] و سكا فاسق . بالإضافة إلى ذلك ، طورت الأعمال البريطانية موسيقى البروجريسيف روك . [535] صخرة مخدر . [536] و الصخور بغي . [537] وبالاضافة الى موسيقى الروك، والأفعال البريطانية وضعت أيضا الجدد الروح وخلق كل الهيب رحلة و دوبستيب . [538] [539] [540]

البيتلز دينا مبيعات الدولية لأكثر من 1 مليار وحدة وهي أكبر عمليات البيع و معظم الفرقة تأثيرا في تاريخ الموسيقى الشعبية . [524] [525] [526] [541] من المساهمين البريطانيين البارزين الآخرين الذين أثروا في الموسيقى الشعبية على مدار الخمسين عامًا الماضية The Rolling Stones و Pink Floyd و Queen و Led Zeppelin و Bee Gees و Elton John ، وجميعهم لديها مبيعات قياسية في جميع أنحاء العالم تبلغ 200 مليون أو أكثر. [542] [543] [544] [545] [546] [547] وجوائز بريت هي جوائز الموسيقى السنوية لـ BPI ، ومن بين الفائزين البريطانيين بجائزة المساهمة المتميزة في الموسيقى ؛ The Who و David Bowie و Eric Clapton و Rod Stewart و The Police و Fleetwood Mac (وهي فرقة بريطانية أمريكية). [548] من بين الأعمال الموسيقية الحديثة في المملكة المتحدة التي حققت نجاحًا عالميًا جورج مايكل ، وواحة ، وسبايس جيرلز ، وراديوهيد ، وكولدبلاي ، وآركتيك مونكيز ، وروبي ويليامز ،ايمي واينهاوس ، أديل ، إد شيران و اتجاه واحد ، وكذلك أعضاء الفرقة هاري أنماط ، الذي حقق نجاحا عالميا كفنان منفرد. [549] [550] [551] [552]

يشتهر عدد من مدن المملكة المتحدة بموسيقاهم. أعمال من ليفربول لديها 54 مخططًا فرديًا في المملكة المتحدة رقم 1 ، أكثر من نصيب الفرد من أي مدينة أخرى في جميع أنحاء العالم. [553] تم الاعتراف بمساهمة جلاسكو في الموسيقى في عام 2008 عندما تم تسميتها مدينة الموسيقى التابعة لليونسكو ، وهي واحدة من ثلاث مدن فقط في العالم حصلت على هذا الشرف. [554]

اعتبارًا من عام 2016 ، لا يزال البوب هو النوع الموسيقي الأكثر شعبية في المملكة المتحدة بنسبة 33.4 في المائة من مبيعات الوحدات ، تليها موسيقى الهيب هوب و R & B بنسبة 24.5 في المائة من مبيعات الوحدة. [555] روك ليس بعيدًا عن الركب ، بنسبة 22.6 في المائة من مبيعات الوحدة. [555] من المعروف أن المملكة المتحدة الحديثة تنتج بعضًا من أبرز مغني الراب الناطقين بالإنجليزية جنبًا إلى جنب مع الولايات المتحدة ، بما في ذلك Stormzy و Kano و Yxng Bane و Ramz و Skepta . [556]

فن بصري

JMW Turner صورة ذاتية ، زيت على قماش ، ج. 1799

يشكل تاريخ الفن البصري البريطاني جزءًا من تاريخ الفن الغربي . ومن أبرز الفنانين البريطانيين: الرومانسيون ويليام بليك ، وجون كونستابل ، وصمويل بالمر ، وجيه إم دبليو تورنر ؛ في صورة الرسامين السير جوشوا رينولدز و لوسيان فرويد . فنانا المناظر الطبيعية Thomas Gainsborough و LS Lowry ؛ وليم موريس ، رائد حركة الفنون والحرف . الرسام المجازي فرانسيس بيكون ؛ و الفنانين البوب بيتر بليك ، ريتشارد هاميلتون و ديفيد هوكني . رواد الحركة الفنية المفاهيمية Art & Language ؛ [557] الثنائي التعاوني جيلبرت وجورج ؛ و مجردة الفنان هوارد هودجكين . والنحاتين أنتوني غورملي ، أنيش كابور و هنري مور . خلال أواخر الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، ساعد معرض ساتشي في لندن في لفت انتباه الجمهور إلى مجموعة من الفنانين متعددي الأنواع الذين أصبحوا معروفين باسم " الفنانين البريطانيين الشباب ": داميان هيرست ، كريس أوفيلي ، راشيل وايتريد ،تريسي إمين ، مارك والينجر ، ستيف ماكوين ، سام تايلور وود و الاخوة تشابمان من بين أعضاء المعروفة لهذه الحركة المرتبطة بحركة.

في الأكاديمية الملكية في لندن هي المنظمة الرئيسية لتعزيز الفنون البصرية في المملكة المتحدة. المدارس الكبرى للفن في المملكة المتحدة ما يلي: ستة مدرسة جامعة لندن للفنون ، والذي يتضمن كلية سانت مارتينز المركزية للفنون والتصميم و كلية تشيلسي للفنون والتصميم . Goldsmiths ، جامعة لندن ؛ في مدرسة سليد للفنون الجميلة (جزء من جامعة كوليدج في لندن )؛ في مدرسة غلاسكو للفنون . في الكلية الملكية للفنون . و مدرسة روسكين للرسم والفنون الجميلة (جزء من جامعة أكسفورد). و معهد كورتولد للفنونهو مركز رائد لتدريس تاريخ الفن . وتشمل المعارض الفنية الهامة في المملكة المتحدة و المتحف الوطني ، معرض اللوحات القومي ، تيت بريطانيا و تيت مودرن (الأكثر زيارة في معرض الفن الحديث في العالم، مع حوالي 4.7 مليون زائر في السنة). [558]

سينما

تم تصنيف ألفريد هيتشكوك كواحد من أعظم صانعي الأفلام البريطانيين وأكثرهم نفوذاً في كل العصور. [559]

كان للمملكة المتحدة تأثير كبير على تاريخ السينما. مدراء البريطاني ألفريد هيتشكوك ، الذي فيلم الدوار يعتبر من قبل بعض النقاد باعتبارها أفضل فيلم في كل العصور ، [560] و ديفيد لين من بين المشهود الأهم من كل وقت. [561] حقق العديد من الممثلين البريطانيين شهرة دولية ونجاحًا حاسمًا. وقد تم إنتاج بعض الأفلام الأكثر نجاحا تجاريا على الاطلاق في المملكة المتحدة، بما في ذلك اثنين من الاعلى ربحا الامتيازات فيلم ( هاري بوتر و جيمس بوند ). [562] استوديوهات إيلينغيدعي أنه أقدم استوديو أفلام يعمل باستمرار في العالم. [563]

في عام 2009 ، حققت الأفلام البريطانية حوالي 2 مليار دولار في جميع أنحاء العالم وحققت حصة سوقية تبلغ حوالي 7 في المائة على مستوى العالم و 17 في المائة في المملكة المتحدة. [564] بلغ إجمالي عمليات شباك التذاكر في المملكة المتحدة 944 مليون جنيه إسترليني في عام 2009 ، مع حوالي 173 مليون دخول. [564] والسنوية جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام يتم استضافتها من قبل الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . [565]

أطباق

دجاج تيكا ماسالا ، 1971 ، مقتبس من دجاج تكا الهندي ويسمى "الطبق الوطني البريطاني الحقيقي" [566]

تطور المطبخ البريطاني من تأثيرات مختلفة تعكس أراضيها ومستوطناتها ووصول المستوطنين والمهاجرين الجدد والتجارة والاستعمار. الزراعة سلتيك وللحيوانات أنتجت مجموعة واسعة من المواد الغذائية لالأصلية الكلت و البريطانيين . طورت إنجلترا الأنجلوسكسونية تقنيات تخمير اللحوم والأعشاب المالحة قبل أن تصبح هذه الممارسة شائعة في أوروبا . و نورمان الفتح قدم التوابل الغريبة في انجلترا في العصور الوسطى . [567] و الإمبراطورية البريطانية سهلت معرفة المطبخ الهنديب "التوابل والأعشاب القوية النفاذة". استوعب المطبخ البريطاني التأثير الثقافي لأولئك الذين استقروا في بريطانيا ، وأنتجوا العديد من الأطباق الهجينة ، مثل دجاج تيكا ماسالا الأنجلو-هندي . [566] [568]

وسائط

دار البث في لندن ، المقر الرئيسي لهيئة الإذاعة البريطانية ، أقدم وأكبر مذيع في العالم [569] [570] [571]

في بي بي سي ، التي تأسست في عام 1922، هي المملكة المتحدة التي تمولها الحكومة الإذاعة والتلفزيون والبث عبر الإنترنت شركة، وهي أقدم وأكبر مذيعة في العالم. [569] [570] [571] تقوم بتشغيل العديد من محطات التلفزيون والإذاعة في المملكة المتحدة وخارجها ويتم تمويل خدماتها المحلية من خلال ترخيص التلفزيون . [572] [573] تشمل الجهات الفاعلة الرئيسية الأخرى في وسائل الإعلام في المملكة المتحدة ITV plc ، التي تدير 11 من 15 محطة بث تلفزيونية إقليمية تشكل شبكة ITV ، [574] و News Corporation ، التي تمتلك عددًا من الصحف الوطنية من خلال News Internationalمثل الصحيفة الشعبية الأكثر شعبية The Sun وأطول صحيفة يومية " عريضة " The Times ، [575] بالإضافة إلى امتلاك حصة كبيرة في محطة البث الفضائي British Sky Broadcasting حتى عام 2018. [576] [577] تهيمن لندن على قطاع الإعلام في المملكة المتحدة: توجد الصحف الوطنية والتلفزيون والإذاعة هناك إلى حد كبير ، على الرغم من أن مانشستر هي أيضًا مركز إعلامي وطني مهم. تعد إدنبرة وغلاسكو وكارديف مراكز مهمة لإنتاج الصحف والإذاعة في اسكتلندا وويلز ، على التوالي. [578]يبلغ إجمالي مبيعات قطاع النشر في المملكة المتحدة ، بما في ذلك الكتب والأدلة وقواعد البيانات والمجلات والمجلات ووسائل الإعلام التجارية والصحف ووكالات الأنباء ، حوالي 20 مليار جنيه إسترليني ويعمل بها حوالي 167000 شخص. [579]

في عام 2009 ، قدر أن الأفراد يشاهدون ما متوسطه 3.75 ساعة من التلفزيون في اليوم و 2.81 ساعة من الراديو. في ذلك العام ، استحوذت قنوات البث العامة الرئيسية لهيئة الإذاعة البريطانية على ما يقدر بنحو 28.4 في المائة من إجمالي المشاهدة التلفزيونية ؛ وشكلت القنوات المستقلة الرئيسية الثلاث 29.5 في المائة والقنوات الفضائية والرقمية الأخرى ذات الأهمية المتزايدة على 42.1 في المائة المتبقية. [580] انخفضت مبيعات الصحف منذ السبعينيات وفي عام 2010 أفاد 41 في المائة من الناس أنهم يقرؤون صحيفة وطنية يومية. [581] في عام 2010 ، كان 82.5 في المائة من سكان المملكة المتحدة من مستخدمي الإنترنت ، وهي أعلى نسبة بين الدول العشرين التي تضم أكبر عدد إجمالي من المستخدمين في ذلك العام. [582]

فلسفة

تشتهر المملكة المتحدة بتقليد "التجريبية البريطانية" ، وهو فرع من فلسفة المعرفة التي تنص على أن المعرفة التي تم التحقق منها بالتجربة هي فقط الصالحة ، و "الفلسفة الاسكتلندية" ، التي يشار إليها أحيانًا باسم " المدرسة الاسكتلندية للحس السليم " . [583] ومعظم الفلاسفة الشهيرة التجريبيه البريطانية هي جون لوك ، جورج بيركلي [ملاحظة 18] و ديفيد هيوم . في حين دوغالد ستيوارت ، توماس ريد و وليام هاملتون كانت الأسس الرئيسية للمدرسة "الحس السليم" الاسكتلندي. هناك بريطانيان معروفان أيضًا بالنظرية الأخلاقية للنفعية ،فلسفة أخلاقية استخدمها لأول مرةجيريمي بينثام ولاحقًا بواسطة جون ستيوارت ميل في عمله القصير Utilitarianism . [584] [585]

رياضة

ملعب ويمبلي ، لندن ، موطن منتخب إنجلترا لكرة القدم ، هو واحد من أغلى الملاعب التي تم بناؤها على الإطلاق. [586]

اتحاد كرة القدم ، التنس ، اتحاد الرجبي ، دوري الرجبي ، الغولف ، الملاكمة ، كرة الشبكة ، التجديف و الكريكيت نشأت أو تم تطويرها بشكل كبير في المملكة المتحدة، مع قواعد وقوانين العديد من الألعاب الرياضية الحديثة اخترع ودونت في أواخر القرن 19 الفيكتوري بريطانيا . في عام 2012 ، رئيس اللجنة الأولمبية الدولية ، جاك روج، قال: "هذا البلد العظيم المحب للرياضة معروف على نطاق واسع بأنه مسقط رأس الرياضة الحديثة. وهنا تم تدوين مفاهيم الروح الرياضية واللعب النظيف لأول مرة في قواعد وأنظمة واضحة. وهنا تم إدراج الرياضة باعتبارها أداة تعليمية في المناهج المدرسية ". [587] [588]

وجد استطلاع عام 2003 أن كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في المملكة المتحدة . [589] اعترف الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا ) بإنجلترا على أنها مهد كرة القدم للأندية ، واتحاد كرة القدم هو الأقدم من نوعه ، مع قواعد كرة القدم التي صيغت لأول مرة في عام 1863 من قبل إيبينيزر كوب مورلي . [590] [591] لكل من الأمم المتحدة اتحاد كرة القدم الخاص بها ، والمنتخب الوطني ونظام الدوري . الدوري الإنجليزي الممتاز ، الدوري الإنجليزي ، هو دوري كرة القدم الأكثر مشاهدة في العالم. [592] خاضت إنجلترا أول مباراة دولية لكرة القدمو اسكتلندا في 30 نوفمبر 1872. [593] انكلترا واسكتلندا و ويلز و أيرلندا الشمالية عادة ما تتنافس كدول منفصلة في المنافسات الدولية. [594]

على استاد الالفية في كارديف فتح ل كأس العالم للرجبي 1999 .

في عام 2003 ، احتل اتحاد الرجبي المرتبة الثانية بين أكثر الرياضات شعبية في المملكة المتحدة. [589] تم إنشاء هذه الرياضة في مدرسة الرجبي ، وارويكشاير، و الرجبي الدولي الأول وقع في 27 مارس 1871 بين انجلترا و اسكتلندا . [595] [596] تتنافس إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا وفرنسا وإيطاليا في بطولة الأمم الستة . البطولة الدولية الأولى في نصف الكرة الشمالي. الهيئات الرياضية التي تنظم في إنجلترا ، اسكتلندا ، ويلز و ايرلندا تنظيم وتنظم اللعبة بشكل منفصل.[597] كل أربع سنوات ، تشكل إنجلترا وإيرلندا واسكتلندا وويلز فريقًا مشتركًا يعرف باسم الأسود البريطاني والأيرلندي . فريق جولات أستراليا ، نيوزيلندا و جنوب أفريقيا .

لعبة الكريكيت اخترع في انكلترا، ولها قوانين أنشئت من قبل نادي ماريلبون للكريكيت في 1788. [598] و انجلترا فريق الكريكيت ، التي يسيطر عليها المجلس انجلترا وويلز للكريكيت ، [599] و فريق الكريكيت الايرلندية ، التي تسيطر عليها الكريكيت أيرلندا و الفرق الوطنية الوحيدة في المملكة المتحدة التي لديها حالة اختبار . يتم اختيار أعضاء الفريق من جوانب المقاطعة الرئيسية ، وتشمل كلا من اللاعبين الإنجليز والويلزيين. تختلف لعبة الكريكيت عن كرة القدم والرجبي حيث يفصل فريق ويلز وإنجلترا عن المنتخبين الوطنيين ، على الرغم من أن ويلز قدمت فريقها الخاص في الماضي. الأيرلندية ولعب اللاعبون الاسكتلنديون لمنتخب إنجلترا لأنه لا توجد اسكتلندا ولا أيرلندا في حالة الاختبار وقد بدأوا مؤخرًا اللعب في One Day Internationals . [600] [601] تنافست اسكتلندا وإنجلترا (وويلز) وأيرلندا (بما في ذلك أيرلندا الشمالية) في كأس العالم للكريكيت ، حيث فازت إنجلترا بالبطولة في عام 2019. هناك بطولة دوري للمحترفين تمثل فيها الأندية 17 مقاطعة إنجليزية و 1 مقاطعة ويلز تتنافس. [602]

تقام بطولة ويمبلدون ، أقدم بطولة تنس في بطولة جراند سلام ، في ويمبلدون بلندن كل يونيو ويوليو.

نشأت لعبة التنس الحديثة في برمنغهام بإنجلترا في ستينيات القرن التاسع عشر قبل أن تنتشر في جميع أنحاء العالم. [603] أقدم بطولة تنس في العالم ، بطولة ويمبلدون ، وقعت لأول مرة في عام 1877 ، واليوم يقام الحدث على مدى أسبوعين في أواخر يونيو وأوائل يوليو. [604]

ترتبط المملكة المتحدة ارتباطًا وثيقًا برياضة السيارات . العديد من الفرق والسائقين في الفورمولا واحد وتقوم (F1) في المملكة المتحدة، والبلاد فازت المزيد من السائقين و الصانعين الألقاب من أي شيء آخر. استضافت المملكة المتحدة أول سباق F1 Grand Prix في عام 1950 في سيلفرستون ، وهو موقع سباق الجائزة الكبرى البريطاني الذي يقام كل عام في يوليو. [605]

سانت أندروز ، اسكتلندا ، موطن لعبة الجولف. تم إنشاء ملعب الجولف القياسي المكون من 18 حفرة في سانت أندروز عام 1764. [606]

الجولف هي الرياضة السادسة الأكثر شعبية ، من خلال المشاركة ، في المملكة المتحدة. على الرغم من أن نادي سانت أندروز الملكي والجولف القديم في اسكتلندا هو الملعب الرئيسي للرياضة ، [607] أقدم ملعب جولف في العالم هو في الواقع ملعب الغولف القديم في موسيلبرج لينكس. [608] في عام 1764 ، تم إنشاء ملعب الجولف القياسي المكون من 18 حفرة في سانت أندروز عندما قام الأعضاء بتعديل الملعب من 22 إلى 18 حفرة. [606] أقدم بطولة جولف في العالم ، وأول بطولة كبرى للجولف ، وهي البطولة المفتوحة ، تُلعب سنويًا في عطلة نهاية الأسبوع من ثالث يوم جمعة في يوليو. [609]

نشأ دوري الرجبي في هدرسفيلد ، غرب يوركشاير في عام 1895 ويلعب بشكل عام في شمال إنجلترا . [610] فريق واحد "بريطانيا العظمى ليونز" قد تنافست في كأس العالم للرجبي دوري واختبار الألعاب مباراة، ولكن هذا تغير في عام 2008 عندما انجلترا ، اسكتلندا و ايرلندا تنافس كدول منفصلة. [611] لا يزال يتم الاحتفاظ ببريطانيا العظمى كفريق وطني كامل. الدوري الممتاز هو أعلى مستوى لدوري الرجبي المحترف في المملكة المتحدة وأوروبا. وهي تتألف من 11 فريقًا من شمال إنجلترا وواحد من كل من لندن وويلز وفرنسا. [612]

تم تسمية "قواعد كوينزبيري" ، رمز القواعد العامة في الملاكمة ، على اسم جون دوجلاس ، مركيز كوينزبيري التاسع في عام 1867 ، وشكلت أساس الملاكمة الحديثة. [613] السنوكر هو أحد أشهر الصادرات الرياضية في المملكة المتحدة ، حيث تقام بطولة العالم سنويًا في شيفيلد . [614] في أيرلندا الشمالية ، تعتبر كرة القدم الغيلية والقذف من الرياضات الجماعية الشهيرة ، من حيث المشاركة والمشاهدة ، ويلعبها أيضًا المغتربون الأيرلنديون في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. [615] لعبة الصولجان (أو camanachd ) شعبية في المرتفعات الاسكتلندية .[616] تقام ألعاب المرتفعات في فصلي الربيع والصيف في اسكتلندا ، للاحتفالبالثقافة والتراثالاسكتلندي والسلتيك ، خاصةً تلك الموجودة في المرتفعات الاسكتلندية. [617]

حرف او رمز

تمثال بريتانيا في بليموث . بريتانيا هي تجسيد وطني للمملكة المتحدة.

و علم المملكة المتحدة هو علم الاتحاد (يشار إليه أيضا باسم جاك الاتحاد). تم إنشاؤه عام 1606 من خلال تراكب علم إنجلترا على علم اسكتلندا وتم تحديثه في عام 1801 بإضافة علم القديس باتريك . ويلز غير ممثلة في علم الاتحاد ، حيث تم غزو ويلز وضمها إلى إنجلترا قبل تشكيل المملكة المتحدة. لم يتم استبعاد إمكانية إعادة تصميم علم الاتحاد ليشمل تمثيل ويلز تمامًا. [618] و النشيد الوطني للمملكة المتحدة هو " حفظ الله الملكة"، مع استبدال كلمة" Queen "بكلمة" King "في كلمات الأغاني كلما كان الملك رجلاً.

بريطانيا هي تجسيد وطني للمملكة المتحدة ، نشأت من بريطانيا الرومانية . [619] يُرمز لبريتانيا على أنها شابة ذات شعر بني أو ذهبي ، ترتدي خوذة كورنثية وأردية بيضاء. وهي تحمل رمح ثلاثي الشعب بوسيدون ودرع يحمل علم الاتحاد.

بجانب الأسد وحيد القرن و التنين من شعارات النبالة، و البلدغ حيوان مبدع ويمثل عادة مع جاك الاتحاد. وقد ارتبط ذلك بتحدي ونستون تشرشل لألمانيا النازية . [620] تجسيد نادر الآن هو شخصية جون بول .

أنظر أيضا

  • دول المملكة المتحدة
  • مخطط المملكة المتحدة
    • مخطط إنجلترا
    • مخطط أيرلندا الشمالية
    • مخطط اسكتلندا
    • مخطط ويلز
  • فهرس المقالات المتعلقة بالمملكة المتحدة
  • التصنيف الدولي للمملكة المتحدة
  • تاريخ المملكة المتحدة
  • تاريخ الإمبراطورية البريطانية

ملاحظات

  1. ^ لا توجد نسخة مصرح بها من النشيد الوطني لأن الكلمات هي مسألة تقاليد ؛ وعادة ما تغنى فقط الآية الأولى. [1] لم يتم تمرير أي قانون يجعل "حفظ الله الملكة" النشيد الرسمي. في التقاليد الإنجليزية ، مثل هذه القوانين ليست ضرورية ؛ الإعلان والاستخدام كافيان لجعله النشيد الوطني. "حفظ الله الملكة" بمثابة نشيد ملكي لبعض عوالم الكومنولث . الكلمات ملكة ، هي ، هي ، المستخدمة في الوقت الحاضر (في عهد إليزابيث الثانية) ، تم استبدالها بالملك ، هو ، هو ، ملكه عندما يكون الملك ذكرًا.
  2. ^ يستخدم شعار النبالة الموجود على اليسار في إنجلترا وأيرلندا الشمالية وويلز ؛ النسخة الموجودة على اليمين مستخدمة في اسكتلندا.
  3. ^ تصنف الاسكتلنديين، الستر الاسكتلنديين، ويلز، كورنيش، الغيلية الأسكتلندية والأيرلندية كما الإقليمية أو أقلية اللغات تحت مجلس أوروبا الصورة الميثاق الأوروبي للالإقليمية أو لغات الأقليات . [2] وتشمل هذه الالتزامات المحددة لتعزيز تلك اللغات. [3] [4] [5] انظر أيضًا لغات المملكة المتحدة . تتمتع الويلزيةبوضع رسميمحدود بحكم القانون في ويلز ، وكذلك في توفير الخدمات الحكومية الوطنية المقدمة لويلز.
  4. ^ "يمكن أن تتضمن هذه الفئة الردود البولندية من السؤال الخاص بالبلد الخاص باسكتلندا والذي كان سيتم إخراجه إلى" White White "ومن ثم تضمينه ضمن" White "للمملكة المتحدة. ربما تم أيضًا تسجيل" الأفارقة البيض "ضمن" Other White "و ثم تم تضمينها ضمن "White" للمملكة المتحدة ".
  5. ^ تصدر بعض الدول التي تم تفويضها وتوابع التاج وأقاليم ما وراء البحار البريطانية الأوراق النقدية أو العملات الجنيه الاسترليني الخاصة بها ، أو تستخدم عملة دولة أخرى. انظر قائمة العملات البريطانية لمزيد من المعلومات
  6. ^ أيضا في لاحظها تبعيات ولي العهد ، وفي الأراضي البريطانية عبر البحار اثنين من جبل طارق و سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونها (وإن كان في الأخير، دون التوقيت الصيفي). لمزيد من المعلومات ، راجع الوقت في المملكة المتحدة # المناطق البريطانية .
  7. ^ ما عدا اثنين الأراضي في الخارج: جبل طارق و إقليم المحيط الهندي البريطاني .
  8. ^ يستبعد معظم أقاليم ما وراء البحار .
  9. ^ و .gb محجوز مجال أيضا للمملكة المتحدة، ولكن لم يستخدم إلا قليلا.
  10. ^ الاستخدام مختلط. و الغارديان و تلغراف استخدام بريطانيا كمرادف للمملكة المتحدة. يفضل البعض استخدام بريطانيا كاختصار لبريطانيا العظمى . البريطانيون مكتب رئيس الوزراء الصورة الخدمة الرقمية الحكومة دليل أسلوب للاستخدام على gov.uk يوصي: "استخدام المملكة المتحدة والمملكة المتحدة وتفضيلها على بريطانيا والبريطانية (UK الأعمال، والسياسة الخارجية للمملكة المتحدة، السفير والمندوب السامي) ولكن السفارة البريطانية، لا. سفارة المملكة المتحدة ".
  11. ^ لا يوجد في المملكة المتحدة دستور مقنن ولكن دستور غير مكتوب يتكون من قوانين برلمانية وأحكام قضائية وتقاليد واتفاقيات. ما هو دستور المملكة المتحدة؟ ، وحدة الدستور في UCL ، تم استرجاعه في 6 فبراير 2020
  12. ^ إن معاهدة الأنجلو-الأيرلندية وقعت في 6 ديسمبر 1921 إلى حل الحرب الايرلندية الاستقلال . عندما دخلت حيز التنفيذ بعد عام واحد ، أسست الدولة الأيرلندية الحرة كسيادة منفصلةداخل الكومنولث . في عام 1927 ، غيّر قانون الألقاب الملكية والبرلمانية لعام 1927 اسم المملكة المتحدة ليعكس ذلك.
  13. ^ قارن مع القسم 1 من كل من أعمال الاتحاد 1800التي تنص على ما يلي: يجب أن تتحد مملكتي بريطانيا العظمى وأيرلندا ... في مملكة واحدة ، باسم "المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا"
  14. ^ منذ أوائل القرن العشرين ، شغل رئيس الوزراء منصب اللورد الأول للخزانة ، وفي العقود الأخيرة شغل أيضًا منصب وزير الخدمة المدنية .
  15. ^ Sinn Féin ،حزب قومي أيرلندي ، يتنافس أيضًا في الانتخابات في جمهورية أيرلندا.
  16. ^ سجل تعداد 2011 الغجر / المسافرين كمجموعة عرقية منفصلة لأول مرة.
  17. ^ في تعداد 2011 ، لغرض تنسيق النتائج لجعلها قابلة للمقارنة في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، يشمل مكتب الإحصاء الوطني الأفراد في اسكتلندا الذين صنفوا أنفسهم في الفئة "الأفريقية" (29638 شخصًا) ، والتي في النسخة الاسكتلندية من التعداد منفصلة من "الكاريبي أو الأسود" (6540 شخصًا) ، [380] في فئة "البريطانيين السود أو السود". لاحظ مكتب الإحصاءات الوطنية أن "الفئات الأفريقية المستخدمة في اسكتلندا يمكن أن تلتقط من المحتمل أن تكون أبيض / آسيوي / أفريقي آخر بالإضافة إلى الهويات السوداء". [381]
  18. ^ بيركلي هو في الواقع إيرلندي ولكن كان يطلق عليه `` التجريبي البريطاني '' بسبب إقليم ما يعرف الآن باسم جمهورية أيرلندا في المملكة المتحدة في ذلك الوقت

مراجع

  1. ^ "النشيد الوطني" . الموقع الرسمي للعائلة المالكة البريطانية . 15 يناير 2016 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2016 .
  2. ^ أ ب ج "قائمة الإعلانات الصادرة بشأن المعاهدة رقم 148" . مجلس أوروبا . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2013 .
  3. ^ "اللغة الويلزية على GOV.UK - تصميم المحتوى: تخطيط المحتوى وكتابته وإدارته - إرشادات" . www.gov.uk . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2018 .
  4. ^ "نظام اللغة الويلزية" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2018 .
  5. ^ "نظام اللغة الويلزية" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2018 .
  6. ^ "UNdata | عرض السجل | السكان حسب الدين والجنس والإقامة الحضرية / الريفية" . data.un.org . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2018 .
  7. ^ أ ب فيلبي ، شارلوت (12 ديسمبر 2012). "أقل تدينًا وأكثر تنوعًا عرقيًا: التعداد يكشف عن صورة بريطانيا اليوم" . المستقل . لندن.
  8. ^ "الكتاب السنوي الديمغرافي - الجدول 3: السكان حسب الجنس ، ومعدل الزيادة السكانية ، والمساحة والكثافة" (PDF) . شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة. 2012 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2015 . Cite journal requires |journal= (help)
  9. ^ "المياه السطحية وتغير المياه السطحية" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2020 .
  10. ^ "التوقعات السكانية في العالم - شعبة السكان - الأمم المتحدة" . السكان . un.org . تم الاسترجاع 31 مارس 2020 .
  11. ^ "تعدادات 2011 في المملكة المتحدة" . مكتب الإحصاء الوطني . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2012 .
  12. ^ أ ب ج د "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية ، أكتوبر 2020" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  13. ^ "معامل جيني للدخل المتاح المكافئ - مسح الاتحاد الأوروبي و SILC" . ec.europa.eu . يوروستات . تم الاسترجاع 22 يونيو 2020 .
  14. ^ "تقرير التنمية البشرية 2020" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2020 .
  15. ^ United Kingdom Permanent Committee on Geographical Names (May 2017). "Toponymic guidelines for the United Kingdom". GOV.UK. 10.2 Definitions. usually shortened to United Kingdom ... The abbreviation is UK or U.K.
  16. ^ "Definition of Great Britain in English". Oxford University Press. Retrieved 29 October 2014. Great Britain is the name for the island that comprises England, Scotland and Wales, although the term is also used loosely to refer to the United Kingdom.
  17. ^ The British Monarchy, "What is constitutional monarchy?". Retrieved 17 July 2013
  18. ^ "United Kingdom" CIA The World Factbook]. Retrieved 17 July 2013
  19. ^ "Queen takes over longest reign mantle after Thailand's King Bhumibol dies". AOL (UK). Press Association. 13 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  20. ^ The 30 Largest Urban Agglomerations Ranked by Population Size at Each Point in Time, 1950–2030, World Urbanization Prospects, the 2014 revision Archived 18 February 2015 at the Wayback Machine, Population Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs. Retrieved 22 February 2015.
  21. ^ a b "Countries within a country". Prime Minister's Office. 10 January 2003. Archived from the original on 9 September 2008. Retrieved 8 March 2015.
  22. ^ "Devolution of powers to Scotland, Wales and Northern Ireland". United Kingdom Government. Retrieved 17 April 2013. In a similar way to how the government is formed from members from the two Houses of Parliament, members of the devolved legislatures nominate ministers from among themselves to comprise executives, known as the devolved administrations...
  23. ^ "Fall in UK university students". BBC News. 29 January 2009.
  24. ^ "Country Overviews: United Kingdom". Transport Research Knowledge Centre. Archived from the original on 4 April 2010. Retrieved 28 March 2010.
  25. ^ "Key facts about the United Kingdom". Directgov. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 6 March 2015. The full title of this country is 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. Great Britain is made up of England, Scotland and Wales. The United Kingdom (UK) is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. 'Britain' is used informally, usually meaning the United Kingdom.
    The Channel Islands and the Isle of Man are not part of the UK.
  26. ^ a b c "Supporting the Overseas Territories". Foreign and Commonwealth Office. Retrieved 9 March 2015.
  27. ^ Hogg, p. 424 chapter 9 English Worldwide by David Crystal: "approximately one in four of the worlds population are capable of communicating to a useful level in English".
  28. ^ Reynolds, Glenn (28 October 2004). "Explaining the 'Anglosphere'". The Guardian.
  29. ^ "Head of the Commonwealth". Commonwealth Secretariat. Archived from the original on 6 July 2010. Retrieved 9 October 2010.
  30. ^ Julian Go (2007). "A Globalizing Constitutionalism?, Views from the Postcolony, 1945-2000". In Arjomand, Saïd Amir (ed.). Constitutionalism and political reconstruction. Brill. pp. 92–94. ISBN 978-90-04-15174-1.
  31. ^ Ferguson 2004, p. 307.
  32. ^ Mathias, P. (2001). The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914. London: Routledge. ISBN 978-0-415-26672-7.
  33. ^ Ferguson, Niall (2004). Empire: The rise and demise of the British world order and the lessons for global power. New York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02328-8.
  34. ^ T.V. Paul; James J. Wirtz; Michel Fortmann (2005). "Great+power" Balance of Power. State University of New York Press. pp. 59, 282. ISBN 978-0-7914-6401-4. Accordingly, the great powers after the Cold War are Britain, China, France, Germany, Japan, Russia and the United States p. 59
  35. ^ McCourt, David (2014). Britain and World Power Since 1945: Constructing a Nation's Role in International Politics. United States: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-07221-7.
  36. ^ "IISS Military Balance 2017". Retrieved 6 March 2018.
  37. ^ "Treaty of Union, 1706". Scots History Online. Retrieved 23 August 2011.
  38. ^ Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Constitutional & Administrative Law (8th ed.). Abingdon: Routledge. p. 165. ISBN 978-0-415-56301-7.
  39. ^ "After the political union of England and Scotland in 1707, the nation's official name became 'Great Britain'", The American Pageant, Volume 1, Cengage Learning (2012)
  40. ^ "From 1707 until 1801 Great Britain was the official designation of the kingdoms of England and Scotland". The Standard Reference Work: For the Home, School and Library, Volume 3, Harold Melvin Stanford (1921)
  41. ^ "In 1707, on the union with Scotland, 'Great Britain' became the official name of the British Kingdom, and so continued until the union with Ireland in 1801". United States Congressional serial set, Issue 10; Issue 3265 (1895)
  42. ^ Gascoigne, Bamber. "History of Great Britain (from 1707)". History World. Retrieved 18 July 2011.
  43. ^ Cottrell, P. (2008). The Irish Civil War 1922–23. p. 85. ISBN 978-1-84603-270-7.
  44. ^ S. Dunn; H. Dawson (2000), An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict, Lampeter: Edwin Mellen Press, One specific problem – in both general and particular senses – is to know what to call Northern Ireland itself: in the general sense, it is not a country, or a province, or a state – although some refer to it contemptuously as a statelet: the least controversial word appears to be jurisdiction, but this might change.
  45. ^ "Changes in the list of subdivision names and code elements" (PDF). ISO 3166-2. International Organization for Standardization. 15 December 2011. Retrieved 28 May 2012.
  46. ^ "Statistical bulletin: Regional Labour Market Statistics". Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 5 March 2014.
  47. ^ "13.4% Fall In Earnings Value During Recession". Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 5 March 2014.
  48. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen. (2000). An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict. Lampeter: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-7711-7.
  49. ^ Murphy, Dervla (1979). A Place Apart. London: Penguin. ISBN 978-0-14-005030-1.
  50. ^ Whyte, John; FitzGerald, Garret (1991). Interpreting Northern Ireland. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-827380-6.
  51. ^ "Guardian Unlimited Style Guide". London: Guardian News and Media Limited. 19 December 2008. Retrieved 23 August 2011.
  52. ^ "BBC style guide (Great Britain)". BBC News. 19 August 2002. Retrieved 23 August 2011.
  53. ^ "Key facts about the United Kingdom". Government, citizens and rights. HM Government. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 8 March 2015.
  54. ^ New Oxford American Dictionary: "Great Britain: England, Wales, and Scotland considered as a unit. The name is also often used loosely to refer to the United Kingdom."
  55. ^ "Britain Meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org.
  56. ^ "Definition of Britain in English by Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries – English.
  57. ^ a b "Britain definition and meaning". www.collinsdictionary.com. Collins English Dictionary.
  58. ^ "Britain – Definition for English-Language Learners". learnersdictionary.com. Merriam-Webster's Learner's Dictionary.
  59. ^ "A to Z – Style guide". www.gov.uk. UK Government.
  60. ^ a b c Permanent Committee on Geographical Names. "Toponymic guidelines for the United Kingdom". gov.uk. UK Government.
  61. ^ "BBC News style guide - Names". BBC Academy. BBC. Retrieved 9 November 2019.
  62. ^ "Alphabetical checklist". BBC News. BBC. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 17 June 2018.
  63. ^ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing, Keith D. (2007). Constitutional and administrative law. 1 (14th ed.). Harlow: Pearson Longman. p. 36. ISBN 978-1-4058-1207-8.
  64. ^ "Which of these best describes the way you think of yourself?". Northern Ireland Life and Times Survey 2010. ARK – Access Research Knowledge. 2010. Retrieved 1 July 2010.
  65. ^ "Ethnicity and National Identity in England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 25 June 2020.
  66. ^ Schrijver, Frans (2006). Regionalism after regionalisation: Spain, France and the United Kingdom. Amsterdam University Press. pp. 275–277. ISBN 978-90-5629-428-1.
  67. ^ "Ancient skeleton was 'even older'". BBC News. 30 October 2007. Retrieved 27 April 2011.
  68. ^ Koch, John T. (2006). Celtic culture: A historical encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 973. ISBN 978-1-85109-440-0.
  69. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 915. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  70. ^ "Short Athelstan biography". BBC History. Retrieved 9 April 2013.
  71. ^ Mackie, J.D. (1991). A History of Scotland. London: Penguin. pp. 18–19. ISBN 978-0-14-013649-4.
  72. ^ Campbell, Ewan (1999). Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots. Edinburgh: Canongate. pp. 8–15. ISBN 978-0-86241-874-8.
  73. ^ Haigh, Christopher (1990). The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press. p. 30. ISBN 978-0-521-39552-6.
  74. ^ Ganshof, F.L. (1996). Feudalism. University of Toronto. p. 165. ISBN 978-0-8020-7158-3.
  75. ^ Chibnall, Marjorie (1999). The Debate on the Norman Conquest. Manchester University Press. pp. 115–122. ISBN 978-0-7190-4913-2.
  76. ^ Keen, Maurice. "The Hundred Years' War". BBC History.
  77. ^ The Reformation in England and Scotland and Ireland: The Reformation Period & Ireland under Elizabeth I, Encyclopædia Britannica Online.
  78. ^ "British History in Depth – Wales under the Tudors". BBC History. 5 November 2009. Retrieved 21 September 2010.
  79. ^ Nicholls, Mark (1999). A history of the modern British Isles, 1529–1603: The two kingdoms. Oxford: Blackwell. pp. 171–172. ISBN 978-0-631-19334-0.
  80. ^ Canny, Nicholas P. (2003). Making Ireland British, 1580–1650. Oxford University Press. pp. 189–200. ISBN 978-0-19-925905-2.
  81. ^ Ross, D. (2002). Chronology of Scottish History. Glasgow: Geddes & Grosset. p. 56. ISBN 1-85534-380-0
  82. ^ Hearn, J. (2002). Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture. Edinburgh University Press. p. 104. ISBN 1-902930-16-9
  83. ^ "English Civil Wars". Encyclopædia Britannica. Retrieved 28 April 2013.
  84. ^ "Scotland and the Commonwealth: 1651–1660". Archontology.org. 14 March 2010. Retrieved 9 March 2015.
  85. ^ McCarthy, Mathew (2013). Privateering, Piracy and British Policy in Spanish America, 1810–1830 (1st ed.). Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-861-6.
  86. ^ Lodge, Richard (2007) [1910]. The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702). Read Books. p. 8. ISBN 978-1-4067-0897-4.
  87. ^ "Tudor Period and the Birth of a Regular Navy". Royal Navy History. Institute of Naval History. Archived from the original on 3 November 2011. Retrieved 8 March 2015.
  88. ^ Canny, Nicholas (1998). The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924676-2.
  89. ^ "Articles of Union with Scotland 1707". UK Parliament. Retrieved 19 October 2008.
  90. ^ "Acts of Union 1707". UK Parliament. Retrieved 6 January 2011.
  91. ^ "Treaty (act) of Union 1706". Scottish History online. Retrieved 3 February 2011.
  92. ^ Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad, p. 73.
  93. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 12. ISBN 978-0-19-156627-1.
  94. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 15. ISBN 978-0-19-156627-1.
  95. ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. OUP Oxford. p. 83. ISBN 978-0-19-923899-6.
  96. ^ "Anti-Slavery International". UNESCO. Retrieved 15 October 2010
  97. ^ Loosemore, Jo (2007). Sailing against slavery. BBC Devon. 2007.
  98. ^ Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa (2nd ed.). New York: Cambridge University Press. p. 290. ISBN 978-0-521-78012-4.
  99. ^ "The Act of Union". Act of Union Virtual Library. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 15 May 2006.
  100. ^ Tellier, L.-N. (2009). Urban World History: an Economic and Geographical Perspective. Quebec: PUQ. p. 463. ISBN 2-7605-1588-5.
  101. ^ Johnston, pp. 508–510.
  102. ^ Porter, p. 332.
  103. ^ Sondhaus, L. (2004). Navies in Modern World History. London: Reaktion Books. p. 9. ISBN 1-86189-202-0.
  104. ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 332. ISBN 978-0-19-924678-6.
  105. ^ "The Workshop of the World". BBC History. Retrieved 28 April 2013.
  106. ^ Benn, David Wedgwood. "The Crimean War and its lessons for today." International Affairs 88.2 (2012): 387-391 online[permanent dead link]
  107. ^ Nordisk familjebok (1913), s. 435 (in Swedish)
  108. ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6.
  109. ^ Marshall, P.J. (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7.
  110. ^ Tompson, Richard S. (2003). Great Britain: a reference guide from the Renaissance to the present. New York: Facts on File. p. 63. ISBN 978-0-8160-4474-0.
  111. ^ Hosch, William L. (2009). World War I: People, Politics, and Power. America at War. New York: Britannica Educational Publishing. p. 21. ISBN 978-1-61530-048-8.
  112. ^ Zarembka, Paul (2013). Contradictions: Finance, Greed, and Labor Unequally Paid. Emerald Group Publishing. ISBN 978-1-78190-670-5.
  113. ^ Sophia A. Van Wingerden, The women's suffrage movement in Britain, 1866–1928 (1999) ch 1.
  114. ^ Turner, John (1988). Britain and the First World War. London: Unwin Hyman. pp. 22–35. ISBN 978-0-04-445109-9.
  115. ^ a b Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). History of World War I, Volume 3. London: Marshall Cavendish. pp. 698 and 705. ISBN 0-7614-7231-2.
  116. ^ Turner, J. (1988). Britain and the First World War. Abingdon: Routledge. p. 41. ISBN 0-04-445109-1.
  117. ^ "100 years of radio since Marconi's big breakthrough". Ofcom. 15 June 2020. Retrieved 17 November 2020.
  118. ^ "The origins of BBC Local Radio". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
  119. ^ "1920s". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
  120. ^ SR&O 1921, No. 533 of 3 May 1921.
  121. ^ "The Anglo-Irish Treaty, 6 December 1921". CAIN. Retrieved 15 May 2006.
  122. ^ Rubinstein, W.D. (2004). Capitalism, Culture, and Decline in Britain, 1750–1990. Abingdon: Routledge. p. 11. ISBN 0-415-03719-0.
  123. ^ a b Edgerton, David (2012). "Britain's War Machine". www.penguin.co.uk. Retrieved 10 May 2020; "Britain's War Machine: Weapons, Resources and Experts in the Second World War". Reviews in History. Retrieved 10 May 2020.
  124. ^ Doenecke, Justus D.; Stoler, Mark A. (2005). Debating Franklin D. Roosevelt's foreign policies, 1933–1945. ISBN 978-0-8476-9416-7. Retrieved 19 March 2016.
  125. ^ Kelly, Brian. "The Four Policemen and Postwar Planning, 1943-1945: The Collision of Realist and Idealist Perspectives". Indiana University of Pennsylvania. Retrieved 25 August 2015. Cite journal requires |journal= (help)
  126. ^ "The "Special Relationship" between Great Britain and the United States Began with FDR". Roosevelt Institute. 22 July 2010. Archived from the original on 25 January 2018. Retrieved 24 January 2018. and the joint efforts of both powers to create a new post-war strategic and economic order through the drafting of the Atlantic Charter; the establishment of the International Monetary Fund and the World Bank; and the creation of the United Nations.
  127. ^ "Remarks by the President Obama and Prime Minister Cameron in Joint Press Conference" (Press release). The White House. 22 April 2016. Retrieved 24 January 2018. That's what we built after World War II. The United States and the UK designed a set of institutions – whether it was the United Nations, or the Bretton Woods structure, IMF, World Bank, NATO, across the board.
  128. ^ "Britain to make its final payment on World War II loan from U.S." The New York Times. 28 December 2006. Retrieved 25 August 2011.
  129. ^ Reynolds, David (17 April 2011). "Britain's War Machine by David Edgerton – review". The Guardian. London. Retrieved 10 May 2020.
  130. ^ Francis, Martin (1997). Ideas and policies under Labour, 1945–1951: Building a new Britain. Manchester University Press. pp. 225–233. ISBN 978-0-7190-4833-3.
  131. ^ Lee, Stephen J. (1996). Aspects of British political history, 1914–1995. London; New York: Routledge. pp. 173–199. ISBN 978-0-415-13103-2.
  132. ^ Larres, Klaus (2009). A companion to Europe since 1945. Chichester: Wiley-Blackwell. p. 118. ISBN 978-1-4051-0612-2.
  133. ^ "Country List". Commonwealth Secretariat. 19 March 2009. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 8 March 2015.
  134. ^ a b "The cultural superpower: British cultural projection abroad" Archived 16 September 2018 at the Wayback Machine. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011
  135. ^ a b Sheridan, Greg (15 May 2010). "Cameron has chance to make UK great again". The Australian. Sydney. Retrieved 20 May 2012.
  136. ^ Julios, Christina (2008). Contemporary British identity: English language, migrants, and public discourse. Studies in migration and diaspora. Aldershot: Ashgate. p. 84. ISBN 978-0-7546-7158-9.
  137. ^ "1975: UK embraces Europe in referendum". BBC News. Retrieved 8 March 2015.
  138. ^ Wheeler, Brian; Hunt, Alex (17 December 2018). "The UK's EU referendum: All you need to know". BBC News.
  139. ^ Aughey, Arthur (2005). The Politics of Northern Ireland: Beyond the Belfast Agreement. London: Routledge. p. 7. ISBN 978-0-415-32788-6.
  140. ^ "The troubles were over, but the killing continued. Some of the heirs to Ireland's violent traditions refused to give up their inheritance." Holland, Jack (1999). Hope against History: The Course of Conflict in Northern Ireland. New York: Henry Holt. p. 221. ISBN 978-0-8050-6087-4.
  141. ^ Elliot, Marianne (2007). The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures from the Institute of Irish Studies at Liverpool University. University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. p. 2. ISBN 1-84631-065-2.
  142. ^ Dorey, Peter (1995). British politics since 1945. Making contemporary Britain. Oxford: Blackwell. pp. 164–223. ISBN 978-0-631-19075-2.
  143. ^ Griffiths, Alan; Wall, Stuart (2007). Applied Economics (PDF) (11th ed.). Harlow: Financial Times Press. p. 6. ISBN 978-0-273-70822-3. Retrieved 26 December 2010.
  144. ^ Keating, Michael (1 January 1998). "Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom". Publius: The Journal of Federalism. 28 (1): 217–234. doi:10.1093/oxfordjournals.pubjof.a029948.
  145. ^ Jackson, Mike (3 April 2011). "Military action alone will not save Libya". Financial Times. London.
  146. ^ "United Kingdom country profile". BBC News. 24 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
  147. ^ "Scotland to hold independence poll in 2014 – Salmond". BBC News. 10 January 2012. Retrieved 10 January 2012.
  148. ^ "In stunning decision, Britain votes to leave the E.U." The Washington Post. 24 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
  149. ^ Wright, Georgina (29 October 2019). "Article 50 extension". Institute for Government. Retrieved 27 December 2019.
  150. ^ "Covid: UK virus deaths exceed 100,000 since pandemic began". BBC News. 26 January 2021. Retrieved 27 February 2021.
  151. ^ Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
  152. ^ a b c d e "United Kingdom". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Retrieved 23 September 2008.
  153. ^ a b c d Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. "United Kingdom – Atlapedia Online". Atlapedia.com. Retrieved 26 October 2010.
  154. ^ ROG Learning Team (23 August 2002). "The Prime Meridian at Greenwich". Royal Museums Greenwich. Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 11 September 2012.
  155. ^ "Greenwich Royal Observatory: How the Prime Meridian line is actually 100 metres away from where it was believed to be". The Independent. London. 13 August 2015. Retrieved 13 December 2018.
  156. ^ a b Darkes, Giles (January 2008). "How long is the UK coastline?". The British Cartographic Society. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 24 January 2015.
  157. ^ "The Channel Tunnel". Eurotunnel. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 8 March 2015.
  158. ^ "England – Profile". BBC News. 11 February 2010.
  159. ^ "Scotland Facts". Scotland Online Gateway. Archived from the original on 21 June 2008. Retrieved 16 July 2008.
  160. ^ Winter, Jon (1 June 2000). "The complete guide to the ... Scottish Islands". The Independent. London. Retrieved 8 March 2015.
  161. ^ "Overview of Highland Boundary Fault". Gazetteer for Scotland. University of Edinburgh. Retrieved 27 December 2010.
  162. ^ "Great Britain's tallest mountain is taller". Ordnance Survey. 18 March 2016. Retrieved 9 September 2018.
  163. ^ "Ben Nevis Weather". Ben Nevis Weather. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 26 October 2008.
  164. ^ "Profile: Wales". BBC News. 9 June 2010. Retrieved 7 November 2010.
  165. ^ "Geography of Northern Ireland". University of Ulster. Retrieved 22 May 2006.
  166. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  167. ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  168. ^ "Hottest day of each year from 1900".
  169. ^ "Coldest day of each year from 1900".
  170. ^ "English: A map of Köppen climate types in the United Kingdom (SVG version)". 9 August 2016.
  171. ^ "Atlantic Ocean Circulation (Gulf Stream)". UK Climate Projections. Met Office. Retrieved 8 March 2015.
  172. ^ "2020 EPI Results". Environmental Performance Index. Retrieved 20 November 2020.
  173. ^ "UK net zero target". Institute for Government. Retrieved 20 November 2020.
  174. ^ Bagehot, Walter (1867). The English Constitution. London: Chapman and Hall. p. 103.
  175. ^ Carter, Sarah. "A Guide To the UK Legal System". University of Kent at Canterbury. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 16 May 2006.
  176. ^ "Parliamentary sovereignty". UK Parliament. n.d. Archived from the original on 23 April 2010.
  177. ^ "The Government, Prime Minister and Cabinet". Public services all in one place. Directgov. Archived from the original on 21 September 2012. Retrieved 9 March 2015.
  178. ^ "Brown is UK's new prime minister". BBC News. 27 June 2007. Retrieved 23 January 2008.
  179. ^ "Elections and voting". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
  180. ^ "The Parliament Acts". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
  181. ^ Cornford, James; Dorling, Daniel (1997). "Crooked Margins and Marginal Seats" (PDF). In Pattie, Charles; Denver, David; Fisher, Justin; et al. (eds.). British Elections and Parties Review, Volume 7. London: Frank Cass. p. 85.
  182. ^ "Ideological Development in the UK". BBC News. 4 November 2004. Retrieved 9 August 2017.
  183. ^ McDonald, Henry (1 May 2015). "Sinn Féin MP says party will always boycott Westminster, despite report". The Guardian. London. Retrieved 7 July 2015.
  184. ^ Hackwood Frederick William: The Story of the Shire, Being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (1851)
  185. ^ United Nations Economic and Social Council (August 2007). "Ninth UN Conference on the standardization of Geographical Names" (PDF). UN Statistics Division. Archived (PDF) from the original on 11 December 2009. Retrieved 21 October 2008.
  186. ^ Barlow, I.M. (1991). Metropolitan Government. London: Routledge. ISBN 978-0-415-02099-2.
  187. ^ "Welcome to the national site of the Government Office Network". Government Offices. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 3 July 2008.
  188. ^ "A short history of London government". Greater London Authority. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 4 October 2008.
  189. ^ Sherman, Jill; Norfolk, Andrew (5 November 2004). "Prescott's dream in tatters as North East rejects assembly". The Times. London. Retrieved 15 February 2008. The Government is now expected to tear up its twelve-year-old plan to create eight or nine regional assemblies in England to mirror devolution in Scotland and Wales. (subscription required)
  190. ^ "Elections 2017 results: Who are the new metro mayors?". BBC News. Retrieved 15 July 2020.
  191. ^ "Local Authority Elections". Local Government Association. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 8 March 2015.
  192. ^ "STV in Scotland: Local Government Elections 2007" (PDF). Political Studies Association. Archived from the original (PDF) on 22 February 2011. Retrieved 2 August 2008.
  193. ^ a b "Unitary authorities". Welsh Government. 2014. Archived from the original on 10 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  194. ^ Devenport, Mark (18 November 2005). "NI local government set for shake-up". BBC News. Retrieved 15 November 2008.
  195. ^ "Foster announces the future shape of local government" (Press release). Northern Ireland Executive. 13 March 2008. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 20 October 2008.
  196. ^ "Scots MPs attacked over fees vote". BBC News. 27 January 2004. Retrieved 21 October 2008.
  197. ^ Taylor, Brian (1 June 1998). "Talking Politics: The West Lothian Question". BBC News. Retrieved 21 October 2008.
  198. ^ "England-only laws 'need majority from English MPs'". BBC News. 25 March 2013. Retrieved 28 April 2013.
  199. ^ "Scotland's Parliament – powers and structures". BBC News. 8 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
  200. ^ "Scotland Votes No". BBC News. 19 September 2014. Retrieved 4 August 2017.
  201. ^ "Welsh assembly renamed Senedd Cymru/Welsh Parliament", BBC News, 6 May 2020. Retrieved 6 May 2020
  202. ^ "Structure and powers of the Assembly". BBC News. 9 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
  203. ^ "Your Executive". Northern Ireland Executive. 25 September 2015.
  204. ^ Burrows, N. (1999). "Unfinished Business: The Scotland Act 1998". The Modern Law Review. 62 (2): 241–260 [p. 249]. doi:10.1111/1468-2230.00203. The UK Parliament is sovereign and the Scottish Parliament is subordinate. The White Paper had indicated that this was to be the approach taken in the legislation. The Scottish Parliament is not to be seen as a reflection of the settled will of the people of Scotland or of popular sovereignty but as a reflection of its subordination to a higher legal authority. Following the logic of this argument, the power of the Scottish Parliament to legislate can be withdrawn or overridden...
  205. ^ Elliot, M. (2004). "United Kingdom: Parliamentary sovereignty under pressure". International Journal of Constitutional Law. 2 (3): 545–627, 553–554. doi:10.1093/icon/2.3.545. Notwithstanding substantial differences among the schemes, an important common factor is that the U.K. Parliament has not renounced legislative sovereignty in relation to the three nations concerned. For example, the Scottish Parliament is empowered to enact primary legislation on all matters, save those in relation to which competence is explicitly denied ... but this power to legislate on what may be termed "devolved matters" is concurrent with the Westminster Parliament's general power to legislate for Scotland on any matter at all, including devolved matters ... In theory, therefore, Westminster may legislate on Scottish devolved matters whenever it chooses...
  206. ^ Walker, G. (2010). "Scotland, Northern Ireland, and Devolution, 1945–1979". Journal of British Studies. 39 (1): 117–142. doi:10.1086/644536.
  207. ^ Gamble, A. (2006). "The Constitutional Revolution in the United Kingdom". Publius. 36 (1): 19–35 [p. 29]. doi:10.1093/publius/pjj011. The British parliament has the power to abolish the Scottish parliament and the Welsh assembly by a simple majority vote in both houses, but since both were sanctioned by referenda, it would be politically difficult to abolish them without the sanction of a further vote by the people. In this way, several of the constitutional measures introduced by the Blair government appear to be entrenched and not subject to a simple exercise of parliamentary sovereignty at Westminster.
  208. ^ Meehan, E. (1999). "The Belfast Agreement – Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in the UK's Devolution Programme". Parliamentary Affairs. 52 (1): 19–31 [p. 23]. doi:10.1093/pa/52.1.19. [T]he distinctive involvement of two governments in the Northern Irish problem means that Northern Ireland's new arrangements rest upon an intergovernmental agreement. If this can be equated with a treaty, it could be argued that the forthcoming distribution of power between Westminster and Belfast has similarities with divisions specified in the written constitutions of federal states...Although the Agreement makes the general proviso that Westminster's 'powers to make legislation for Northern Ireland' remains 'unaffected', without an explicit categorical reference to reserved matters, it may be more difficult than in Scotland or Wales for devolved powers to be repatriated. The retraction of devolved powers would not merely entail consultation in Northern Ireland backed implicitly by the absolute power of parliamentary sovereignty but also the renegotiation of an intergovernmental agreement.
  209. ^ "CIBC PWM Global – Introduction to The Cayman Islands". Cibc.com. 11 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
  210. ^ Rappeport, Laurie. "Cayman Islands Tourism". Washington, D.C.: USA Today Travel Tips. Retrieved 9 April 2013.
  211. ^ "Background briefing on the Crown Dependencies: Jersey, Guernsey and the Isle of Man" (PDF). Ministry of Justice. Retrieved 9 March 2015.
  212. ^ "Overseas Territories". Foreign & Commonwealth Office. Archived from the original on 5 February 2008. Retrieved 6 September 2010.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  213. ^ "The World Factbook". CIA. Retrieved 26 December 2010.
  214. ^ Overseas Territories The Ministry of Defence's Contribution. Ministry of Defence. 1 March 2012. p. 1. Retrieved 5 April 2020.
  215. ^ Global Britain and the British Overseas Territories: Resetting the relationship (PDF). House of Commons Foreign Affairs Committee. 13 February 2019. p. 5. Retrieved 5 April 2020.
  216. ^ "Sea Around Us | Fisheries, Ecosystems and Biodiversity". www.seaaroundus.org. Retrieved 1 January 2021.
  217. ^ "Partnership for Progress and Prosperity" (PDF). UK Overseas Territories Conservation Forum. Retrieved 28 March 2017.
  218. ^ Davison, Phil (18 August 1995). "Bermudians vote to stay British". The Independent. London. Retrieved 11 September 2012.
  219. ^ "Gibraltar referendum result in quotes". BBC News. 8 November 2002.
  220. ^ "Falklands: Cameron says Argentina should respect vote". BBC News. 12 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
  221. ^ The Committee Office, House of Commons. "House of Commons – Crown Dependencies – Justice Committee". Publications.parliament.uk. Retrieved 7 November 2010.
  222. ^ Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies – gov.uk, Ministry of Justice. Retrieved 25 August 2014.
  223. ^ "Profile of Jersey". States of Jersey. Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 31 July 2008. The legislature passes primary legislation, which requires approval by The Queen in Council, and enacts subordinate legislation in many areas without any requirement for Royal Sanction and under powers conferred by primary legislation.
  224. ^ "Chief Minister to meet Channel Islands counterparts – Isle of Man Public Services" (Press release). Isle of Man Government. 29 May 2012. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 8 March 2015.
  225. ^ "The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706". Scottish History Online. Retrieved 5 October 2008.
  226. ^ "UK Supreme Court judges sworn in". BBC News. 1 October 2009.
  227. ^ "Constitutional reform: A Supreme Court for the United Kingdom" (PDF). Department for Constitutional Affairs. July 2003. Archived from the original (PDF) on 17 January 2009. Retrieved 13 May 2013.
  228. ^ "Role of the JCPC". Judicial Committee of the Privy Council. Retrieved 28 April 2013.
  229. ^ Bainham, Andrew (1998). The international survey of family law: 1996. The Hague: Martinus Nijhoff. p. 298. ISBN 978-90-411-0573-8.
  230. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James (1999). World dictionary of foreign expressions. Waucojnda, IL: Bolchazy-Carducci. p. 371. ISBN 978-0-86516-423-9. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  231. ^ "The Australian courts and comparative law". Australian Law Postgraduate Network. Archived from the original on 14 April 2013. Retrieved 9 March 2015.
  232. ^ "Court of Session – Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 31 July 2008. Retrieved 8 March 2015.
  233. ^ "High Court of Justiciary – Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 9 March 2015.
  234. ^ "House of Lords – Practice Directions on Permission to Appeal". UK Parliament. Archived from the original on 6 December 2013. Retrieved 8 March 2015.
  235. ^ "Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 1 September 2008. Retrieved 9 March 2015.
  236. ^ Samuel Bray (2005). "Not proven: introducing a third verdict". The University of Chicago Law Review. 72 (4): 1299–1329. JSTOR 4495530.
  237. ^ "Crime in England and Wales, Year Ending June 2015" (PDF).
  238. ^ "UK prison population figures". British Government. Retrieved 10 November 2015.
  239. ^ Highest to Lowest. World Prison Brief. International Centre for Prison Studies.
  240. ^ "• England & Wales: Recorded homicides 2002–2015 – UK Statistics". Statista.
  241. ^ "Scottish homicide figures fall to another record low". BBC News. 29 September 2015.
  242. ^ "Prime Minister's letter to Donald Tusk triggering Article 50". GOV.UK.
  243. ^ Swaine, Jon (13 January 2009). "Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon Brown". The Daily Telegraph (London). Retrieved 3 May 2011.
  244. ^ Kirchner, E.J.; Sperling, J. (2007). Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st century. London: Taylor & Francis. p. 100. ISBN 0-415-39162-8
  245. ^ The Committee Office, House of Commons (19 February 2009). "DFID's expenditure on development assistance". UK Parliament. Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 28 April 2013.
  246. ^ "Sharp Drop in World Views of US, UK: Global Poll – GlobeScan". 4 July 2017.
  247. ^ "From the Outside In: G20 views of the UK before and after the EU referendum'" (PDF). British Council.
  248. ^ "Ministry of Defence". Ministry of Defence. Retrieved 21 February 2012.
  249. ^ "Speaker addresses Her Majesty Queen Elizabeth II". UK Parliament. 30 March 2012. Retrieved 28 April 2013.
  250. ^ "House of Commons Hansard". UK Parliament. Retrieved 23 October 2008.
  251. ^ "House of Commons Hansard Written Answers for 17 Jun 2013 (pt 0002)". Publications.parliament.uk. Retrieved 4 March 2015.
  252. ^ UK 2005: The Official Yearbook of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Office for National Statistics. p. 89.
  253. ^ "Trends in World Military Expenditure, 2016" (PDF). Stockholm International Peace Research Institute. Retrieved 26 April 2017.
  254. ^ "Principles for Economic Regulation". Department for Business, Innovation & Skills. April 2011. Retrieved 1 May 2011.
  255. ^ Chavez-Dreyfuss, Gertrude (1 April 2008). "Global reserves, dollar share up at end of 2007-IMF". Reuters. Retrieved 21 December 2009.
  256. ^ "More About the Bank". Bank of England. n.d. Archived from the original on 12 March 2008.
  257. ^ "UK index of services: October 2017". Office for National Statistics. 22 December 2017. Retrieved 15 January 2018.
  258. ^ a b "GFCI 27 Rank - Long Finance". www.longfinance.net. Retrieved 29 August 2020.
  259. ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". PricewaterhouseCoopers. Archived from the original on 28 April 2011. Retrieved 16 November 2010.
  260. ^ "UNWTO Tourism Highlights, Edition 2005" (PDF). World Tourism Organisation. Archived from the original (PDF) on 9 August 2007. Retrieved 9 March 2015.
  261. ^ Bremner, Caroline (10 January 2010). "Euromonitor International's Top City Destination Ranking". Euromonitor International. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 31 May 2011.
  262. ^ "From the Margins to the Mainstream – Government unveils new action plan for the creative industries". DCMS. 9 March 2007. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 9 March 2015.
  263. ^ "UK Internal Market Bill". Institute for Government.
  264. ^ "UK Internal Market Bill becomes law". gov.uk.
  265. ^ a b "European Countries – United Kingdom". Europa (web portal). Retrieved 15 December 2010.
  266. ^ Harrington, James W.; Warf, Barney (1995). Industrial location: Principles, practices, and policy. London: Routledge. p. 121. ISBN 978-0-415-10479-1.
  267. ^ Spielvogel, Jackson J. (2008). Western Civilization: Alternative Volume: Since 1300. Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ISBN 978-0-495-55528-5.
  268. ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6. Retrieved 22 July 2009.
  269. ^ Marshall, PJ (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7. Retrieved 22 July 2009.
  270. ^ Hewitt, Patricia (15 July 2004). "TUC Manufacturing Conference". Department of Trade and Industry. Archived from the original on 3 June 2007. Retrieved 9 March 2015.
  271. ^ "Motor Industry Facts 2016" (PDF). Society of Motor Manufacturers and Traders. 2016. Archived from the original (PDF) on 14 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
  272. ^ Tovey, Alan (29 June 2016). "Britain's aerospace sector soars amid fears Brexit could clip its wings". The Daily Telegraph. London.
  273. ^ Robertson, David (9 January 2009). "The Aerospace industry has thousands of jobs in peril". The Times. London. Retrieved 9 June 2011. (subscription required)
  274. ^ "The Pharmaceutical sector in the UK". Department for Business, Innovation & Skills. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 9 March 2015.
  275. ^ "Ministerial Industry Strategy Group – Pharmaceutical Industry: Competitiveness and Performance Indicators" (PDF). Department of Health. Archived from the original (PDF) on 7 January 2013. Retrieved 9 March 2015.
  276. ^ "Agriculture in the United Kingdom" (PDF). Department for Environment, Food and Rural Affairs. Archived from the original (PDF) on 5 January 2012. Retrieved 9 March 2015.
  277. ^ Survey, British. "Coal | Mines & quarries | MineralsUK". http://www.bgs.ac.uk. Retrieved 7 July 2015.
  278. ^ "Global Financial Centres 7" (PDF). Z/Yen. 2010. Archived from the original (PDF) on 12 September 2012. Retrieved 21 April 2010.
  279. ^ "Worldwide Centres of Commerce Index 2008" (PDF). Mastercard. Retrieved 5 July 2011.
  280. ^ Zumbrun, Joshua (15 July 2008). "World's Most Economically Powerful Cities". Forbes. New York. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 3 October 2010.
  281. ^ "UK in recession as economy slides". BBC News. 23 January 2009. Retrieved 23 January 2009.
  282. ^ Monaghan, Angela (15 October 2014). "The AAA-rated club: which countries still make the grade?". The Guardian. London. Retrieved 8 June 2015.
  283. ^ "UK loses top AAA credit rating for first time since 1978". BBC News. 23 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
  284. ^ Stewart, Heather; Wintour, Patrick (18 February 2015). "UK employment rate hits highest level since records began". The Guardian. London. Retrieved 8 June 2015.
  285. ^ Wholehouse, Matthew (24 July 2014). "UK has fastest-growing economy, International Monetary Fund says". The Telegraph. London. Retrieved 8 June 2015.
  286. ^ "UK unemployment falls to 1.75 million". BBC News. 11 November 2015.
  287. ^ "UK officially in recession for first time in 11 years". BBC. 12 August 2020. Retrieved 29 August 2020.
  288. ^ World Development Indicators, World Bank. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for Bermuda, Chad, Cyprus, Eritrea, Greenland, Federated States of Micronesia, Monaco, Netherlands, New Caledonia and Turkmenistan.
  289. ^ Total Midyear Population Archived 12 October 2013 at the Wayback Machine, U.S. Census Bureau, International Data Base. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for Aruba, Cayman Islands, Cook Islands, Cuba, North Korea, Marshall Islands, Montenegro, Samoa, Somalia, Trinidad and Tobago and West Bank.
  290. ^ The World Factbook – European Union, Central Intelligence Agency. Retrieved 29 June 2011.
  291. ^ World Economic Outlook Database, April 2011, International Monetary Fund. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for the rest of the countries.
  292. ^ GDP (official exchange rate), The World Factbook, United States Central Intelligence Agency. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for the rest of the countries.
  293. ^ Gascoin, J. "A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution", in Lindberg, David C. and Westman, Robert S., eds (1990), Reappraisals of the Scientific Revolution. Cambridge University Press. p. 248. ISBN 0-521-34804-8.
  294. ^ Reynolds, E.E.; Brasher, N.H. (1966). Britain in the Twentieth Century, 1900–1964. Cambridge University Press. p. 336. OCLC 474197910
  295. ^ Burtt, E.A. (2003) 1924.The Metaphysical Foundations of Modern Science. Mineola, NY: Courier Dover. p. 207. ISBN 0-486-42551-7.
  296. ^ Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries. London: Evans Brothers. pp. 16, 30 and 46. ISBN 0-237-53195-X.
  297. ^ Jungnickel, C.; McCormmach, R. (1996). Cavendish. American Philosophical Society. ISBN 0-87169-220-1.
  298. ^ "The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1945: Sir Alexander Fleming, Ernst B. Chain, Sir Howard Florey". The Nobel Foundation. Archived from the original on 4 June 2011.
  299. ^ Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries. London: Evans Brothers. p. 56. ISBN 0-237-53195-X.
  300. ^ Wilson, Arthur (1994). The Living Rock: The Story of Metals Since Earliest Times and Their Impact on Civilization. p. 203. Woodhead Publishing.
  301. ^ James, I. (2010). Remarkable Engineers: From Riquet to Shannon. Cambridge University Press. pp. 33–36. ISBN 0-521-73165-8.
  302. ^ Newman, M.H.A. (1948). "General Principles of the Design of All-Purpose Computing Machines". Proceedings of the Royal Society of London, Series A. 195 (1042): 271–274. Bibcode:1948RSPSA.195..271N. doi:10.1098/rspa.1948.0129.
  303. ^ Hubbard, Geoffrey (1965) Cooke and Wheatstone and the Invention of the Electric Telegraph, Routledge & Kegan Paul, London p. 78
  304. ^ Bova, Ben (2002) 1932. The Story of Light. Naperville, IL: Sourcebooks. p. 238. ISBN 978-1-4022-0009-0.
  305. ^ "Alexander Graham Bell (1847–1922)". Nature. 159 (4035): 297. 1947. Bibcode:1947Natur.159Q.297.. doi:10.1038/159297a0.
  306. ^ "John Logie Baird (1888–1946)". BBC History. Archived from the original on 4 June 2011.
  307. ^ Cole, Jeffrey (2011). Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 121. ISBN 1-59884-302-8.
  308. ^ Castells, M.; Hall, P.; Hall, P.G. (2004). Technopoles of the World: the Making of Twenty-First-Century Industrial Complexes. London: Routledge. pp. 98–100. ISBN 0-415-10015-1.
  309. ^ "Knowledge, networks and nations: scientific collaborations in the twenty-first century" (PDF). Royal Society. 2011. Archived (PDF) from the original on 3 June 2011.
  310. ^ McCook, Alison (2006). "Is peer review broken?". The Scientist. 20 (2): 26. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 22 June 2011.
  311. ^ Moran, Joe (16 November 2005). Reading the Everyday. Routledge. p. 95. ISBN 978-1-134-37216-4.
  312. ^ "Transport Statistics Great Britain: 2010" (PDF). Department for Transport. Archived from the original (PDF) on 16 December 2010.
  313. ^ "German Railway Financing" (PDF). Deutschebahn.com. Archived from the original (PDF) on 10 March 2016. Retrieved 11 July 2018.
  314. ^ "Efficiency indicators of Railways in France" (PDF). Internationaltransportforum.org. Archived from the original (PDF) on 17 November 2015. Retrieved 11 July 2018.
  315. ^ "Rail industry financial information 2014-15" (PDF). Orr.gov.uk.
  316. ^ "ORR report" (PDF). Orr.gov.uk.
  317. ^ "Spanish rail subsidies". Railway-technology.com.
  318. ^ "Public subsidies and transfers to Italian transport sector" (PDF). Sipotra.it. pp. 5 & 10.
  319. ^ Sylvain Duranton; Agnès Audier; Joël Hazan; Mads Peter Langhorn; Vincent Gauche (18 April 2017). "The 2017 European Railway Performance Index". Boston Consulting Group.
  320. ^ "Page cannot be found". UK Parliament.
  321. ^ "Crossrail's giant tunnelling machines unveiled". BBC News. 2 January 2012.
  322. ^ Leftly, Mark (29 August 2010). "Crossrail delayed to save £1bn". The Independent on Sunday. London.
  323. ^ a b "Size of Reporting Airports October 2009 – September 2010" (PDF). Civil Aviation Authority. Archived from the original (PDF) on 4 May 2012. Retrieved 5 December 2010.
  324. ^ Cite error: The named reference bbc1 was invoked but never defined (see the help page).
  325. ^ Cite error: The named reference airport was invoked but never defined (see the help page).
  326. ^ "BMI being taken over by Lufthansa". BBC News. 29 October 2008. Retrieved 23 December 2009.
  327. ^ "United Kingdom Energy Profile". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 2 January 2009. Retrieved 4 November 2010.
  328. ^ Mason, Rowena (24 October 2009). "Let the battle begin over black gold". The Daily Telegraph. London. Retrieved 26 November 2010.
  329. ^ Heath, Michael (26 November 2010). "RBA Says Currency Containing Prices, Rate Level 'Appropriate' in Near Term". Bloomberg. New York. Retrieved 26 November 2010.
  330. ^ "International - U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov.
  331. ^ "United Kingdom Crude Oil Consumption by Year (Thousand Barrels per Day)". indexmundi.com.
  332. ^ a b "United Kingdom – Oil". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 9 March 2015.
  333. ^ a b "United Kingdom – Natural Gas". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 16 April 2011. Retrieved 9 March 2011.
  334. ^ a b "United Kingdom – Quick Facts Energy Overview". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 9 March 2015.
  335. ^ "Coal Reserves in the United Kingdom" (PDF). The Coal Authority. 10 April 2006. Archived from the original (PDF) on 4 January 2009. Retrieved 5 July 2011.
  336. ^ "England Expert predicts 'coal revolution'". BBC News. 16 October 2007. Retrieved 23 September 2008.
  337. ^ Watts, Susan (20 March 2012). "Fracking: Concerns over gas extraction regulations". BBC News. Retrieved 9 April 2013.
  338. ^ "Quit fracking aboot". Friends of the Earth Scotland. Retrieved 9 April 2013.
  339. ^ "Nuclear Power in the United Kingdom". World Nuclear Association. April 2013. Retrieved 9 April 2013.
  340. ^ "UK Renewables Q3 2019" (PDF).
  341. ^ "2019 saw the rise of wind power and the collapse of coal". The Independent. 7 January 2020. Retrieved 2 March 2021. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  342. ^ "WHO / UNICEF Joint Monitoring Programme: 404 error".[permanent dead link]
  343. ^ "Environment Agency". Archived from the original on 25 November 2009.
  344. ^ "About Us". niwater.com. Retrieved 29 August 2020.
  345. ^ "Census Geography". Office for National Statistics. 30 October 2007. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 14 April 2012.
  346. ^ a b c "2011 Census: Population Estimates for the United Kingdom" (PDF). Office for National Statistics. 27 March 2011. Retrieved 18 December 2012.
  347. ^ a b "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2015". Office for National Statistics. 23 June 2016.
  348. ^ "Annual Mid-year Population Estimates, 2010" (PDF). Office for National Statistics. 2011. Retrieved 14 April 2012.
  349. ^ a b "2011 UK censuses". Office for National Statistics. Retrieved 18 December 2012.
  350. ^ Khan, Urmee (16 September 2008). "England is most crowded country in Europe". The Daily Telegraph. London. Retrieved 5 September 2009.
  351. ^ Carrell, Severin (17 December 2012). "Scotland's population at record high". The Guardian. London. Retrieved 18 December 2012.
  352. ^ "Vital statistics: population and health reference tables". Office for National Statistics. Retrieved 6 March 2018.
  353. ^ Boseley, Sarah (14 July 2008). "The question: What's behind the baby boom?". The Guardian. London. p. 3. Retrieved 28 August 2009.
  354. ^ Max Roser (2014), "Total Fertility Rate around the world over the last centuries", Our World In Data, Gapminder Foundation, archived from the original on 5 July 2019, retrieved 10 December 2019
  355. ^ "Vital Statistics: Population and Health Reference Tables (February 2014 Update): Annual Time Series Data". ONS. Retrieved 27 April 2014.
  356. ^ Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table. Eurostat (26 February 2013). Retrieved 12 July 2013.
  357. ^ "Sexual identity, UK: 2015 – Experimental Official Statistics on sexual identity in the UK in 2015 by region, sex, age, marital status, ethnicity and NS-SEC". Office for National Statistics. 5 October 2016. Retrieved 19 January 2017.
  358. ^ "World Factbook EUROPE : United Kingdom", The World Factbook, 12 July 2018
  359. ^ "2011 Census - Built-up areas". ONS. Retrieved 1 July 2013.
  360. ^ "NRS – Background Information Settlements and Localities" (PDF). National Records of Scotland. Retrieved 29 September 2020.
  361. ^ The UK's major urban areas Office for National Statistics (Urban area of Belfast and connected settlements, Table 3.1, page 47)
  362. ^ "Welsh people could be most ancient in UK, DNA suggests". BBC News. 19 June 2012. Retrieved 28 April 2013.
  363. ^ Thomas, Mark G.; et al. (October 2006). "Evidence for a segregated social structure in early Anglo-Saxon England". Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. 273 (1601): 2651–2657. doi:10.1098/rspb.2006.3627. PMC 1635457. PMID 17002951.
  364. ^ Owen, James (19 July 2005). "Review of 'The Tribes of Britain'". National Geographic (Washington, D.C.).
  365. ^ Oppenheimer, Stephen (October 2006)."Myths of British ancestry". Archived from the original on 26 September 2006. Retrieved 16 May 2009.CS1 maint: unfit URL (link). Prospect (London). Retrieved 5 November 2010.
  366. ^ Henderson, Mark (23 October 2009). "Scientist – Griffin hijacked my work to make race claim about 'British aborigines'". The Times. London. Retrieved 26 October 2009. (subscription required)
  367. ^ "Victoria and Albert Museum Black Presence". 13 January 2011.
  368. ^ Winder, Robert (2010). Bloody Foreigners: The Story of Immigration to Britain. ISBN 978-0-7481-2396-4.
  369. ^ Costello, Ray (2001). Black Liverpool: The Early History of Britain's Oldest Black Community 1730–1918. Liverpool: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1.
  370. ^ "Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – Chinese Community". Chambré Hardman Trust. Archived from the original on 24 July 2009. Retrieved 9 March 2015.
  371. ^ Coleman, David; Compton, Paul; Salt, John (2002). "The demographic characteristics of immigrant populations", Council of Europe, p. 505. ISBN 92-871-4974-7.
  372. ^ Roger Ballard Centre for Applied South Asian Studies. "Britain's visible minorities: a demographic overview" (PDF).
  373. ^ "Short History of Immigration". BBC News. Retrieved 18 March 2015.
  374. ^ a b Vargas-Silva, Carlos (10 April 2014). "Migration Flows of A8 and other EU Migrants to and from the UK". Migration Observatory, University of Oxford. Retrieved 18 March 2015.
  375. ^ Vertovec, Steven (2007). "Super-diversity and its implications". Ethnic and Racial Studies. 30 (6): 1024–1054. doi:10.1080/01419870701599465. S2CID 143674657.
  376. ^ Vertovec, Steven (20 September 2005). "Opinion: Super-diversity revealed". BBC News. Retrieved 8 March 2015.
  377. ^ Aspinall, Peter J (2012). "Answer Formats in British Census and Survey Ethnicity Questions: Does Open Response Better Capture 'Superdiversity'?". Sociology. 46 (2): 354–364. doi:10.1177/0038038511419195. S2CID 144841712.
  378. ^ "Population size: 7.9 per cent from a non-White ethnic group". Office for National Statistics. 8 January 2004. Archived from the original on 19 June 2004.
  379. ^ a b c "2011 Census: Ethnic group, local authorities in the United Kingdom". Office for National Statistics. 11 October 2013. Retrieved 6 March 2015.
  380. ^ "Table KS201SC – Ethnic group: All people" (PDF). National Records of Scotland. 2013. Retrieved 28 April 2015.
  381. ^ "Ethnic group". Office for National Statistics. 2 November 2011. Retrieved 27 April 2015.
  382. ^ Ballard, Roger (1996). "Negotiating race and ethnicity: Exploring the implications of the 1991 census" (PDF). Patterns of Prejudice. 30 (3): 3–33. doi:10.1080/0031322X.1996.9970192.
  383. ^ Kertzer, David I.; Arel, Dominique (2002). "Censuses, identity formation, and the struggle for political power". In Kertzer, David I.; Arel, Dominique (eds.). Census and Identity: The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–42.
  384. ^ "Population Size: 7.9 per cent from a minority ethnic group". Office for National Statistics. 13 February 2003. Archived from the original on 31 July 2003. Retrieved 7 March 2015.
  385. ^ "Ethnicity and National Identity in England and Wales 2011" (PDF). Office for National Statistics. 11 December 2012. Retrieved 23 April 2015.
  386. ^ "Resident population estimates by ethnic group (percentages): London". Office for National Statistics. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 23 April 2008.
  387. ^ "Resident population estimates by ethnic group (percentages): Leicester". Office for National Statistics. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 23 April 2008.
  388. ^ "Census 2001 – Ethnicity and religion in England and Wales". Office for National Statistics. Retrieved 23 April 2008.
  389. ^ Schools, pupils and their characteristics: January 2016 (PDF) (Report). Department for Education. 28 June 2016. p. 8. SFR 20/2016.
  390. ^ M.S (11 December 2012). "Britain's amazing technicolour dreamcoat". The Economist.
  391. ^ "Official EU languages". European Commission. 8 May 2009. Archived from the original on 2 February 2009. Retrieved 16 October 2009.
  392. ^ "Language Courses in New York". United Nations. 2006. Retrieved 29 November 2010.
  393. ^ "English language – Government, citizens and rights". Directgov. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 23 August 2011.
  394. ^ "Commonwealth Secretariat – UK". Commonwealth Secretariat. Retrieved 23 August 2011.
  395. ^ a b "Languages across Europe: United Kingdom". BBC. Retrieved 4 February 2013.
  396. ^ Carl Skutsch (2013). Encyclopedia of the World's Minorities. pp.1261. Routledge. Retrieved on 3 December 2020.
  397. ^ Booth, Robert (30 January 2013). "Polish becomes England's second language". The Guardian. London. Retrieved 4 February 2012.
  398. ^ "The teenagers who translate for their parents". BBC News. 23 April 2019. Retrieved 23 April 2019.
  399. ^ Track, Robert Lawrence; Stockwell, Peter (2007). Language and Linguistics: The Key Concepts. p. 63. ISBN 9780415413589. Retrieved 4 August 2019.
  400. ^ "Framework Convention for the Protection of National Minorities, Strasbourg, 1.II.1995". Council of Europe. Retrieved 9 March 2015.
  401. ^ "European Charter for Regional or Minority Languages, Strasbourg, 5.XI.1992". Council of Europe. Retrieved 9 March 2015.
  402. ^ "Welsh Language". National Statistics Online. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 9 March 2015.
  403. ^ "Comisiynydd y Gymraeg - Census Data". www.comisiynyddygymraeg.cymru. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 8 May 2020.
  404. ^ "Differences in estimates of Welsh Language Skills" (PDF). Office for National Statistics. Archived from the original (PDF) on 10 September 2009. Retrieved 30 December 2008.
  405. ^ Wynn Thomas, Peter (March 2007). "Welsh today". Voices. BBC. Retrieved 5 July 2011.
  406. ^ "Scotland's Census 2001 – Gaelic Report". General Register Office for Scotland. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
  407. ^ "Local UK languages 'taking off'". BBC News. 12 February 2009.
  408. ^ Edwards, John R. (2010). Minority languages and group identity: cases and categories. John Benjamins. pp. 150–158. ISBN 978-90-272-1866-7. Retrieved 12 March 2011.
  409. ^ Koch, John T. (2006). Celtic culture: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. p. 696. ISBN 978-1-85109-440-0.
  410. ^ "Language Data – Scots". European Bureau for Lesser-Used Languages. Archived from the original on 23 June 2007. Retrieved 2 November 2008.
  411. ^ "Fall in compulsory language lessons". BBC News. 4 November 2004.
  412. ^ "The School Gate for parents in Wales". BBC. Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
  413. ^ Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). A Dictionary of British History. Oxford University Press. p. 144. ISBN 0-19-955037-9.
  414. ^ Field, Clive D. (November 2009). "British religion in numbers". BRIN Discussion Series on Religious Statistics, Discussion Paper 001. Retrieved 7 March 2015.
  415. ^ Yilmaz, Ihsan (2005). Muslim Laws, Politics and Society in Modern Nation States: Dynamic Legal Pluralisms in England, Turkey, and Pakistan. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 55–56. ISBN 0-7546-4389-1.
  416. ^ Brown, Callum G. (2006). Religion and Society in Twentieth-Century Britain. Harlow: Pearson Education. p. 291. ISBN 0-582-47289-X.
  417. ^ Norris, Pippa; Inglehart, Ronald (2004). Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide. Cambridge University Press. p. 84. ISBN 0-521-83984-X.
  418. ^ Fergusson, David (2004). Church, State and Civil Society. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 0-521-52959-X.
  419. ^ "UK Census 2001". National Office for Statistics. Archived from the original on 12 March 2007. Retrieved 22 April 2007.
  420. ^ "Religious Populations". Office for National Statistics. 11 October 2004. Archived from the original on 4 June 2011.
  421. ^ "United Kingdom: New Report Finds Only One in 10 Attend Church". News.adventist.org. 4 April 2007. Archived from the original on 13 December 2011. Retrieved 9 March 2015.
  422. ^ "The percentage of the population with no religion has increased in England and Wales". Office for National Statistics. 4 April 2013.
  423. ^ a b c "British Social Attitudes: Record number of Brits with no religion". Retrieved 5 September 2017.
  424. ^ The History of the Church of England. The Church of England. Retrieved 23 November 2008.
  425. ^ "Queen and Church of England". British Monarchy Media Centre. Archived from the original on 8 October 2006. Retrieved 5 June 2010.
  426. ^ "Queen and the Church". The British Monarchy (Official Website). Archived from the original on 5 June 2011.
  427. ^ "How we are organised". Church of Scotland. 22 February 2010. Archived from the original on 10 June 2011.
  428. ^ Weller, Paul (2005). Time for a Change: Reconfiguring Religion, State, and Society. London: Continuum. pp. 79–80. ISBN 0-567-08487-6.
  429. ^ Peach, Ceri, "United Kingdom, a major transformation of the religious landscape", in H. Knippenberg. ed. (2005). The Changing Religious Landscape of Europe. Amsterdam: Het Spinhuis. pp. 44–58. ISBN 90-5589-248-3.
  430. ^ Richards, Eric (2004). Britannia's children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland since 1600. London: Hambledon, p. 143. ISBN 978-1-85285-441-6.
  431. ^ P. Panayi (1906). P. Panayi, 'German Immigrants in Britain, 1815–1914' in Germans in Britain since 1500, ed P. Panayi, (London: Hambledon Press, 1996). pp. 73–112. ISBN 978-0-8264-2038-1.
  432. ^ Panayi, Panikos (1996). Germans in Britain Since 1500. ISBN 978-0-8264-2038-1.
  433. ^ "East End Jews". BBC.
  434. ^ Jews in Britain: Origin and Growth of Anglo-Jewry. p. 7.
  435. ^ "A summary history of immigration to Britain". Migrationwatch UK.
  436. ^ Victoria County History, London, 1969. "The Jews". British History Online.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  437. ^ Gibney, Matthew J.; Hansen, Randall (2005). Immigration and asylum: from 1900 to the present, ABC-CLIO, p. 630. ISBN 1-57607-796-9
  438. ^ "Short history of immigration". BBC. 2005. Retrieved 28 August 2010.
  439. ^ a b Green, Lord Andrew. "A summary history of immigration to Britain". Migration Watch UK.
  440. ^ a b Coleman, David (17 April 2013). "Immigration, Population and Ethnicity: The UK in International Perspective". The Migration Observatory, University of Oxford. Retrieved 8 March 2015.
  441. ^ "Migration Statistics Quarterly Report May 2015". Office for National Statistics. 21 May 2015.
  442. ^ "Migration Statistics Quarterly Report May 2012". Office for National Statistics. 24 May 2012.
  443. ^ Doward, Jamie; Temko, Ned (23 September 2007). "Home Office shuts the door on Bulgaria and Romania". The Observer. London. p. 2. Retrieved 23 August 2008.
  444. ^ Sumption, Madeleine; Somerville, Will (January 2010). The UK's new Europeans: Progress and challenges five years after accession (PDF). Policy Report. London: Equality and Human Rights Commission. p. 13. ISBN 978-1-84206-252-4. Archived from the original (PDF) on 7 December 2013. Retrieved 9 March 2015.
  445. ^ Doward, Jamie; Rogers, Sam (17 January 2010). "Young, self-reliant, educated: portrait of UK's eastern European migrants". The Observer. London. Retrieved 19 January 2010.
  446. ^ Hopkirk, Elizabeth (20 October 2008). "Packing up for home: Poles hit by UK's economic downturn". London Evening Standard.
  447. ^ "Migrants to UK 'returning home'". BBC News. 8 September 2009. Retrieved 8 September 2009.
  448. ^ Muenz, Rainer (June 2006). "Europe: Population and Migration in 2005". Migration Policy Institute. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 2 April 2007.
  449. ^ "Immigration and births to non-British mothers pushes British population to record high". London Evening Standard. 21 August 2008.
  450. ^ "Birth Summary Tables, England and Wales, 2014". Office for National Statistics. 15 July 2015.
  451. ^ Travis, Alan (25 August 2011). "UK net migration rises 21 per cent". The Guardian. London.
  452. ^ a b Blinder, Scott (27 March 2015). "Naturalisation as a British Citizen: Concepts and Trends" (PDF). The Migration Observatory, University of Oxford. Archived from the original (PDF) on 16 September 2015. Retrieved 1 August 2015.
  453. ^ Blinder, Scott (11 June 2014). "Settlement in the UK". The Migration Observatory, University of Oxford. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 August 2015.
  454. ^ "The National Archives | Exhibitions | 1901 Census | Events". www.nationalarchives.gov.uk.
  455. ^ "UK 2011 Census Data". National Archives. 11 December 2012. Archived from the original on 12 April 2013.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  456. ^ National Archives (17 December 2013). "Non-UK Born Population of England and Wales Quadrupled Between 1951 and 2011". Archived from the original on 5 January 2016.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  457. ^ Office for National Statistics. "2011 Census analysis: Immigration Patterns of Non-UK Born Populations in England and Wales in 2011".
  458. ^ "Fresh Talent: Working in Scotland". London: UK Border Agency. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 9 March 2015.
  459. ^ Boxell, James (28 June 2010). "Tories begin consultation on cap for migrants". Financial Times. London. Retrieved 17 September 2010.
  460. ^ Richards (2004), pp. 6–7.
  461. ^ a b Sriskandarajah, Dhananjayan; Drew, Catherine (11 December 2006). "Brits Abroad: Mapping the scale and nature of British emigration". Institute for Public Policy Research. Archived from the original on 28 August 2007. Retrieved 9 March 2015.
  462. ^ "Brits Abroad: world overview". BBC. Retrieved 20 April 2007.
  463. ^ Casciani, Dominic (11 December 2006). "5.5 m Britons 'opt to live abroad'". BBC News. Retrieved 20 April 2007.
  464. ^ "Brits Abroad: Country-by-country". BBC News. 11 December 2006.
  465. ^ "The Most Educated Countries in the World". Yahoo Finance. 24 September 2012. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 20 April 2016.
  466. ^ "And the World's Most Educated Country Is…". Time. New York. 27 September 2012. Retrieved 20 April 2016.
  467. ^ "Academic Ranking of World Universities 2015". Shanghai. 2015. Retrieved 21 October 2015.
  468. ^ Quacquarelli Symonds Limited (2015). "QS World University Rankings 2015/16". London. Retrieved 21 October 2015.
  469. ^ "World University Rankings 2015–16". Times Higher Education. London. 2015. Retrieved 21 October 2015.
  470. ^ "Best Global Universities Rankings 2016". US News & World Report. Washington, D.C. 2015. Retrieved 21 October 2015.
  471. ^ "Elitist Britain?" (PDF). Social Mobility and Child Poverty Commission. 28 August 2014.
  472. ^ Arnett, George (28 August 2014). "Elitism in Britain – breakdown by profession". The Guardian: Datablog.
  473. ^ Morrison, Nick (6 March 2020). "Fears Children Going 'Off-Grid' As Homeschooling Up By 700%". Forbes. New York. Retrieved 26 December 2020.
  474. ^ "Local Authorities". Department for Children, Schools and Families. Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved 21 December 2008.
  475. ^ Gordon, J.C.B. (1981). Verbal Deficit: A Critique. London: Croom Helm. p. 44 note 18. ISBN 978-0-85664-990-5.
  476. ^ Section 8 ('Duty of local education authorities to secure provision of primary and secondary schools'), Sections 35–40 ('Compulsory attendance at Primary and Secondary Schools') and Section 61 ('Prohibition of fees in schools maintained by local education authorities ...'), Education Act 1944.
  477. ^ "School leaving age". UK Government. Retrieved 20 April 2016.
  478. ^ "England's pupils in global top 10". BBC News. 10 December 2008.
  479. ^ Frankel, Hannah (3 September 2010). "Is Oxbridge still a preserve of the posh?". TES. London. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
  480. ^ MacLeod, Donald (9 November 2007). "Private school pupil numbers in decline". The Guardian. London. Retrieved 31 March 2010.
  481. ^ "Independent Schools Council Research". Retrieved 20 April 2016.
  482. ^ "About SQA". Scottish Qualifications Authority. 10 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
  483. ^ "About Learning and Teaching Scotland". Learning and Teaching Scotland. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 28 April 2013.
  484. ^ "Brain drain in reverse". Scotland Online Gateway. July 2002. Archived from the original on 4 December 2007.
  485. ^ "Facts and Figures". SCIS. Retrieved 14 November 2017.
  486. ^ "MSPs vote to scrap endowment fee". BBC News. 28 February 2008.
  487. ^ "Education System". Welsh Government. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  488. ^ "Cymraeg 2050: Welsh language strategy". GOV.WALES. Retrieved 8 May 2020.
  489. ^ CCEA. "About Us – What we do". Council for the Curriculum Examinations & Assessment. Retrieved 28 April 2013.
  490. ^ Haden, Angela; Campanini, Barbara, eds. (2000). The world health report 2000 – Health systems: improving performance. Geneva: World Health Organization. ISBN 978-92-4-156198-3. Retrieved 5 July 2011.
  491. ^ World Health Organization. "Measuring overall health system performance for 191 countries" (PDF). New York University. Retrieved 5 July 2011. Cite journal requires |journal= (help)
  492. ^ Fisher, Peter. "The NHS from Thatcher to Blair". NHS Consultants Association. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 19 December 2018. The Budget ... was even more generous to the NHS than had been expected amounting to an annual rise of 7.4 per cent above the rate of inflation for the next five years. This would take us to 9.4 per cent of GDP spent on health ie around EU average.
  493. ^ "OECD Health Data 2012 – How Does the United Kingdom Compare" (PDF). Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 9 March 2015.
  494. ^ "'Huge contrasts' in devolved NHS". BBC News. 28 August 2008.
  495. ^ Triggle, Nick (2 January 2008). "NHS now four different systems". BBC News.
  496. ^ "BBC poll: Germany most popular country in the world". BBC. 23 May 2013. Retrieved 20 February 2018.
  497. ^ "World Service Global Poll: Negative views of Russia on the rise". BBC.co.uk. 4 June 2014. Retrieved 20 February 2018.
  498. ^ Goldfarb, Jeffrey (10 May 2006). "Bookish Britain overtakes America as top publisher". RedOrbit. Texas. Reuters. Archived from the original on 6 January 2008.
  499. ^ "William Shakespeare (English author)". Britannica Online encyclopedia. Retrieved 26 February 2006.
  500. ^ MSN Encarta Encyclopedia article on Shakespeare. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 26 February 2006.
  501. ^ William Shakespeare. Columbia Electronic Encyclopedia. Retrieved 26 February 2006.
  502. ^ "Mystery of Christie's success is solved". The Daily Telegraph. London. 19 December 2005. Retrieved 14 November 2010.
  503. ^ "Are Britain's best writers women?". BBC. Retrieved 2 March 2021. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  504. ^ "Edinburgh, UK appointed first UNESCO City of Literature". Unesco. 2004. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 9 March 2015.
  505. ^ "Early Welsh poetry". BBC Wales. Retrieved 29 December 2010.
  506. ^ Lang, Andrew (2003) [1913]. History of English Literature from Beowulf to Swinburne. Holicong, PA: Wildside Press. p. 42. ISBN 978-0-8095-3229-2.
  507. ^ "Dafydd ap Gwilym". Academi website. Academi. 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 3 January 2011. Dafydd ap Gwilym is widely regarded as one of the greatest Welsh poets of all time, and amongst the leading European poets of the Middle Ages.
  508. ^ True birthplace of Wales's literary hero. BBC News. Retrieved 28 April 2012.
  509. ^ "Kate Roberts: Biography". BBC Wales. Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 19 February 2017.
  510. ^ Middleton, Tim (2006). Joseph Conrad. Routledge. p. 159. ISBN 978-0-415-26851-6.
  511. ^ Cooper, John Xiros (2006). The Cambridge Introduction to T. S. Eliot. Cambridge University Press. p. 111. ISBN 978-1-139-45790-3.
  512. ^ Sim, Wai-chew (2009). Kazuo Ishiguro. Routledge. p. 201. ISBN 978-1-135-19867-1.
  513. ^ "Salman Rushdie". Oxford Reference. Oxford University Press. Retrieved 10 December 2019.
  514. ^ Campbell, James (17 May 2008). "Home from home". The Guardian. Retrieved 10 December 2019.
  515. ^ Nadel, Ira (2004). Ezra Pound: A Literary Life. Palgrave Macmillan UK. p. 90. ISBN 978-0-230-37881-0.
  516. ^ Varty, Anne (2014). A Preface to Oscar Wilde. Routledge. pp. 231–232. ISBN 978-1-317-89231-1.
  517. ^ "Oscar Wilde". Encyclopedia.com. Cengage. Retrieved 10 December 2019.
  518. ^ Moss, Joyce (2001). British and Irish Literature and Its Times: The Victorian Era to the Present (1837-). Gale Group. p. 107. ISBN 978-0-7876-3729-3.
  519. ^ Holroyd, Michael (1989). Bernard Shaw, Volume 2: 1898–1918: The Pursuit of Power. Chatto & Windus. p. 384. ISBN 978-0-7011-3350-4.
  520. ^ "G B Shaw". Discovering Literature: 20th century. British Library. Retrieved 10 December 2019.
  521. ^ "British Citizen by Act of Parliament: George Frideric Handel". UK Parliament. 20 July 2009. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 9 March 2015.
  522. ^ Andrews, John (14 April 2006). "Handel all'inglese". Playbill. New York. Retrieved 11 September 2009.
  523. ^ Citron, Stephen (2001). Sondheim and Lloyd-Webber: The new musical. London: Chatto & Windus. ISBN 978-1-85619-273-6.
  524. ^ a b "1960–1969". EMI Group. Archived from the original on 25 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
  525. ^ a b "Paul At Fifty". Time. New York. 8 June 1992.
  526. ^ a b Most Successful Group The Guinness Book of Records 1999, p. 230. Retrieved 19 March 2011.
  527. ^ R. Middleton, et al., "Pop", Grove music online, retrieved 14 March 2010. (subscription required) Archived 13 January 2011 at the Wayback Machine
  528. ^ "Pop", The Oxford Dictionary of Music, retrieved 9 March 2010.(subscription required) Archived 12 November 2017 at the Wayback Machine
  529. ^ "The Rolling Stones | Biography & History". AllMusic. Retrieved 22 July 2020.
  530. ^ Echard 2017, p. 32.
  531. ^ Lindberg et al. 2005, pp. 104–06.
  532. ^ Tom Larson (2004). History of Rock and Roll. Kendall/Hunt Pub. pp. 183–187. ISBN 978-0-7872-9969-9.
  533. ^ "Glam Rock". Encarta. Archived from the original on 28 August 2009. Retrieved 21 December 2008.
  534. ^ "NME Originals: Goth". NME. 2004. Archived from the original on 26 January 2008. Retrieved 30 September 2013.
  535. ^ Prown & Newquist 1997, p. 78.
  536. ^ "Pop/Rock » Psychedelic/Garage". AllMusic. Retrieved 6 August 2020.
  537. ^ "The Sex Pistols". RollingStone.com. 2001. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 24 May 2010.
  538. ^ Henderson, Alex (1 August 2003). British Soul. Allmusic. Retrieved 6 March 2011.
  539. ^ AllMusic - Dubstep Archived 24 September 2017 at WebCite "Absorbed and transfigured elements of techno, drum'n' bass and dub"
  540. ^ "Local Groove Does Good: The Story Of Trip-Hop's Rise From Bristol". npr.org.
  541. ^ "Beatles a big hit with downloads". Belfast Telegraph. 25 November 2010. Retrieved 16 May 2011.
  542. ^ "British rock legends get their own music title for PlayStation3 and PlayStation2" (Press release). EMI. 2 February 2009. Archived from the original on 23 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
  543. ^ Khan, Urmee (17 July 2008). "Sir Elton John honoured in Ben and Jerry ice cream". The Daily Telegraph. London.
  544. ^ Alleyne, Richard (19 April 2008). "Rock group Led Zeppelin to reunite". The Daily Telegraph. London. Retrieved 31 March 2010.
  545. ^ "Floyd 'true to Barrett's legacy'". BBC News. 11 July 2006.
  546. ^ Holton, Kate (17 January 2008). "Rolling Stones sign Universal album deal". Reuters. Retrieved 26 October 2008.
  547. ^ Walker, Tim (12 May 2008). "Jive talkin': Why Robin Gibb wants more respect for the Bee Gees". The Independent. London. Retrieved 26 October 2008.
  548. ^ "Brit awards winners list 2012: every winner since 1977". The Guardian (London). Retrieved 28 February 2012.
  549. ^ "Harry Styles Has Weathered the Post-Boy Band Storm Better Than Most". Consequence of Sound. 12 January 2020. Retrieved 15 September 2020.
  550. ^ "10 Years of One Direction: The Story of the World's Biggest Boy Band, Told With the Fans Who Made It Happen". Billboard. 16 July 2020. Retrieved 15 September 2020.
  551. ^ Corner, Lewis (16 February 2012). "Adele, Coldplay biggest-selling UK artists worldwide in 2011". Digital Spy. Retrieved 22 March 2012.
  552. ^ "Ed Sheeran's career journey: From street busker to global superstar". Heat. Retrieved 15 September 2020.[permanent dead link]
  553. ^ Hughes, Mark (14 January 2008). "A tale of two cities of culture: Liverpool vs Stavanger". The Independent. London. Retrieved 2 August 2009.
  554. ^ "Glasgow gets city of music honour". BBC News. 20 August 2008. Retrieved 2 August 2009.
  555. ^ a b "UK music single sales: genre breakdown 2016 | Statistic". Statista. Retrieved 18 June 2018.
  556. ^ "5 U.K. Rappers Primed to Take Over America in 2018". Billboard. Retrieved 18 June 2018.
  557. ^ Tate. "Art & Language – Art Term | Tate". Tate. Retrieved 8 September 2018.
  558. ^ Bayley, Stephen (24 April 2010). "The startling success of Tate Modern". The Times. London. Retrieved 19 January 2011. (subscription required)
  559. ^ "The top 21 British directors of all time". The Daily Telegraph. Retrieved 19 June 2015.
  560. ^ "Vertigo is named 'greatest film of all time'". BBC News. 2 August 2012. Retrieved 18 August 2012.
  561. ^ "The Directors' Top Ten Directors". British Film Institute. Archived from the original on 17 May 2012.
  562. ^ "Harry Potter becomes highest-grossing film franchise". The Guardian. London. 11 September 2007. Retrieved 2 November 2010.
  563. ^ "History of Ealing Studios". Ealing Studios. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 9 March 2015.
  564. ^ a b "UK film – the vital statistics". UK Film Council. Archived from the original on 8 October 2009. Retrieved 9 March 2015.
  565. ^ "Baftas fuel Oscars race". BBC News. 26 February 2001. Retrieved 14 February 2011.
  566. ^ a b "Robin Cook's chicken tikka masala speech". The Guardian. London. 19 April 2001. Retrieved 25 February 2002.
  567. ^ Spencer, Colin (2003). British Food: An Extraordinary Thousand Years of History. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13110-0.[pages needed]
  568. ^ BBC E-Cyclopedia (20 April 2001). "Chicken tikka masala: Spice and easy does it". bbc.co.uk. Retrieved 28 September 2007.
  569. ^ a b "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand". Media Newsline. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 23 September 2010.
  570. ^ a b "Digital license". Prospect. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 9 March 2015.
  571. ^ a b "About the BBC – What is the BBC". BBC Online. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 9 March 2015.
  572. ^ Newswire7 (13 August 2009). "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand". Media Newsline. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 19 June 2011.
  573. ^ "TV Licence Fee: facts & figures". BBC Press Office. April 2010. Archived from the original on 27 April 2011.
  574. ^ "Publications & Policies: The History of ITV". ITV.com. Archived from the original on 11 April 2011.
  575. ^ "Publishing". News Corporation. Archived from the original on 4 June 2011.
  576. ^ "Direct Broadcast Satellite Television". News Corporation. Archived from the original on 4 June 2011.
  577. ^ "Comcast to buy remaining Sky shares after bid gets 95% acceptance". Stock Market Wire. 12 October 2018. Retrieved 15 October 2018.
  578. ^ William, D. (2010). UK Cities: A Look at Life and Major Cities in England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Eastbourne: Gardners Books. ISBN 978-9987-16-021-1, pp. 22, 46, 109 and 145.
  579. ^ "Publishing". Department of Culture, Media and Sport. Archived from the original on 5 May 2011.
  580. ^ Ofcom "Communication Market Report 2010", 19 August 2010, pp. 97, 164 and 191
  581. ^ "Social Trends 41: Lifestyles and social participation" (PDF). Office for National Statistics. 24 February 2011.
  582. ^ "Top 20 countries with the highest number of Internet users". Internet World Stats. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 19 June 2011.
  583. ^ Fieser, James, ed. (2000). A bibliography of Scottish common sense philosophy: Sources and origins (PDF). Bristol: Thoemmes Press. Retrieved 17 December 2010.
  584. ^ Palmer, Michael (1999). Moral Problems in Medicine: A Practical Coursebook. Cambridge: Lutterworth Press. p. 66. ISBN 978-0-7188-2978-0.
  585. ^ Scarre, Geoffrey (1995). Utilitarianism. London: Routledge. p. 82. ISBN 978-0-415-12197-2.
  586. ^ Ponsford, Matthew (19 January 2016). "Los Angeles to build world's most expensive stadium complex". CNN. Retrieved 12 February 2017.
  587. ^ "Opening ceremony of the games of the XXX Olympiad". Olympic.org. Retrieved 30 November 2013.
  588. ^ "Unparalleled Sporting History". Reuters. Retrieved 30 November 2013.
  589. ^ a b "Rugby Union 'Britain's Second Most Popular Sport'". Ipsos-Mori. 22 December 2003. Retrieved 28 April 2013.
  590. ^ Rudd, Alyson (7 April 2008). "The father of football deserves much more". The Times. London. Retrieved 29 January 2015.
  591. ^ "Sheffield FC: 150 years of history". FIFA. 24 October 2007. Retrieved 29 January 2015.
  592. ^ Ebner, Sarah (2 July 2013). "History and time are key to power of football, says Premier League chief". The Times. London. Retrieved 30 November 2013.
  593. ^ Mitchell, Paul (November 2005). "The first international football match". BBC Sport Scotland. Retrieved 15 December 2013.
  594. ^ "Why is there no GB Olympics football team?". BBC Sport. 5 August 2008. Retrieved 31 December 2010.
  595. ^ "Six ways the town of Rugby helped change the world". BBC. Retrieved 29 January 2015.
  596. ^ Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981).The Guinness Book of Rugby Facts & Feats. p. 10. Enfield: Guinness Superlatives Ltd
  597. ^ Louw, Jaco; Nesbit, Derrick (2008). The Girlfriends Guide to Rugby. Johannesburg: South Publishers. ISBN 978-0-620-39541-0.
  598. ^ Colin White (2010). "Projectile Dynamics in Sport: Principles and Applications". p. 222. Routledge
  599. ^ "About ECB". England and Wales Cricket Board. n.d. Retrieved 28 April 2013.
  600. ^ McLaughlin, Martyn (4 August 2009). "Howzat happen? England fields a Gaelic-speaking Scotsman in Ashes". The Scotsman. Edinburgh. Retrieved 30 December 2010.
  601. ^ "Uncapped Joyce wins Ashes call up". BBC Sport. 15 November 2006. Retrieved 30 December 2010.
  602. ^ "Glamorgan". BBC South East Wales. August 2009. Retrieved 30 December 2010.
  603. ^ History of Tennis International Tennis Federation. Retrieved 28 July 2008.
  604. ^ Morley, Gary (22 June 2011). "125 years of Wimbledon: From birth of lawn tennis to modern marvels". CNN. Retrieved 21 January 2015.
  605. ^ "The History of British Motorsport and Motor Racing at Silverstone – The 1950s". Silverstone.co.uk. Retrieved 20 June 2015.
  606. ^ a b Forrest L. Richardson (2002). "Routing the Golf Course: The Art & Science That Forms the Golf Journey". p. 46. John Wiley & Sons
  607. ^ "Tracking the Field" (PDF). Ipsos MORI. Archived from the original (PDF) on 5 February 2009. Retrieved 17 October 2008.
  608. ^ "Links plays into the record books". BBC News. 17 March 2009.
  609. ^ "The Open Championship – More Scottish than British". PGA Tour. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 9 March 2015.
  610. ^ Ardener, Shirley (2007). Professional identities: policy and practice in business and bureaucracy. New York: Berghahn. p. 27. ISBN 978-1-84545-054-0.
  611. ^ "Official Website of Rugby League World Cup 2008". Archived from the original on 16 October 2007.
  612. ^ Baker, Andrew (20 August 1995). "100 years of rugby league: From the great divide to the Super era". The Independent. London. Retrieved 20 June 2015.
  613. ^ "Encyclopædia Britannica (2006).ŷ Queensbury Rules, Britannica".
  614. ^ Chowdhury, Saj (22 January 2007). "China in Ding's hands". BBC Sport. Retrieved 2 January 2011.
  615. ^ Gould, Joe (10 April 2007). "The ancient Irish sport of hurling catches on in America". Columbia News Service. Columbia Journalism School. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 17 May 2011.
  616. ^ "Shinty". Scottish Sport. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 28 April 2013.
  617. ^ "Sport in Scotland". Scotland.org. Retrieved 20 June 2015.
  618. ^ "Welsh dragon call for Union flag". BBC News. 27 November 2007. Retrieved 17 October 2008.
  619. ^ "Britannia on British Coins". Chard. Retrieved 25 June 2006.
  620. ^ Baker, Steve (2001). Picturing the Beast. University of Illinois Press. p. 52. ISBN 978-0-252-07030-3.

External links